Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-29 / 279. szám

2 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLEKLETE R,ulióíi«*yi lő (Folytata* az l. oldalról) szatetszést vált ki sokakban. Pedig, ha a versről úgy szól­nak, mint Csorba Győző, az' elemzési hallgatva az esztéti­kai élmény csak erősödik. Szavait azért érezhettük szép­nek, mert kitűnt belőlük, sze­reti Petrarcát, s ezt a versét külön is. Tulajdonképpen a fordítás újraalkotás munká­ja közben szerzett tapasztala­tait mondta el. Az ellentétek­re épülő szerkezet, és a meg­formálandó érzés, a szerelem ellentétes voltának párhuza­mából indult ki. A költői ké­pek sorát végigkísérve jut az összefoglaló kijelentésig s közben a szonettforma össze­foglaló sajátságait, illetve a versnek ezeknek a szabályok­tól való eltérését is bemutat­ja. De az élemzést nem érez­zük feldarabolásnak, mert a versről, mint egészről beszél mindig, s azt Petrarca s a kor költészetéhez, s az egyetemes költészethez viszonyítva szem­léli Ez az összetett megköze­lítés tette meggyőzővé és könnyen követhetővé Csofba Győző mondanivalóját. A műseu' második részében Hamburger Klára, a megzené­sített változatról és a megze­nésítés körülményeiről be­szélt. Előadását józan kriti­kai hang jellemezte, helyén- valóan. mert a mai ember íz­lését alapul véve közelített a Liszt-dalokhoz. A Nincs bé­kém és erőm se háborúra két megzenésített változata is fennmaradt. Az elsőt 1839-ben alkotta Liszt. Hamburger Klá­ra a mű teátrális vonásait, a megközelítés túlfűtött ro­mantikáját állította szembe az 1861-ben készült — terje­delmében is felére csökkent — második változatot, amely Petrarca verséhez jól illesz­kedik lírai hangulatával. Mon­dandójának lényegét — hogy Liszt dalaiban is elsősorban saját érzéseit fejezte ki, s a verset nyersanyagnak tekin­tette — érzékletesen fejezte ki, s a két változat szembe­állításával bemutatta azt is, hogy a sikerültebb megfogal­mazás alkotása közben a ze- neköltő saját korlátain lépett túl. A felcsendülő dal a mű­sor méltó befejezése volt. A Vers és Dal irodalmi és ze­nei szerkesztőjét, Albert Zsu­zsát és Papp Mártát elismerés illeti a zene és vers kapcso­latát nyomonkövető. önálló arculatú sorozat ötletéért és megvalósításáért egyaránt. Mező Ferenc nósuegyes. 15.25: Rádióiskola. 16.00: A vilaggazdasag hírei. 1G.05: Ének­lő Ifjúság Budapesten. 16.16: Zene­kari muzsika. 16.38: Arany János élete és művészete. 17.05: Az élő népdal. 17.15: A gazdaságpol. rovat műsora. 17.40: Az év legjobb tánc­zenei felvételeiből — I. rész. 18.30: A Szabó család. 19.25: Dupla vagy semmi. 20.30: A XX. század míto­szai. Vi. rész. 21.03: Puccini-ciltlus — III. rész: Bohémélet. 23.26: Nó­ták. PETŐFI RADIO 8.05: Gasparone. Részletek Mil­löcker operettjéből. 9.03: Zenekari muzsika. 9.53: Könyvek, tájaK, em­berek. 10.03: A zene jiuliámhosz- szán. 11.45: A matematika és az iro­dalom. 12.00: Hegedűs Lászlór.é népdalokat énekel, Prloojszay Má­tyás citerázik. 12.15: Wertner. Rész­letek Massenet operájából. 13.03: Prokofjev: f-moll szonáta. 13.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: A színház- történész mondja. 18.25: Régi hang­szerek világa — IX. rész. 18.45: Bach: C-dúr szólószvit. 19.10: A rock mesterei. 19.40: A gazdaság­pol. rovat műsora. 20.28: Gergely Anna és Solti Károly nótákat éne­kel. 21.02: Az emlékezés törvényei. Epizódok Nyikolaj Jevdokimov re­gényéből. 21.40: Emlékezetes talál­kozások hangképei (isin.). 22.00: Magyar szerzők kórusműveiből. 22.30: Jereb Ervin szerzeményeiből. 23.15: Csajkovszkij: I. szimfónia. 3. MŰSOR 18.10: Iskolarádió. 18.25: A Pro Musica kamarazenekar hangverse­nye a Zenélő Udvarban. 19.19: Kül­földi tudósoké a szó. 19.35: Kap­csoljuk a Zeneakadémia nagyter­mét. Közben: kb. 20.28: Léda-zsol- tár. Kb. 20.45: A hangverseny-köz­vetítés folytatása. Kb. 21.25: Dzsesszfelvételekből. 22.00: Világ­hírű előadóművészek lemezeiből. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Matematika (ált. isk. 5. oszt.). Átlagszámítás. 9.00: Énekeljünk együtt! Hogy a csibe, hogy? 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). Nagyüzemi baromfi­tartás. 9.55: Történelem (ált. isk. 5. oszt.). Az ókori Görögország. 10.25: Varazsolló (szíues>. Képzőművésze­ti műsor gyerekeknek. III.0'rész: A fronlázs (ism.). 11.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). A Balaton és környé­ke. 12.10: Filmesztétika (középisk. I—II. oszt.). A film művészi sajá­tosságai. II. rész. 13.05: Osztályfő­' KOSSUTH RADIO 8.2l: Mozart: Szöktetés a szeráj- ból. Háromfelvonásos opera. Köz­ben: 10.05: „Nyitnikék.” — Kisisko­lások műsora. 10.40: Az operaköz­vetítés folytatása. 11.16: Walter Gieseking Debussy-műveket zon­gorázik. 11.30: A Szabó család. 12.35: Helen Shapiro és a Shadows együttes felvételeiből. 12.55: Közve­títés a Magyarország—Svájc válo­gatott labdarúgó-mérkőzésről. 14.52: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta. 15.10: Mester­ségünk címere. 10.00: A világgazda­ság hírei. 16.05: Diáktarisznya. 16.31: Rokonlátogató testvérek. V. rész. 17.20: Holnap közvetítjük... 17.40: A gazdaságpol. rovat műsora. 17.55: Ifj. Magyari Imre népi zene­kara játszik, Ötvös Csaba népdalo­kat énekel. 18.18: A Rádiószínház bemutatója. Nők, parasztudvaron. 19.25: Egy rádiós naplójából. 20.12: Gondolat. 21.00: Töltsön egv órát kedvenceivel. 22.20: Meditáció. 22.30: Lukács István cimbalmoz'k, Míthc Jolán virágénekeket énekel. 22.50: A Dunánál. 23.10: Sosztakovics: XIV. szimfónia. 0.10: Régi magyar operettekből. PETŐFI RADIO 8.05: Barokk kórusmu/.slka. 8.21: Skigermúzeum. 9.03: Nóiacsokor. 9.50: A szakszervezet tárgyalta. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Ze­nekari muzsika. Közben: 12.40: Vi­ta a korszerű mezőgazdaságról. 13.03: A zenekari muzsiaa folytatá­sa. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől hatig ... 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Fiatalok hul­lámhosszán. 20.10: Világunk... Külpolitikai játék a Hazafias Nép­front Budapesti Bizottsága és a magyar rádió rendezésében. III. elődöntő. 21.00: Kis magyar nép­rajz. 21.05: A rózsalovag. Részletek Richard Strauss operájából. 22.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Esti hangverseny Bach műveiből. 23.15: Népdalok, néptáncok. 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. 18.25: A Buda­pesti Kamaraegyüttes hangverse­nye a Zenélő Udvarban. 19.26: Ma­gyar Irodalmi Arcképcsarnok. Ady Endre. 19.47: Tánczene négy or­szágból. 20.33: Hangfelvételek fel­sőfokon. 21.32: Kellemes szórako­zást, Moszkva! 22.12: Beverly Sills énekel. 22.34: Szabó Ferenc: II. vo­nósnégyes. KOSSUTH RADIO 8.22: Janine Micheau és Eberhard Wächter énekel. 8.55: A XX. század mítoszai — VI. rész. 9.25: Faragó Laura és a magyar rádió kamara­kórusa népdalokat énekel. 10.05: Is­kolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.29: Mindenki Könyvtára. Ör­kény István: Tóték (ism.). 12.35: Melódiakoktél. 13.40: Két ország- gyűlés között. 14.00: Kóruspódium. 14.11: A Magyar Néphadsereg Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik. 14.29: Bozay Attila: Fúvós­ötös. 14.40: Iskolarádió. 15.10: Zeng­jen a muzsika! 16.00: A világgazda­ság hírei. 16.05: Üdvözlet az olva­sónak — n. rész. 17.05: Tavak és erdők országa. 17.20: Az év legjobb tánczenei felvételeiből — II. rész. 18.00: Szemünk fénye. 19.24: Le- mezmüzeum. 19.25: Kritikusok fó­ruma. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét. Közben: kb. 20.25: Ady Endre versei. Kb. 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatá­sa. Kb. 21.18: Háttérbeszélgetés. Kb. 21.43: Verbunkosmuzsika. 22.30: Fél óra sanzon. 23.00: XX. századi operákból. 0.10: Eper és vér. Rész­letek Youn—Marcello—-Keene film­zenéjéből. PETŐFI RADIO 8.05: Az élő népdal. 8.15: Megle­petés Télapónak. Fésűs Éva mese­játéka. 8.51: Nyolc kis zongorada­rab. 9.03: Két Geminiani-concerto , grosso. 9.30: A gazdaságpol. rovat műsora. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.50: Önbizalom. 12.00: Men- delssohn-művek. 12.43: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.03: Doni­zetti operáiból. 14.00: Rádióriapló — kettőtől hatig... 18.10: Csak fiata­loknak? 19.13: A magyar rádió né­pi zenekara játszik. 19.42: Szemé­lyiség és közösség. 20.28: A cigány­báró. Jókai Mór regényéből írta: Sárossi Zsuzsa — n. rész. 21.15: Kamarazene. 22.00: Veronika. Rész­letek Messager operettjéből. 22.30: Rádióhangversenyekről. 23.15: Nó­ták. 3. MŰSOR rS.10: Iskolarádió. 18.25: Színházi esték sztereókészülék mellett. Köz­vetítés a Thália Színházból. Gandhi. 20.36: Bach: C-dúr szóló­szvit. 20.56: Martlial Solal triója ját­szik. 21.30? Európai nemzetek zené­je — III. rész. Csehszlovákia. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskolatévé. Énekeljünk együtt! Fütyül a rigó. 9.05: Kör­nyezetismeret (ált. isk. 4. oszt.). A vas. Hogyan készül a kerékpár? 11.55: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.). Afrikai tájképek — II. 14.30: Ene­nöki óra (középisk. I—II—III—IV* oszt.). Honvédelmi ismeretek. Es­küszöm 1 (A katonai eskü.) 13.351 Matematika (ism.). 14.30: Énekel­jünk együtt! (ism.). 14.35: Környe­zetismeret (ism.). 15.25: Történejem (ism.). 16.25: Földrajz (ism.). 17*.18: Hírek. 17.30: Őrjárat a holnapért. 1. A víz tisztaságáért. 18.00: Nyitott boríték. 18.40: Játék a betűkkel. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti me­se. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szabó Magda: Kiálts, város! Dráma há­rom felvonásban. A debreceni Cso­konai Színház előadása, felvételről. 22.15: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: A zene szolgá­latában. Könyvek, kották között a Zeneműkiadónál. 20.45: Látogatás Badhizban. Szovjet rövidfilm. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Lichtenstein hercegség. Dokumentumíilm. POZSONYI TV 9.30: Összeesküvés (ism.). 17.25: A tavasz 17 pillanata. 6. rész. 18.50: A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz. 19.00 és 21.10: Híradó. 20.00: Ismeretlen az átjáróudvarból. Szovjet tévésorozat. 2. rész. 22.15: Gordonkamuzsika. 2. műsor 17.55: Világsport. TELEVÍZIÓ 9.20: Iskolatévé. Kémia (közép­isk. I. oszt.). A kémiai egyensú­lyok. 9.55: Német nyelv (középisk. I—II—III—IV. oszt.). Kirándulunk. 10.20: Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.45: Nohanti nyár. Magya­rul beszélő* lengyel film (ism.). 12.20: Játék a betűkkel (ism.). 17.03: Hírek. 17.10: Reklámműsor (színes). 17.20: Magyarország—Svájc labda­rúgó-mérkőzés. Közvetítés Szol­nokról, felvételről. 19.00: Reklám- műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Kék fény ... Riport- műsor. 21.00: Káló Flórián: Z. Ele­mér nagy napja. Tévémonológ. 21.40: Gyökeret eresztve. III. Csá­szár Cirill és Császár Cirillné, Má­kos Mária tanár házaspár bemuta­tása. 22.10: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Beethoven: Fi- délió (színes). Kétfelvonásos opera (Ism.). Közben: kb. 21.10: Tv-hír­adó, 3. POZSONYI TV 17.00: Autó-motor revü. 17.30: A tavast 17 pillanata. 7. rész. 19.00 és 21.35: Híradó. 20.00: Kecskeszarv. Bolgár film. 2. műsor 20.00: Ha kedd van, akkor ez Bel­gium. Amerikai film. keljünk együtt! (ism.). 14.35: Kör­nyezetismeret (ism.). 16.35: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Logikai felada­tok. 17.18: Hírek. 17.25: Mi van a puttonyban? Kisfilm-összeállítás. 1. Lolka-Bolka Ausztráliában. Len­gyel rajzfilmsorozat (színes). 2. A bátor lány. NDK árnyfilm. 3. Az örökzöld fácska (színes). Homok- ember segít c. sorozatból. 18.05? Reklámmüsor. 18.10: Az öröklődés titkai. VI. rész: Akit a természet becsapott. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv- híradó. 20.00: A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilm­sorozat. X. rész. 21.10: Teleszubjek- tív (3.). 22.10: Tv-híradó, 3. 22.20: Vélemény. Beszámoló a nemzetkö­zi kritikuskonferenciáról. 2. MŰSOR: 20.00: Korok, ver­sek . .. Kosztolányi Dezső: Boldog, szomorú dal. 20.35: Ivan Rabuzin (színes). Portréfilm egy naiv festő­ről. Jugoszláv kisfilm. 21.00: Tv- híradó. 2. 21.20: MOKEP-reklám. 21.25: A kivégzés. Magyarul beszé­lő NSZK film. POZSONYI TV 10.10: Kecskeszarv. Bolgár film (ism.). 16.55: A tavasz 17 pillanata. 8. rész. 19.00 és 21.30: Híradó. 20.00: Hosszú út. Tévéjáték. 2. műsor 20.00: Larinda és Wenesio. Vig- operju A PBS1 MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLEKLEfB 8 PÉNTEK KOSSUTH RADIO 8.22: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 9.00: Az elmés, nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. XU. rész: A teme­tési menet. 9.19: Két szimfónia. 10.05: Iskolaiádió. 10.30: Édes anya­nyelvűnk. 10.35: Vásárhelyi Zoltán vezényel. 11.00: A telefonkábeltől az orvosi varrótűig. 11.10: Zongora­müvek. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Déki Lakatos Sándor népi zenekara ját­szik. 13.45: A gazdaságpol. rovat műsora. 14.00: Csicseri bolt. 14.25: „Nyitnikék.” — Kisiskolások műso­ra. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Sebestyén András: Szvit fúvósze­nekarra. 15.39: Külföldről érkezett. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Tanács és képviselet. 17.20: A Ma­gyar Rádió és Televízió szimfo­nikus zenekarának új felvételei­ből. 17.49: Arany János élete és mű­vészete. 18.10: Franco Corelli éne­kel. 18.25: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 18.45: Részletek Romberg filmzenéiből. 19.40: Az én közönségem! 22.20: Szí­nes népi muzsika. 20.58: Dupla vagy semmi. Schubert élete és művé­szete. 22.20: Bach: C-dúr szólószvit. 22.41: Tudósítás helyett... IV. rész. 23.01: Zenés játékokból. 0.10: EJ1 zene. PETŐFI RADIO • 8.05: Magyar előadóművészek Mozart-felvételeiből. 9.03: Ezeregy SZOMBAT KOSSUTH RADIO 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: Híres történetek — nagy egyénisé­gek. 10.05: A gazdaságpolitikai ro­vat műsora. 10.15: Komlóssy Erzsé­bet és Wicslaw Ochman énekel. 10.50: Az osztrák rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a bécsi ünnepi heteken. 12.20: Zenei anya­nyelvűnk. 12.30: Magyarán szól­va... 12.45: Melódiakoktél. 13.59: Könnyű a gerenda. 14.09: Kóruspó­dium. 15.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Kit tud többet rokonainkról? 15.35: No­vemberben hallották először. 16.00: 168 óra. 17.30: A Rádió Lemezalbu­ma. Közben: 18.00: Séta bölcsőhe­lyem körül. Ady Endre versel. 18.18: A Rádió Lemezalbuma című műsor folytatása. 19.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.10: Derűs bölcsességek. 21.30: Aurelia- no Pertilc operafelvételeiből. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: XX. szá­zadi muzsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 9.03: Kamarazene, vo­kális zene. 9.45: Válaszolunk hall­gatóinknak. 10.00: Szombat dél­előtt. 12.00: Furulya- és cimbalom­muzsika. 12.20: Bizet: I. szimfónia. KOSSUTH RADIO 8.05: Ot kontinens hét napja. 8.21: Jó reggelt, vasárnap! 10.03: Ki tud többet rokonainkról? 10.52: Óvodások dalkincse. 11.02: Zenés reklámturmix. 11.10: Puccini-ciklus — IV. rész: Tosca. Közben: 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Az ope­raközvetítés folytatása. Közben: 12.59: Egy korty tenger. 13.09: Az operaközvetítés folytatása. 13.38: Rádiólexikon. 14.08: Táskarádió. 15.08: Világlíra. 15.23: Friderika. Részletek Lehár Ferenc—Szenes Andor operettjéből. 16.00: Színházi magazin. 17.05: Magyar zeneművé­szek portréja. 18.05: Szingapúri le­vél. 18.15: Nótakedvelőknek. 19.15: Szimfonikus zene. 20.01: Versszín­pad. 20.56: A pódiumon — Leon Russel. 22.15: Vers és dal. 22.53: délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 12 00: Ipbigenia Aulisban. Részietek Gluck operájából. 12.55: Orion. 13.03: Versenyművek. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpoliti­kai figyelő (ism.). 18.20: Az Ifjú­sági Rádiószínpad bemutatója. 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Liszt Ferenc kamarazenekar Vival- di-hangversenye. Kb. 20.55: Sláger­múzeum. Kb. 21.34: Katedra. Kb. 21.54: Nóták. 22.45: Hangverseny­naptár. 23.15: Mathis, a festő. Rész­letek Hindemith operájából. 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. 18.25: Magyar zeneszerzők. 18.51: Magyar Irodal­mi Arcképcsarnok. Ady Endre. 19.12: Nagykanizsai dzsesszhétvé- ge. 19.42: Bellini: Norma. Kétfelvo­násos opera. Közben: 21.19: A gaz­daságpol. rovat műsora. 21.49: Az operaközvetítés folytatása. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). Jól van, kenguru! 9.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). „Eletet kívánunk, valószínűt, nyerset.” Móricz Zsigmond — I. rész. 9.55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.). A nyomás növelése és csökkentése. 11.05: Fizika (ált. isk. 7. oszt.). Az elektromos áram hőhatása. 12.10: Francia nyelv (középisk. Ill—IV. oszt.). Háztartási gépek. 13.35: Orosz nyelv (ism.). 14.30: Magyar irodalom (ism.). 15.25: Fizika (ism.) (ált. isk. 7. oszt.). 15.50: Nap­köziseknek — szakköröknek. Vad­védelem. 16.25: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) (Ism.). 17.00: Képes Sport 12.50: „Jelképek erdején át...” 13.03: Kitágult törzsasztal... 13.30: Rácz Aladár: Improvizáció. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 14.00: Napraforgó. 15.00: A Belügyminisz­térium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 15.27: Szer­kesztőségi beszélgetés a Falurádió­ban. 16.05: A hét műsorából. 17.29: Trombitaparádé. 17.44: Egy dél­után a szonginói biokombinátban. 18.15: Senki többet? Harmadszor! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kistermét. Natalia Gavrilova zon­goraestje. Kb. 21.30: Verbunkosok, nóták. 22.30: Zenekritikusok hang­lemezekről. 23.15: Slágerparádé. 3. MŰSOR 12.23: Századunk zenéjéből. 13.00: Falstaff. Részletek Verdi operájá­ból. 13.54: A stuttgarti rádió szim­fonikus zenekarának hangverse­nye. 15.20: Haydn-ciklus — VI rész. 16.45: Ötórai tea. 18.10: Ren­dezte: Gál István. A második ének. Babits Mihály mesedrámája rádió­ra alkalmazva. 19.22: Európai nem­zetek zenéje — IV. rész. 21.22: Glenn Miller együttese játszik. 21.37: Vadászszerencse. TELEVÍZIÓ 8.20: Iskolatévé. Filmesztétika (középisk. I—II. oszt.). A film mű­vészi sajátosságai — n. rész. 9.20: Kémia (középisk. I. oszt.). Az ál­talános kémia összefoglalása. 9.45: Papírsárkány (ism.). 10.20: A tavasz Dzsesszfelvételekből. 23.15: Julius Caesar. Részletek’ Händel operájá­ból. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RADIO 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a Jövő hét műsorából. 9.00: Népművé­szek a mikrofon előtt. 9.21: A Ma­gyar Rádió és Televízió gyermek- kórusa reneszánsz szerzők művei­ből énekel. 9.34: Századunk zenéjé­ből. 10.10: „A malom elment ep- részni.” 10.40: Szívesen hallgattuk! 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Buci királyfi, az üveggolyó (ism.). 14.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Kóruspódium nyilvános hangverse­nye. Közben: kb. 14.40: Boldizsár Iván írása. Kb 14.50: Ady Endre versei. Kb. 15.00: A kórushangver­seny közvetítésének folytatása. 15.45: A vasárnap sportja. 16.40: Népdalcsokor. 17.29: Nőkről — nők­nek (ism.). 18.10: Rádiószínház. Mo- liére. Mihail Bulgakov színművé­nek rádióváltozata. 19.30: Híres Kupa. U. Dózsa—Vasas. Teremlab- darúgo-mérkőzés. Közvetítés Mis­kolcról. 18.00: Hírek. 18.05: Papír- sárkány. 18.40: Ot perc meteoroló­gia. 18.45: Józan számvetés. Stúdió- beszélgetés a szolgáltatások és az életszínvonal összefüggéseiről. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A napsugár nyomában (szí­nes). Ismeretterjesztő filmsorozat. X. rész: Az inkák igazi aranya. 20.30: Déry Tibor: Portugál király­lány. Tévéfilm. 21.20: Gyökeret eresztve, lohony Nándor tanár- könyvtáros portréja. 21.40: Képes Sport Kupa. DVTK—ZTE. Terem­labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról, felvételről. 22.25: Tv- híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Műhely. Beszél­getés a „Magyarország felfedezése” című szociográfiai sorozatról. 20.50: Örök kísérők (színes). Bolgár rö­vidfilm. Állatábrázolás a bulgáriai ikon- és freskófestészetben. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Rendezte: Sző- nyl G. Sándor. Fejes Endre: Mo­corgó. Tévéfilm (isni.). (14 éven fe­lülieknek!) POZSONYI TV 9.00: Hosszú út (ism.). 15.45: Aranykupa. 17.15: A tavasz 17 pil­lanata. 9. rész. 19.00 és 21.15: Hír­adó. 19.30: Kisfilmek. 20.00: Gene­vieve. Angol film. 22.20: Szerpenti­nek. Tévésorozat. 3. rész. 22.40: Bajtársak. Tévéfilm. 2. műsor 20.00: Uj rendszer. Amerikai tévé­sorozat. 3. rész. 17 pillanata. Magyarul beszélő szov­jet tévéfilmsorozat. X. rész (ism.). 11.30: Kék fény ... Riportműsor (ism.). 12.30: Korok, versek .. . Kosztolányi Dezső: Boldog, szomo­rú dal (ism.). 14.08: Határidőre. Ri- portmüsor. 14.40: Hírek. 14.45: Rek­lámmüsor. 14.55: Képes Sport Ku­pa. U. Dózsa—DVTK és Tavas— ZTE. Teremlabdarúgó-mérkőzés. Közvetítés .Miskolcról. 16.45: Réz­művesek. Bolgár rövidfilm. 16.55: Monitor. A palesztinai kérdés (ism.). 17.50: Szóljatok, játszók, re­gölök! IV. rész. 18.50: Diótörő. Ze­nés társasjáték. Közvetítés a Vörös­marty téri Hanglemez Szalonból. 19.15: Cicavízió (színes). 19.30: Tv- híradó. 20.00: Molnár Ferenc: A hattyú. Vígjáték három felvonás­ban A Madách Színház előadása, felvételről. 22.25: Tv-híradó, 2. 22.35: 144 nóta. A magyar televízió sláger­listája a közönség szavazatai alap ján. POZSONYI TV 10.35: Ismeretlen az átjáróudvar­ból. Szovjet tévésorozat. 14.00: Az öreg bánya titka. Magyar tévésoro­zat. 15.15: A tavasz 17 pillanata. 10 rész. 16.25: Kosárlabda döntő. 19 00 és 21.25: Híradó. 20.00: Hosszú út. Tévéjáték. 22.30: Sporteredmények. 22.45: Kabaré. Z. műsor 17.55: ítélet. Tévésorozat. 20.00: Tisztek. Szovjet film. filmslágerek. 20.15: Zenekari mu­zsika. 21.53: A Rádió Dalszínháza. Johnny Bumm. Zenés tragikomédia — két részben. 3. MŰSOR 8.09: A Berlini Filharmonikus Ze nekar hangversenye a Bécsi Ünne­pi Heteken. 9.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Az európai népdalgyűjtés útja 10.55: Rádió- színház. Menekülők. Mocsár Gábor hangjátéka. 12.10: Glenn Gould zongorázik. 13.19: Rendező munká­ban. 13.44: Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 14.27: Kis magyar néprajz. 14.32: Bcethoven- művek. 16.05: Művészlemezek. 16.59: Csak fiataloknak! 18.05: Kapcsol­juk a 6-os stúdiót. Közben: 18.45: Kapusi Imre versei. 18.55: A hang­verseny-közvetítés folytatása. 19.35: A magyar költészet századai (ism.). 19.50: Nagykanizsai dzsesszhétvége. TELEVÍZIÓ Portugál királylány Jelenet Déry Tibor Portugál ki­rálylány című tévéfilmjéből. Adás: december 6., péntek, 20.30« RÁDIÓ Új fajták a szőlő­éi Jjyűniiileslermratfsben „A szelekció ősi, talán a leg­ősibb nemesítés! módszer” — így fogalmaz dr. Kozma Pál akadémikus, a Kertészeti Egye­tem professzora. Mind a szőlő-, mind a gyümölcsnemesítésben szinte beláthatatlan lehetősége­ket rejt az egyre nagyobb tért hódító klónszelekció, melynek lényege, hogy ezek a parányok — mint az állati és az emberi szervezetek génjei — örökítik át a legkitűnőbb tulajdonságo­kat. Az ilyen módon nemesí­tett szőlő- és gyümölcsfajtákat mutatja be többek között a műsor. Adás: szerda, december 4., Petőfi, 12.40. televízió Kiálts város1 Szabó Magda drámája, 3 felvo­násban. A debreceni Csokonai Színház előadása, felvételről. — „Csak a város fontos. Csak a vá­ros” — mondja Gál Nagy. István főbíró keményszívű anyja. Ez a vá­ros Debrecen, kálvinista polgárok lakhelye, szegény, de büszke — s főként szabad. Szabadságát pénzen vásárolta meg. A főbíró lánya, Eszter türelmetlenül készül már többször elhalasztott esküvőjére. Vőlegénye, Borzán Gáspár azonban a császáriak fogságába került, túsz­ként. Vagy fizet a város, vagy ki- végzik. A város már kifosztott, egyetlen lehetőség marad: a gazdag görög kereskedő adna pénzt, ha le­telepedhet és polgára lehet Debre­cennek. Ennek azonban súlyos fel­tétele van ... Adás: kedd, december 3., 20.00.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents