Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-06 / 285. szám
6 1974. DECEMBER 6., PÉNTEK VŰiitw Vízilabda BEK Belgrádiban minden előkészület megtörtént a vízilabda bajnokcsapatok Európa Kupa tornájának ma kezdődő döntőjére. A kontinens legjobb klubegyüttesei ezúttal tizenkettedszer küzdenek meg az értékes serlegért s erről most sem hiányoznak a magyar vízilabdázók. Az OSC együttese csütörtökön utazott a jugoszláv fővárosba. Az Európa Kupa történetéhez tartozik, hogy 1963—64- ben írták ki, s éppen a Partizán neve került először a vándorserlegre. Utána még háromszor győzött a belgrádi csapat, négyszer a napokban Budapesten járt Mladost Zágráb, egy-egy alkalommal az olasz Pro Recco. Az MGU Moszkva, és az OSC, utóbbi 1972-ben. A négyes döntő első napján 13.30 órakor a Partizán—De Robben, 19.30 órakor az OSC—Dinamo Bukarest mérkőzéseket játsszák. Négy csapat a KS-kupáért Tavalyelőtt újdonság, 1973- ban már várt esemény volt a Képes Sport teremlabdarúgó kupa, amíg az idén nagyszerű felkészülési alkalmat biztosít a négy résztvevő számára azzal, hogy non stop foglalkoztatást jelent az őszi bajnoki küzdelmek és a december 11-én induló Téli Kupa labdarúgó-torna között. Ma, szombaton és vasárnap a miskolci sportcsarnok és a tv-nézők milliós tábora előtt mutatja be felkészültségét a tavalyi védő ZTE, a hazai pálya előnyét élvező DVTK, valamint a főváros labdarúgásának reprezentánsai, a hatszoros bajnok, az ezen az eseményen debütáló Ű. Dózsa és az őszi idény gyenge szereplését (feledtetni igyekvő Vasas. Műsor: ma 17.00 óra: Ű. Dózsa—Vasas, 17.45 óra: ZTE— PVTK. Szombat: 15.00 óra: 0. Dózsa—DVTK, 15.45 óra: ZTE—Vasas. Vasárnap — 16.00 óra: Vasas—DVTK, 16.45 óra: Ü. Dózsa—ZTE. A magyar női Junior t«(-válogatott (Nyúl, Tátrai, Kovács, Bogdan és Lettner) elutazott Gelsenkir- chenbe, ahol szombat—vasárnap az NSZK fiataljaival egyéni és csapat- versenyen találkozik. A Szovjetunióban hamarosan megválasztják „az év legjobb atlétáját”. Az 19<4-es eredmények alapján erre a büszke címre a legnagyobb eséllyel Faina Melnyik, a női diszkoszvetés világcsúcstartója pályázhat. A nagyszerű atlétanő 1971-ben döntött először világcsúcsot — 64,22 méterrel —, azőta még 7 alkalommal javított legjobbján. A Torpedo Moszkva labdarúgócsapata Crewe-ben 2:0-ra nyert a helyi együttes ellen, amelyben George Best és Denis Law Is játszott. Útmutató és beszélgetés A középiskolások sport járó! Fiatalok kupaporondokon „Az 1974/75-ös tanév új szakasz nyitánya a középfokú iskolák tanóráin kívüli testnevelésében, tömegsportj ában, versenyrendszerében. A megváltozott szervezeti formákat gazdagabb tartalommal szeretnénk kitölteni.” — Ezzel kezdődik az Oktatási Minisztérium, Testnevelési és Sportosztálya által kiadott Útmutató, majd így folytatódik a bevezető: Felbillent egyensúly „Túlterhelt a tanulóifjúság, felbillent szellemi és fizikai egyensúlya. Kevés hely és idő jutott eddig az éltető és egészségvédő, edzettséget teremtő mozgás számára. Országos adatok, orvosi jelentések szólnak arról, hogy aggasztó mérvű a fiatalok szervezetének gyengesége. A testi nevelés szerves része oktatási rendszerünknek, így a hiányosságok felszámolása az oktatásügyi szervek feladata. A fejlődés, az előrelépés érdekében új törekvésekkel jelentkezünk.” Ennek mottója, hogy lépésről lépésre elősegítsük az egészséges, edzett, sokoldalúan felkészylt ifjú nemzedékek kialakítását. Szeretnénk széles körben bevonni a tanulóifjúságot a rendszeres testedzésbe, a tömegsport-foglalkozásokba, a bajnoki küzdelmekbe, hogy életelemükké váljék a sport, mindennapi szükségletükké a mozgás.” Az