Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-06 / 234. szám
Egy kartali határozat nyomában A PEST MEGYEI HÍRLÁP KÜLÖNKIADÁSA I. ÉVFOLYAM, 109. SZÄM 1974. OKTÓBER 6., VASÁRNAP VEVŐK KÜLFÖLDRŐL Az új gépek minőséget és rangot adnak A negyedik ötéves terv időszakára előirányzott beruházások jelentős részét teljesítették már a Gödöllői Háziipari Szövetkezetben. At elmúlt három esztendő során mintegy 3 és fél millió forint értékű rekonstrukciót hajtottak végre, több új, nagy teljesítményű géppel könnyítették így a tagság munkáját és fokozták] a termelékenységet. A gépvásárlásra felhasznált milliókból 12 kötőautomatával, 15 gyorsvarrógéppel és 8 darab NDK gyártmányú Inter- loch gyorsvarróval gyarapodott a szövetkezet gépparkja. Az üzemek felszereltsége ma már 'csaknem teljes, mindössze néhány kiegészítő berendezés megvásárlása van hátra. Ezek közé tartozik az a Nyu- gat-Németországból érkező hőrögzítős vasaló is, amellyel a különféle szintetikus textíliák nyúlási képessége jelentősen csökkenthető. , A Gödöllői Háziipari Szövetkezet korszerű berendezései azonban nemcsak a dolgozók munkájának megköny- nyításét, a termelékenység; fokozását szolgálják, hanem ezzel egy időben rangot is adnak a kollektíva munkájának. A korszerű termelőeszközök egyúttal a termékek kiváló minőségét is garantálják. Ezzel magyarázható az az érdeklődés, amely az őszi BNV-n termékeik iránt megnyilvánult. Már a vásár ideje alatt is több üzlet megkötésére került sor, néhány tárgyalás pedig e hónap folyamán érik szerződéssé. Az azonban már az eddigiek alapján is bizonyosra vehető, hogy az 1975-ös év során a szövetkezetnek nem lesznek piacgondjai. Bőrés konfekciórészlegük kapacitása a jövő év első félévére csaknem teljesen lekötött, a kötődé rendelésállománya pedig 80 százalékban talált már piacra. Ez utóbbi részlegünk termékei — a tetszetős kivitelű csecsemő- és gyermekholmik, a divatos és korszerű alapanyagok felhasználásával készülő kötött ruhák — szinte kizárólag külföldi piacokon találnak vevőkre. B. P. SPORT 4- SPORT 4- SPORT 4- SP©RT A hétvégi hbdarúgónáptár A gödöllői járási labdarúgó-, bajnokság hetedik fordulójának mérkőzéseit ma rendezik. Az első osztályban játszó csapatok mérkőzései: Vácszentlászló—Lőrinc SE. Pécel—Bag Dány—Malinovszkij SE Kartal—Damony Veresegyház—Kistárcsa Túra I—Gödöllői Gépgyár SE A GEAC I—Hévizgyörk mérkőzésre október 5-ón délután fél háromkor kerül sor a GEAC pályán. A második osztályban játszó csapatok mérkőzései: A Túra II—GEAC II mérkőzés délelőtt 10 órakor Túrán kerül megrendezésre, a Sza- da—Galgahévíz találkozóra pedig délelőtt 9 órakor és 11 órakor Veresegyházon. Kártal II—Kerepes Zsámbok—Valkó G a 1 gam^ csa—I saszeg II , A felnőtt csapátok mérkőzéseinek kezdési időpontja 14, az ificsapatoké pedig 12 óra. B. I. Záróra este 8-kor „Elnézést kell kérnem, amiért zavarom magukat, de már nem bírom magamba fojtani a sok ketserüséget, bánatot... Fizetését majdnem mind odahordja a kocsmába, nekünk nem is jut belőle. Éhezünk, a gyerekek sínylik meg. En el szoktam menni az uramért fizetéskor... Az életem Ilyen állapotban van, ezt sem leírni, sem mondani nem lehet. Könyörgöm, nézzenek utána, mert már nem lehet sokáig bírni, sokszor az életemmel játszok.” Egy nagyon sokat szenvedett Jinya és négy gyereke.” Az elkeseredett hangú levelet egy kartali asszony írta, de bizonyára nem ő az egyetlen, aki meg szerétné menteni térje jövedelmét a családnak. Különösen a fizetési napokon nagy a forgalom a község hét, itqlméréssel foglalkozó egységében. Közülük öt az aszódi ÁFÉSZ, egy a téesz, és egy a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat kezelésében működik. A tanácstag indokol Mint korábbi cikkünkben már közöltük, a kartali községi tanács végrehajtó bizottsága határozatot hozott, mely szerint a lakosság többségét érintő fizetési napokon, (ez általában péntekre esik) s az utána kövekezö szombatokon mind a hét italmérés este 8 órakor bezár. A tanácsülésen azonban néhányan vétóztak, nem értettek egyet a határozattal. Mint Söregi János tanácselnök elmondta; a hangadó tanácstag indoklása: a községbe nyolc óra után hazatérő gépkocsivezetők nem tudnak sört, vagy üdítőt inni. Az elnök válasza: Kartal- nak 5 ezer száz lakosa van, és az egységek bezárása legföljebb 25 gépkocsivezetőt érint. Á többség érdekeit kell inkább figyelembe venni. Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat bisztrója. Zuhogó eső, délelőtt fél tíz. A bejárati ajtónál meg kell állnom, míg egy kék pulóve- res fiatal férfi kivezeti a bizonytalan léptű, roskatag lábú részeg öregembert. A pultnál két férfi iddogál. — Az üzletvezetőt keresem — fordulok az é'gyikhez.' —■ Most támogatja ki gz öreget — hangzik a válasz. Amíg a vezető visszatér, a vendégek véleményét kérdeGodöllő az irodalomban (3.) Butler Jánost megmentik A Mikszáth-villa Gödöllő és Besnyfi között — nem a legjobb állapotban ... zem a tanács vb határozatáról. A maszek fuvaros ellenzi — Hát szerintem, egyáltalán nem volt helj/es. Legalább kilencig nyitva kellene tartan ni — mondja egy magas termetű vendég. Az ivászatok miatt nem ritka Kartalon a verekedés. Maga szerint ez a rendelet nem csökkenti a botrányokat? — Ááááá. Nem voltak itt ilyenek. Nyugodtan maradhatna kilencig. — Mi a foglalkozása? — kérdezem a férfit. — Magánfuvaros vagyok. (Neki vajon miért fontos az a plusz egy óra, hiszen napközben bármikor betérhet?!) Bencsik Pál, a bisztró vezetője azt mondja, hogy legföljebb egy százast tudnak elinni a fizetésből egy-egy este. Ügy véli, inkább a kártyacsatáikban folyik el fe pénz. De a fizetésnapot persze megérzik: a vezető szerint napi forgalma 4 és fél ezer forint, ha fizetnek az építőiparnál 8—9 ezer. A bisztró augusztus hónapban 140 ezer forinttal zárt. A határozat előtt mindennap este kilencig volt nyitva. Kifelé menet utánam szól egy férfi:* Pénzbe, italba játszanak — És ha én este kilenckor például egy fasirtot akarok megenni, hova menjek? — kérdezi, Aközben feltehetően rumos feketekávéját kavar- gatja. Mondanám neki, hogy esetleg otthon egyen este ki- -lenckoiV' :o . ' Aszódi ÁFÉSZ 10. : számú ’ italboltja. Szép számú közönség. Utánam húzzák le a rolót. Vége a délelőtti műszaknak, ami hajnali négykor, a munkásbuszok indulása előtt kezdődött. Az üzletvezető helyettese, Hegyi János a mai ügyeletes. Sima napon 7—8 ezer a forgalmunk; fizetés után 20—23 ezer. Sokszor a kölcsönző flipperje szítja a verekedést... Az emberek pénzbe, italba játszanak. Záráskor általában mindig összevesznek, van úgy, hogy verekednek áz osztozkodásnál. Nagyon el kéne ezt innen vinni! — Csökkentette a botrányok Mint riportkörutunk is mutatja, Jó gondolat volt a kocsmai nyitvatartások korlátozása. Persze, ez a határozat nem szünteti meg Kartal utcáin a részeg embereket. De ha a fizetés épségben az asszonyok, például a riport elején idézett családanya kezébe kerül, talán kevesebbet hagynak az italboltokban, és több jut a családnak. A kartali példa követendő, és az ember nem az egy-két tanácstag gáncsoskodását, hantim támogatását, erélyesebb fellépését, a kocsmárosoktól pedig a nyitvatartási idő szigorú betartását várná, és azt, hogy részeg embert ne szolgáljanak ki. A kartali szeszfogyasztás súlyosságára beszédes adatok is utalnak: augusztusban a kartaliaK egymillió forintot költöttek italra. Az átlag szerint minden egyes községbeli — beleértve a csecsemőket is — ebben a hónapban kétszáz forint értékű szeszfis italt fogyasztott. (Nem tudjuk természetesen azt, hogy mennyi saját termésű bor, és saját főzésű pálinka van a demizsonokban. Reméljük, az intézkedés hatására, ha egy kicsit is, javul e szó- moru kép. ^ örszigethy Erzsébet számát a korábbi zárás, legalábbis a ml boltunkban. A határozat óta itt minden este bezárunk nyolclíor, nemcsak fizetésnapkor. Sajnos, hogy nem mindenki követi a példánkat. Többször látom este hazafelé, úgy negyedkilenc- tájt, hogy másik üzlet még nyitva volt. ■' — Hogyan alakult a forgalma ? —■ Augusztusban 236 ezer forint volt a bevételünk. A szeptemberit még nem adtam össze, de most is meg lesz annyi. , Szép csöndesen — Ha korábban zárnak, hol gyan\ lehetséges, hogy a forgalmuk nem csökken? — A tervet mindenképpen megcsináljuk. — Ha nem isznak az emberek kevesebbet, akkor miért jó, hogy előbb zárnák? — A tervünk, az meglesz—• szögezi le újra —, de általában nyolc után már nem is annyira ittak, mint verekedtek. Ha bezárunk, nincs idejük, hogy összeugorjanak, szép csöndesen hazamennek. Kartal, élelmiszerüzlet. A bevásárlókosárral sokszoknyás, esőkabátos asszonyok válogatnak az üzletben. — Mit szólnak ahhoz, hogy előbb zárnak a kocsmák? — Hála istennek — mondja Fehér Sándomé. — Annak örülnénk, ha még reggel se nyitna ki. — Nagyon helyes, már előbb kellett volna ezt kitalálni — kapcsolódik a beszél-: getésbe Szemán Ferencné. — Éntőlem ihatnak egésznap, szerencsére az én családom nem kocsmás. Persze, jó az, ha bezár — mondja Galő Sándomé. — Engem az se zavarna, ha egész nap ki se nyitna — mondja Kelemen József, az egyetlen férfi vevő. Az élelmiszerbolt melletti vasboltban is akad vélemény. Fölverik a falut 3b8 — Az én családom szeremé cséré nem jár a kocsmába. De tudok róla, hogy sok a faluban a kalamajka. Sok a részeg ember, sok a verekedő. Aztán eddig ha bezárt az egyik kocsma, mentek a másikba, végig a falun, danolá- sukkal fölverve az embereket. Igen, nagyon jó, hogy bezárnak, de én inkább azit kérdezném, ha a kocsmák akár este nyolcig is nyitva lesznek, az egyéb üzleteket miért nem tartják nyitva addig? Ha jövünk haza a munkából, bizony1 már sehol sem tudunk venni tejet, mert a kocsmában azt nem mérnek — mondja Bereczki Frigyesné. Modellek az étteremben Pénteken késő délután a Gödöllő és Vidéke ÁFÉSZ, valamint a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat gödöllői igazgatóságának közös rendezésében műsoros divatbemutatóra került sor a Gödöllő-étteremben. A bemutatott 35—40 ruhamodell mindegyike kapható a gödöllői áruházban. A közönség tetszését különösen megnyerték a bemutatott ízléses gyermekruhák... Suttá József felvételei Még egy Jókai-regénynek, a Fekete gyémántoknak is vannak Gödöllőre utaló szálai. A történet negatív hősét, Kaul- man Félixet az író bizonyos André Langrand Dumonceau belga bankárról mintázta, aki szemfényvesztő rablógazdálkodással teremtette egyre be- hemótabb vállalatait. Végül fizetésképtelen lett, de nem halt meg, mint a regényben, hanem Brazíliában rejtőzködött el. Az ő Brüsszeli Belga Ipari és Hitelbankja vásárolta meg a gödöllői birtokot is, Sina Simon bárótól. p»monceau grófnak különben központi tárgyaló- és vadászó helye volt a kastély. Végül megvette tőle a magyar állam koronázási ajándékul Ferenc József számára. „Ez is, az is A múlt század második felének és a századfordulónak írója mindszenti Erdélyi Gyula, Petőfi barátjának, Erdélyi Ferenc református lelkésznek a fia. Több mint harminc újságba dolgozott, s írt tíz kötetre való regényt, elbeszélést, politikai röpiratot. Politikai irataiban apai hagyományai ellenére szélsőségesen lojális, hatvanhetes, Széchenyit követi, Kossuthot támadja. Anekdotái sok érdekes történetet, jellemvonást megőriznek kor- társairól, s a megelőző nemzedékről, többi között Ez is, az 'is című kötetében. Viráglankasztó nap Gödöllőre nézve külön érték, hogy műveiben sok helyi élmény, visszaemlékezés található. Említi például a halasi református lelkészt, Szi- lády Áront, korabeli kiváló történettudósun,kat, aki pályája kezdetén Gödöllőn szolgált, mint segédlelkész. Oriéntalista volt, nyelvtudását itt bővítette a cigánnyal. Mikszáth Kálmánt is megihlette Gödöllő. Két kis történetet közöl Anekdoták című művében, A gödöllői paraszt meg a király címmel. Ezek a történetek látszólag nagyon lojálisak, valójában azonban det- ronizálják a királyt, mert közember módjára jellemzik. Mikszáth rokonainak volt egy villája Gödöllő és Besnyő között. Tisztázatlan, hogy az író kijárt-e ide. Valószínű, hqgy igen, s akkor hallhatta a kötetben szereplő történeteket. ..' Előkerült egy köteg levél is — már a Magyar Tudományos Akadémia birtokában van —, amelyeket Mikszáth írt rokonaihoz, életének legnyomorúságosabb esztendeiben, amikor állítólag egy szemetesládában aludt a pesti Városligetben. Egy besnyői diáklány 1956-ban, egy pályázat alkalmával azC jegyezte fel: Mikszáth igenis kijárt ide, sőt. két rokonlány mentette meg a Különös házasság című regénybeli Buitler János életét. Mikszáth ugyanis a halálát tervezte, de a lányok követelésére beiktatta a Tace című fejezetet, amelyben Butler János helyett egy bábut temetnek el. mellén egy táblával: Tace, hallgass! A Mikszáth-rokonság síremléke fellelhető a gödöllői temetőben. Gárdonyi Géza Az a hatalmas harmadik című regényének egy része Gödöllőn történik. Az a hatalmas harmadik, a megszületni akaró gyerek, aki láthatatlanul lebeg két egymást kereső ember „felett”, s akaratlanul is összehozza őket. Kettejük találkozásának színhelye az erdőitől, fáitól a háború által még meg nem fosztott szépséges szép nyaralóvidék. „Délután két órakor kiszálltam Gödöllőn’’ — írja Gárdonyi. — „Viráglankasztó forró júniusvégi nap. Szinte lelkileg is megfrissített az árnyékos fasor hűvöse .. Károlyi Mihály Egy egész világ ellen című művéből értesült a magyar közvélemény arról, hogy mi történt a gödöllői kastélyban 1918 októberében. Károlyi könyvéhez 1985 előtt — ekkor jelent meg újra a Gondolatnál — csak kevesen férhettek hozzá. A király kamásniban Károly király azért jött Gödöllőre, hogy olyan kormányt alakítson, ameiy kivezeti a háborúból az országot. Károlyi Mihály így ír erről: „IV. Károly az íróasztal mögött állt tábori egyenruhában, kamásniban, cigarettázott... nagy idegfeszültség látszott rajta.” Károlyi elmondta, hogy egy átmeneti kormány tervével jött ki Gödöllőre. A kormányban helyet kapnának a régi és az új megoldások emberei is. A király azt felelte, hogy ő ezt helyesli, de „az urak mindig óvnak öntől, azt mondják nekem, hogy ön a köztársaságot akarja ... Igaz ez?” Károlyi közli, hogy ő a demokratikus önálló Magyarországot akarja. A király ezután kinevezte Károlyit magyar miniszterelnökévé, majd kü- lönvonatán Bácsbe távozott, magával víve Károlyit, hogy eltávolítsa Pestről. Koronagyémánt és koldustarisznya Móricz Zsigmondot. 1919. február 20-án földosztási értekezlet volt Gödöllőn, amelyről Móricz hat nappal későb az „Az Est”-ben írt Egy koronagyémánt és ezer koldústarisz- nya címmel. Ebben javasolja, hogy a Gödöllőre kell helyezni az Agrártudományi Egyetemet (az ő szavaival a Gazdasági Akadémiát), s a „koronagyémánt” az egész nép „drága gyépiántja” lesz. Itt van azonban az ezer koldús- tarisznya, az ezer földigénylő, nekik házhelyet kell adni. „A népakarat úgy kezd kialakulni ... hogy a királyi kerteket meg kell hagyni, de körül a széléből le kell vágni annyit, hggy utcát, házhelyet lehessen belőle adni nagy tömeg embernek...’’ Móricz Zsigmond úgy méltatja a gödöllőieket, mint okos, belátó népet, amelyre alapozni lehet az ország jövendő fejlődését. Heltai Miklós (Folytatjuk)