Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-31 / 304. szám

Töríeli társadalmi munkások Az 1974-es évre 150 ezer fo rint értékű társadalmi mun­ka végzését tűzte célul a tőr- teli tanács. A legutóbbi érté­kelés szerint e tervét négysze­resen teljesítette a község. A 600 ezer forintnyi bénmen- tes munka oroszlánrészét a két termelőszövetkezet dolgo­zói végezték. Mikulások, cserépben Azt a kedves, zöld-piros le­velű cserepes szobanövényt, amelyet ajándékul decemberi névnapra, ünnepi köszöntőbe visznek a ceglédiek, Mikulás virágnak hívják. Csak néhány éve lett népszerű a városban, mióta nevelésével a Magyar— Szovjet Barátság Termelőszö­vetkezet foglalkozik a virág­kertészetében. Az ünnepek előtt több száz cserepes Miku­lásvirág került a tsz virágbolt­jaiba. Kiskorúaknak italt fizetett Cegléden járva kiskörű is­merősét az Aranysas bisztróba hívta meg egy kis beszélgetés­re a törteli S. M., az ÉVIG ceglédi gyárának egyik admi­nisztrátora. Sört kértek,' ami nem iá lett volna baj — ha a fiatalkorúnak nem adott volna belőle. A szabálysértésért 500 ■forirít pénzbírság fizetésére kötelezték. PEST MEGYEI Hl'cLAP KÜLÖNKIADÁSA A ceglédi jár ás ás ce XVIII. ÉVFOLYAM, 304. SZÁM 1974. DECEMBER 31., KEDD Eredményes év Sokat segítettek a szocialista Tovább kell növelni a munka hatékonyságát Az új esztendő köszöntésére készülődik a város. Csillogó ablaké új lakótelepe, barátsá­gos meleg otthont adó lakásai, melyeikbe az év folyamán köl­töztek be a lakók; üzemekben, műhelycsarnokokban álló kor­szerű gépei, kibővült kórhá­za, a több utcában tisizta fényt adó közvilágítás és szilárd burkolatú járda jelzi, hogy közmondásosan, sok kicsi sok­ra megy alapon eredménye­sen fejlődött Cegléd. A város több pontján már látná a folytatást, a további tenniva­lókat Üres telek jelzi, hogy parkocska lesz ott, — a lomb­juk vesztett öreg fák alatt már áll a pihenőpadok állvá­nya, a Kossuth Ferenc utcá­ban. Az Árpád utcában, a piac közelében drótkerítés fog közre egy területet, melyen Csak egyszer játszottak Cegléden Jó! dolgozik a tartalékegyüttes A Ceglédi VSE labdarúgó­szakosztályának tartalék- együttese részt vesz Budapes­ten, a VIII. kerületi bajnok­ságban. A szurkolók nem ta­lálkozhattak a lapokban a mérkőzések tudósításával, s ősszel is csak egyszer — a Bp. Bástya jóvoltából, akik vállalták, hogy lejönnek Ceg­lédre — nézhették meg az együttes mérkőzését. — Mi is a tartalékgárda rendeltetése, milyen színvona­lú bajnokságban, hogyan sze­repelnek? Ezek mellett még arra kértük az edzőt, Labore Tibort, mutassa be csapatát — Csapatunk az idényt igen jól zárta, 12 győzelem mellett egyszer szenvedtünk veresé­get a VCS Gépgyártól, s két­szer mérkőztünk döntetlenre, a Gránit és a MALÉV ellen. Az első helyen állunk, gól­arányunk 54:12. A legtöbb gólt Hörömpő lőtte, 11-et. A to­vábbi sorrend: Zsadony (8), Zágon (8), Jurás (6), Gál (5), Vígh It. (5). összesen 24 já­tékos lépett pályára. A leg­többször: Kiss (14), Kábák Gy. (14), Zsadony (12), Lest! (11), Hörömpő (11), Paskó (10), Bozsó (10), Mogyorósi (10), Halmi F. (10). — Ügy érzem, az edzési fe­gyelem terén 'előbbre jutot­tunk. Az első csapatban edző­kön kívül 13—14-en mindig összejöttünk, jó garnitúra ala­kult ki. Hetente négyszer tartottunk foglalkozást, s rendszeresen játszottunk ed­zőmérkőzést is. Rendelte­tésünk: a játékosok neyelése az ifjúsági korból kiöregedők­ből, valamint az első csapat keretéből folytonos játéklehe­tőséget adni azoknak, akik ott, a soron következő bajnoki mérkőzésen nem jönnek szá­mításba. — A bajnokság színvonala közepes, lehetőségét ad a fej­lődéshez, viszont az minden­képpen rossz, hogy hazai kö­zönség előtt nem mutathatjuk meg, hogy mire vagyunk ké­pesek, hogyan játszunk. Igen jó közösségi szellem alakult ki, ezt bizonyítja az is, hogy a fiúk őszintén tudnak örülni annak, ha valamelyik társuk az „egyben” kap helyet, s ott helytáll. Erre legutóbb Bo­zsó és Hörömpő esetében akadt is példa. — Milyen a fegyelem? — A játékvezetők dicsérő szavakkal szólnak a játéko­sokról. Bevezettük, hogy a pá­lyára nem illő, sportemberhez méltatlan beszéd esetén a csapatkapitánynál levő „csa­patpénztár” esetenként egy- egy forinttal gyarapodik. Fi­zetnie kell annak is, aki még a bemelegítés előtt kapura lő. Ezzel sok, könnyen elkerül­hető, bosszantó ügyet tudunk megelőzni. U. L. Ökölvívás Kochiha emlékverseny Gyulán Gyulán, a serdülő, ifjúsági és felnőtt korcsoportban meg­rendezett Kochiha ökölvívó­emlékversenyen 29 egyesület, összesen 151 sprtolója lépett szorítóba. A legtöbb verseny­zővel, 31-gyel, a Bp. Honvéd képviseltette magát. A Ceglé­di VSE az ifjúságiak és a ser­dülők közül 14 fiatalt indított, közülük ketten súlycsoport­jukban az első helyen végez­tek. Eredmények: Serdülők: nagyközépsúly­ban: 1. Abonyi Ferenc. Abo- nyi mindhárom nap meggyőző formát mutatott, biztos győ­zelmeket szerzett. Légsúlyban: 2. Abonyi László, harmat­súlyban: 3. Sánta Béla, köny­nyűsúlyban: 3. Tamasovszki József, kisváltósúlyban: 2. Tóth Ferenc, 3. Harsunyi Jó­zsef. A kezdő Harsányi, Tóth és Tamasovszki bemutatkozása jól sikerült. Ifjúságiak: légsúlyban: 1. Országh József. Mindvégig jól játszott, a döntőben színvo­nalas mérkőzést vívott, ami nagy közönségsikert aratott. Harmatsúlyban: 2. Szlovák István, ö a selejtezőben és a középdöntőben nagy küzdel­met vívott. Az első helyért Simonnal (Mezőtúr) mérkő­zött, harcuk kiegyenlített volt, de a jobb erőnléttel ren­delkező mezőtúri fiú hajrája jobban sikerült. (—n —ó) építőanyag áll. Itt készül majd a szolgáltató ház. A Rákóczi úti diákotthont ifjú lakói mostmár hama­rosan benépesítik, tavaszra megszépül az épület környéke is, hogy teljességé­ben a véres dísze legyen. Az enyhe telet kihasználva csa­patostul dolgoznak az építők a Reggel utcai lakótelep ház­során, melyeknek elkészültét nemcsak a várományos lakók, hanem járműtulajdonosok is figyelemmel ’kísérik. Az épü­letsor földszintjén végig ga­rázsok készülnek, így próbál­nak könnyíteni a város ga- rázsgondjain. Családi és tár- sasiház szintén több elkészül majd 1975-ben. Az építkezés természetesen látványával ragadja meg a városnézőt. De ilyen megra­gadó látvány lehetne az üze­mek, gyárak, vállalatok, kis­ipari és termelőszövetkezetek szocialista brigádjainak szinte miniden naplója, amelyben írásos dokumentumok őrzik, hogy a napi munka mellett Cegléd lakói milyen sokat tettek a városért. A társadalmi összefogásról, a kommunista szombatokról, a szocialista és a kongresszusi munkaversenyről olvasni ezekben. Az óv folyamán sok ezer óra társadalmi munkát végeztek a brigádtegok. Dol­goztak az óvodásokért, serény­kedtek az iskolásokért, fog­lalkoztak az öreg nyugdíjas kollégákkal, támogatták a vá­ros szociálpolitikai munkáját. Részt vették ünnepi megmoz­dulásokon, önként jelen vol­tak a térítésmentes véradó na­pokon. Köszöntöttek újítókat és tiszteletbeli brigádtagokat. ősszel az első szóra elin­dultak, hogy a termelő- szövetkezetekben pusztu­lástól mentsék, amit az időjárás veszélyeztetett: cukorrépát, kukoricát szedtek, paradicsomot, paprikáit, szőlőt, almát szüreteltek. Új esztendő köszöntésére készül a város. A tervek, a további feladatok nem isme­retlenek. Az 1975-ös népgaz­dasági terviből mindenki meg­jegyezte, útmutatásul a továb­biakhoz: a munka hatékony­ságát, a gazdálkodás minden területén növelni kell, hogy ismét előbbre