Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-09 / 262. szám
Egyenrangú partnerként KISZ-esek Egyesülés előtt két kereskedelmi szövetkezet Megkezdődtek a részközgyűlések Ezekben a napokban a tizenegy községben, üllői és pilisi központtal működő két ÁFÉSZ majdnem tízezres tagsága részközgyűléseken tárgyalja meg az igazgatóság és a felügyelő bizottság együttes javaslatát az egyesülésre. A járásban a mezőgazda- sági szövetkezetek egyesülései az idén befejeződnek. A pár évvel ezelőtt egybeolvadt közös gazdaságok már bebizonyították hogy sokkal életképesebbek, mint elődeik, a kis gazdaságok voltak: növekedett termelésük, fokozhatták a gépesítést, egyre nagyobb összegeket tudnak befektetni újabb célszerű beruházásokba, s a tagság élet- színvonala is emelkedett. A kereskedelmi szövetkezeteknek is fel kell készülniük a tagságuk, illetve a lakosság még jobb ellátására. Ä két közepes minősítésű szövetkezet külön-külön nem volt egyenrangú partnere a tőle jóval, háromszor-négy- szer nagyobb állami vállalatoknak, ezért gyakran hátrányos helyzetbe került velük szemben. Előfordult, hogy az árubőség ellenére, mivel szállítási kapacitás híján, a nagykereskedemi vállalatok nem szívesen szállítottak kis, elaprózott tételeket, egyes cikkek a hiánylistára kerültek a szövetkezeti boltokban. Számtalanszor előfordult, hogy a hiánycikkek pótlására, egy-egy láda kolbászért, pár mázsa műtrágyáért, pár üveg ásványvízért a szövetkezetek saját, több tonnás kocsijukat voltak kénytelenek elküldeni Budapestre vagy Ceglédre. A hálózatfejlesztés is megsínylette a közepes minősítést: a csak pár millióra tehető szövetkezetekként! fejlesztési alapot szét kellett aprózni, ezért egy-egy nagyobb létesítményre csak ritkán jutott belőle. Elismerjük, hogy a két szövetkezet — épp úgy, mint a maglódi és a sülysápi — eddig külön-külön is egyenletesen fejlődött, de a fejlődés üteme az utóbbi időkben — objektív okok miatt — lassult, és figyelembe véve az időközben végbement változásokat, a nagykereskedelmi, az ipari és mezőgazdasági üzemek koncentrálódását, még lassúbba válna, ha külön- külön utakon akarna járni. Amennyiben a két szövetkezet egyesül, s példáját valószínűleg a másik kettő is követi majd, a nagy szövetkezetek kategóriájába kerül, versenyképesebbé válik, s alkalmasabbá a lakosság jobb, korszerűbb ellátására. Például lehetősége nyílik egységes szállítópark, elosztó raktárak létesítésére, és jelentősebb lesz az az összeg is, amelyet egy-egy községben nagyobb új kereskedelmi létesítmény felépítésére fordíthat. Nem beolvadásról és nem befogadásról van szó, hanem két egyenlő partner törvényes, demokratikus külsőségek közötti egyesüléséről. A két szövetkezet végleges központja Monoron, de átmenetileg Üllőn lenne. Testületi vezetőségeinek javaslatával a párt járási és tanácsi szervei egyetértenek, és remélik, hogy a tagság helyeslésével is találkozik. K. Gy. lőterek- MHSZ-kluboknak A községi tanácsok az utóbbi három évben 69 ezer forintot fordítottak az MHSZ- klubok lőtereinek építésére, illetve felújítására. Legjelentősebb a beruházás Gyömrőn, ahol 40 ezer forintot költöttek a lőtér felújítására. Hetvenkét ezer forint értékű felszerelést is kaptak az MHSZ-kluibok. A P E S'T ■ M E GYE I H Í R LAP K Ü L Ö N K I A D Á S A : . . : . XVI. ÉVFOLYAM, 262. SZÁM 1974. NOVEMBER 9., SZOMBAT Ünnepségek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenhetedik évfordulóján Járásszerte dolgoztak a földeken ka Szigeti János, az MSZMP községi bizottságának titkára volt. Az ünnepséget műsor és baráti találkozó követte. VECSÉS A járás legnagyobb községében az üzemek küldöttei koszorúkat helyeztek el a szovjet hősök sírjára. A legtöbb üzemben az ünnepségen osztották ki a jutalmakat is, és fehérasztal mellett sokáig együtt maradtak a dolgozók, főleg a szocialista brigádok tagjai, akik nem egy helyen családtagjaikat is elr vitték az ünnepségre. MAGLÓD Bata Ferencnek, az 1956-os A monori ünnepséget követően, a Fő téri szovjet emlékművet koszorúzták meg a résztvevők. Képünkön: Guba Pál, a járási pártbizottság első titkára és Jólesz Sándor, a nagyközségi pártbizottság titkára koszorúz. SPORT A járási labdarúgó-bajnokság eredményei PETERI LEGYŐZTE ÚRIT ellenforradalom maglódi mártírjának emlékműve után a szovjet emlékművet koszorúz- ta meg a község lakossága. A művelődési házban tartott nagygyűlésen Pócsik Lajos, az MSZMP helyi bizottságának titkára mondott beszédet. Az ünnepi megemlékezést az országos hírű, községbeli pávakor nagy sikerű fellépése és az iskolások műsora követte. ECSER Ecseren, mint csütörtöki számunkban beszámoltunk róla, felavatták a 75 gyermeket befogadó óvodát, amely jelentős társadalmi összefogással épült: az anyagmegtakarítás és a társadalmi segítség értéke meghaladja az egymillió forintot. Igen jelentős támogatást nyújtottak a budapesti 17. és 34. számú ipari szakmunkásképző iskola tanulói, akik társadalmi munkában rakták fel a falat, s vakolták az épület belsejét. A helyi KISZ-esek és a felnőtt lakosság is kivette részét az óvodaépítésből. GYÖMRÖ Gyömrőn az úttörők fáklyás felvonulásával kezdődött' meg az ünnepség. A Szabadság téren álló szovjet emlékmű megkoszorúzása után a részvevők a művelődési házba vonultak. Megjelent a nagygyűlésen Bata János, Pest megye 12. számú választókerületének országgyűlési képviselője is. Aranyosi László, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályának helyettes vezetője tartott ünnepi beszédet. Garamvölgyi István tanácselnök átnyújtotta a mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést Szabó Sándornénak és Lázár Antalnak, a TÖVÁL dolgozóinak. Az ünnepségen pódiumra lépett á Várpás elnevezésű litván férfikórus, melynek minden száma után felcsattant a vastaps a nézőtéren. A nagygyűlés után adták át a kórusnak azt az emlékplakettot, amelyet a gyömröi tanács készíttetett a község alapításának 700. és a felszabadulás 30. évfordulója tiszteletére. A kórus tagjai baráti találkozón vettek részt a párt és a tanács helyi vezetőivel. SÜLYSÁP A művelődési házban tartották meg a községi ünnepséget. Az 1. számú iskola úttörői színvonalas műsort adtak. Ünnepi beszédet Hidas Antal, a Pest megyei Tanács péceli továbbképző intézetének igazgatója mondott. ELISMERÉSEK A monori József Attila Gimnázium és Szakközépiskolában tartott ünnepségen Varga Jenő, a KISZ monori járási bizottságának titkára elismeréseket adott ét: Sípos Mária, az iskola KISZ-titkára az aranykoszorús KISZ-jelvényt, Kispál Ágnes a KISZ KB dicsérő oklevelét kapta meg. A járási hivatalban tartott megemlékezésen Lehóczki Károly, az üllői nagyközségi tanács vb-titkára és Deák Károly, a vecsési tanács csoportvezetője kiváló dolgozó elismerésben részesült. SPORTVERSENYEK, Gyömrőn az úttörők a November 7. Kézilabda Kupáért versenyeztek, Monoron tizennyolc csapat részvételével, kispályás labdarúgó-villám- tornát rendeztek, amelyen az első helyet a pilisi Kilián társadalmi munkájával Magyar—szovjet barátsági park Az MSZMP monori járási bizottságának kezdeményezésére, Monoron a kistói területen felszabadulásunk 30. évfordulójára magyar—szovjet barátsági park létesül. Kialakításához nemcsak a monori, hanem a járásbeli KlSZ-alap- szervezetek is jelentős társadalmi munkát ajánlottak fel. MŰSOR MOZIK Gomba: Chato földje. Gyömrő: Nincs idő Maglód: Szerelem a tengeren. Mende: Ó, maga rettenetes! Monor: Felszabadítás, IV—V. Éjszakai előadás: Mouret abbé vétke. Pilis: Bajtársak voltunk. Üllő: Felszállási engedélyt kérek. Vecsés: A bosszúállók újabb kalandjai. Éjszakai előadás: West Side Story, I—II. MŰVELŐDÉSI HÁZAK Gyömrőn, 20 órakor: az ország-világjáró klubtagok beszámolója. Vecsésen, 15-kor: a járási klubtagok asztalifoci- versenye. ŰTTÖROHÁZ Gyömrőn, 14-től 15.30-ig: asztalitenisz kezdőknek; 15.30- tól 17.30-ig: asztalitenisz haladóknak; 15-tól 17-ig: kürtös, dobos foglalkozás. Ügyeletes orvos Gombán, Bényén és Káván: dr. Nagy Márta (Káva, tanácsháza), Gyömrőn és Péteriben: központi ügyelet (Gyömrő, Steinmetz kapitány u. 12, telefon: 26.), Monoron és Monori-erdőn: központi ügyelet (Monor, Petőfi S. u. 30. telefon: 207.), Maglódon és Ecseren: dr. Pápes Tibor (Maglód), Pilisen, Nyáregyházán, Csév- haraszton és Vasadon: dr. Csanálosi József (Pilis, Rákóczi u 67.) Sülysápon és Űri- ban: dr. Gáspár István (Sülysáp), Üllőn: dr. Leyrer Lóránt, Vecsésen: dr. Nagy Lajos tart ügyeletet vasárnap.. Ügyeletes gyógyszertár: Monoron a főtéri, Vecsésen az Andrássy telepi. Beteg állatok bejelentése a járás területén: szombaton 12- től 19 óráig és vasárnap reggel 8-tól 13-ig, illetve 15-től 19-ig Monoron a főtéri gyógyszertárban. György területi alapszervezet szerezte meg. ★ Az ünnep napján sem pihentek a termelőszövetkezetekben : járásszerte benépesült a határ, serénykedtek a földeken, a közös gazdaságok dolgozói munkával ünnepeltek. Kovács György—Gér József Gyömrőn nagy sikerű műsort adott kórus, Povilas Gilis karnagy vezetésével. a litván VarpasA hetvenöt személyes ecseri óvodát az ünnep alkalmából avatták fel. Dankó Emil és Mutnéfalvy Adorján felvételei tíz emberrel is egyenrangú ellenfele volt a hazai csapatnak. A 75. percben 11-eshez jutott Mende, Balogh L. László lövését a hazai kapus hárította. Mende feladta a küzdelmet. Bakó Ferenc, majd Bret- ka István, sérülésre hivatkozva, lement a pályáról, cserbenhagyva társait, akik most már hebehurgyán játszottak, és az ecseriek. újabb három gólt rúgtak. Jó iramban kezdődött a találkozó, úgy látszott, hogy a vendégek győznek, de egy téves játékvezetői döntés megbontotta az addig egységes csapatot, melynek tagjai a továbbiakban fegyelmezetlenségükkel hívták fel magukra a figyelmet. Ecser lelkesen, fegyelmezetten játszva, megérdemelten tartotta otthonában a két bajnoki pontot. Góllovő: Murár (2), Zsilinszky, Baksai, Harazin, illetve Szántai II. Ecser ifi—Mende ifi 1:0 (1:0). ÜLLŐ—MAGLÓD II 3:1 Csak nehezen nyert az üllői csapat a lelkesen játszó hazaiak ellen. MONOR II—VASAD 4:4 (4:0) Monor, vezette Márk (jól). Félidőben már 4:0-ra vezetett a hazai csapat, aztán a vendégek kiegyenlítettek. A hazaiak góljait Bán (2) és Gulyás (2) szerezte. VECSÉS I.