Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-28 / 302. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLEKLETE TV-FIGYELŐ Karácsonyi képernyő, a televízió, mint eddig minden esztendőben, az idén is abból a hipotézisből kiindulva állította össze a karácsonyi műsort, hogy a három napban mindenki ott ül majd a képernyő előtt. Nem is tévedett ebben. Egyfolytában néztük a műsort. Ha mást nem, az öt eredeti bemutatót gyakorlatilag mindenki végignézte. Ez a műsorszerkesztési hipotézis magától értetődően azzal a következménnyel járt, hogy a szórakoztatás, méghozzá az igényes, és lehetőség szerint nemes anyagú szórakoztatás álljon rendezőelvként az összeállítás középpontjában. S ha így nézzük, a három nap után igazán elégedettek lehetünk. Még akkor is, ha nem minden tetszett egyformán. Végül is tisztes színvonallal, nagy mesterségbeli tudással komponált, szerkezteit adásokkal találkoztunk. Ami az átlag fölé emelkedett: Karaján a berlini filharmonikusok élén Beethoven IX. szimfóniáját vezényelte, élményszerű hatással, mintegy megadva az ünnep alaphangulatát. Ugyancsak a műsorblokk magasabb csúcsain járt az 1957-ben készült francia ötm, a Herald Braun rendezte A királynő szerelméért című filmtörténeti jelentőségű mű. A Iliin tfiíSZO műsorok közül először Gárdonyi híres könyvének, az Ida regényének tévéváltozatát említjük. Az adaptációt ugyanis néhány helyen kissé porosnak éreztük. Ismerjük a mű színpadi változatát. A színdarab brutálisan és gátlástalanul alakította saját magához és céljaihoz a regényt. Ily módon nem felelt meg ugyan Gárdonyi írásának, de kitűnően megfelelt bizonyos színházi és közönségigénynek. Félix László, a tévéadaptáció rendezője azonban most a regényhez nyúlt vissza. Csakhogy ez a regény nem az író legjobb munkái közül való, itt-ott már születése pillanatában is avitt volt. Ezért az adaotálók tisztes szándékának céljai nem vágtak egészen világossá a nézők előtt. Mindez azzal a következménnyel járt, hogy a tévéjáték a múzeumok hűvös leve zőjét árasztotta magából. A karácsonyi műsorblokk másik olyan megoldása, amelyik nem tetszett, Szász Péter és Fényes Szabolcs közös munkájához, az Örökzöld fe- hérben-feketében című filmhez kapcsolódik. Elégedetlenségünk oka nem abbian van, hogy ezen a filmen mutatkoztak meg leginkább a tévé „szórakoztatási” törekvései, hanem azért, mert ez a zenés film szerkezetileg kettétört. Az operettkedvelők és az érzelmes hangvétel barátainak igényeit ötletes mozgalmasságával, szellemességének lendületével csak az első rész elégítette ki. Ehhez képest a második rész laposnak, szürkének, összecsapottnak tűnt. INagyOIl SZCp volt viszont a Téli sport, a Hunyadi Sándor regényéből készült film. Még lassú, tétova és a türelmetlen nézők számára az első pillanatban lustának, vontatottnak tűnő tempó sem zavart. Ellenkezőleg: Mihályfi Imre rendezése ezzel a visszatar- tottsággal jól kifejezte azt a feszültséget, amely a cselekmény törékenysége és a háttérben zajló élet brutalitása között feszült. Szép, erős atmoszférát teremtő, lírai hangulatú filmet láttunk, amely a finom, halk hangvétel ellenére is erőteljes társadalmi mondanivalót képviselt. Elsősorban Páger Antal és Koncz Gábor játéka miatt vált élményszerűvé a szovjet Vaszdlij Suksin írásából készült film, Az élet szerelmese. A Málnay Levente rendezte filmben a két színész plasztikus erővel rajzolt a néző elé kétfajta emberi magatartást, kétfajta viszonyt az élethez és a valósághoz. A két kiváló színész kifejező játéka tette elsősorban hitelessé a tragédiába fordult drámai történet konfliktusait. müvek. 17.55: Francis Jammes versei, 18.10: Nótakedvelökuek. 19.18: Slágermúzeum. 20.10: Születésnapomra. 