Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-13 / 265. szám
t rí«n ‘4i£^ B s^wnwivo 1974. NOVEMBER 13., SZERDA Budapesti művészeti hetek Százhetven rendezvény Elkészült a gyorsmérleg az idei budapesti művészeti hetek rendezvénysorozatáról. A statisztikák tanúsága szerint az qszí hagyományos művészeti seregszemlén 170 rendezvény jelentett igényes, tartalmas szórakozást 200 ezer budapestinek és azoknak, akik az ország megyéiből érkeztek a fővárosba. Ebben az időszakban 33 szimfonikus zenei hangversenyre került sor, 28 ezer érdeklődő jelenlétében. Nyolc operaelőadas emelte a művészeti hetek színvonalát. Az ünnepi hetek programjában nyolc bemutatóval vettek részt a fővárosi színházak. összesen 15 előadáson mintegy 14 ezer néző jelenlétében adtak ízelítőt színházuk stílusából, hazájuk drámaművészetéből a rusztavi Grúz Drámai Színház, a kubai Gonzalo Róig Nemzeti Zenés Színház, a leningrádi Akadémiai Gorkij Színház művészei, illetve o varsói esztrádegyüttes tagjai. Pályaválasztás — orvosi vélemény alapján Megvizsgálják az egészségileg károsodott nyolcadikosokat Tanácsadás a nehéz körülmények között levő fiataloknak Minden esztendőben felhívja a Pest megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet az általános iskolákat, jelentsék be az ebben a tanévben végző, egészségileg károsodott növendékeiket, hogy valamennyinek különleges szakorvosi vizsgálat' után pályát ajánlhassanak. A vizsgálatok a Szakmunkástanulók Országos Egészségvédelmi Intézetében már megkezdődtek, és egyben a tanácsadás is az orvosi vélemény alapján. A vizsgálat eredményében az orvos ugyanis több pályát jelöl meg, amelyre egészségi károsodásától függően alkalmas az általános iskola befejezése előtt álló fiatal. A Pályaválasztási Intézet jelen levő munkatársa nyomban beszél a megvizsgált fiatallal, az őt esetleg elkísérő szülővel és pedagógussal. Ha azután a pályaválasztás előtt álló szándékát akár rögtön, akár később kinyilvánítja, a tanácsadó intézet a meg- I felelő szakmunkásképző vagy középiskolában eljár, hogy felvételét megkönnyítse. Úgyszólván minden esetben van továbbtanulási lehetőség az egészségileg károsodott gyermek számára, nemcsak a kisebb testi hibásak, de még a súlyosabban károsodottak részére is. Ez idén a megyei iskolák eddig 350, egészségileg károsodott növendéküket jelentették be, ami jóval több az Egészségvédelmi Intézetben tavaly megvizsgált összesen 267,' pályaválasztás előtt álló fiaSzínházi esték Bemutató Lengyel fantázia a Tháliában A VÁLLALKOZÁS töretlenül folytatódik: ez a néző első benyomása a Thália Színház idei első bemutatójáról. A Lengyel fantázia valóban különleges, szokatlan, rendhagyó előadás, ha tetszik, szembefordulás a színházi hagvománnval, akárcsak Kazimir Károly korábbi rendezései, mondjuk, a Csúsingura, a Ramajána, a Karagöz vagy akár a tavalyi Ezeregyéjszaka. s \ De csakugyan töretlen a folytatás? Attól függ, mit tekintünk célnak, Kazimir legmarkánsabb produkcióivá azok az előadások váltak, amelyeket a jó értelemben gondolt egzotikum határozott meg, amelyek egy különleges, másféle színházi kultúra varázslatát rajzolták a nézők elé, amelyekben a drámai anyag és a kifejezés egyaránt eltért a mi színházaink számára előírt normáktól. A Thália nagy vállalkozás sait azonban köztudomásúan másféle törekvések is színezték. . A világot átölelni akaró szándék nemcsak az egzotikus színházat akarta birtokba venni, hanem — hogy úgy mondjuk — földrajzilag is egyre növelte határait: ismeretlen vagy kevéssé ismert népeket, kultúrákat — nemcsak színházi kulié "ókat — akart bemutatni. Gondoljunk csak a nagy hatású Kalevalára. ÍGY FELFOGVA a Lengyel fantázia is beletartozik a sorba. Lengyelország ugyan közel van, de ha színházban gondolkodunk, ez a közelség nem töi-o csalóka látszatnál. A lengyel irodalmat jól — vagy legalábbis elégjói —.ismerjük, de színházukról, drámairodalmukról jobbára homályos fogalmaink vannak. A Thália idei első premierjével feltétlenül mulasztásokat pótol tehát. — De — s ez a produkció legfontosabb kérdése — valóban a lengyel színházzal ta- lálkozunk-e a Thália új előadásában? Lengyelország nemcsak földrajzilag áll közel hozzánk, ám a Thália premierje — különleges formája, megjelenése, stílusa miatt — szinte egzotikusán távolinak mutatja. Kazimir formai folyamatosságot akart teremteni új rendezése és korábbi vállalkozásai között. S ezért — Szemben a Thália összes eddigi előadásaival — nem egy drámára, nem egyetlen egységes drámai anyagra épített, hanem — kétségkívül határozott erőszakkal — egyetlen előadásba sűrítette a lengyel drámai költészet három alkotását. A MÜLT SZAZAD nagy lengyel írótriászának, Mic- kiewicznek. Slowackinak és Krasitiskinak — mindhárman a század forrongó első felében éltek — drámai munkáiról van szó. Kazimir puszta nyersanyagként kezelte ezeket az alkotásokat. Az anyagfeldolgozásnak ebből a módszeréből nem következhetett más: a Lengyel fantázia — karakterét, formáját tekintve — inkább egy irodalmi színpad produkciójára, mint igazi színházi előadásra emlékeztet. A három író alkotása között természetesen érthetően sok a rokon vonás. Mindhárman — a dolog lényegét tekintve — ugyanazokra a kérdésekre keresték a választ. A drámai költemények összedolgozása tehát, ha erőszakos is, nem képtelen; mindhárom műben ugyanazzal a valósággal találkozunk. A lengyelek nagy sorskérdéseivel, a nép izzó hazaszeretetével, szabadságvágyával és a tényleges helyzet, az elnyomás ellentmondásával, konfliktusával: a forrongással, a börtönnel, száműzetéssel, halállal. Ezt világosan és egyértelműen közvetíti az előadás, de homályban, rejtve marad sok részlet. Hiányzik számunkra a művek történelmi-szellemi hátterének ismerete, amely fénybe vonná a szavakat, izzást , adna azoknak a mondatoknak, amelyek így szükségképpen csak redukált hatással jutnak át a nézőtérre. A THALIA SZÍNÉSZEINEK, akik majdnem mindannyian több szerepet játszanak — lévén a produkció irodalmi színpad — fő feladatuk nem az emberformálás, hanem a szövegközvetítés. Mégis ebből a szempontból kiemelhetjük Bitskey Tibor markáns Mickiewiczét, Mécs Károly korlátolt, erőszakos szenátorát, Drahota Andrea megtört, vak anyját, Buss Gyula talpnyaló doktorát, Kozák András energikus Kor- diánját és Harsányt Gábor emberséges foglárját. Rajkai György díszletei és Márk Tivadar szép jelmezei, de főképpen Prokopius Imre zenei összeállítása stílusos, jól szolgálta az előadás érzelmi hatásait. Ökrös László tálnál. Nem valószínű azonban, hogy a mostani tanévben a tavalyinál több egészségileg károsodott végzős lenne. Arra kell következtetni viszont, hogy az iskolák ezúttal jobban átérezték a felelősséget. A múlt tanévben ugyanis meglehetősen sok szülő jelentkezett a Pályaválasztási Tanácsadó Intézetnél gyermekével olyan iskolából is, amely egyetlen károsodott növendéket sem jelentett be. Az orvosi vizsgálat után nyújtott tanács alapján ők is rátaláltak a nekik megfelelő továbbtanulási lehetőségre. A tanév végén a tanácsadó intézetnél sokan jelentkeztek olyanok is, akiket a választott szakmára a tanintézet orvosa nem talált alkalmasnak. A tanácsadó intézet őket is igyekezett megfelelő továbbtanulási lehetőséghez juttatni. Természetesen az év végén, amikor több tanintézetben már nincs hely, ez nem ment minden nehézség nélkül. Ez idén is sor került különben a különböző bkok miatt nehéz körülmények között levő végzősökkel a pályaválasztással kancsolatos megbeszélésre, amire Iskolájukat, lehetőleg osztályfőnöküket és szüleiket is meghívják. Az első ilyen tanácsadó megbeszélés 15-én lesz Cegléden, azután kerül rá sor a többi járási széikhelyen. Sz. E. Kritikuskonferencia Megkezdődött a nemzetközi kritikusi kerekasztal-koníe- rencia, amelyen Garai Gábor Kossuth-díjas költő, az író- szövetség főtitkárhelyettese üdvözölte a 20 szocialista és nyugat-eupópai országból érkezett vendégeket. A kétnapos tanácskozáson ■— magyar kollégáikkal együtt — Szabolcsi Miklós akadémikus, „A kritika szerepe a jelen és jövő társadalmában”, illetve Miklós Pál irodalomtörténész „A tömegkultúra problémái” című referátuma alapján az irodalom, a kritika és az olvasás- kultúra számára egyaránt fontos kérdésekről tanácskoztak. Hetvenedik évforduló ALVÓ VÉNUSZ darát Endre életregénye Lotz Károlyról Lotz Károlynak, a múlt századi magyar festészet jeles mesterének életműve úgyszólván körülvesz bennünket, az Operaháztól az Országházig számos nagy történelmi vagy mitológiai kompozíciójával találkozunk, s még többel találkoznánk, ha a második világháború nem semmisített volna meg annyit — az épületekkel — az ő alkotásaiból is. (Ha fellapozzuk a Művészeti Lexikonban a róla szóló cikket, elszomorító, hogy hány műve után kellett zárójelben odaírni: elpusztult, az épületet lebontották.) A német földön született Lotz ízig-vérig magyar lett, festészete a magyar táj — nem utolsósorban az Alföld — átélése, megörökítése és a történelem átérzése, megelevení- tése révén fejezte ki a ha- zaszeretetet, és ezekben vált jellegzetessé. De sajátos színt jelent festészetében az érzékletes női aktok sora, amelyekben többször feltűnik leánya, Kornélia is. Ezt választotta Lotz Károlyról szóló életrajzi regénye egyik motívumává Barát Endre, és erre utal regényének címe is. Az író munkásságában már tekintélyes múltja van a művészregényeknek. A sort — ha nem tévedünk — - közvetlenül a háború előtt nyitotta meg Az átkozott hegedűs, ez a Paganiniről szóló - életrajzi regény, amely átdolgozva Boszorkánytánc címmel a hatvanas években is megjelent Azután Puccini, később — Lévai Endrével közösen — Caruso régénye követte. fj De az előzmények közé számíthatjuk a történelmi regényeket is. A közvetlen előd Padi László életregénye, az Élt harminchárom évet, amely két éve jelent meg, de máris új kiadásban nyomták. Ez is kritika: a könyv sikerét jelzi, s azt, hogy a Corvina — a festőregények kiadója — megbecsüli az írót. A Lotzról írott regény egyébként évfordulós megemlékezés, hiszen éppen ma hetven éve, 1904. november 13-án hunyt el a festő. Barát Endre érett realizmusával eleveníti fel Lotz Károly életének fordulatot hozó, emberileg, művészileg módosító mozzanatait. Ért hozzá, hogy beleélje magát egy elmúlt korszak viszonyaiba, tárgyi kereteibe és emberi magatartásformáiba, a múlt századi művész gondolatvilágába, belső dinamizmusába. Az írói képzelet, amelyre rábízza magát, tiszteli a tényeket: a dokumentumok, a visszaemlékezések, a művek jelentenek vonatkozási pontokat. Mint egy cserépedény töredékeit, ezeket rendezi, hiányaikat pótolja. A hasonlat persze leegyszerűsít. Az élet emléktöredékei hézagosabbak, azonkívül egy emberi étet „edénye” nem épülhet föl önmagában, hanem csak állandó kölcsönhatásban környezettel, korral. De a hasonlat utal az írói módszernek arra a vonására, hogy a valóságból indul ki, azt rekonstruálja, értelmezve az emlékeket. Az életrajz egy-egy tételére komponált, egyszerűvé érlelt eszközökkel, cselekményesen, az élet színeivel. Németh Ferenc Brigádtagok könyvespolca „Könyvespolcra... Ajánló- jegyzék a szocialista brigádok tagjainak” — ezzel a címmel indította útjára az Állami Könyvterjesztő Vállalat a szocialista brigádok házi könyvtárának bővítése céljából néhány hónappal ezelőtt kiadott jegyzékét. A könyveket ajánló lista sikere és visszhangja arra késztette a vállalatot, hogy a havonta megjelenő Könyvbarát című tájékoztatóban rendszeresen egy-két oldalas melléklettel segítsék’ a szocialista brigádok tagjainak választását. A most megjelenő első összeállításban az Európa Könyvkiadó újdonságait és a még kapható nagy sikerű könyveket ismertetik. A könyveket a lap hátoldalán található szelvényen megrendelhetik, majd az üzemi könyvbizományosnál megvásárolhatják az olvasóik. Kiállítótermekben Képzőművészettel Abony ünnepére Batsányi és Puskin versében egyaránt madár testesíti a szabadságot. Mikus Sándor új abonyi emlékművében, melynek felavatásáról á múlt héten beszámoltunk, szintén. Madár és asszony. Ketten jelölik együtt a felszabadulás nyomán sarjadt egészséget és boldogságot, az erő, béke, alkotás nyugodt méltóságát. A mezítlábas szobornő nyarat és fiatalságot sűrít önnön alakzatába, kezéből szabadság-röppentő madár lendül, a Boross Zoltán háttér-architektúrája szinte az emlékmű távlatnyitó szárnya. Lelkesítő és megnyugtató szabadságszimbólum a bronzasszony; múltat sűrít, folyamatot értelmez, jövőbe irányítja szem-szívünk-értel- münk. Hogyan szerveződött Mikus Sándor szobrászi képzeletében az abonyi felszabadulási emlékmű, arról az a kisplasztikái kiállítás ad hasznos felvilágosítást, melyet Pogány Ö. Gábor rendezett az abonyi nagyközségi tanács dísztermében. Mikus Sándor életművének javát gyűjtötték egybe, azon kész kisszobrokat, amelyek egyúttal emlékművek vázlatait képezik, hiszen az 1961-ben készült Dalosok is nagyméretű szoborcsoporttá alakultak a Csepel Autógyár előtti füves térségben, s az egyik kitárt karú bronznő fejlesztett formája lett az abonyi monumentum. Az élet egésze tárulkozik fel Mikus művészetében; család, szerelem, munka, a mi társadalmunk által megvalósított alkotó derű. A boldogító szépség csöndje, jelenléte öb- lösödik a Táncoló lányok ritmusában, s a Gordonkás, Számoló kislány, Fiatal lovas mind-mind a szoborba lépett költészet egyik lényeges állomása. Mindez hiteles ellenpontot kap a politikus szobrász olyan műveiben, ahol Spartacus alakját idézi és Zászlós figurát a mi korunk jelölésére; eszméink maradéktalan vállalásával. Örvendetes érdeklődés kíséri az abonyi nagyközségi* pártbizottság székházában bemutatott tárlatot is. ■Itt abonyi képzőművészek munkáit és gyermekrajz-kiállítást tekintettünk meg. Heiling György - tüzes temperaképei hegyaljai házak, nyártestesítő asszonyok szelíd örvénylését kísérik egyre magabiztosabb lendülettel, Bakosi László nemes hangvételű aktrajzokkal jelentkezik. Lehetőség rejtőzik Barnóth Zoltán további munkásságában, aki jól hangolt metszetekkel készül festői jövőjére; őszintén, tartalmasán. Különösen akkor találja meg teendőinek egész sorát, ha azt dombok, tengerpartok, fertőrákosi kőfejtők mellett az abonyi környezetben keresi, ott, ahol a gyermekrajzok időznek. E színes futamok érzékenyen tárják fel a fiatalság egészséges lendületével azokat az udvarokhoz, nyárhoz, állatokhoz társuló motívumokat, amelyeknpk vonzó üdeségét a felnőtt sokszor észre sem veszi. A gazdag anyagból is kiemelkedik Viasz Mihály és Lányai Attila közösen készített subaszőnyege, amelynek felületén a víztoronnyal kiegészült három torony látszik, nem kettő, mint abban a dalban, amelyben a császári önkény által elhurcolt magyar katona ezt a kettőt kedvesebbnek érzi a Majlandnak nevezett Milánó harminckét tornyánál. Felemelő az abonyiak lelkesedése, itt a közönség is tehetséges, hiszen a megnyitás utáni napokban legalább ezren nézték meg a nagyközség felszabadulásának 30. évfordulóiára szervezett valamennvi kiállítást; iskolások, nvugdíjasok, szocialista brigádok tagjai. Grúziától Szentendréig A fővárosban rendezett tárlatok között jogosan nagy siker övezi az Iparművészeti Múzeumban bemutatott grűz képzőművészeti kiállítás anyagát. A főváros és megyénk tárlatlátogató közönsége már 1971-ben felfigyelt Koba Gurili fémdomborításaira. Most az ötvösművészet és fémművesség egészséges népi fantázián és magas szakmai tudáson alapuló remekeit csodálhatjuk meg. Az egyenletesen színvonalas átlagból is kiemelkedik Szulhanisvili Szarvasa, Kokobadze agyagkorsója, és különösen Kojava /. D. méltóságot sugalló művészete. Fontos dolog a karikatúra, a képzőművészet kicsit indokolatlanul lenézett műfaja. Igaz, kevés a hagyomány e bíráló célzatú rajzi fintorokban, annál fontosabb megújulása, melynek egyik állomása az olasz GINO GALLI művészete. Ö az egyike azoknak, ■ akik az Unita munkatársaként helyreállítja a politikai rajz becsületét. Szellemesen és következetesen. A Szépművészeti Múzeumban bemutatott sorozatai látogatóit meggyőzik a tőke és a haladás nemzetközi harcának fokozódásáról, egyszerre nevelik, alakítják ízlésünket, politikai nézeteinket. E plakátok, színes rajzok a humor, irónia és a szatíra hármas -körén belül gúnyolják és leplezik te a nemzetközi kapitalizmus fonákságait, a dollár erejének csökkenését, az olasz tőkések gondolati elmaradottságát. JEAN-GEORGES SIMON osztrák—magyar származású festőművész munkássága a Kulturális Kapcsolatok Intézetében látható. Az 1894-ben Angliában megtelepedett művész, a hajdani nagybányai tanítvány jó rajzi készséggel alakított, nemrégen lezárult tartalmas életművet hagyott hátra, melynek keretében interieurbe helyezett érzékletesen finom portrékat készített Szigeti Jenő hegedűművészről, csapszékben ivó matrózokról. Csendéletei is árnyaltak, színkezelésben, életmegfigyelésben egyaránt. A FIATAL KÉPZŐMŰVÉSZEK STŰDIÓJA a Dürer-teremben rendezett csoportos kiállítást. Sokoldalúan gazdag és mívességre törekvő művészi utánpótlásunk mezőnyében a szentendrei szobrászok vezetik a sort Asszonyt Tamás elmélyült éremsorozatában, Papachristps Andreas, Farkas Adám műveivel. Borbás Tibor Áprily Lajosról készített, minden igényt kielégítő képmást, a grafikusok közül Szabados Árpád és a váci Sáros András Miklós folyamatos megújulása jelent tényleges eseményt. Losonci Miklós