jussunk. E. K. SZOCIALISTA SZERZŐ­DÉST KÖTÖTT a KÖZGÉP ceglédi gyárával, a Stylus Fa­ipari Ktsz-szel és a Vörös Csillag Termelőszövetkezettel a ceglédi járási-városi közle­kedésbiztonsági tanács. A szer­ződött felek ígéretet tettek, hogy segítik, támogatják a balesetmentes közlekedést, ha szükséges, akkor társadalmi munkát vállalnak. I . Nfc VÁROSI FÉNYEK: Ceglé­den 135 kilométernyi útszaka­szon van közvilágítás. Higany­gőzlámpákat mintegy 20 kilo­méter hosszon szereltek már fel. Szilveszteri, újévi moziműsor Szabadság Filmszínház: ked­den és szerdán: Álmodó ifjú­ság (színes magyar film). A ka­maramoziban: kedden és szer­dán: A betörés (színes francia —olasz krimi). Abony: kedden és szerdán: Jálszd újra, Sam! Albertirsa: szerdán: Kabaré. Ceglédbercel: kedden: Kabaré. Szerdán: Bob herceg. Jászkarajenő: szerdán: Pisztoiypárbaj. Törtei: kedden és szerdán: Két bal láb az ez­redben. JEGYZET Nyelvújítók, napjainkban Nem Kazinczy Ferencről, Bessenyei Györgyről akarok most szólni — azokról, akik­nek oly sóik szép. gyöngyszem­ként gördülő szavunkat, han­gulatos kifejezésünket kö­szönhetjük. Dallamos, Szép magyar nyelvünkről szólnék, melynek egyszerű szavait sok­szor „megújítjuk”. Divatos lett az idegen szavak haszná­lata, ha kéül, ha nem, s egy­szerű emberek egyszerű mon­danivalójukat igyekeznek el­mondani ily módon, nagy ne­hézségek, mosolyogni. bosz- szanikodni való nyelvbotlá­suk árán. Azt hiszik, a jen- költ hatást kiváltó idegen szavakat az általános művelt­ség megköveteli. Hiszik, hogy szóözönnel könnyebb vala­mit megérteni, mint egyszerű szavakkal, röviden elmondani. Pedig a műveltség, a kifeje­zőkészség nem az idegen sza­vaknál, nem a szószaporítás- nál kezdődik. Nyelvünk vá­lasztékos. gazdag tárát adja a szép szavaknak: van mit válogatni belőle, csak ismer­ni kfell őket, bátran monda­ni — és jókor. Miért kell például horribilis összeget fizetnünk valamiért, mikor .annak pénztárcánkhoz képest magas az ára? Tárgya­lások végét miért rekesztjük be, mikor az egyszerűen csak befejeződik, véget ér? Miért van szükségünk tendenciákra, globális tényekre, irányuló te­vékenységre, követelményre? Miért van az, hogy az úgy­nevezett — „suk-eük” nyelv —, a „tudhassuk, láthassuk” kiirthatatlan a köznyelVből és a hivatali nyelvből, s olya­nok is szemrebbenés nélkül mondják ily magcsúfoltan, rosszul használtan szavain­kat, akik a nyelvből több más tantárgy mellett általá­nos iskolai bizonyítványt sze­reztek, érettségit tettek? — Minden nemzet a maiga nyelvén lett tudós — mondta egykor Bessenyei György. Igen, szükség van a szép, sza­batos beszédre, a tiszta, ért­hető stílusra. Nem újkori nyelvújítók kellenek, hanem egyszerű szavakkal, folyama­tosan, szépen beszélők. Álta­lános, közép- és szakmunkás­iskolában tanul felnövekvő, új nemzedékünk. Elsősorban nekik kéne még többet törőd­ni szép magyar nyelvünkkel, s rajtuik kívül természetesen azoknak, akik elfelejtve az is­kolában tanultakat, elégedet­tek kimondott szavaikkal. Fehér Anna Bővül a villanyhálózat Cegléd villanyhálózatát fokozatosan fejleszteni kell az űj lakónegyedek építésével együtt. A DEMASZ dolgozói kisfeszült­ségű kábelszekrényt készítenek a Kozma Sándor utcai lakó­telepen. Apáti-Tóth Sándor felvétele* Ceglédbercelről autóbusszal , Csak a bérletesek utazhatnak? December 21-én reggel a menetrend szerint 7 óra 10 perckor megérkezett a VOLÁN autóbusza a ceglédberceli meg­állóba. Mintegy tucatnyi em­ber várta, bérletesek, alkalmi utasok. Felszálláskor egy kis probléma adódott. — A gépkocsi vezetője csak a bérlettel rendelkezőket volt hajlandó szállítani. Jegyet nem adott, mondván, hogy a ceg- lédbereeliek számára itt van a 7 óra 15 perckor Induló- helyi- járat, utazzanak azzal. Nem büntetheti a Csernus-dűlőnél várakozókat. Az utasok szó nélkül visszaléptek — írja le­velében Csepcsényi Endre, a járási hivatal munkatársa, aki egyébként rendszeres, bérletes utas ezen a vonalon. — Saj­nos, ilyen dolog nem is egy­szer előfordul, pedig nem az utasok vannak a VOLÁN-ért, hanem éppen fordítva. A jára­tok közül minden utas azt ve­heti igénybe, amelyiket meg­felelőnek tartja. Az említett busz nem volt zsúfolásig telve. — Hónapokkal ezelőtt még két igen udvarias, pontos és előzékeny gépkocsivezető tel­jesített szolgálatot ezen a já­raton: Gelegonya Kálmán és Cser Tibor. Mostani, állandó­nak mondható gépkocsiveze­tőnk igen pontos, de nem elő­zékeny, és nem udvarias. Azo­kon a napokon, amikor nem ő hozza a buszjáratot, ráadásul késik a busz. December 19-én reggel húsz percet, 20-án reg­gel, 40 peroet, délután 25 per­cet késett az autóbusz. — A ceglédberceli helyi já­rat valóban a faluból indul, mégsem a ceglédberceliek já­rata. A Budai úton halad, az ottani tanyavilág lakóit viszi a járási székhelyre, zsúfolásig, megtöltve. Az út minősége botrányos, az autóbuszt dobál­ja, nem csoda hát, hogy az utasok a másik járathoz ra­gaszkodnak, hiszen lehetősé­gük és joguk van a kényelme­sebb utazásra. Adózók figyelmébe Kinek kell bevallást tenni január 15-ig? Az év eleje az adóbevallá­sok ideje. A városi tanács pénzügyi-, terv- és munkaügyi osztályához január 15-ig köte­lesek benyújtani adóbevallá­sukat az 1974-es évről a szik- vízárusítók, a ^kertészek, az állattartók, a ház- és föld bér­beadásából jövedelmet élve­zők, a , magánpraxist folytató orvosok, állatorvosok, oktatók és tervezők, egyéb jövedelem- forrás után általános jövede­lemadót fizetők (például par­cellázásból stb.). A bevallásra azoknál van szükség, akik 1974-ben nem adóátalányban fizették az általános jövede­lemadót. Az érdeklődők a városi ta­nács épületében, az első eme­let 31-es számú szobájában kapnak választ kérdéseikre. Ugyanitt szerezhetik be a be­vallási nyomtatványt, amelyet kitöltve ide kell eljuttatni. Mindenkinek saját érdeke, hogy pontosan és a kitűzött határidőig elkészítse a kért be­vallást, ugyanis az osztály a hibásan vagy hiányosan kitöl­tött íveket nem fogadhatja éL Köszönetünket fejezzük ki azok­nak, akik felejthetetlen kisfiúnk. Tarkó Gabika temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek. Külön köszönetét mon­dunk munkatársainknak a koszo­rúkért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fele- j ségem, édesanyám, nagymamánk, id. Szűcs Miklósné temetésén részt vettek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A DEMASZ Ceglédi Kirendeltsége GAZ 69 típusú gépkocsira gép­kocsivezetőt és üzemi takarítót felvesz. Je­lentkezési hely: Ceg­léd, Kossuth Ferenc u 63. Vasipari szakmára szóló szakmunkás- oizonyítvánnyal kar­bantartót, középfokú végzettséggel gondno­kot felveszünk. Fize­tés kollektív szerint. Cím: Cegléd, Gubodi út 14. Eladó Budai úton köz­vetlenül a köves út mellett, szemben a tég­lagyárral, 5 db építke­zési telek, egy-egy te­lek szélessége 17,70 méter. Bejárat a köves útról. Érdeklődni le­het: Cegléd, Pesti út 12. sz. ________________ El adó gázpalack nyo­máscsökkentővel. Gu­bodi u. 14. Ócsai, 8-tól 1/2 12-ig. Sörgősen eladó 110 négyszögöl porta, épí­tőanyaggal. Rák u. 7. A Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat admi­nisztratív munkára, lehetőleg érettségizett női munkaerőket ke­res. Jelentkezés: Ceg­léd, Tanácsháza II. emelet, munkaügyi osztály. Eladók többféle bú­torok és gáztűzhely palackkal. Érdeklődni: Cegléd, Csinos utca 2. szám. l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents