Pest Megyi Hírlap, 1974. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-07 / 209. szám
1974. SZEPTEMBER 7., SZOMBAT 3 %/Í.Mav A magyar-szovjet műszaki-tudományos együttműködés eredményei Megnyílt a jubileumi kiállítás V. A. Kirillin és dr. Ajtai Miklós mondott beszédet Fock Jenő részvételével A 25. évfordulóra emlékeztek a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen A magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés 25. évfordulója alkalmából tegnap a KGM Rákóczi úti Technika Házában, valamint a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában jubileumi kiállítás nyílt, amely áttekintést nyújt a két ország tudományos-műszaki együttműködésének negyedszázados eredményeiről, a Szovjetunió életéről, gazdaságának, műszaki kultúrájának nagymérvű fejlődéséről. A KGM Technika Házában rendezett ünnepélyes megnyitón részt vettek Borbándi János és Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettesei, áz MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtai Miklós, az OMFB elnöke, a KB tagja, dr. Biró József külkereskedelmi, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari és Szurdi István belkereskedelmi miniszter. Jelen volt az ünnepségsorozatra hazánkba érkezett szovjet delegáció, V. A. Kirillinnek, az SZKP Központi Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével, ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A kiállítást V. A. Kirillin nyitotta meg, aki ünnepi beszédében hangsúlyozta: a Szovjetunióban nagyra ‘értékelik a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés eredményeit, amelyek Dr. Faluvégi Lajos pénzügy- miniszter tegnap délelőtt a Csepel Autógyárba látogatott. A vendéget Cservenka Ferenc- né, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest r.lemegy: pártbizottság első titkára, dr. Novák Béla vezérigazgató, Szeghalmi Gyula, a gyári pártbizottság titkára, Hre- hus Sándor, a szakszervezeti bizottság titkára fogadta. Cservenka Ferencné és dr. Csaknem 30 ezren vettek részt a tavalyi oktatási idényben a szakszervezeti politikai tömegoktatásnak a világpolitika, a munkahelyi élet és társadalmunk időszerű kérdései tanfolyamain Pest megyében. A foglalkozások általában aktívák voltak. A tapasztalatokról és a rövidesen induló új idény teendőiről tárgyalt tegnap — a többi között — a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának Elnöksége. Megállapította, hogy idén az év eleji szervező- munka kielégítő. Az SZMT elnöksége ugyanakkor azt is megállapította, hogy az eredmények mellett némely helyen rutinszerű munka tapasztalható. Az SZMT elnöksége tudomásul vette kulturális, agitámindkét ország számára nagyszerű sikereket hoztak az elmúlt 25 évben. A mostani kiállítás a negyedszázad politikai, gazdasági, kulturális fejlődéséről ad átfogó képet. A magyar—szovjet együttműködés mindkét ország számára meggyorsítja a tudományos kutatásokat és egyben az eredmények gyorsabb gyakorlati alkalmazására ösztönöz. Ezért mindkét országnak érdeke, hogy tudósai, szakemberei tovább mélyítsék együttműködésüket, s ezzel a szocialista országok integrációs programjának megvalósítását is segítsék. Befejezésül V. A. V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete péntek este a nagykövetségen fogadást adott a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás jubileumi ünnepségei alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség tiszteletére. A fogadáson megjelent Huszár István és Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Jakab Sándor és Romány Pál, az MSZMP Központi bizottságának osztályvezetője, Faluvégi Lajos, a gyár vezetőinek kíséretében először üzemlátogatáson vett részt. Megteli’ntette a járműgyáregység 22 ezer négyzetméteres nagycsarnokát, valamint a hajtóműgyáregység