Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-23 / 274. szám

A közúti járművekhez

Az Üllő és Vidéke ÁFÉSZ üllői lakatosipari részlegében egyebek között a Közlekedési Építőipari Vállalatnak is dolgoznak: a közúti járművek részére ajtónyitó szelepházat gyártanak. Képünkön: Berzéki László alumínium alkatrészt készít, fémnyomással. Ifj. Fekete József felvétele

MŰSOR

XVI. ÉVFOLYAM, 274. SZÁM 1974. NOVEMBER 23., SZOMBAT

Öt telephelyen Jf

Tizenhat országba exportálnak

Már készülnek a központi üzemház tervei

MOZIK

Gomba: Áldd meg az állatokat és a gyermekeket. Gyöm- rő: Szerelem a tengeren. Maglód: Ki van a tojásban? Men- de: Azon az éjszakán. Mo- nor: Jelbeszéd. Éjszakai előadás: Nászéjszaka a börtönben. Pilis: Ö, maga rettenetes! Üllő: Macbeth. Vecsés: Apa. Éjszakai előadás: Némó kapitány és a víz alatti város.

MŰVELŐDÉSI HAZAK

Gyomron. 21 órától 04-ig: Katalin bál, játszik a Sinus együttes. Vecsésen 19-től: ifjúsági klubest.

ÜTTÖRÖHÁZ

Gyomron, 14 órától 17.30-ig: asztalitenisz kezdőknek és haladóknak; 15-től 17-ig: kürtös, dobos foglalkozás.

A járási labdarúgó-bajnokságban legutóbb az őszi utolsó fordulót bonyolították le.

Néhány meglepetés ezúttal is akadt. Ki gondolt volna például arra, hogy az élcsoportban tanyázó XJri pontot veszt a maglódi tartalékcsapat otthonában? Sülysáp és Vecsés is gólzáporos győzelmet aratott, s az előbbi lett az őszi első, mert kettővel több gólt sikerült lőnie.

Péteri—Gyömrő 5:2 (1:1)

Gyömrő, kétszáz néző, vezette: Pintér (jól).

Mindkét csapat nagy becsvággyal vetette magát a küzdelembe. A 9. percben a vendégek szerezték meg a vezetést: Biró lesgyanús helyzetben kiugrott, és a rosszul kimozduló Varga mellett, a hálóba gurított. Nem sokkal később Oldal A. szép akció végén egyenlített. A gyöm- rőiek előtt még két helyzet adódott, de azokat a csatárok elügyetlenkedték.

Szünet után, az ‘ 54. percben vitatható szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat, a 16- os oldalvonaláról: a beívelt labdát Mravik &z elalvó védelem mellett, a kapus keze között fejelte a hálóba. A gyömrőiek pillanatnyi megingását kihasználva, Kalina növelte az előnyt. Ezután szépített Gyömrő, s akár a kiegyenlítő gólt is megszerezhette volna, ez azonban nem sikerült neki, s a vendégek — két újabb potyaízű góllal — bebiztosították győzelmüket.

Végig nagy iramú, küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A péteriek — különöÜgyeletes orvos

Gombán, Bényén és Káván:

dr. Nagy Márta (Káva, tanácsháza), Gyomron és Péteriben: központi ügyelet (Gyömrő, Steinmetz kapitány u. 12., telefon 26.), Monoron és Monori- erdőn: központi ügyelet (Mo- nor, Petőfi S. u. 30., telefon: 207), Maglódon és EcSeren dr. Holló Mariann (Ecser), Pilisen, Nyárgyeházán, Csévharaszton és Vasadon: dr. Pázmány Elemér (Pilis, Kossuth L. u. 59.), Sülysápon és Úriban: dr. Zo- lesz László (Sülysáp), Üllőn: dr. Koncz Lajos, Vecsésen: dr. Pallinger Georgina tart ügyeletet vasárnap.

Ugyeleles gyógyszertár: Monoron a Fő téri, Vecsésen az Andrássy telepi.

Beteg állatok bejelentése a járás területén: szombaton 12- től 19 óráig és vasárnap reggel 8-tól 13-ig illetve 15-től 19-ig Monoron, a Fő téri gyógyszertárban.

sen a második félidőben — tudatosabban, tervszerűbben játszottak, de győzelmüket, mely megérdemelt, mégiscsak a gyengén védő, három gólban is ludas gyömrői kapusnak köszönhetik. A gólarány túlzottnak mondható.

Góllövők: Mravik (2), Kalina, Lukács, Bíró, illetve Oldal A., Vass K.

Jó: Szűcs A. (a mezőny legjobbja), Molnár, Lukács, Kovács L., Mravik, illetve Vass K., Oldal. Á.