Útmutatót elküldték a középfokú iskoláknak, ezenkívül a középfokú iskolák igazgatói részére tájékoztatót. tartottak. Az Oktatási Minisztérium képviseletében Ruszkai Katalin ismertette a tennivalókat. DSK és ODK Az átszervezés jegyében a közelmúltban nevezték ki a Pest megyei Tanács művelődési osztályának testnevelési és sport-főelőadóját, Takács Bélát, s vele beszélgettünk a tervekről, a versenyekről. — Megyénkben december 15-ig alakulnak meg a középfokú tanintézetekben a diák- sportkörök az országjáró diákkörök, ezek létrehozása mindenütt kötelező. A sportkör operatív napi feladatai! tanárelnök irányításával a sportkör elnöksége v.égzi, amely diákokból áll. Egyik fő cél a tömegsport fellendítése, s az eddiginél rendszeresebbek lesznek a házibajnokságok. Különösen nagy szerepet kap az atlétika, s a sportág népszerűsítését, fejlesztését szolgálja egyebek között a futó csapatbajnokság. Természetesen hagyományos középiskolai bajnokságok sem hiányoznak a műsorból. Ez az eddigiektől eltérő rendszerben zajlik. Hat sportágban, atlétika, torna, kézilabda, röplabda, labdarúgás, kosárlabda írták ki a küzdelmeket Az úgynevezett kupaviadalon III —ÍV. osztályosok indulhatnak, azok is, akik más sportkörbe vannak leigazolva. A diák- sportkörök bajnokságán első és második osztályos tanulók vesznek részt, de csak a diák- sportkörök tagjai. Ősszel a kupaviadalok zajlottak, illetve zajlanak. fi döntők következnek Nézzük, csak mi történt eddig? A leány kézilabdázóknál öt csapat indult, s Itt Abonyi Gimnázium, Nagykőrösi Toldi Miklós Szakközépiskola, Fóti Gyermekváros sorrend született. A fiúknál tíz csapat rajtolt, s vasárnap délelőtt Dunakeszin lesz a döntő, a Fóti Gyermekváros, a Váci Lőwy Sándor Szakközépiskola és a Szigetszentmiklósi DSK részvételével. A 16 labdarúgócsapat vetélkedése befejezéshez közeledik. December 9-én a Csepel Autó pályán lesz a harmadik helyért, a Szigetszentmiklósi DSK—Váci Sztáron Sándor Gimnázium mérkőzés. Az első helyért a Nagykőrösi Gimnázium és a Váci Lőwy Sándor Szakközépiskola csapata mérkőzik visszavágóé alapon. Az első mérkőzés december 9-én, Nagykőrösön lesz, a visszavágót december 13-án Vácott vívják. Kosárlabdában tíz fiú- és hét leánycsapat nevezett. A hét végén területi döntők lesznek, majd a területi viadalok legjobbjai négy fiú és négy leány csapat december 15-én vetélkedik a végső elsőségért. A fiúk Vácott, a lányok Nagykőrösön vetélkednek. A röp- labdázók viadala ezután kezdődik. A labdajátékok megyei győztesei a területi, majd az országos döntőben folytatják szereplésüket. A labdajátékokban a diáksportkörök bajnokságát tavasszal rendezik, ugyancsak tavasszal lépnek pályára az atléták, míg a tornászok már télen rajtolnak. R. L. Járási labdarúgás Os*t végeredmény Buda 1. Érdi MEDOSZ 11 7 4 — 30-15 18 2. Diósd 11 6 4 1 20- 9 16 3. Sóskút 11 8 — 3 22-12 16 4. Tárnok 11 7 — 4 27-17 14 5. D. Kőolaj 11 4 4 3 25-21 12 6. Nagykovácsi 11 5 — 6 22-21 10 7. üröm 11 3 4 4 14-15 10 8. Solymár 11 4 1 6 22-31 9 9. Budakeszi 11 1 6 4 16-24 8 10. Érdi Ép. 11 2 4 5 14-23 8 11. ZsárJWéki KSK 11 1 4'6 18-37 6 12. Piliscsaba 11 2 1 8 20-25 5 Ifjúságiak Teke .OKISZ-viadal Egerben Válogatottak Dunavarsányban Az OKISZ Kupa tömegver - senyék idei záróakkordját jelenti a hét végén Egerben sorra kerülő tekeviadaL Megyénket a hatos döntőben a Ceglédi Vasipari Szövetkezet fér- fiegyüttese képviseli. A oegPEST MEGYEI HÍRLAP S Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: OR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes i SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951. Budapest VUL, Somogyi Béla u. 6. EL em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VUE, Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959. Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100. 143—320. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra L^onyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI), Budapest, V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 130—830. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900. Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 lédiek jó teljesítménnyel jutottak el a fináléig, hiszen a területi döntőben három csapat küzdelmében 409 fa átlagteljesítményt értek el. Az egri viadalon a hat területi győztes méri össze tudását. A csapatokban hatan szerepelnek, s az öt legjobb eredményét veszik figyelembe. Az OKISZ Kupa döntőjével egy időben szombat-vasárnap lesz Egerben a magyar—román férfi-női szövetkezeti válogatott csapatverseny. A sportág híreihez tartozik, hogy a jövő évi ifjúsági Euró- pa-bajnoksátgra készülő férfi és női válogatott megyénkben, Dunavarsányban tart edzőtáborozást. December 15-től egy hétig itt készülődnek a versenyzők. Motorcsónak-díjkiosztó A Magyar Motorcsónak Szövetség december 7-én, szombaton tartja 1974. évi díjkiosztóját. Az ünnepség 16 órakor a várban, a Hess András tér 4. szám alatti helyiségben lesz. A díjkiosztón Pest megyeiek is érdekeltek, így a Pestvidéki Gépgyár és a Váci Vasutas sportolói. 1. Tárnok 11 9 — 2 26-10 18 2. Budakeszi 11 8 1 2 36-15 17 3. D. Kőolaj 11 7 3 1 29-14 17 4. Sóskút 11 7 2 2 35-17 16 5. Érdi MEDOSZ 11 6 3 2 31-15 15 6. Nagykovácsi 11 6 2 3 20-13 14 7. Üröm 11 5 — 6 22-17 10 8. Diósd 11 4 2 6 28-25 10 9. Piliscsaba 11 2 2 7 24-43 6 10. Zsámbék 11 1 2 8 21-32 4 11. Érdi Ép. 11 1 1 9 13-46 3 12. Solymár 11 — 2 9, 10-38 2 E osztály 1. Biatorbágy 7 6 — 1 1»- S 12 2. P.-iván 7 5 1 1 16- 9 9 3. Tinnye 7 3 13 12-14 7 4. Herceghalom 7 8—4 10-16 6 5. Érdparkváros 7 3 — 4 15-22 6 6. Zsámbéki EAC 7 3—4 10-17 6 7. Perbál H. 7 2 14 17-15 5 8. Páty 7 115 13-17 1 Pilisszentlván és Páty csapatától két-két büntetőpont levonva. ifjúságiak 1. Biatorbágy 5 4 — 1 17- 4 8 2. HeTceghalom 5 3 1 1 11- 6 7 3. Érdparkváros 5 2 2 1 10- 6 6 4. Páty 5 2 1 2 9-10 5 5. P.-iván 5 2—3 10-10 4 6. Tinnye 5---------5 1-22 — A Jövő évi megyei MNX-mérkő- zésekre”a. selejtezők alapján a következő csapatokat jelölte a budai járás. A továbbjutók: Biatorbágy, Budakeszi, Érdi MEDOSZ, Érdi Építők, Tinnye, Üröm. Vidóm írósok Karikatúrók Képregény Mesél az ország HUMOR EGY ÉVRE Kapható a kézbesítőknél és az újságárusoknál. APRÓ HIRDETESEK A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk! Felvétel esetén az útiköltséget visszatérít^ ük! Cím: PFV Lőrinci Gyár 1183 Budapest XVIII., Cyömrői út 85-91. sz. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Az újpesti BIVIMPEX Külkereskedelmi * Vállalat, sürgősen felvesz: könyvelőt (kezdőt is), gépszámlázót, gépkönyvelőt, bőrvegy észtechnikumot végzett fiatalt. Exportosztályra angol iiyelvű bonyolítót. Jelentkezés: BIVIMPEX Táncsics u. 1—3., vagy 292—219-es vonalon dr. Bódisné főkönyvelőnél. ______ A Pest megyei Kéményseprő Vállalat váci kirendeltségi irodájába (Vác, Múzeum u. 26.) keres középiskolai végzettséggel adminisztratív ügyintézőt. Jelentk'ezés: személyesen vagy levélben: 1077 * Budapest VH., Dohány u. 54. Telefon: 423—909. _______________ A Fűrész- és Hordó- ipari, Vállalat ceglédi üzeme felvételre keres faipari vagy erdészeti technikust művezetői beosztásba. Jelentkezés : levélben, önéletrajz melléklettel. Cím: 2701 Cegléd, Pf. 75. A Pest megyei Tanács Rókus Kórháza (Vm„ Gyulai Pál u. 2.) felvesz szakképzett ápolónőket. Jelentkezés: a kórház vezető főnővérnél. Az Albertirsa és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet Iparcikk y Aruház műszaki osztály vezetésére. Feltétel: legalább 5 éves szakmai gyakorlat és az 5/1972. BkM. sz. rendeletben foglaltak. Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ Kereskedelmi Osztály Albertirsa, Pesti út 62. A Kemencei Vegyesipari Szövetkezet azonnali belépésre keres gyakorlott építőipari műszaki vezetőt, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a központi irodában, vagy Ke- mence 10, telefonon. Az Alagi Állami Tangazdaság (Dunakeszi, Alagi mapor) alagi kerülete felvesz a mező- gazdasági gépműhelybe autóvillamossági szerelőt, motorszerelőt, lakatost, mg.-i rakodót. Munkásszállás biztosított. Felvételre keresünk gépírással általános adminisztrátort. Jelentkezés: a gazdaság alagi kerületében. A Gyógynövény Kutató Intézet (Budakalász, József Attila u. 68.) vízvezetékszerelőt és kazánfűtőt (alacsony nyomású kazánfűtői vizsgával) azonnali belépésre keres. Telefon: 689—433. Munkaügy. ___________ Bu dapest környéki 5000 hektáros mező- gazdasági termelőszövetkezet főállattenyésztőt, erdőmérnököt, növényvédő szakmérnököt, közgazdászt és számviteli csoportvezetőt keres. Feltétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség és legalább ötéves termelőszövetkezeti gyakorlat. Fizetés: a TOT irányelvei szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. A pályázatokat részletes önéletrajzzal 1974. december 20-ig kérjük „Budapest környéki tsz. 2128” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. A Hazai Pamutszövőgyár Soroksári Gyára az alábbi munkakörökre keres (szállás- biztosítással) férfi: D vizsgával rendelkező gépkocsivezető, betanított segédmunkás, női: takarító-géptisztí- tő. szövő átk. cérnázó. Jelentkezni lehet: munkaügyi osztályon 1734 Budapest XX., Soroksár, Marx Károly U. 294. sz. Nyolc általános iskolával rendelkező nőket segédápolónőnek felvesz és munka mellett ápolónővé kiképez, érettségizett -leányokat egészségügyi munkakörben alkalmaz az I. sz. Belgyógyászati Klinika Budapest VIII., Korányi Sándor u. 2/a. Telefon: 331—772. Gyakorlattal rendelkező faipari technikust asztalosrészlegünkbej azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a munkacím: Nagykőrösi Gépügyi osztályunkon, javító és Faipari Szövetkezet 2751 Nagykőrös, Váncsodi u. 13. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatos, víz-Nés gázszerelő szakmunkásokat, kazánfűtőket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár, munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 19. 1475 Budapest, Pf. 27. / Telefon: 149—027. Az Agrártudományi Egyetem gépkocsicsoportja Gödöllő, felvételre hirdet Gödöllő telephelyre gépkocsirakodókat. Jelentkezni lehet: hétfőtől péntekig 8-tól 16 óráig a gépkocsicsoportnál. Felveszünk irodai kézbesítőt. Cím: Humán Intézet Gödöllő, Táncsics Mihály u. 82. Munkaügyi osztály. Felvételre keresünk nőket betanított munkára. Jelentkezés: Újpesti Papírgyár 1044 Budapest IV., Váci út 83. sz. , Felvételre keresünk anyag-áruforgalmi vezetőt, aki faipari ismeretekkel rendelkezik, nyugdíjas gépírót, vizsgázott kazánfűtőt (magas nyomású kazánhoz), férfi csomagoló- kat (export-bútor-cso- magoláshoz). XIII. kerületi telephelyre: férfi, női betanított dolgozókat, üzemi takarítónőt, éjjeliőrt, általános lakatost, hegesztőt. J elentkezés: személyesen vagy telefonon, Bp. IV., Tavasz u. 39—41. sz. Bútorlap és Faáru Szövetkezet, tel.: 292—098. A 204. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet (Vác, Csikós József utca 8.) felvesz gépipari technikummal rendelkező anyag- beszerzőt. Jelentkezés az intézet műszaki vezetőjénél szombat kivételével minden nap 7-tŐl 14.30-lg, _________ A Centrál Vendéglátó Vállalat felvesz délelőtti (kívánság esetén délutáni) műszakban napi 4—6, vagy 8 órás munkaidővel, Budapest különböző kerületeiben levő éttermekbe : szakképzett vagy betanított szakácsot, cukrászt, konyhalányokat és férfi segédmunkásokat, (védőruhaellátás) . Felveszünk még érettségizett vagy 8 általános iskolai végzettséggel könyvelőket, elszámoltatókat és általános adminisztrátorokat. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán Budapest VIII., Nagyfuvaros u. 23. Villanyszerelőt keres felvételre a Vasipari Ktsz. Jelentkezni lehet: Cegléd, Kossuth F. u. 27. sz. alatt, Szívós Attila részleg- vezetőnél. Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt- Gágor Áron öntöde és Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos Sándor u. 9—11.) felvételre keres: esztergályos, lakatos, hegesztő, kompresszorkezelő. tmk-la- katos. magkészítő, öntödei betanított munkás, anyagmozgató, férfi segédmunkás portás, és gépgyártáshoz meós munkaerőket. Jelentkezés személyesen az üzemgazdasági osztályon. Figyelem! A Lenfonó és Szövőipari Vállalat Központja felvételre keres német—angol, vagy német—orosz nyelvszakos fiatal tanárt, műszaki könyvtárosnak. Keresünk továbbá: gyors- és gépírókat, akik részére, ha egyedülállók, szállást biztosítunk. A Központi Számviteli Főosztály részére folyószámlarendezőket, közgazdasági technikumi végzettséggel. Jelentkezni lehet: a Lenfonó és Szövőipari Vállalat személyzeti és oktatási osztályán Budakalász, Szentendrei út 1—3. sz. Telefon: 689-850, 888-962/106 és 226-os mellék. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat Budakalászi Szövőgyára érettségizett gyors- és gépírni tudó munkaerőket felvesz. Továbbá vezető mellé titkárnői minőségben érettségizett, több éves gyakorlattal rendelkező perfekt gép- és gyorsírónőt vesz feL Jelentkezés: személyesen vagy telefonon a gyár személyzeti vezetőjénél a 689—850/201-es telefonszámon. ADÁSVÉTEL Győztes szülőktől1 törzskönyvezett, 11 hónapos dobermann szuka eladó, sporttársi áron. Nagykőrös I. kér. Ménesi út 2. __________ El adó Tápiószőlősön, Pándi úton kétszobás családi ház. Érdeklődni: Bicskei út 608. — Benkó. Szombat, vasárnap.________________ 2 szobás, fürdőszobás ház, garázzsal eladó. Nagykőrös, Bajcsy-Zs. u. 1/a. Érdeklődni: minden szombaton 8— 16 óráig. Eladó komplett hálószobabútor újszerű állapotban. Cegléd, Sarló utca 19. ______________ El adó Skoda 110 L-s gépkocsi, másfél éves, fehér, garazsírozott. Dr. Nyilas, Cegléd, Kazinczy u. 18. Telefon: 10—702.__________ Kö zművesített területen 100 négyszögöl porta, beköltözhető házzal eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nagytemplomi Református egyháznál. Iskola utca 1. Délelőtt 9—12 között. Gödöllőn, jó közlekedéssel, 800 öles, 6 szobás, komfortos házasingatlan, 4 szoba, mellékhelyiségek, mellék- épületek, pincék beköltözésével eladó. „Máriabesnyő 12 291** jeligére a Felszabdulá- si téri hirdetőbe. Eladó beköltözhető ház nagy portával. Érdeklődni lehet szombat délután és vasárnap. Cegléd, Retek utca 3. szám. ___________ Ki sipari dió hálószobabútor eladó. Vác, Széchenyi utca 30. HL * emelet 4. Villany kályha — háromfokozatos — eladó. Tamási, Vác, Fegyház utca 2. VEGYES Forgattyús tengelyek köszörülését rövid határidőre vállaljuk. Volán 21. sz. Vállalat Műszaki Üzemegysége Nagykőrös, Zsíros dűlő 4. Ügyintéző: Strifler Albert, tel.: 161/27.