szervókor- mányüzemét. • Ezt követően a vendégek a gyár politikai és gazdasági vezetőivel a vállalati gazdálkodás időszerű kérdéseiről beszélgettek. ciós és propaganda bizottságának célkitűzéseit a hiányosságok csökkentésére, illetve megszüntetésére, középpontban azzal az elvvel, hogy a politikai alapképzésbe az eddiginél nagyobb számban szükséges bevonni azokat a munkásokat, dolgozókat, akik az alapvető politikai ismeretekkel nem rendelkeznek. Az elnökség felhívta a szakmai megyei bizottságok figyelmét, hogy erőteljesen segítsék a pártszervezetek, a tömegszervezetek chilei szolidaritási akcióit, ezen belül a szerdán, 11-én délelőtt 11 órakor az üzemekben, intézményekben sorra kerülő tiltakozó röpgyűlések szervezését, a chilei szolidaritási nap jelentőségének megértését. . P. V. Kirillin munkájúkért köszönetét mondott a kiállítás megrendezésében részt vevő magyar partnereknek. Dr Ajtai Miklós, az MSZMP Központi Bizottsága és a magyar kormány nevében üdvözölte a kiállítás megnyitóján részt vevő vendégeket. Mint mondotta, a magyar népgazdaság 25 év alatt megsokszorozta teljesítőképességét és jelentős mértékben emelte műszaki színvonalát. -A fejlődéshez a Szovjetunióval megkötött egyezmény, a szovjet tudományos ismeretek és termelési tapasztalatok átvétele nagymértékben hozzájárult. A kiállítás azt a kölcsönös segítségnyújtást reprezentálja, amely ma is eredményesen szolgálja népeink felemelkedését, a két ország társadalmi és gazdasági fejlődését. A jubileum alkalmából a kiállítással egyidőben magyar— szovjet tudományos-műszaki rendezvénysorozatra is sor kerül, amely újabb lehetőségeket teremt majd a két ország tudósainak, műszaki szakembereinek a további együttműködések kibontakoztatására. Az ünnepélyes megnyitó után a kiállítás vendégei megtekintették a Rákóczi úti Technika Házában és h Szovjet Kultúra és Tudomány Házában a bemutatót, A kiállítás szeptember 29-ig tart nyitva, naponta reggel 9-től délután 6-ig. mezésügyi miniszter, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, dr. Ajtai Miklós, az Orázágos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke, a párt Központi Bizottságának tagjai, dr. SchiUtheisz Emil egészségügyi miniszter és dr. Erdey-Gruz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Ott volt V. A. Kirillin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a szovjet küldöttség vezetője és a delegáció valamennyi tagja. Részt vettek a fogadáson a magyar —szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésben dolgozó lengagyobb hazai intézmények, vállalatok és intézetek vezetői, képviselői is. A Magyar Űttörők Szövetsége Országos Tanácsa az új tanév kezdetén felhívást intézett a magyar kisdobosokhoz és úttörőkhöz, hogy folytassák a2Í elmúlt iskolai évben nagy sikereket eredményezett Nem térkép e táj elnevezésű úttörőexpedíciót. „Nagy évfordulóra készülünk: a fasizmus legyőzésének, hazánk felszabadulásának 30. évfordulóját ünnepeljük 1975. április 4-én” — hangzik egyebek között a felhívásban, amely arra ösztönzi az úttörőket, hogy kutassák fel a felszabadító harcok Színtereit, a szabad, szocialista haza három évtizedes múltjának jelentősebb eseményeit, a fejlődés mérföldköveit, s a kommunista jövő kijelölt útjait. Pest megyében tavaly 263 úttörőcsapat kevés híján 83 000 tagja vett részt a Nem térkép e táj expedíció különböző akcióiban. A kutatómunkával kapcsolatos vállalásait az úttörők és kisdobosok 81 százaléka sikerrel teljesítette. A legjobb úttörőrajok országos vetélkedőjén Pest megyéből a szigetszentmiklósi Szovjet segítséggel épfii Az új Kossuth adó alapkőletétele Az ország közepén — a Bács-Kiskun megyei Solton — épül fel az új Kossuth adó. A 81 hektáros területen pénteken volt a 300 méter magas adótorony ünnepélyes alapkő- letétele. _ Az ünnepségen, amelyet Horn Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes nyitott meg, jelen volt Huszár István a Minisztertanács elnökhelyettese, Tömpe István, a Magyar Rádió és Televízió elnöke, ott volt az ünnepségen V. A. Samsin, a szovjet postaügyi • és I. I. Kobin szovjet rádióipari miniszterhelyettes. Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter ünnepi beszédében elmondotta, hogy az óriás háromszög alakú acéltorony a Szovjetunióban készül, s a Ganz-MÁVAG szakemberei szerelik össze. Az ország legnagyobb rádióadója hétszer nagyobb energiával sugározza a műsort, mint a Lakihegyi. A solti rádióadó építése újabb eredménye a 25 éves magyar—szovjet tudományosműszaki együttműködésnek. A Hazafias Népfront Pest megyei és nagykátai járási bizottsága ünnepi gyűlést és baráti találkozót rendezett tegnap Nagykátán, a Magyar— Koreai Barátság Termelőszövetkezetben a Koreai Népi általános iskola úttörőraja vitte el az első díjat; a gyerekek jutalma kétheti — feledhetetlen — üdülés volt a Balaton partján, a zánkai úttörővárosban. A járási-városi expedíciós vetélkedők győztes őrsei — összesen 13 őrs, 130 úttörővel — ugyancsak úttörőtáborozáson vehettek részt Zánkán, illetve Csillebércen. A Magyar Űttörők Szövetségének Pest megyei elnöksége a tavalyihoz hasonló sikerek reményében, s ha lehet, még nagyobb aktivitásra számítva szólítja fel a megye valamennyi úttörőcsapatát: csatlakozzék az expedíciós felhíváshoz. A különböző akciók gazdag választékából válasszák ki a lakóhely földrajzi adottságainak, történelmi emlékeinek, hagyományainak, s a pajtások érdeklődési körének legmegfelelőbbeket A Vörös Hadsereg nyomában elnevezésű akcióban például végigjárhatják a pajtások a felszabadító szovjet, román, bolgár, szlovák^ lengyel, jugoszláv, angol, amerikai és Ünnepi nyilvános tanácsülésen és tanévnyitó ünnepélyen emlékeztek meg pénteken a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem megalapításának 25. évfordulójáról. Az egyetem díszudvarán megtartott jubileumi ünnepségen és tanévnyitón részt vett Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Az ünnepség díszelnökségében helyet foglalt többek között dr. Komidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos-közoktatási és kulturális osztályának vezetője, dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megyei pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a Borsod megyei tanács elnöke. Az ünnepségen részt vettek a Szovjetunió, valamint az NDK budapesti nagykövetségének képviselői is. Dr. Simon Sándor tanszék- vezető egyetemi tanár, az egyetem rektora tartott ünnepi beszédet. A nyilvános egyetemi tanácsülésen került sor a misDemokratikus Köztársaság megalakulásának 26. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen megjelent Pák Gjong Szun, a Koreai NDK magyar- országi nagykövete, Kovács Antalné, a Hazafias Népfront magyar katonák 30 év előtti harcainak állomásait. A Harminc tett a hazáért akcióban feladatot vállalhatnak lakóhelyük fejlesztési gondjaiból, iskolájuk szépítéséből, az egyre több községben, városban készülő helytörténeti monográfiához szükséges adatgyűjtésből. A Védetté nyilvánítjuk akcióban vállalják lakóhelyük hősi emlékművének, a szabadságukért elesett szovjet harcosok sírjának gondozását. A kisdobosok a Vörös csillag akcióval vehetnek részt az úttörőmozgalom idei szép terveinek megvalósításában: expedíciós portyáik során felkereshetik mindazokat a létesítményeket, amelyek a haladó világ jelképét: a vörös csillagot viselik homlokzatukon. S miközben értékes ismereteket szerezhetnek, izgalmas élmény'ekben is részük lehet. Mert az expedíciós portyák, az úttörőpróbák legfőbb célja: értelmes feladatot adni a tettre kész gyermekseregnek. Olyan feladatokat, amelyeknek teljesítése közben igaz baráti közösséggé forr a raj, az őrs, az úttörőcsapat. kolci egyetem új díszdoktorái- nak avatására. Dr. Simon Sándor rektor V. V. Rzsevszkij állami díjas profeszort, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája levelező tagját, a Moszkvai Bányászati Egyetem rektorát, Hans Joachim Eckstein professzort, a Freibergi Bányászati Akadémia metallurgiai és anyagis- merettani szekciója vezetőjét, és dr. Zorkóczy Béla Kossuth- díjas nyugalmazott egyetemi tanárt, a miskolci egyetem mechanikai-technológiai tanszéke 12 éven át volt vezetőjét, az egyetem tiszteletbeli doktorává fogadta és átadta az okleveleket. Ezt követően adták át a bánya-, illetve kohómérnöki kar dékánjainak előterjesztésére egy bányamérnöknek a gyémánt, négy bánya- és egy kohómérnöknek pedig az arany oklevelet. Az ünnepségen dr. Polinszky Károly oktatási miniszter a Munka Érdemrend arany fokozatát adta át dr. Simon Sándornak, a miskolci egyetem rektorának, míg négyen ezüstös ugyancsak négyen a bronz fokozatot kapták. Pest megyei bizottságának titkára, Pataki Márton, az MSZMP nagykátai járási bizottságának első titkára, és jelen voltak a járás és a nagy. község párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetői, képviselői. A vendégeket a szövetkezet központjában a közös gazdaság dolgozói, Szécsi György elnök és Csorna Lajos párttitkár fogadták. A nagykövetet kedves régi ismerősként üdvözölték, legutóbb a zárszámadó közgyűlésen vett részt, gratulált a tagságnak eredményeikhez. A nagykátai termelőszövetkezet immáron másfél évtizede tartja a rendszeres testvéri kapcsolatot a koreai, unbon- gi Koreai—Magyar Barátság Termelőszövetkezettel. Nincs azóta a két testvéri szocialista országnak olyan ünnepe, a gazdaságoknak olyan kiemelkedő eseménye, eredménye, amely alkalmából üzenet, lévél vagy küldöttség útján ne köszöntenék egymást. Ilyen köszöntő, a koreai nép eredményeit elismerő méltatás volt a tegnapi ünnepi gyűlés is. A két ország himnuszainak elhangzása után Kiss Tibor, a Hazafias Népfront járási elnöke mondott beszédet. Rövid történelmi áttekintés után méltatta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 26 év alatti fejlődését, eredményeit. Válaszbeszédében Pák Gjong Szun nagykövet szólt a koreai nép függetlenségért vívott harcáról; a szocializmus építésében elért eredményekkel kapcsolatban megállapította: ma a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság önálló iparral és fejlett mezőgazdasággal rendelkező szocialista ország, amely a holnap ragyogó perspektíváját látja maga előtt. A vendégek megtekintették az iparszerű borsótermelési rendszer gépeit, a tavalyi eggyel szemben az idén már négy korszerű gép fejtette a 240 hektárnyi terület termését. Jelentős fejlődés közben van a szövetkezet állattenyésztése is. a szakosított tehenészeti telep állománya immáron két év óta negativ. Gazdagodik az állomány, a tehenészeti telep például az év végére háromszázas állományra bővül. A látogatás következő állomása a Fekete-erdei nővén- déküsző-telep volt, majd ellátogatlak a vendégek az ugyancsak iparszerű termelési rendszer keretében művelt 27.1 hektáros cukorrépaföldre. D. G. Puja Frigyes külügyminiszter, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és éleiDr. Faluvégi Lajos iátogaiása a Csepel Autógyárban idén is 30 ezren ■" ................ ............................■■■■■ Fo gadás a szovjet nagykövetségen Folytatódik az expedíció A Magyar Úttörők Országos Szövetségének [elhívása Másfél évtizedes testvéri kapcsolat Magyar—koreai baráti találkozó Nagykátán *r- ;; Látogatás a szakosított tehenészeti telepen. A képen balról jobbra Szécsi György, a tolmács, Pák Gjong Szun és Pataki Márton. Koppány György felvétele