Vecsés I—Monor II 6:0

Monor.

Sokáig kiegyenlített játék folyt, ám a vecsésiek a végén biztosan győztek. Góljaikon Hartmann (2), Konkoly (2) és Nagymarosi (2) osztozott.

A győztes csapat legjobbjai Kreisz, Konkoly, Hartmann és Nagymarosi voltak.

A monoriak ezúttal is gyengén játszottak, csupán Szűcs, Szőke és Túri játszott elfogadhatóan.

Maglód II—Űri 4:4

Maglód, száz néző.

A forduló legnagyobb meglepetése született ezen a találkozón : az egységesebb

vendégcsapat már 4:l-re vezetett a hazaiak ellen, ezután a határtalan lelkesedéssel küzdő maglódiak csaknem megfordították a mérkőzés állását.

Sülysáp—Vasad 10:0 (5:0)

Sülysáp, száz néző, vezette: Hörömpö (jól).

A hazaiak szinte végigtámadták a 90 percet, s góljaikat tetszés szerint érték el.

Góllövők: Tóth S. (5), Lász- I ló (3), Motolai és egy öngól. I

A Vecsési Ferroelektrika Szövetkezet termékei egyre ismertebbekké válnak, nemcsak a hazai kereskedelem, de a külföldi is felsorakozik vásárlói közé, ma már a világ minden tájára eljutnak.

Császi Sándor, a szövetkezet elnöke, tizenhat országot sorolt fel mint kereskedelmi partnert. A szomszédos Csehszlovákia, az NSZK, Belgium csakúgy megrendelőjük, mint Mongólia, Brazília, Vietnam és a a többi közeli, távoli ország, de a hazai fogyasztók is jól ismerik KIVÁLÓ ÁRU emblémát viselő cikkeit.

A tavalyi szegedi ipari vásáron kitüntetett termékek a belkereskedelemben is egyre keresettebbek. Hajsütővasból 95 ezret, hajszárítóból 90 ezret gyártanak az idén, a napjainkban oly elterjedt olajfűtéshez nélkülözhetetlen hordópumpából pedig tízezret.

Az elnök elmondta, hogy az 1974-re vállalt 44 millió forintos tervet teljesítik, s a 8 millió 265 ezer forintos export is biztosított, negyedik ötéves tervük már az idén, tehát egy évvel előbb megvalósul.

A szövetkezet állandóan kísérletezik, kutatással bővíti piacát.

Legutóbb is új cikkel, elektromos melegítő párnával jelentkezett, melyből tizenháromezret ad át az idén a kereskedelemnek. Császi Sándortól megkérdeztük, hogyan tudják fokozni a termelést?

S válaszából kiderült, hogy a technikai fejlesztésen túl, a munka jobb megszervezésével, a bedolgozói létszám növelésével javítják eredményeiket,

A győztes csapatból Szabó, Cseri és Tóth László nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

Ecser—Pilis II 3:3 (0:2)

Ecser, száz néző.

Már az első negyedórában 2:0-ra vezetett a vendégcsapat.

A második félidőben nagy lelkesedéssel küzdöttek a hazaiak, és végeredményben igazságos döntetlen született a jó iramú találkozón.

Mindkét csapat tartalékosán állt fel, rádaásul az ecse- riek a kapusukat kénytelenek voltak nélkülözni.

Góllövők: Fehér (2), Bak- sai G., illetve Pilisi (2), Kollár.

Nyáregyháza—Mende 1:0

A kemény mérkőzésen a hazaiak megérdemelten győztek a mendeiek ellen.

Vecsés II—Üllő 1:1

AZ ŐSZI VÉGEREDMÉNY Felnőttek:

1. Sülysáp

12

9

1

2

58-13

19

2. Vecsés I.

12

9

1

2 56-11

19

3. Úri

12

8

2

2 33-13

18

4. Üllő

12

8

1

3

35-12

17

5. Péteri

12

7

2

3

35-19

16

6. Pilis II.

12

7

2

3

39-28

16

7. Ecser

12

5

1

6

20-33

11

8. Mende

12

5

1

6

23-34

11

9. Nyáregyháza

12

5

1

6

22-38

11

10. Gyömrő

12

4

1

7

22-38

9

11. Maglód II.

12

1

2

9

12-36

4

12. Vasad

12

1

2

9

19-62

4

13. Monor EL 12 — Ifjúságiak

1

11

23-50

1

1. Vecsés

12 10

1

1

58-12

21

2. Nyáregyháza

12

9

2

1

38-11

20

3. Sülysáp

12

7

5

—

38- 7

19

4. Úri

12

6

6

—

34-13

18

5. Pilis II.

12

6

3

3

30-20

15

6. Péteri

12

5

2

5

25-19

12

7. Üllő

12

4

4

4

28-23

12

8. Monor II.

12

5

1

6

16-39

11

9. Gyömrő

12

3

4

5

19-24

10

10. Ecser

12

2

3

5

8-31

7

11. Vasad

12

2

3

7

18-42

7

12. Mende

12

2

—

10

10-37

4

13. Maglód II.

12

—

—

12

5-49

—

például a melegítő párnákat bedolgozók varrják, s a háztartási gépek alkatrészeit is bedolgozók gyártják. Egyre többen jelentkeznek bedolgozónak, hiszen keresetük 1700— 1800 forint havonta, háziasz- szonyok, gyermekes anyák számára igen kedvező pénzkereseti lehetőség. Egyébként a szövetkezetnek sok nődolgozója van.

Bejártuk a műhelyeket. Derűs hangulatban dolgoztak mindenütt, mindenkit a helyén találtunk.

Régi ismerősökként láttuk viszont a szocialista brigádokat, melyek

a mennyiség fokozásáért, de főként a minőség javításáért versengenek egymással,

méghozzá igen sikeresen: az idei szegedi vásáron is hírnevéhez méltóan szerepelt a szövetkezet, bemutatva rusztikus ülőhely-garnitúráját, amely nagy tetszést aratott, díjat nyert, s azóta szállodák, vadászházak érdeklődtek iránta: megkezdődhet szériagyártása. Az asztalosüzem gépsorai

— Gyomron most már huzamosabb ideje akadozik a gázellátás — kezdi a történetet. — Néha napokat időzünk, várunk a telepen, hiába. A múlt szombaton, igen, nem tévedek, határozottan emlékszem, november 16-a volt, egy ilyen hiábavaló ácsorgás után, hazafelé menet megláttuk, hogy egy ismerős asszony a vasbolt előtt ücsörög a talicskáján. Sokszor találkoztam már vele, de nem tudom a nevét. Valahol a Rákóczi utcában lakik, és 70 éves elmúlt.

— Odamentünk, hogy tudtára adjuk, leltároznak, ma nem nyit ki a bolt. Megtorpantunk. Az arca olyan sárga volt, mint a halottaké, a szája széle pedig fehér. „Gyorsan orvost! Vagy már meg is halt?” sopánkodtunk körülállva többen is.

— Az idős nő a hangos beszéd hallatán felnyitotta a szemét. „Jobban vagyok” mondta, és összeszedte magát, majd, ha nehézkesen is, de feltá- pászkodott, és lassan tolni kezdte talicskáját, a rajta levő üres palackkal.

— Figyeltük, vajon nem esik-e össze? Többször is megállt. A zöldségesbolt elé érve bement, és hamarosan két háló krumplival tért vissza. A krumplit és pénztárcáját fehér szatyorba tette, a szatyrot a talicska villájára akasztotta ... Pár lépés után lecsúszott a szatyor, és leesett a járdára, de gazdája *M"n "f éri észre, pedig rá is lépett a szélére.

— Egy idős asszony, tudom a nevét és a lakcímét is, odament és felvette. Megnézte, mi van benne. Szentül hittem, hogy elvesztője után megy, és visszaadja neki. Látta, látnia kellett, hogy az ő talicskájáról esett le. De ő megfordult, és gyorsan más irányba távozott ...

— Most azt hiszi, mint egyes gázoló autósok áldozatukat, mi is cserbenhagytuk a nénit. Nem szóltunk, nem figyelmeztettük, nem állítottuk meg a szatyrot illetéktelenül magához vevő asszonyt, és nem figyelmeztettük, adja vissza azt jogos tulajdonosának. Annyira meglepett a szemünk előtt lejátszódó eset, hogy egyszerűen a földbe gyökerezett a lábunk. Amikor pedig felocsúdtunk, már hült

mellett kiváló szakemberek serénykednek. Amire valamennyien büszkék, megrendelést kaptak, hogy a KISZ központi bizottsága iskolájának klubhelyiségét saját tervezésű bútorukkal rendezzék be, Bácskai Nándor belsőépítész közreműködésével. A falakat a szövetkezet egy másak kiváló termékével, a Polifa burkolattal látják el. Vecsés község tanácsától is kaptak nemrég megbízást: a házasságkötő termet tölgyfaburkolattal teszik még tetszetősebbé a szövetkezet ügyes kezű asztalosai.

Már ugyancsak kinőtték műhelyeiket, raktáraikat, irodáik sem hivaíkodók, inkább zsúfoltak. összesen öt telephelyen dolgozik a község legtávolabbi részein a szövetkezet száznyolcvan tagú kollektívája.

A KISZÖV segítségével, az ötödik ötéves tervben épül meg a központi üzemház, amelyre 20 millió forintot irányoztak elő, s amelynek már készítik a terveit.

Fekete Gizella

helye volt a mi asszonyunknak.

— Hogy mennyi pénz volt a tárcában? Nem tudom. De a gazdája egészen bizonyosan tudja. A nénit, amint mondtam, nem ismerem közelebbről, de körülbelül tudom, hol lakik. Azt az asszonyt viszont, aki felvette és elvitte a fehér szatyrot, a két zsákocska krumplival és a pénzestárcával, jól ismerem.

— Kérem, írja meg, amit elmondtam. Tanulságként, mert látja, majdnem megfeledkeztem, mások, egészen közel állók is látták a történteket, és senki sem szólt, nem cselekedett. Talán én is hibás vagyok, utána kellett volna mennem, de hát... Megkeresem a nénit, elmondom neki, és vele együtt felkeressük az illető asszonyt... Tanúk is vannak... A rendőrségen is hajlandó vagyok tanúskodni...

— Persze, a talált tárgyakat a tanácson kell leadni. Hátha már le is adta az illető? Elvégre bíznunk kell az emberekben. Nem igaz?

Az idén is megszervezték a fizikai dolgozók gyermekeinek továbbtanulását előkészítő tanfolyamokat: a járás 20 iskolájában 39 csoport kezdte meg

Péteriben is megemlékeztek a község felszabadulásának 30. évfordulójáról Kiváló együttesek léptek fel az ünnepi műsoron

Színes népviseletbe öltözött menyecskék hangos éneke vonzotta a közönséget a pé- teri művelődési házba. A díszünnepségen Kalina János tanácselnök mondott ünnepi köszöntőt, méltatva a nagy évfordulót és ismertetve az eltelt 30 évben elért eredményeket.

A műsorban fellépett a maglódi pávakör. Vendég- szereplése osztatlan sikert aratott: tiszta hangú szólóénekese, a bájos, idősen is fiatal asszony, és férfikara, a csupa erő legénysereg, a mezei virág tarka színeiben pompázó leánykar népművészetből merítő, impozáns műsora a legnagyobb elismerést váltotta ki.'

A helyi Erkel Ferenc Művelődési Ház még egy meglepetést tartogatott a nézők számára: Rigó László munkájának eredményeként, A XX. század címmel oratóriumot mutatott be a ház mikroszínpadának együttese; Csajkovszkij, Beethoven, Liszt,

Chopin több örökbecsű műve csendült fel a műsorban.

Az együttes, Gulyás Etelka, Radnits Erzsébet, Rigó

Lászlóné és Rigó László amatőr színpadokon ritkán látható teljesítményt nyújtott a közönségnek.

Erdélyi Lajos

Megjavult a gázellátás

A propán-bután-gázellátás Üllőn, amióta a gázt ismételten Szajolból kapják, kifogástalan: a lakosság havonta

1800 palackot cserél zavartalanul.

Testnevelésből

felmentve

Ecseten, Gombán, Monoron (a Kossuth iskolában és a gimnáziumban), Péteriben, Üriban és Vecsésen (a központi iskolában) a 2403 tanuló közül összesen ötvennégyet mentettek fel a testnevelés alól, közülük harmincketten könnyített tornán vesznek részt.

Az arány a többi iskolában is hasonló, az összes tanuló 2,2 százalékát mentették fel egészségügyi okokból a testnevelési órákoni részvétel alól.

KI A LUDAS? A mendei

művelődési házban holnap, vasárnap este 8 órakor, Ki a ludas? címmel, kétrészes vidám műsort rendeznél; Csákányi László, Csala Zsuzsa, Mikes György, Radványi Barna, Somogyi Pál, Darás István és Sebestyén Ági felléptével.

a felkészülést matematikából, oroszból és magyarból.

A csaknem ötszáz diák szaktanárok irányításával szerez a tantárgyakban alapos ismereteket.

FELVESZÜNK

szakképzettséggel rendelkező vagy betanított

VARRÓNŐKET

Jelentkezés személyesen:

VECSÉSI RUHÁZATI SZÖVETKEZET

Vecsés, Somogyi-Bacsó u. 31/a.

Sport

A járási labdarúgó-bajnokság eredményei

Sülysáp as óssi első

A cserbenhagyok

Kovács György Szaktanárok segítségével

A fizikai dolgozók gyermekeinek továbbtanulásáért