Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-01 / 256. szám
4 A PEST MEGYEI HIHI.AP BTV-MELLÉKLETE I V-FIGYELŐ Közelebb. Szabolcs-Szatmár I megye mostoha helyzetéről sok szó esett már. A televízióban kedden délután bemutatott dokumentumfilm azonban az elmúlt egy-két év hatalmas tempójú ipari fejlődésével foglalkozott. Mert ezek a változások egyaránt átformálják a települések arculatát és az emberek életfelfogását. S a megye, amely oly távol fekszik az ország középpontjától, gyors fejlődése következtében mégis egyre közelebb kerül hozzá. Regős István, a szerkesztő, jól ismerte fel ennek a folyamatnak az összetevőit, B. Megyeri Gabriella rendező és nem utolsósorban Király Ottó operatőr pedig szemléletes __ példák segítségével valósították meg a szerkesztői elképzeléseket. Casanova szökést Címmel, a kedd esti tévéadás fómüsorá-j ban a Hires szökések elneve-i zésű francia játékfilmsorozat | újabb részét láthatták a nézők; A Claude Brule által Giacomo Casanova emlékiratai alapján átdolgozott történet és Jean-Pierre Decourt rendezése ragaszkodott a főhős visszaemlékezéseinek dokumentumaihoz. A könyv pedig, amely érdekfeszítő módon írja le a kor egyik legnagyobb szélhámosának és szoknyavadászának emlegetett Casanova szökését a hírhedt ólombörtön falai közül — egyben, ha közvetett módon is —, a széteső Velence iróniával és maró gúnnyal teli kritikáját tartalmazza. A film alkotói természetszerűleg a főhős jellemének megformálására törekedtek. Egyéniségének ábrázolása pedig rendszerint érdekes és hálás feladat, hiszen legfőbb vonásait talán maga Casanova és a halálát követő korok írói kissé el is ferdítették. így Velence és Európa más országainak szalonjaiban felbukkanó alakja nagyjából összefonódott a szoknyavadász egyéniségével. Pedig gondolatai — s ez akár visszaemlékezéseiből is kitűnik —, a felvilágosodás korának életérzését a legközvetlenebb, legőszintébb és a legtisztább módon testesítik meg. Ezeket a gondolati összetevőket azonban figyelmen kívül hagyták a film alkotói, s így nem is léphettek túl a szokványos kalandfilmek színvonalánál. Munka és erkölcs címmel szintén ezen az estén bemutatott adásban Hernádi Miklós beszélgetett Huszár Tiborral. Ez a műsor nem újdonság a tévénézők számára, hiszen korábban már több hasonló beszélgetésnek voltak szemtanúi. Ám a műsor — akárcsak az ezt megelőznek — ismét érdekes témákkal foglalkozott; a munkaerkölccsel, a munka- fegyelemmel, a munkafolyamat megbecsülésével. V. F. TELEVÍZIÓ BANÁNHÉJ Franci! film (1963). — Cathy édesapja egy nagy építkezési vállalat igazgatója volt. Társai elvállalták egy venezuelai gát építését, de az építkezési anyagba homokot kevertek, a vasbetonra szánt pénzzel pedig megléptek. A gát összeomlott, a vizsgálat Cathy édesapját mondta ki felelősnek. Cathy 20 éven át kereste a két gazembert. Most, hogy megtalálta őket, bosz- szúra szövetkezik Charlie-val és Reynaldóval, a két szélhámossal, akik beszervezik „társnak” Cathy volt férjet, Michelt is, anélkül, hogy tudnák róla, tulajdonképpen ki Is a férfi. Adás: vasárnap, november 10.. 20.05. ■Kiadrxiaaaw 23.10: Slágerexpressz. 0.10: Pézel: Hét intrada. PETŐFI RADIO 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.15: Népművészek a mikrofon előtt. 9.31: Svéd Sándor énekel. 10.02: A szovjet kultúra hete. Kru- csinyin: Vörös Hadsereg — szvit. 10.20: Vasárnapi koktél. 11.50: Jó ebédhez szól a nóta. 12.46: Vetélkedik ma is még, Szerencse és Bölcsesség. Hárs László mesejátéka (ism.). 14.00: Táskarádió. 15.03: A Leningrádi Filharmonikus Zenekar játszik. 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.05: Puccini művészi pályája. II. rész. 16.55: A magyar rádió népi zenekara játszik Boross Lajos és Járóka Sándor vezetésével. 17.29: Nőkről — nőknek (ism.). 18.35: Ketten beszélnek — a kultúráról. Tabi László műsora. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Gertler Endre (hegedű) és Diane Andersen (zongora) szonátaestje. Kb. 21.15: Gyöngyöstarján krónikája. Kb. 21.25: Furulya- és cimbalommuzsika. 21.44: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfelvonásos opera. Új tanév az Iskolarádióban Tizenkettedik tanévét kezdte az idén az Iskolarádió. Az új tanév programjának összeállításánál — mint Havril Andrásáé, az Iskolarádió rovatvezetője elmondta — figyelembe vették mindazokat a tantervi és oktatási módszertani követelményeket, amelyeket az elmúlt évben a minisztérium megfogalmazott. A műsorok bővültek. Például az alsó tagozatosoknak szánt Tanuljunk magyarul sorozatot a második TELEVÍZIÓ CSENDESEK A HAJNALOK Borisz Vasziljev történelmi rekviemje a Mikroszkóp Színpad előadásában, felvételről. — A Nagy Honvédő Háború idején, valahol a hátországban, önként katonaruhát öltött lányok egy objektumot őriznek. Békésen napoznak, íürdenek, énekelnek, és kedvesen ugratják a katonai szabályzatokat szigorúan betartó, merev, nagyon szégyenlős parancsnokukat, a törzsőrmestert. Beszélgetéseikből kibomlik fiatal életük: örömeik, beteljesületlen vágyaik, tragédiáik. Tervezgetnek, tele vannak reménnyel. S akkor hirtelen minden megváltozik: az erdőben hirtelen németek tűnnek fel, s a lányoknak járőrbe kell indulniuk ... Adás: szerda, november 6., 20.00. osztály anyagára építik, az énekzene oktatás keretében pedig a harmadik osztálynak is készülnek műsorok. Különösen fontosnak tartják már alsó tagozatos korban is a verskultúra megalapozását. Ezért — a Nyitnikék műsorában — ebben a tanévben is rendszeresen szerepeltetnek versmondó gyerekeket a mikrofon előtt, JLegkedve- sebb verseim sorozatban. Üj műsor, ugyancsak kicsinyeknek A mi könyvespolcunk, amelyben az új gyermekirodalmi művekből közölnek érdeklődést keltő szemelvényeket. A felső tagozatosok gazdag programjának egyik érdekessége az Állampolgári ismeretek sorozat, amely a nyolcadik osztályosok részére készül. A történelemtanítást segíti az V., VI. osztályosok számára készült sorozat, amelyben néhány percben az ókori és középkori történelmi érdekességeket ismertetik meg a kisdiákokkal. A középiskolásoknak készül a Trojkával az orosz földön adássorozata, amely az orosz nyelvű társalgási készséget fejleszti. A középiskolások Osztályfőnöki óra után című sorozata a KISZ- és klubfoglalkozásokat teheti tartalmasabbá. Ehhez az adáshoz Ilyenek vagyunk címmel a diákok részére hirdetett pályázat csatlakozik, amelynek legjobb pályaműveit a jövő évi adásban felhasználják. A pedagógusoknak szánt Katedra-adások is új motívummal bővülnek. Egy-egy programban az Iskolarádió óráinak témáit vizsgálják meg a nevelők szempontjából. Bár az Iskolarádió adásai természetesen elsősorban az iskoláknak szólnak, a Tömegkommunikációs Kutató Központ felmérése szerint az adásokat — különösen vidéken — no«32 számban felnőttek is hallgatják. M. I. TELEVÍZIÓ A TAVASZ 17 PILLANATA A szovjet filmsorozat VI. része. — A Gestapo megszerzi Käthe,kofferjait. Stirlitznek most haladéktalanul arra kell összpontosítania minden erejét, hogy életveszélybe került honfitársnőjén segítsen ... Adás: csütörtök, november 7.# 20.00. 3. MŰSOR 8.09: Mozart-müvek. 9.30: A Nemzetközi Rádióegyetem. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Zsebrádiószínház. Tanulságos történet. Rádiógroteszk. Irta: Ewa Szumanska. 10.53: Olasz művészek operanangversenye. 12.10: Kilátó. 13.06: A szovjet kultúra hete Szovjet előadóművészek felvételeiből. 14.26: Kis magyar néprajz. 14.31: Uj lemezeinkből. 14.53: Diákkönyvtár hangszalagon. Goriot apó. Rádiójáték Balzac regényéből. 16.07: Csak fiataloknak! 17.07: Anyegin Részletek Csajkovszkij operájából. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Szegedi Anikó (zongora) Beethoven-estje. Közben: 18.50: A magyar költészet századai. 19.05: A zongoracst közvetítésének folytatása. 19.35: Századunk kórusműveiből. 19.58: Művészlemezek. 20.55: Bili Evans felvételeiből. 21.26: A hamburgi rádió zenekarának hangversenye a hamburgi rádió stúdiójában. TELEVÍZIÓ 8.15: Felsőfokú matematika. A határérték fogalma. 9.05: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. A vonat két óra múlva indul. 9.35: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtan- folyam. Péter pénzt kap. 10.00: Carlo Gozzi—Heltay Jenő: A Szarvaskirály. Mesejáték két részben. A békéscsabai Jókai Színház 35Kte— * előadása, felvételről. 11.35: Emlékezetes hangversenyek. Bartók: Cantata profana. 13.08: Iskolatévé — mindenkinek. A királyság megdöntése Franciaországban. 13.45: Rck- lámműsor. 13.50: Bulgária—Magyar- ország labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Várnából. A szünetben: Reklámműsor. 15.50: Sírandevú az Alpokban (színes). NSZK rövid- film. 16.15: Szép, tiszta Budapestért (színes). Kisfilm. 16.30: Korok, versek... Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel (ism.). 17.15: Egy világváros peremén. Riport- film. 17.40: Kockáról — kockára (színes) Magyar rajzfilmtörténeti sorozat. VII. rész: Homo Faber. Ellopták a vitaminomat. Variációk egy sárkányra. 18.15: Műsorainkat ajánljuk! 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45: Esti mese (színes). 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. 20.05: Banánhéj. Magyarul beszélő francia film. 21.35: Tv-bérlet (színes). A magyar televízió hangversenysorozata. Smetana: Moldva. 22.15: Hírek. — Sporthírek. POZSONYI TV 9.25: Az énektanár. Szovjet film. 11.35; Katonadalok. 16.00: Prágai korcsolya. 17.00: A három testőr. Francia film. 19.00: Híradó és sport- eredmények. 20.00: Szimonov: Az orosz kérdés. Színházi közv. 2. műsor 20.00: A hentes. Francia film. A RÁDIÓBAN TEST i MEGYEI TIEiUEjVIIiZiHO mélléhlete A szovjet kultúra hete A hagyományokhoz híven a Magyar rádió az idén is új zeneművek, hangjátékok bemutatásával, összeállításokkal emlékezik meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 1974. november 4-10 RÁDIÓFIGYELŐ évfordulójáról. A szovjet kultúra hete november 4-én, a szovjet rádió napjával kezdődik. Ezen a napon Hab Zsuzsa fordításában válogatást hallhatunk a szovjet költők, köztük Vlagyimir Cibin, Vitalij Korotics, Rimma Kazakova és Juvan Sesztalov verseiből, Ronyecz Mária és Szilágyi Tibor tolmácsolásában. Papp Endre riportja a tiraszpoll esték hangulatát idézi, majd a 20-as stúdió műsora következik, a Barátság kapujában címmel. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.16: Mit üzen a rádió? 8.51: Takács Paula énekel. 9.11: A szovjet rádió napja. Vlagyimir Cibin-, Rimma Kazakova-, Vitalij Korotics- és Juvan Sesztalov-versek. 9.30: A hét zeneműve. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Szimfonikus zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Mezők, falvak éneke. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak 13.55: Édes anyanyelvűnk. 14.00; Országos zenei műveltségi verseny. Liszt és kora. 14.15: Polkák. 14.23: Szép ez is! (ism.), 14.34: Irodalmi évfordulónaptár 15.10: Iskolarádió. 15.50: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és Intelem — kantáta. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Külföldről érkezett, 16.25: A szovjet rádió napja. 16.45: Pataky Kálmán ope- rettfelvételeiből. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. 17.40: Filmklub. 18.00: A szovjet rádió napja. A barátság kapujában. 19.40: A Rádió Kabarészínházának humorfesztiválja. II. forduló, 5. rész. 21.03: A szovjet rádió napja. A Leningrádi Bigband Játszik. 21.30: Mikrolánc. 22.20: A szovjet rádió napja. A moszkvai rádió új népzenei felvételeiből. 22.40: Róbert László műsóra. Szabó Ferenc műveiből. 23.30: Részletek Gilbert operettjéből. 0.10: Kórusmuzsika. PETŐFI RADIO 8.05: Színes népi muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Mozart kamarazenéjéből. 12.43: A világ legnagyobb hordója. 13.03: Országos zenei műveltségi verseny. Liszt és kora. 13.18: Szimfonikus táncok. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötórai tea. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: A ma hullámhosszán. IX. rész. 19.00: Nyári Károly népi zenekara játszik. 19.19: A rock mesterei (53. rész). 20.13: A szovjet rádió nanja. Bemutattuk a moszkvai rádió stüdlófelvételét. Kaba- levszkij: Colas Brémámon. H*rom- felvonásos opera. Közben: 20.58: Dsida Jenő versei. 21.08: Az opera- közvetítés folytatása. 22.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.15: Verbunkosmuzsika. 23.30: A hét zeneműve. 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Évfordulók nyomában. 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: kb. 20.10: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Móricz Zslgmond. Kb. 20.30: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.18: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. Kb. 21.38: Eric Dolphy együttese játszik. 22.03: Bach összes orgonaművei Silbermann-orgonákon — XIII. rész. POZSONYI TV 19.00 és 21.35: Híradó. 19.45: Színházi közvetítés. 22.40: A labdarúgás hírei. HÉTKÖZNAPI CSODA címmel Jevgenyij Svarc kétrészes hang-játékát mutatta be az Ifjúsági Rádiószínpad. Az író már több, mint ötven éve halott, de nem véletlen, hogy színművét éppen a fiatalok számára alkalmazta rádióra Dániel Ferenc. Csak irigyelhetjük és csodálhatjuk azt az őszinte derűt és örömet, amivel Jevgenyij Svarc az életet nézi. Nem fordítja el a tekintetét a szorongást keltő tájakról, de hiszi, az emberi sorsot emberi arcúra lehet és kell alakítani. A Hétköznapi csoda a szerelem; a darab a szerelemről szól. Hogy érzékelhessük, mennyire mindennapos ez a csoda, előbb a varázsló nyomába szegődve el kell hagynunk a hétköznapi világot. Vagy mégse? Mert micsoda varázsló az, akit a felesége kioktathat, ne fecsérelje haszontalanul a varázserejét, inkább változtassa a homokot cukorrá. Az ilyen varázsló bizony hétköznapi, akár egy mesélő kedvű író is lehet, egy író, aki a mesét, mesék figuráit mondanivalójának megfelelő új életre kelti. Mivel ő maga a hétköznapokban él, mivel még a mesében is dolgos Gazda, aki csak munkája végeztével ér rá varázsolni, a szerelem mindennapos eseményeit kutatja, ide értve a gyakori lehetőséget, a szerelem elmúlását is. A ffJhőst azért hívják Medvének, mert a varázsló medvéből változtatta délceg fiatalemberré és ha egy királylány megcsókolja, azonnal visszaváltozik. Medve meglát egy gyönyörű lányt, akiről hamarosan kiderül, hogy Hercegnő, de előbb kölcsönösen egymásba szeretnek. Viszontagságaik környezete az intrikákkal mérgezett udvari légkör, hisz a Darvas Iván alakította Király helyett a kapzsi ügyvezető miniszter gyakorolja a hatalmat. A Király minden erejével egyetlen lánya boldogulásán munkálkodik — s milyen fölöslegesen. Mikor azzal vigasztalják, hogy az öregeknek nem lenne szabad beleavatkozni gyermekeik szerelmi életébe, rögtön hóhérért kiált. A. király figurája mutatja, hogy kelnek életre, hogy kapnak egyéni arcot ebben a darabban a szereplők. A Királynak csuk az lenne a dolga, hogy elvakultan szeresse a lányát, de Svarcnál ez úgy valósul meg, hogy a Király minden szava és cselekedete egy olyan egyéniségre jellemző, aki még a királyi teendőket is elhanyagolja, ha egyetlen gyermeke boldogságát veszélyezteti valami. Darvas Iván a szerep minden mondatának ízt adott. A hibáit ismerő, ezeket kedélyes legyintéssel tudomásul vevő, hebehurgya, s lényegében mégis bölcs Király' megjelenítése talán azért felejthetetlen, mert a jellemző legyintés, vállrándítás szinte látható, vizuálisan elképzelhető volt. Minden szereplő fontos gondolatot és típust képviselt. Az író sokféle magatartást ismer, taoasztalatait nem idealizálja, hőséi iránt megértést és sze- ■retetet tanúsít, de ez soha nem változik a rosszal való megalkuvássá. A cselekmény fővonalát a Medve és a Hercegnő szerelme alkotjg. A fenyegető visz- I szaváltozás miatt a fiú nem j meri elfogadni a Hercegnő felkínált csókját. Szégyenében az erdő mélyére bújdosik, s a királylány, akit apja idáig a széltől is óvott, fiúruhába öltözve indul utána. Szerelmese szeme láttára akar bosz(Folytatás a 2. oldalon) November 5-én a Prokofjev vonósnégyes felvételeiből hangzik el néhány, majd Mészáros Tamás riportja az egyik legnépszerűbb szovjet társulatot mutatja be „Színház a Tagankán” címmel. Ezen az estén közvetítik az útközben című hangjátékot. November 6-án Meixner Mihály „Mi a titka?” című sorozatában Szvjatoszlav Richter művészetét elemzi. A szovjet rádió legújabb könnyűzenei felvételeiből nyújtanak át néhány népszerű dalt a szerkesztők, s ekkor hangzik el Tyihon Hrennyikov „Fehér éjszaka” című zenés játéka Is. November 7-én Kertész Iván műsorában látogatást tehetünk a leningrádi Kirov Operában, ahol elsőként mutatták be a világon az Igor herceget, a Borisz Godunovot, és Verdi „A végzet hatalma” című operáját is. A társulat vezetői, énekesei mellett felvételről felhangza- nak az operaház hajdani énekesei, köztük Saljapin felvételei is. Rap- csányi László műsora Üzbegisztán nincs messze címmel kapott helvet a programban. Hallhatjuk Andrej Gavrilovnak, az V. Csajkov«-Mj nemzetközi zongoraverseny győztesének zenekari hangversenyét is s az Állami Orosz Énekkar * népdalokból álló programját. Mark Barinov rádiójátékának ..Szökőár” a címe. Orbán Tiborral, Molnár Tiborral, Kiss Ferenccel és Pap Évával a főbb szerepekben. A harmadik adón sugározzák Muragyell Október című operáját. November 8-án Boros Attila és Nemes András műsora a leningrádi Fehér éjszakák fesztivál eseményei közé Invitálja az érdeklődőt. A Petőfi adón közvetítik a 6-os stúdióból Jekatycrina Novickaja hangversenyét. November 9—10-én a győzelem dalaiból forgatnak le néhányat, majd szovjet költői estet közvetítenek a szentesi Tóth József színházteremből. A rádió állandó műsors/ámai KOSSUTH RADIO: ».25: Rákóczi-Induló. ».30: Hírek Idójárasje- lentés. 4.15: Szót kérekl 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsoraiánlalunk. 5.30- Hírek. Idöjárá-sjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos idóiHzés. 6.00: Reggeli krónika II. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Idniarastelentés. 6.45: Szól kérek’ 6.50: Reklám. 6.59: Pontos Idójelzés. 7.0« Reggeli krónika III. Utána: Körzeti idöjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33- Mű- sorajánlatunk. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idójarásíelente« t 05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kullurálls programéiból. 9,59: Pontos idójelzés 10.00- Htrek. Idóiáráslelentéi. 11.59: Pontos ’dó- jelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 11.59: Pontos Idótei/Cs. 15.00: Hírek. Idöjárásielentés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16 59i Pontos időjelzés. 17.00: Hírek Idöjárásjelentés. 18.59! Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos időlelzés. 22.00: Hírek Időjá- rásjelpntés. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vlzjel- zőszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.25: Rákóczi-Induló. 4.30: Hírek. Idólárástelentcs. 5.00; Hírek. Idöjárásjelentés. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 6.17: Reklám s.?0: Torna. 6.30: Hírek Időiárásielen- tés. 6.45: Oj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek Idő- Járásjelentés. 7.30: Hírek Utána: Körzeti Időlárásielcntés. 7.50: Múzeumi híradó. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés 9.00: Hírek. 0.59: Pontos Időjelzés. 10.00: Hírek. Időjáráslelentés. 12.00: Hírek. 13.00: Hírek. Időlárásjelentés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 1« 30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 18.00: Hirek. Idölárásielentés. 79.54: Jó estét, gyerekek! 19.591 Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hfreli. Időjárás- Jelentés. 24.09: Hírek. Időjárásjelentés. 3. MŰSOR: 18.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Htrek. Időjárásjelentés.