21.10: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 22.15: Vers és dal. 22.48: A mosoly országa. Készletek Lehár operettjéből. 23.30: A dán rádió bigbandje játszik. 0.10: Operaáriák. PETŐFI HADIO 7.30: Orgonaművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő bét műsorából. 9.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa reneszánsz kórusokat énekel. 9.12: Rah- maninov: g-moll zongoraverseny. 9.37: Molnár Antal 85 éves. 10.10: Az őrség krónikásai. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Ali baba és a negyven rabló. Mesejáték (ism.). 14.00: Táskarádió. 15.00: Schumann: Pillangók. 15.15: Könyvek és századok. 15.45: A vasárnap sportja. 16.40: Fúvösesztrád. 16.49: Kritikusok dija. 18.10: Nőkről — nőknek. Miért három gyerek? (Ism.). 18.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.50: Cherubini: Medea. Húromfel- vonásos opera. Közben: 21.01: Utószó az olvasóportrékhoz. 21.11: Az operaközvetítés folytatása. 21.49: TELEVÍZIÓ 360 fok, Marisol körül A spanyol tv zenés filmje. Mari- sol, az elragadó andalúz lány, aki tízéves korától a spanyol filmek koronázatlan királynője volt, ebben a műsorban új oldaláról, énekesnőként mutatkozik be. A műsorban fellép még Antonio, Mari Carmen és Antonio Mingote. Adás: péntek, január 3., 2. műsor: 20.01. TELEVÍZIÓ Unokáink is látni fogják... Vita a budai hegyek beépítéséről. Kevés György: Meredek utcai lakóházak. A Budapestet övező hegyek beépítése jelentősen befolyásolja a főváros látképét, hangulatát. Mit tehet a tervező-építész, az építtető és a tervezetet jóváhagyó tanács fővárosunk szépségének megóvásáért? Adás: szombat, január 4., 1. műsor: 15.00. Népdalok. 22.30: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzeményeiből. 23.10: Zenekari muzsika. 3. MŰSOR 8.09: Klasszikus zene. 9.10: Hegedűs a háztetőn. Részletek Bock musicaljéből. 9.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.35: Verdi operáiból. 11.24: A Rádiószínház bemutatója. 12.10: Brahms-művek. 13.16: Kis magyar néprajz. 13.21: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. Közben: 15.05: Diák- könyvtár hangszalagon. Légy jó mindhalálig! Móricz Zsigmond regénye rádióra alkalmazva (ism.). 16.07: Haydn: Tóbiás visszatérése c. oratóriumi közvetítésének folytatása. 17.43: Dzsesszfelvételekhől. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Tusa Erzsébet Liszt-zongoraestje. Közben: 18.50: A magyar költészet századai. József Attila — IV. rész (ism.). 19.08: A hangverseny-közvetítés folytatása. 19.35: Bruckner: IV. szimfónia. 20.45: Csak fiataloknak! (ism.). 21.45: A sánta kutya (ism.). 22.41: Georg Otsz énekel« TELEVÍZIÓ 9.03: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Műkedvelő színészek. 9.35: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Első nap az iskolában. 10.00: Csak gyerekekökrös László RÁDIÓ A megközelíthetetlen Irta: Száraz György. A nagy francia forradalom utolsó szakaszában játszódik a hangjáték. Hőse, Robespierre válaszút előtt áll: vállalhatja-e a teljes diktatúrát, vagy megpróbáljon egyeztetni a forradalom különböző irányzatai között. Bízik, hogy az Ész uralomra jut, s az emberek meggyőzhe- tők a saját érdekeikről. Míg hatalmon van, Fouché és a hegypártiak a kegyét keresik, de Robespierre puritán elvei szerint él, megközelíthetetlen. Bukásában egy nagy ember hull a porba, élete és magatartása tanulság és mementó egyszerre a ma emberének is. Adás: csütörtök, január 2., Petőfi rádió: 20.28. TELEVÍZIÓ Schiller: Don Carlos Tragédia két részben. A kecskeméti Katona József Színház előadása, felvételről. A tragédia szenvedélytől izzó költői vallomás a szabadságról, a zsarnokság, az ember elnyomorítása ellen. S a vallomás a barátságról, a szerelemről, a féltésről, és a féltékenységről — a végletes és végzetes emberi érzelmekről. Adás: csütörtök, január 2., 1. műsor: 20.00. Forgács Tibor (Álba) és Gábor Miklós (II. Fülöp). nek! Kisfilm-összeállítás. X. Szép tájak. Szovjet kisfilm. 2. Lolka— Bolga a mexikói olimpián (színes). Lengyel rajzfilmsorozat. 10.30: Ki játszik ilyet? (színes). Vargha Balázs műsora gyerekeknek. I. rész: Kétfejüek (ism.). 11.00: Számvetés. I. rész. 11.25: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. Fiatal előadóművészek, 1963 (ism.). 13.18: Pintér József: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat, vm. rész: A küldetés (ism.). 14.55: Kis figurák — nagy mesterek. Zlatko Bourek. Rajzfilmsorozat. 15.30: 8 nap alatt a Föld kőiül. Ismeretterjesztő játék tízen túliaknak. IV. rész: Az űrben. 16.10: Telesport. Az „év ifjúsági sporto!ója”-vándordíj átadása. 16.45: Műsorainkat ajánljuk! 17.10: Rcklámműsor. 17.15: Delta 75/1. Tudományos híradó. 17.40: Veres Péter. Magyar Remekírók. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. — Sporthírek. 20.10: Cafe de Paris. Magyarul beszélő francia film. 21.35: Pepita parádé. H. rész. 22.15: Hírek. POZSONYI TV 12.30: Hangverseny - l'OO: Takácsok. Opera — 17.20: Film — 19.00: Híradó és 6porteredmények — 20.00: Film. t\< ■ 1 TEST n MEGYEI ,T"' ' 1 1— 1 -■ IIIEiLlEIVlIlZjliO vUínip mellékletei Szilveszter, csak tv-nézöknek Mit is ajánlhatnánk szilveszteritor a tévé műsorából — mint a szilveszteri nagy műsort. A műsor kerettörténete: együtt ünnepli a szilvesztert néhány jó barát, főnökük (Bodrogi Gyula) lakásán. A vendégek és az új háromeme1974. dec. 30— 1975. jan. 5 KOSSUTH RADIO 8.16: Mit üzen a rádió? 8.51: Auth Ede táncdalaiból. 9.07: Az elmés, nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. XXI. rész: A párviadal (ism.). 9.30: A hét zeneműve. Donizetti: Don Pasquale. 10.05: Hang-játék. 10.20: Zenekari muzsika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Miskolci Váradi András népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Kóruspódium. Az orosházi Petőfi Művelődési Köz pont madrigálkórusa énekel. 14.23 Operettdalok. 14.40: Váci Mihály élete és költészete. IV. rész. 15.10: Mikrobi, a mesterdetektív. Fantasztikus rádiójáték. 15.51: Fúvószene táncritmusban. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Bemutatjuk új felvételünket. 16.18: Téli napok a Dráva mentén. 16.38: Schumann: Concerto négy kürtre és zenekarra. 17.05: A hét rádióhallgatója. 17.25: Enrico Caruso énekel. 17.40: öt kontinens egy éve. 18.10: Húszas stúdió. (Fészekrakók.) 20.43: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 21.30: Mikrolánc. 22.20: Freddie Hubbard és együttese játszik. 22.40: Tudósítás helyett. 23.00: Uj lemezeinkből. 23.44: Részletek Tamássy Zdenkó: Joe bácsi és Fő a vendég című zenés játékából. PETŐFI RADIO 8.05: Cigánydalok, csárdások. 8.35: Kadosa Pál: II. hegedűverseny. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Az emberré válás élettana — III. rész. 12.00: Norma. Részletek Bellini operájából. 13.03: A város díszpolgára. 13.20: Barokk kamaramuzsika. 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: ötórai tea. 18.05: Nemzetiségeink zenéjéből. 18.22: Hogyan lesz ez. 2000-ben? (ism.). 18.52: A rock mesterei. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Haydn-hangverse- nye. Közben: kb. 20.40: Könyvész- kedés. Kb. 20.50: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 21.15: Daljátékokból. 22.00: Kodály: Szólószonáta gordonkára. 22.30: A hét zeneműve. 23.15: Népdalok. 23.44: Brahms-kórusművek. 3. MŰSOR 18.05: I&kolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Szöllősy András: Musica Concertante. 19.06: Ettore Bastianini Verdi operáiból énekel. 19.43: Az európai népdalgyűjtés útja. 20.08: Oj lemezeinkből. 21.14: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.34: A Berlini Fiiharmonikus Zenekar hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. POZSONYI TV 10.55: A kis Mukk — 12.35: Ope- rettrészl. — 15.00: Ivanhoe — 16.45: Hegymászó. Tv-játék — 18.50: A Szövetségi Bűnügyi Központ 'nyomoz — 19.00: Híradó — 20.15: Vidám műsor — 21.20: Kabaré — 22.40: Lappföld. Tv-játék. 2. műsor 30.00: Tavasz és a portói bor. Tv- játék. R AD I OF ÍGY ELŐ A ZSEBRÄDIÖSZINHÄZ sorozatában hangzott el Harold Pinter két vázlata Sötét és világos és Utolsónak, megy el címmel. A két mű hasonló, vagy talán egyező helyszínen, egy késő éjszakáig nyitavatar- tó vendéglőben lejátszódó beszélgetésekkel a fizikai és szellemi nyomorúságot, az ott- hontalanságot és az emberi kapcsolatok megüresedését jeleníti meg lefegyverző egyszerűséggel, megrázóan. Az „idegen pasasokról” kedélyesen társalkodó két öreg hölgyről csak elválásukkor derül ki, hogy a parkban vagy az egész éjjel ' járó buszon kénytelenek megvárni a hajnalt. Mosolyogni való öregkori hiúságuk és a levest mohón szürcsölő éhségük — ahogy a szavakból, zörejekből testet /ölt — szánandóvá, kedvessé és közelivé teszi őket. Szimpátiánk kialakulását Mezei Mária és Pártos Erzsi árnyalatokkal és hangsúlyokkal a figurák lényegét érzékeltető játéka segítette. Miért, hogyan lettek hajléktalanná az öreg hölgyek, nem fontos; a fontos az, hogy Harold Pinter szinte dokumentális módszerrel bemutatja őket, felébreszti ro- konszenvünket. s mikor eltűnnek a város éjszakájában, ez a rokonszenv nyugtalansággá, lelki ismeretfurdalássá változik. A vendéglős és az újságárus saját fordulatait minduntalan ismétlő beszélgetéséből, melynek fő témája, hogy melyik újság fogy el hamarabb, lassan elkülönülnek a Geor- ges-ra vonatkozó kijelentések. A két, éjszakázásba, munkába belefáradt ember csak mondja a magáét, a másikra alig figyelve, de Georges neve kizökkenti őket az estéről-esté- re ismétlődő társalgás automatizmusából. Gábor Miklós és Bilicsi Tivadar hitelesen jelenítette meg, hogy az álmos, kiégett, a megélhetésért folytatott harcnak teljesen kiszolgáltatott embereknek milyen nehéz az új gondolatot megfogalmazni, a kérdést feltenni, hogy hová lett Georges, akivel jó barátságban voltak, s akit az újságárus hiába próbált megkeresni. Már évek óta nem láttam — válaszolja a vendéglős. Az újságárus folytatja tovább monoton előadár sát a lapok kelendőségéről. Georges elköltözött, meghalt, tulajdonképpen mindegy, az egymáshoz alig kapcsolódó emberek nyomtalanul tűnnek el. A pénz, a forgalom uralkodik Karold Pinter vázlatainak nagyvárosi hátterében, s ez a szupercivilizációban is elnyomorítja az emberi kapcsolatokat. A balladái szépségű és dokumentumhitelességű két jelenetet Varga Géza rendezte. A MI, FERFIAK-nak, Petress István sorozatának legutóbbi témája az apaság volt. Petress egy konkrét esetből kiindulva, s a szűkén vett családi körből kilépve, azt társadalmi méretűvé szélesítve közelítette meg az apaság, apai érzés és felelősség kérdését. Megkereste azt a három fiatalembert, akik egy elhangzott riport nyomán levélben ajánlották fel segítségüket a riportban szereplő tizennégy éves kisfiúnak. Az újból leforgatott riportból kiderült, hogy a kisfiút a szülei válását megelőző veszekedések viselték meg. Sírás helyett ment el otthonról éjszaka csavarogni. „A magam keresésében nem segít senki” — panaszolta. A segítséget felajánló főiskolásoktól Petress saját fiúi és leendő apai magatartásuk főbb vonásairól érdeklődött, a gesztus indítóokait kutatva. A fiatalok a szülő és gyermek kö(Folytatás a 2. oldalon) letes ház lakói belenéznek a szilveszteri műsorba — és kommentálják az obt látottá kát — nagyjából ennyi a keret. A közreműködők pedig; Bujtor István, Makay Sándor, Mányai Zsuzsa, Sztankay István, Esztergályos Cecilia, Kabos László, Ráday Imre, Má- thé Erzsi, Páger Antal, Kállai Ferenc és még sokan mások. S milyen különleges meglepetéseket tartogat a szilveszteri műsor? — Erre válaszul egy előzetes interjúból idézünk, amelyet Kállai Istvánnal, a tv szórakoztató osztályának vezetőjével készített a riporter. — Lesznek-e ismét világsztárok? — Nem. De néhány érdekes vendégünk azért lesz; például a belga biliárdbajnok. — Mit fog csinálni a műsorban? — Biliárdozik. — Rajta kívül? — Két skót úr... — Akik? — Budapesten töltik a szilvesztert ; az a rögeszméjük, hogy Pest a legtakarékosabb város a világon, itt van mit tanulniuk... — Tényleg skótok? — Annyira, hogy él se jöttek, csak a szoknyájukat küldték el. Szuhay Balázs és Vere- bély Iván már föl is próbálták: pompásan áll nekik... — S a táncdalénekesek? — Látni fogjuk őket. Persze: fölöttük sem múlt el nyomtalanul ez az egy év: beköltöztek valamennyien az elaggott magyar táncdalénekesek Tom Jones Szeretetotthonába, ott látogatjuk meg őket, s ott emlékeznek majd vissza egykori, 70-es évekbeli sikereikre. (Mert ez a műsorszám természetesen a jövő században játszódik: hiszen a Tom Jones Szeretetotthonnak még az alapkövét sem helyezték el. hogyan épülhetne föl kétezer- valahány előtt? A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: (.25: Rákóczl-lnduló. 1.30: Hírek. Idöjarasj. lentés. i.15: Szét kérek) 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Müsorajánlatiinli 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.10: Falurádió. 5.59: Pontos Időjelzés 6.00: Reggeli krónika II. 6.20: Reklám 6.30: Hírek. Időjárásjelentés 6.15: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos Időjelzés. 1.00: Réggé i krónika in. Utána: KOrzetl időjárásjelentés. 7.20: Reklám. 1.53: Mű sorajánlatunk. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 9.0' Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjai)« 9.59: Pontos időjelzés. 10.00- Hírek. Időjárásjelentés. 11.59: Pontos idő jelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 11.59: Pontos Időlelzés .15.00:- Hírek. Időjárásjelentés. 15.59: Hallgatóink figyelménél 16.59 Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idő)árás|elentés 18.59: Pontos tdőjei zés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos Időjelzés. 22.00: Hírek. Időjs rásjelenlés. 21.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vlzlc zőszolg&lat. PETŐFI RADIO: 1.23: Rákóczi-Induló. 1.30: Hírek. Időjárás jelenté 5.00: Hírek. Időjárásjelenlés. 5.30: Hírek. Időtárásjelentés. 6.00: Hlret> Időjárásjelentés. 6.17: Reklám 6.?0: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásiéin tés. 6.45: Cj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 100: Hírek Irt Járásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti Időtárásjelentés. 7.50: sí zeumi híradó. 7.59: Pontos Időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárás leien! és ** ' Hírek. 9.59: Pontos Időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00 1 rek. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.15: Időjárás- és vtzállásteti-n 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 16 30: Hírek. 16.33: Mflsorlsmertetés. r. Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelontéíi. 19.54: Jó estét, gyerekek! lr Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hírek. Idfir jelentés. 24.60: Hírek. Időjárásjelentés. 3. MCSOR: 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.00: Hírek. Időja Jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. Időjárásjelentéi.