Pest Megyi Hírlap, 1975. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-04 / 3. szám
Úttörő úttörők Kurta Ion Virágos lesz a falu A sok újévi fogadkozás ellenére mindenütt csak képletesen kezdenek új életet. Mert ezt az esztendőt csak akkor érdemes új elhatározásokkal indítani, ha az élőző folytatásra érdemes volt. Folyamatos az élet a több mint ötezer lakosú Kartalon is, bár számvetés itt is készült az elmúlt évről. Elsősorban a község gyarapodásáról. Mint már hírt adtunk róla, decemberben új postahivatal nyílt, és birtokukba vették a gyerekek az átalakított, korszerűsített óvodát. így most Kartalon több mint kétszáz gyerek töltheti napjait nyugodt, szép környezetben, huszonnégy óvodai dolgozó felügyeletével. A közelmúltban épített új százszemélyes óvoda kiemelkedő értékű társadalmi munkával készült, 1974-ben sem lohadt a kartaliak munkakedve, sőt.. . Tavaly ' több mint hatszázan végeztek társadalmi munkát; az óvodánál és a postánál háromszázezer, a parkosításnál, virágosításnál kétszázezer forint értékben, mintegy öt és félezer órát. Az átépített óvodába három csoport, nyolcvanöt gyerek jár, s kilenc dolgozója van. Az apróságok novemberben és decemberben költöztek be a frissen festett, vízvezetékkel ellátott épületbe. Sőregi János tanácselnök elmondta, még nem teljes a birtokbavétel, mert óriás mosdókat szállítottak, melyek a gyerekekhez viszonyítva inkább kádként hatnak. Ha a gyerekkagylók megérkeznek, már semmiben sem lesz hiány. A községi tanács már tervezi az idei társadalmi munCsendesen fordul át a naptár Gödöllőn 1975-be. December 31-én délután hangosabb volt a város, mint éjszaka, s ez meglehetősen szó* ■katlan. Délután a Szabadság téren hevenyészett bódékban árusítják a vinnyogó papír- trombitákat, a sípoló fúvókákat és a sok színben pompázó rrtókás fejrevalókat. Mindezt több méretben is. A vevők helyben ki is — fel is próbáltak. Végül eljött az este, aztán az éjfél, majd — ahogyan ezt az elmúlt esztendőben is megszoktuk — hajnalodni kezdett. Mondom, csendesen ünnepelt Gödöllő lakossága. Példának okáért, a rendőrségnek semmi dolga nem akadt. Senki nem vetemedett ezen az éjen garázdaságra, senki nem szenvedett testi sérelmet, úgy látszik a veCsendesen vigadtak rekedők is elérzé- kenyedtek az óév távoztától. Ami viszont ugyancsak meglepő: még egy rendzavarás sem történt, s balesetnek nyoma sem volt. Nos, a tűzoltóság sem panaszkodhatott, hogy sok volt a munkája Szilveszter éjszakáján, ugyanis egyszer sem riasztott a telefon. Utoljára december 30-án vonultak ki a gödöllői ügyvédi munkaközösség pincéjébe, ahol berobbant a Rielló elnevezésű kazán, amelynek a szelepe mondta fel a szolgálatot. Dolgoztak a mentőknél is, de baleseti sérültekkel. vagy akár egyetlen lerésze- gedett emberrel sem akadt munkájuk. A gyógyszertár ügyeletesét hatan keresték fel, közülük négyen influenzás betegnek vittek gyógyszert, mindössze ketten voltak olyanok, akiken — ha nem is nagyon, de — meglátszott az ünneplés, ám nem örülhettek sokáig az italnak; fejfájás-csillapítót kértek. A kórház szülészetén viszont akadt „rendkívüli esemény’’, persze, a kellemesebb fajtából. Az új év első kismamája világra hozta a város e/lső idei szülöttét. Éjfél után egy órával vitték be Érdőkertesről Magyar Andrásáét, aki újabb egy órahossza elteltével már örülhetett 3 kiló 28 dekás, Csaba névre hallgató újszülöttjének. A szülést az ügyeletes orvos, dr. Petrás Barna vezette. A mama, Magyar Andrásné, 1955-ben született, most húsz esztendős. F. B. kaakciót. Három holdnyi területen három parkot szeretnének létesíteni: két gyermekjátszóteret, egy ifjúsági parkot. Ennél a munkánál félmillió forintos társadalmi segítségre számít a községi tanács: itt majd az általános iskolások dolgozhatnak, apróbb munkákhoz az ő erejük is elég. Hazánk felszabadulásának harmincadik évfordulóján mind a hármat át szeretnék adni, de egy vagy kettő, már március 21-re elkészül, ez nagy ünnep lesz ugyanis Kartalon ... Az úttörőmozgalom 1919- ben Kurtáiról indult el, a községben lakó, vagy a községben dolgozó kommunisták kezdeményezésére. Ennek tiszteletére a Magyar Úttörő Szövetség országos elnöksége március 21-én emléktáblát avat majd a községben. A parkok egy részét ekkor szeretnék megnyitni. A helybeliek régi terve a parkosítás, de eddig a vízhálózat szerelése miatt nem kerülhetett rá sor. Az idén már csak egy-két kisebb utcában kell a hálózatépítést befejezni, s ezután mindenütt fűtől zöld, s virágos lesz a falu. Kartalon az új esztendő valóban folytatása az előzőnek. Mint az eddigi évek is bizonyítják, itt nem kell fo- gadkozni új életkezdésre, mert a feladatok, az eredmények egymásra épülnek. O. E. Kétszáz tizen két apróság Jár a két kartali óvodába. A képen: Sőregi Erzsébet óvónő. A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA ■-i s- ■ ■ ■ ■ _______i_______' ' _________ II . ÉVFOLYAM, 2. SZÄM 1975. JANUÁR 3., PÉNTEK Munkásoknak kedvezmény Parcellázás Erdőkertesen Kétszemélyes hivatal működik Gödöllőn, a Dózsa György úton: 1951-ben nyílt meg, mint a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat gödöllői kirendeltsége. A hivatalt időközben átszervezték, s 1972. júliusa óta a Városgazdálkodási Vállalathoz tartozik. A kirendeltség nyitása óta dolgozik itt Kiss Mihály, míg munkatársa, Ferenczy Kálmán három éve. A község hasznára is A kirendeltség munkájáról szólva Kiss Mihály először azt újságolta el, hogy sikerült teljesíteni kongresszusi felajánlásukat. A két dolgozó vállalta, hogy előző évi árbevételét tíz százalékkal túlteljesíti, és azt is, hogy fizikai munkásoknál jutányos áron hatvan telket adnak el. Az árbevételt többszörösen túlteljesítették, a tíz százalék helyett ötven százalék plusz bevételt értek él, 350 ezer forintot, s leszámítva a teljes rezsit, körülbelül 270 ezer forintra tehe'tő az összeg A kongresszusi versenyfelajánlásuknak megfelelően a telekeladásban is jeleskedtek. Hatvan helyett hetven telek, vásárlást bonyolítottak le, a Fővárosi Ingatlanközvetítő Vállalattal közösen négyszögölenként 45 forintért BKV-dol- gozók részére adtak el üdülőtelkeket. Pécelen, egy kilométerre a közművesített területtől. Ezzel a vásárral a nagyközség is jól járt, ugyanis a BKV vállalta, hogy dolgozói üdülőövezetét közművesíti, továbbá sűrítih a buszjáratokat, s a METRÓ dolgozói érdekében kora hajnali és késő éj Legények — pengő kaszával VLolinkulcsos történelem Gödöllőt a történelem során sok veszedelem érte, de népe élt, dolgozott, énekelt, nemcsak jó és kíméletes, hanem szívtelen urai idejében is. A török hódoltság korában se futott rejtekhelyre. Kemény vitái voltak földesuraival. Legemlékezetesebb, hogy 1905-ben negyvennyolcas, függetlenségi képviselőt választott Héderváry Lehel személyében, s ezért Ferenc József annyira megsértődött, hogy ettől kezdve csak elvétve látogatta meg gödöllői kastélyát. Ennek a választásnak az emlékét több dalunk is őrzi. Ad papírt a bíró Az osztrák—magyar közös ügyek szétválasztására célzó „Kerek ez a zsemle ... Kétfelé kell vágni...” itt nem azzal végződött, hogy „Éljen Garibaldi!’’ — hanem „Éljen Héderváry!” — A Kossuth- nóta két helyen is változik: „Kossuth Lajos azt üzente, Megszökött a regimentje. / Ha mégegyszer azt üzeni. / Mindnyájunknak el kell menni... I Éljen Héderváry!” — Ez a Héderváry-nóta jó példa arra, hogy a mindenütt ismert népdalok gödöllői változatai is kialakultak, s íme a csekély szövegváltozat mögött is mennyi helyi történet rejlik, „Megszökött a regimentje” — nem pedig „Elfogyott” — azaz némelyek otthagyták a függetlenségünk kivívására szövetkezett ellenzéket, annál inkább „Mindnyájunknak el kell menni” — szavazni. Jellemzőek ezek a változatok a negyvennyolcas. magánéletükben kissé zárkózott, de maguk között amiál inkább összetartó, dolgos gödöllőiekre. A Háry- ból is ismert a császárellenes politikai állásfoglalást kifejező katona-, vagy azok a betyárnóták, amiket mifelénk is énekelnek. Csakhogy mig az iskolában is tanított dal lírai hőse az egyéni szembeszegülést választja, „Inkább leszek betyár a pusztában, / Mégsem leszek a császár katonája!” — addig a gödöllői dalban kollektív ellenállás — a közemberek és falubeli elöljáróik összetartozása — tükröződik: „Azért, hogy én be vagyok sorozva, / Ne hidd rózsám nem leszek katona, / Lesz a gödöllői bíró hozzá oly szíves, / Ad egy írást nem vagyok húszéves. Piros ostor — zöld kocsi Érdekes jelenség a népdalok világában a különböző vidékekre és az ott élő emberekre jellemző egyes változatok kialakulása. A dalok természeti képei szinte észrevétlenül hozzáidomulnak a vidék természeti viszpnyaihoz, mezőgazdaságához. Ezek az ap- róbb-nagyobb változások nagyon is jellemzőek: „Árpa, árpa de szép tábla árpa, / Kihaji ott a gödöllei útra, / Gödöllői legények aratják, / Jaj de szépen pengetik a kaszát.” A széles körben ismert- dal szerint búzatábla hajlik ki az útra, és ebben a mi változatunkban is érződik még, hogy a rím inkább búzát kívánna. Viszont Gödöllőn inkább árpát és rozsot termesztenek, így a dal is ehhez igazodik. Ugyancsak Gödöllőre vall az alábbi szöveg, amely másutt aligha válna be: „Komám- asszony ki ne vallja az uramnak, J Hogy eladtam a babomat a boltosnak, / Mert kilenc itcés a torkom, / Tizedikkel megtoldom, / Komám- asszony!” — Az általánossá vált szövegben a szóban forgó áru: zab. amelyet itt a gödöllői kerteket híressé tevő Ju- liska-bab vált fel. Sokat mond , lakosaink dol- gosságáról és régi — talán még nem is egészen kiveszett életmódjáról a következő dal is: „Piros az ostorom nyele, nem sárga, — / Szép a babám Gödöllőben nincs párja, / Zöld a kocsim, jó két lóval járok én, / Ha később megyek, a babámmal hálok én”. Állítsunk e dal mellé az ország más vidékein énekelt változatokból egy megfelelő részt, és rögtön szembeötlő lesz a különbség, ami sajátosan a mi viszonyainkra utal. Egy dunántúli dal lovat említ, ezzel szemben a mieink szekéren „jó két lóval” járnak. Véletlen-e? A Grassalkovich-ura- dálom történetéből tudjuk, hogy a lakosság egyik megélhetési módja, kenyérkeresete a fuvarozás, sószállítás volt. Ez a foglalatosság a régi lakosság közt még ma Is megvan. s talán mélyebbek a gyökerei mint másutt. A jó két ló mögött nem gurulhatott akármilyen szekér: ha már a színéről is szó esik, bizonyos, hogy sokat foglalkoztak festésével. karbantartásával is. Vall a pörös dal Gödöllő erdős-dombos vidék. s ha ilyen akkor igazán említésre méltó, hogy van laposa is: „Isten veled Gödöllő városa. / Három évig nem leszek lakosa, / Teremhet már sarját a laposa, / Gyenge lábam többé nem tapossa”. Ezt a lapost alighanem arra kell keresnünk, ahol „Két nyárfa közt besütött a holdvilág”, vagy amerre a kedves tanyájára „Ráhajlott a szomorúfűzfa ága”, — vagyis valahol a Rákos-patak mentén. Katonadal ez, egy újonc búcsúja, de benne rejlik családi munkamegosztás rendje, sőt sze- retete is. Az alábbi, vallatóra fogott dalszöveg is elárul egyet- mást városunkról, városunk múltjáról. „Gödrös Szadát ne bántsátok! I Ott vannak a legszebb lányok, / Én is oda fogok menni, / Házasodni a nyáron”. A felületes szemlélőt első pillantásra megtéveszti a szöveg, s szadai dalnak vélhetné. Ez a dal azonban másutt nem keletkezhetett, csak Gödöllőn. A régi öregek talán ma is emlékeznek arra, hogy a múltban mennyi vitája volt a gödöllőieknek szadai szomszédaikkal, a községi határok kijelölése körül. És' bizony aki észrevette a szadai lányokat, az ugyancsak védelmezhette a számára talán már kedves, de környezete által sokat bántott helyet. Ennek a „pörös” viszonynak az emlékét idézi ez a dalunk is. A régi gödöllői okmányokban és névjegyzékben szereplő családok közössége, amelytől ezek a dalok származnak, ma már kisebbséggé vált az újonnan betelepültek sokaságában. Az új lakók között azonban sokan vágyakoznak arra, hogy megismerjék Gödöllő hagyományait, mert ezek adják Gödöllő eredeti ízét- színét, s ennek nem szabad elvesznie. Heltai Bálint szakai járatokat is indítanak) csökkentik az állásidőt. A szanálásokat segítve A gödöllői Ingatlanközvetítő kirendeltség járási és városi feladatokat lát el. A következő esztendő tervei között szerepel, hogy szintén a BKV-val megegyezésben 130 telket parcelláznak Erdőkertesen. A közlekedési vállalat szakszervezeti vezetői már jártak a tanácselnöknél, megkezdődtek a tárgyalások. A kirendeltség feladatai közé tartozik például az, h szanálásoknál megállapítják az irányárat. Ezzel sok esetben megelőzik a bírósági tárgyalással járó kisajátításokat. Az idén két nagy vásárlásban is közreműködtek: a Sütőioari Vállalat Kerepesen 5 millió fd- rint értékű, a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet pedig 50 millió forintos ingatlant vásárolt. De nemcsak közületek kö_ zött bonyolít üzleteket a ki- rendeltség, magánvásárlók is felkeresik az irodát. Mint elmondták, igen kevés la1: cserélő van Gödöllőn, s ezek is a városi tanácshoz mennek ügyeiket intézni. Évente 380 ügyfél fordul meg az irodában: telket, házat vásárolnak a gödöllőiek. Sikerre számítanak A kirendeltség két dolgozójától újévi jókívánságokkal búcsúztam el, abban a reményben, hogy sikerül az erdőkertes! üzlet, melynek segítségével százharminc munkás juthat olcsó és szépfekvésű telekhez. örszigethy Erzsébet olvasóink fóruma" Utón... Csalknem naponta találkozhatunk a sajtóban olyan cikkekkel, amelyek arról számolnak be, mennyi baj előidézője lehet a közutakon az ittassáp, a kellő gyakorlat hiánya és a gyorsaság. Országszerte közúti jelzőtáblák figyelmeztetik a gépjárművezetőket^ ha sebességkorlátdzás alá eső területre érkeznek. Nemrég Gödöllőn az Agrár- tudományi Egyetem előtt kerékpároztam, indultam hazafelé. Az egyetem előtti útszakaszon átérve öt perc alatt legalább tizenkét olyan gépkocsival találkoztam, amelyek hatvan—száz kilométeres sebességgel száguldoztak át a parkon. Pedig az út mindkét végén az átmenőforgalmat tiltó jelzőtábla áll és az egyetem területén egyébként is negyven kilométerben határozták meg az óránkénti sebesség maximumát. Önkéntes rendőr vagyok, ezért úgy határoztam, hogy a legközelebbi száguldozót igazoltatni fogom. Így is történt A CT 90—11 forgalmi rendszámú személygépkocsiból egy harminc év körüli férfi szállt ki és be sem mutatkozva durva hangon utasított, hogy ne igazoltassam, mert súlyos kel lemetlenségem származhat belőle. Máig sem értem, miért volt minderre szükség. Miért kellett ennek a férfinak fölényeskednie, ha tisztában van azzal, hogy két közlekedési jelzőtáblát vett semmibe. A feljelentést mindenesetre megtettem; a lakosság érdekében, mert a mi munkánk az ő védelmüket szolgálja. Kelemen János Gödöllő SPORT + SPORT + SPORT + SPORT Téli Kupa két községben Asztalitenisz, rex, sakk... Az esztendő utolsó munkanapján a jókívánságok sokasága árasztotta el a gödöllői járási-városi testnevelési felügyelőséget, ahol azokban a vidám órákban is munka folyt. Vendégek érkeztek Erdőkertesről: Pásztor Gyula és Pomozi Pál, a községi sportkör vezetőségi tagjai. A sportnaptárt összeállító Kovács Tibor örömmel fogadta az érkezőket. A nyár derekán nagy szenzáció volt megyeszerte, amikor ismertté vált, hogy az erdökertesi labdarúgók a szentendrei járásban kívánják kergetni a bőrt. Azóta „lefutott” az őszi forduló, és az erdőkertesiek a 14 versenyző csapat között a kilencedik helyen végeztek. A labdarúgók megismerték a Dunakanyart, jó képességű csapatokkal vívhattak küzdelmeket — egyszóval jól érezték magukat. Az út sem volt hosszú — ilyen távolságok járáson belül is vannak — egyedül az nehezítette a dolgot, hogy a Dunán komppal kellett átjárni. Most mit hoztak a tarsolyukban az erdökertesi sportkör vezetőségének tagjai? — kérdeztük. — Versenykiírást az 1975-ös úgynevezett Téli Kupa tömegversenyre. Veresegyház és Erdőkertes községek sportkörei közösen rendezik meg a már hagyományos Téli Kupa küzdelmeket január 5—26 között. A vasárnaponként sorra kerülő küzdelmek szervezésében, Rendezésében nagy segítséget ad a veresegy: Váci Mihály Művelődési Központ és az erdökertesi klub könyvtár is. Az érdekesnek ígérkező sengésre 16 csapat nevezeti be, ami annyit jelent, hogy a küzdelmek során 200 ember „szerepel”. Lássuk a műsort; január 5 kispályás labdarúgás, lövészet az erdökertesi sportpályán. 12-én: asztalite asztali foci a Veresegyház művelődési központban. 19 én: sakk és rex az erdőker tesi klubkönyvtárban, végű 26-án: teremfoci, ügyesség játékok a veresegyházi mű velődési központban. A ver senyeket minden alkalom délelőtt 9 órakor kezdik. Nos, örömmel tapaszta hatjuk, hogy Veresegyházo még a rangos művelődés intézményt sem zárják el sport elöl. A kapufákat színházteremben állítják fe a játékosok pedig fürge gu migolyót kergetnek majc Erdőkertesen ugyancsak ven dégül látják a sportolókat klubkönyvtárban. A baráti beszélgetés sora megtudtuk, hogy a zöld-fehé színekben küzdő erdőkertes labdarúgók igyekeznek gon doskodni az utánpótlásról i. jelenleg például az általáno iskola csapatát szervezik. E idáig Erdőkertesen 45 iga zolt játékost tartanak nyi ván, férfi kézilabdacsapatu az összevont járási bajnok ságban az ötödik helyen vég zeit. Csiba József