Pest Megyi Hírlap, 1974. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-05 / 207. szám
xMíthnt 1974. SZEPTEMBER 5.. CSÜTÖRTÖK FÓKUSZ NDK—USA Washingtonban az NDlk küldöttsége beíejeztd a tárgyalásokat a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről. A kapcsolatfelvételt rögzítő hivatalos okmányt szerdán aláírják. A KÉT FÉL gyakorlatilag már júliusban tisztázta a részleteket, de annak idején az Egyesült Államok megszakította a tárgyalásokat. Washington akkor félhivatalos magyarázatként egy nyugatberlini okra hivatkozott. Az NSZK ugyanis Nyugat-Berlin- ben állította fel a szövetségi környezetvédelmi hivatalt, s ez a nemzetközi megállapodásokkal ellentétes lépés ellenakciót váltott ki az NDK hivatalos szervei részéről. KEDVEZŐ fejleménynek tekinthető, hogy végül Washingtonban a józanság kerekedett felül. A moszkvai Pravda hírmagyarázatot fűzött a nyugat-berlini egyezmény aláírásának harmadik évfordulójához. Ebben felhívta a figyelmet arra, hogy a nyugatnémet koalíciós kormánypártok egyes politikusainak és a nyugat-berlini szenátus vezetőinek álláspontja nem egy esetben ellentmondásos volt. A világ haladó közvéleménye így komoly aggodalommal fogadta a Bundestagnak azt a határozatát, hogy a környezetvédelmi hivatalt Nyugat-Berlinben h'ozzák létre. Éz a határozat ugyanis világosan ellentmond az egyezmény alapvető tételének: a város nem tartozik az NSZK-hoz. AZ NDK—AMERIKAI diplomáciai kapcsolatfelvétel újabb tanújele annak, hogy a Ford kormány folytatni kívánja az enyhülési politikát. A közelmúltban jelentették be hivatalosan, hogy Edward Gierek hamarosan az Egyesült Államokba látogat. A varsói Trybuna Ludu kommentárjában a bejelentett látogatással összefüggésben megállapította, hogy két éve komoly változások történtek a lengyel—amerikai kapcsolatokban, így a kereskedelmi-gazdasági együttműködésben. A két ország között például a külkereskedelmi forgalom azóta megháromszorozódott, s kedvezően fejlődik az ipari kooperáció is. AZ ÜJ FORD ADMINISZTRÁCIÓ a Szovjetunió irányában is kifejezésre juttatta, hogy folytatják a két ország között a kapcsolatok további bővítését. Tekintettel arra, hogy az amerikai küldöttség jelen van a genfi európai biztonsági konferencia tárgyaló- asztalánál is, remélhető, hogy az NDK-val létesítendő diplomáciai kapcsolatfelvétel további kedvező lendületet ad a tanácskozás munkájának. ANGLIA Ugródeszka A brit szakszervezeti mozgalom képviselői szerdán túlnyomó többséggel ratifikálták azt az okmányt, amely Wilson munkáspárti kormánya számára ugródeszkául szolgálhat a remélt választási győzelemhez. A TUC főtanácsa és a Labour- párt közös okmányát, amelyet „Wilsonék társadalmi szerződésnek” neveznek, a Brighton- ban ülésező brit országos szak- szervezeti kongresszus úgy hagyta jóvá, hogy előzőleg Len Murray főtitkárnak erősen meg kellett küzdenie a konferencia egységéért. IZRAELI KATONÁK szerda reggel megöltek két Palesztináit a libanoni határ közelében. Az összecsapás izraeli területen történt Fasuta falu közelében. AZ IZRAELI NEHÉZTÜZÉRSÉG szerdán délután mintegy húsz percig lőtte az izraeli—libanoni határtól tizenöt kilométernyire, Tyr térségében lévő Juaja, dél-libanoni falut. KAIRÓBAN szerdán este befejeződött az Arab Liga Tanácsának félévenként esedékes ülésszaka. Mario Soares külügyminiszter vezetésével szerdán portugál kormányküldöttség utazott Lisszabonból Lusakába, Zambia fővárosába, hogy ma megkezdje a hivatalos tárgyalást a FRELIMO küldöttségével Mozambik függetlenségéről. A héttagú portugál küldöttség tagjai között van Antonio de Almeida Santos, a tengerentúli ügyek minisztere és Meló Antunes tárca nélküli miniszter, valamint a fegyveres erők tagjai. Elutazása előtt Mario Soares újságíróknak elmondotta, hogy nagy reménnyel tekint a lusa- kai tanácskozás elébe, amelyen Samora Nachellel, a FRELIMO vezetőjével Mozambik jövőjéről fog tárgyalni. Mint mondotta, 1975-ben minden bizonynyal kikiáltják a portugál gyarmat függetlenségét. Almeida Santos a Reuter tudósítójának elmondotta, hogy a lusakai megállapodás után valószínűleg még ebben a hónapban megalakul az ideiglenes mozambiki kormány. Szövetségi megoldás Cipruson? Tűzszünetet Rauf Denktas ciprusi alelnök, a török közösség vezetője a Reuter-iroda nicosiai tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy számítása szerint két vagy három héten belül Törökország, Görögország, Nagy-Britannia és a két ciprusi közösség képviselőinek részvételével felújíthatják a ciprusi válság megoldását célzó tárgyalásokat. Az információ forrás megjelölése nélkül azt mondotta, hogy hivatalos úton tájékoztatást kapott, amely szerint Görögország és a nicosiai kormány hajlandó elfogadni a ciprusi válság szövetségi megoldását, a különálló görög és török övezetek létrehozását. Az ENSZ ciprusi békefenntartó haderőinek szóvivője és a nicosiai kormány egybeV illámcsúcs Igazi villámcsúcs hangul at uralkodott a párizsi tudósítók körében Gisoard D’Estaing és Helmut Schmidt hétfő esti munkavacsoráját megelőzően, de azóta is. A szokottnál is izgatottab légkör jellemezte a hírbörzéket, amelyek azonban ■ezúttal még kósza értesüléseket sem repítettek világgá. A négy és fél órás vacsora érdemi témáiról semmi sem szivárgott ki az Elysée palotából. A francia elnök és a nyugatnémet kancellár három hónap alatt most harmadszor cserélte ki véleményét. Önmagában ez a körülmény is sok mindenre utal Arra például, hogy Párizs a korábbinál szorosabbra kívánja fűzni kapcsolatait Bonn-nal, de arra is, hogy a Rajna partján sem zárkóznak el ez elől. Kézenfekvő továbbá az a következtetés, hogy a Közös Piac két viszonylag erős állama — amelyet a gazdasági bajok egyelőre kevésbé érintenek, mint például Olaszországot vagy Angliát — valamilyen módon szeretné kizökkenteni a társulást arról a mélyoont- ról, amelyet a közelmúltban tartott különböző szintű eszmecserék, valamint a gazdasági statisztikák baljós mutatói jeleznek. Mindez együttesen körvonalazza Párizs új politikáját éppúgy, mint a bonni törekvéseket. Giscard D’Estaing az elmúlt hetekben főleg katonai tanácsadóival folytatott tárgyalásokat. Ennek eredménye ma még nem mérhető, legfeljebb néhány mozzanatból lehet arra utalni, hogy a NATO-val szembeni korábbi francia fenntartások a jövőben netán módosulnak. Bizonyos jelekből pedig arra következtethetünk, hogy felülvizsgálat tárgyává teszik Párizsban azt a politikát is, amely Bonn-nal szemben Londont részesítette előnyben — emlékezetes, hogy De Gaulle és Pompidou a francia—angol atomszövetséggel próbálta el-, lensúlvozni az NSZK vitathatatlan gazdasági erejét. Az Elysée palota új lakója — úgy tűnik — éppen ezt a gazdasági potenciált próbálja segítségül hívni, nemcsak a maga javára, hanem a Közös Piac repedező falú épületének megtámasztására is. Alighanem ez a téma töltötte ki a villámcsúcs négy és fél órás időtartamának nagyobbik felét. Annál is inkább, mert mind Párizs, mind Bonn növekvő aggodalommal figyeli a másik hét közös piaci tagállam szaporodó gondjait, amelyek — a szoros gazdasági összefonódás következményeként — már őket is fenyegetik. S a választási bi- zanytalanság elébe néző Anglia, a politikai és gazdasági válságba nyakig merült Itália példája mindinkább aggasztja Párizst és Bonnt. hangzóan közölte, hogy szerdán Cipruson az augusztus 16- án kihirdetett tűzszünet óta leghevesebb harcok zajlottak le. A tűzszünet megsértésével a szembenálló felek kölcsönösen egymást vádolják. Mint az ENSZ szóvivője beszámolt róla, a török csapatok a nemzeti gárdával megvívott rövid tűzharc után elfoglaltak két görög falut — Galiszit és Va- risát — a fővárostól 50 kilométernyire nyugatra. A ciprusi törökök szerint csak aztán lendültek támadásba a török csapatok, miután a nemzeti gárda tűz alá vette állásaikat. Az ENSZ szóvivője azt is közölte, hogy a görög nemzeti gárda az ENSZ megbízottait megakadályozta a Limassol melletti mészárlás ügyének kivizsgálásában. A török csapatok szerdán befejezték a Maratha falu mellett talált tömegsír feltárását. ENSZ-forrásből megerősítették. hogy a tömegsírból 84 holttestet ástak ki. Szünet után Genfben A tudományos és műszaki együttműködés kérdéseivel foglalkozó albizottság tartott ülést szerdán az európai biztonsági és együttműködési értekezleten, amelynek második szakasza a nyári szünet után e héten Genfben folytatódott. Felszólalt az ülésen Hajnal Sándor, a magyar küldöttség szakértője is. Támogatta azokat a kezdeményezéseket, amelyek a munka meggyorsítására irányulnak, hogy ez az albizottság is _ mielőbb eredménnyel zárja tanácskozási szakaszát. A szerdai ülés aktív munkamenete azt tükrözte, hogy a nyári szünet után teljes lendülettel dolgozik ez az albizottság is. Ma a koordinációs bizottság pénzügyi munkacsoportja rendezi a nyári szünet utáni első tanácskozást. Ezekben a napokban nemcsak az iskolában csengetnek világszerte: ismét elfoglalták helyüket a tárgyalótermekben a genfi európai biztonsági és együttműködési konferencián részt vevő diplomaták is. Az egyhónapos nyári „vakáció” után folytatódott a munka. Mint ismeretes, az első napirendi pont az államközi kapcsolatokat szabályozó alapelveket tartalmazza, s azokat kiár a helsinki külügyminiszteri konferencia meghatározta. Ezek: az államok szuverén egyenjogúsága, az erőszak alkalmazásának vagy a vele való fenyegetéseknek a tilalma, a hátárok sérthetetlensége, az államok területi épsége, a viták békés rendezése, a bel ügyekbe való be nem avatkozás, az emberi jogok tiszteletben tartása, a népek egyenjogúsága és önrendelkezési joga. az államok közti együttműködés és a nemzetközi jogból fakadó kötelezettségek jóhiszemű teljesítése. A bizottság eddig elfogadta és/kidolgozta az első öt alapelv részleges szövegét, ami érzékelteti azt is, hol tart a munka az egyes számú bizottságban. A valósághoz tartozik azonban, hogy az első napirendi pont keretébe foglalt katonai kérdésekben — például a hadgyakorlatok előre jelzése — ez ideig nem sikerült megállapodásra jutni. A második napirendi pont az országok közötti gazdasági együttműködés témakörét öleli fel s ebben jelentős haladást sikerült elérni már a szünet előtt, bár a helyzet nem teljesen problémamentes. A szocialista országok és a nem szocialista résztvevők egy része is fontosnak tartja a Közös Piac által bevezetett korlátozások felszámolását. Az ezzel kapcsolatban beterjesztett közös magyar—NDK dokumentumterCSAK RÖVIDEN... SZEPTEMBER 1Ö-ÉN Brüszszelbe érkezik Mavrosz görög külügyminiszter, hogy a Közös Piac vezetőivel tanácskozzék a kilencek és Görögország gazdasági kapcsolatainak jövőjéről. PORTUGÁLIÁBAN szerdán reggel nem jelentek meg a napilapok, mert az újságírók, a nyomdászok és a lapterjesztők országszerte beszüntették a munkát. A sztrájkhoz Kínai recept Afrikának Mint ismeretes, az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag javasolta a közgyűlésnek Bissau-Ginea felvételét a világszervezetbe. A Kínai Népköztársaság képviselője ekkor hozzászólásában különös célzattal emlegette, hogy „a portugál gyarmatokon igen jól áll a fegyveres népi felszabadító harc.” Hozzáfűzte: „Mozambikban, Angolában és Dél-Afrika más térségein rohamosan fejlődik a népi fegyveres harc és a tömegmozgalom a nemzeti felszabadulásért.” Nos, a kérdés lényege, hogy a kínai képviselő épp akkoi sürgette a mozambiki és az angolai fegyveres harc fokozását, amikor ezeken a területeken sajátos és különleges helyzet alakult ki. A sajátosság, és éppen a folyamatos jelen sajátossága ez, hogy a portugáliai Caetano-féle fasiszta rezsim bukása után az új lisszaboni kormány törvényt fogadott el a gyarmatok függetlenségéről. Mint ismeretes, Mozambik egész területén megkezdődött a tűzszünet. Az Avante, a Portugál KP sajtóorgánuma így írt: a kommunisták rendkívül örülnek annak, hogy az afrikai területek népi függetlenségi jogának elismerése végül is a portugál állam hivatalos politikája lett. A mozambiki es az angolai fegyveres harc fokozásának sürgetése, amit a KNK biztonsági tanácsi képviselője szeretne, rossz szolgálat az afrikai hazaiaknak, sőt a portugál demokratikus mozgalomnak is. Ideje, hogy Mozambik és Angola népe annyi véres küzdelem után végre a saját kezébe vegye a kormányzás gyeplőit. Ha most hadműveletek folytatását ösztönzik, akkor az azt jelenti, hogy eiőször is meglassul a hatalom átadása, másodszor elkerülhetetlenné válik a felesleges vérontás. A jelenlegi helyzetben csak azok lehetnek érdekeltek a fegyveres harcban, akik vissza szeretnék forgatni a történelem kerekét, és — Dél Rhodésiához hasonlóan — fehér kisebbségi rendszert teremteni Mozambikban és Angolában. Az a meder tehát, amelybe a kinai politika szeretné terelni az eseményeket Mozambikban és Angolában, kielégíti a pretoriai és salisburi fajüldözőket. A portugál gyarmati birodalom megszűnése után ezek maradtak a gyarmati rendszer utolsó bástyái afrikai földön. Világos, hogy ezek a vezetők ma minden olyan akciót örömmel fogadnak, amely lassítja a hatalom átadását a mozambiki és az angolai népnek. Persze nem kell csodálkoznunk Peking ilyen irányvonalán, ha figyelembe vesszük a kulisszák mögötti flörtjüket és titkos kereskedelmüket a pretoriai és salisburi fajgyűlölőkkel. A Caetano-rezsim bukásával a kínai sajtó nagyor csínján foglalkozott. Az új kormányról, annak demokratikus irányzatáról és gyarmatellenes politikájáról pedig egyáltalán nem tájékoztatta a kínai népet. Ehelyett hasábjain bőven kapnak helyet a portugál munkások sztrájkjairól szóló hírek, holott a fasiszta diktatúra idején a pekingi propaganda gyakorlatilag teljesen mellőzte a dolgozók harcáról történő beszámolókat. Peking váratlan „rokonszenve” a portugál munkások iránt, nagyon egyszerűen magyarázható. A megmozdulásokat ugyanis, amelyek nehezítették a tömegközlekedés munkáját, az élelmiszerellátást, szélső baloldali forradalmárok és maoista segítőtársaik sugalmazták, rendezték. Részük volt ebben a nemzetközi konszerneknek is, amelyek alapvető érdekeiket látják veszélyeztetve az új portugál politikában Alvaro Cunhal, a Portugál KP Központi Bizottságának főtitkára legutóbb egy maoista lap és egy maoista utcai tüntetés betiltásával kapcsolatban, erélyesen tiltakozott az ellen, hogy a sajtószabadsággal visszaélve, rágalmazzák és sértegessék a fegyveres erők mozgalmát, az ideiglenes kormányt és a kormánykoalícióba tartozó demokratikus pártokat. Világos, hogy aki szivén viseli a portugál demokrácia sorsát, valamint Mozambik és Angola felszabadulásának ügyét, az nem kívánja az események ilyen alakulását. A kínai vezetők lépései, nemhogy a portugál gyarmatok népeit támogatnák, hánem gyakorlatilag pontosan az ellenkezőjéről tanúskodnak. A. Kantov csupán a baloldali O Seculo újságírói nem csatlakoztak, de a lap mégsem kerülhetett az utcára a terjesztők sztrájkja miatt. AZ ETIÓP minisztertanács elhatározta, hogy az uralkodó vidéki palotáit iskolává, egészségügyi központtá, illetve más szociális létesítményekké alakítják át. A .WASHINGTON POST értesülése szerint Ford elnök felszólalni készül az ENSZ fórumán a közgyűlés új ülésszaka megnyitásának másnapján, szeptember 18-án. vezetben követelményként szerepel például a diszkriminációmentesség. A közös piaci országok többsége azonban mind a mai napig ellenezte a külkereskedelemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetések megszüntetését. Nyugati ellenállásba ütközött „a közös érdekű tervekről” szóló ugyancsak szocialista javaslat, amely átfogó gazdasági együttműködést javasolt például az energetika és a közlekedés területén. Igaz, hogy az energiaválság hatására a nyugati partnerek álláspontja figyelemre méltó változáson ment át, nőtt az effajta együttműködés iránti érdeklődés, így van remény a megegyezésre. A harmadik napirendi pont keretében négy bizottság foglalkozik a kultúra, a nevelésügy, az információcsere és az emberi kapcsolatok kérdésével. Amint az várható volt, e tekintetben merült fel a legtöbb nehézség. A részkérdésekben való megállapodás viszonylag könnyebben elérhető lenne, ha egyes nyugati országok nem tanúsítanának ellenállást az általános elveket tartalmazó bevezető rész megállapításaival szemben. A szocialista országok ugyanis a korábbi évtizedek tapasztalataiból kiihdulva ragaszkodnak ahhoz, hogy a téma egészét összefoglaló dokumentum elvi bevezetőjében rögzítsék: minden fajta kulturális és emberiességi együttműködésnek a különböző népek és országok közötti kölcsönös bizalmat és jobb megértést, általában az enyhülést, és nem a más országok belügyeibe való beavatkozást kell szolgálnia. A konferencia szervezeti következményeivel foglalkozó napirend egyetlen mondatát sem sikerült még megfogalmazni. Eddig csak általános eszmecserék folytak arról, hogy létre kell hozni valamiféle állandó apparátust, amely figyelemmel kísérné az első konferencián elfogadott elvek és intézkedések megvalósítását, és kapcsolatot tartana fenn más európai szervezetekkel. Az elmondottakból is következik, hogy az újrakezdődött megbeszéléseken még számos probléma vár megoldásra. A szünidőben napvilágot látott különböző értékelések — köztük a svéd és a finn miniszterelnöknek a zárószakasz ez évi magas szintű megtartásának lehetőségéről szóló augusztus végi nyilatkozata — mégis feljogosítanak bennünket arra a reményteljes várakozásra, hogy a munkát újrakezdő diplomatáknak hamarosan sikerül érdemi megállapodást kötni a záróokmányok szövegéről. Iíanyó AndrásBudapest Sajtótájékoztató Bulgária nemzeti ünnepe aikaiiiiábói A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe, szeptember 9-e alkalmából szerdán a budapesti Bolgár Kultúrában Sztoio Sztanoev budapesti bolgár nagykövet sajtótájékoztatót tartott Méltatta a szeptember 9-i felkelés történelmi jelentőségét, majd a baráti ország jelenéről szólt. — Ma már a fejlődés ütemét tekintve Bulgária a világon az elsők között található. Nemzeti jövedelme 1972- ben több mint hétszer any- nyi volt, mint 1939-ben. Gyorsan fejlődik a bolgár nehézipar, amely jelenleg az ipari össztermelés 56 százalékát adja. — Jelenleg a bolgár nép a fejlett szocialista társadalom építésén dolgozik. Tovább tökéletesítik a szocialista termelési viszonyokat. A megfelelő tervezés eredményeként ma már kiküszöbölték az ország különböző részei között korábban megvolt nagy fejlettségi szintkülönbségeket. A Bolgár Népköztársaság külpolitikájáról szólva Sztoio Sztanoev kifejtette, hogy legfőbb törekvésük a béke megszilárdítása az egész világon, különösen Európában, a Balkán-félszigeten. Szoros együttműködést kívánnak kialakítani a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval. Bulgáriát Ugyanakkor eltéphetetlen szálak fűzik a többi szocialista országhoz, köztük Magyarországhoz. E kapcsolatokat tovább erősítik országaink párt- és állami vezetőinek rendszeres találkozói, a magas szintű delegációcserék. A. sajtótájékoztatón ezután levetítették „A két korszak” című bolgár dokumentumfilmet.