—VECSÉS 11.9:0 A bajnokság állása: 1. Sülysáp 10 8 — 2 48-13 16 2. űri 10 8 — 2 29- 9 16 3. Vecsés I. 10 7 1 2 42-11 15 4. Üllő 11 7 1 3 32-11 15 5. Pilis II. 11 7 1 3 36-25 15 6. Péteri 10 5 2 3 24-17 12 7. Ecser 10 5 — 5 17-22 10 8. Gyomra 10 4 1 5 19-30 9 9. Nyáregyháza 10 4 1 5 20-34 9 10. Mende 10 4 1 5 18-31 9 11. Maglód H. 10 1 1 8 8-26 3 12. Vasad 10 — 2 8 15-51 2 13. Monor H. 10 — 1 9 11-39 1 G. J. — Sz. P. PILIS II—GYÖMRÖ 4:1 (3:0) Gyömrő, vezette: Somszegi (jól). Már az első percben megzörgették a hazaiak hálóját a pilisiek: Ács jól eltalált lövése szállt a kapuba. A gyöm- rőiek nagyon sok átadási hibával, lélektel énül küzdöttek, aminek meg is lett az „eredménye”. 'Szünet után, 3:0-ás állásnál, szabadrúgáshoz jutottak a gyömrőiek: Rádi a kapufára lőtte a labdát, s a befutó Véss K. megszerezte a hazaiak be- csületgólját. Az öt első csapatbeli játékossal felálló pilisiek megérdemelten nyertek a szétesően, minden elképzelés nélkül játszó hazaiak ellen. Góllövők: Ács (2), Genge- liczki (2), illetve Vass K. Jó: Ács (a mezőny legjobbja), Gengeliczki, Czinkos, Ocz- tos, illetve Vass K. ECSER—MENDE 5:1 (1:1) Ecser, százötven néző, vezette: Farkas (több hibával). Az első 10 perc kiegyenlített játéka után feljött Mende és a 15. percben. Szántai II. révén megszerezte a vezetést 0:1. Továbbra is Mende támadott. Egy ellentámadás után Zsilinszky gyenge lövése Tóth kapus felett a hálóba jutott: ritkán látható potyagól volt, 1:1. A 25. percben különös esemény zajlott le a pályán: Bakó Sándor csapattársait szóval irányította és meglepetésre. Farkas játékvezető Bakót leküldte a pályáról. Mende tüntetett, és csak három perc múlva folytatódott a küzdelem. A félidő előtt Gutái nyolc méterről leadott lövése a felső kapufán csattant, a tehetetlen eeseri kapus mellett; A második félidő eeseri sól- lnl indult, Bakó Ferenc hibáidból 2:1. Mende nem adtaiéi. A járási labdarúgó-bajnokság tizedik fordulójából az Úri—Péteri találkozó emelkedett ki: meglepetésre, a vendég Péteriek legyőzték a sok hibával játszó hazaiakat. Sülysáp — újabb hazai győzelmével — ismét a tabella élére került. Meglepetés még a gyömrőiek nagy gólarányú veresége, hazai pályán, a pilisi második csapattól. PÉTERI—ŰRI 2:1 (1:0) Űri, kétszáz néző, vezette: Hörömpő (elfogadhatóan). Nagyon idegesen kezdtek a hazaiak, nyomta a vállukat a tabellán elfoglalt előkelő helyezésük. A vendégek okosan lassították a játékot, s az első félidőben Lukács, 11-esből, a vezetést is megszerezte. A második 45. percben még hevesebbé vált a küzdelem. A vendégek, Kalina S. révén, tovább növelték előnyüket. Feljött á hazai csapat, de erejéből már csak a szépítésre tellett. Időnként nagy iramú, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. A vendégek meglepő, de teljesen megérdemelt győzelmet arattak. SÜLYSÁP—NYÁREGYHÁZA 5:0 (0:0) Sülysáp, kétszáz néző, vezette: Hargittai (kevés hibával). Sokáig a levegőben lógott a meglepetés, 60 percig ugyanis a hazaiak nem tudták bevenni a lelkesen küzdő nyáregyháziak hálóját. Tóth S. törte meg végül a jeget, s a végén már csak a golarány mértéke volt kérdéses. A hazai csapat mérsékelt formában játszva győzte le a lelkesen, olykor önfeláldozóan küzdő vendégeket. Góllövők: Tóth S. (2), Békési (2, egyet 11-esből) és László.
