Pest Megyi Hírlap, 1974. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-12 / 213. szám

8 mere» W sJiimaD 1974. SZEPTEMBER 12., CSÜTÖRTÖK A 25. évfordulón MA. 1974. szeptember 12., 1 1 í*’ csütörtök, Mária nap­ja. A nap kél:-5.16, nyugszik: 18.04 órakor. A hold kél: 0.25, nyugszik: 15.41 órakor. Súlyos sérülés Budapesten, a XXI. kerületi II. Rákóczi Ferenc út 55. szám előtt Németh István, 53 éves autószerelő, tököli lakos sze­mélygépkocsijával, szabályta­lan előzés közben összeütkö- fcött egy motorkerékpárral. A baleset következtében a mo­torkerékpár utasa, Kozma Fe- rencné 44 éves segédmunkás, halásztelki lakos súly9s, de nem életveszélyes sérülést Szenvedett, a mentők kórház­ba szállították. Németh ellen feljárás indult. BÉKEPÁRT Kevés felhő, eső nem lesz. Mérsékelt, napközben időn­ként kissé élénkebb, változó irányú szél. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet: 20—24 fok között. Felmentés - kinevezés A Minisztertanács szeptem­ber 15-i hatállyal dr. Tildy Zoltánt, az Országos Termé­szetvédelmi Hivatal elnökhe­lyettesét e tisztsége alól — a természetvédelem terén kifej­tett tevékenysége elismerése mellett — felmentette, egyide­jűleg dr. Tőkés Ottót, az Or­szágos Természetvédelmi Hi­vatal elnökhelyettesévé kine­vezte. — Már készülődnek a Pest megyei ÁFÉSZ-ek tá­mogatásával tevékenykedő műkedvelő színjátszó-* »és tánccsoportoik, az irodalmi színpadok, az október 11— 21. között megrendezésre ke­rülő KPVDSZ kulturális na­pok programjára. A megyei szavalóverseny döntőjére a jubileumát ünneplő Gyom­ron kerül sor. Író-olvasó ta­lálkozók, s a szocialista bri­gádok vetélkedői teszik majd még színesebbé a kulturális napokat megyénkben. — Űj, korszerű egységgel bővült a közelmúltban a ta­valy megnyitott szigetszent- miklósi Árpád bisztró. A II. osztályú zenés vendéglő 120 személy befogadására alkal­mas magyaros különtermé­ben havonta műsoros estéket rendeznek. — Egymillió 400 ezer fo­rintos forgalmat bonyolított le működése első tíz napjá­ban a szentendrei új bevá­sárlóközpontban levő ABC- áruház. Az üzletben eddig a csemegeáruk iránt volt a leg­nagyobb az érdeklődés. — A leányfalui strandon óránként 240 palacsinta sü­tésére alkalmas automata gépet működtet a Pest me­gyei Vendéglátóipari Válla­lat. A kis üzlet előtt így csökkent a sorbanállás, pe­dig a strandolok az eddigi­nél is több — különféle töl­telékekkel készülő — ízletes csemegét vásárolnak. — A Pest megyei Nö­vényvédő Állomás felhívta a mezőgazdasági termelőszö­vetkezeteket és az állami gazdaságokat, hogy mérjék fel, milyen tömegben talál­hatók területükön a talaj­lakó kártevők — például a cserebogárpajor, a répabar­kó, a vincellérbogár —, s te­gyék meg a szükséges intéz­kedéseket a védekezésre. HARMINC EVVEL EZELŐTT, 1944. szeptember 12-én oszlott lel a Békepárt. Rupiratában adta h.- rül: ismét kommunista párt né­ven folytatja tevékenységét. Az előzményekhez tartozik, hogy 1940 és 1943 között egymá t érték a Horthy-rendszer kommu- nistaellenes megtorló akciói. A legsúlyosabb csapást az 1942. ta­vaszi ietartóztatási hullám méite a párt soraira. Az ország akkori területén mintegy hétszáz kom­munistát fogtak el, s a rendőri szervek eljutottak a párt közép- kádereihez és vezető szerveihez is. A Központi Bizottság titkárát. Schönherz Zoltánt kivégezték, a párt másik titkárát, Rózsa Feren­cet, vallatás közben gyilkolták meg. Százakat börtönöztek be, internáltak, majd büntetőszáza­dokban a frontra hurcolták. A nagy vérveszteség után a vezető szervek, soraikat kiegészítve, ké­sedelem nélkül megindították a párt szervezeti életét; újjáterem- tették a megszakadt kapcsolato­kat és folytatták a politikai mun­kát. A hazai kommunista mozgalom 1943 júliusától az antifasiszta egy­ségfront hatékonyabb szervezése érdekében a Békepárt nevet vet­te fel. Szervező és agitációs mun­kája eredményeként jött létre 1944 májusában a magyarországi ellenállási mozgalomban részt ve­vő szervezetek tömörülése, a Ma­gyar Front. 1944 szeptemberétől azután a kommunisták szervezete a Békepárt elnevezés helyett is­mét kommunista párt néven ve­zette a kibontakozó fegyveres el­lenállást. Szervezte a ' partizán- csoportok akcióit, a különböző szabotázsokat, a kiürítés, vagyis a gyárak kirablásának, az értékek elousztításának megakadályozá­sát. A szovjet hadsereg előrenyo­mulása eredményeként. 1944 ok­tóberében megkezdhette tevé­kenységét a felszabadult területe­ken — negyedszázados illegális küzdelem után már legálisan — a Magyar Kommunista Párt. KHüníeíés Az Elnöki Tanács dr. Major Sándornak, a műszaki tudo­mányok doktorának, a Buda­pesti Műszaki Egyetem címze­tes egyetemi tanárának, a mér­nöki szerkezettervezés terüle­tén végzett kiemelkedő alkotó tevékenységéért, és az építési dinamika tudományág fejlesz­tésében nemzetközileg is elis­mert több évtizedes eredmé­nyes munkásságáért a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter adta át. Dr. Siklós János, a Nép­szava főszerkesztője és Lán­cos János, a Munka főszer­kesztője, a SZOT Elnökségé­nek tagjai szerdán Varsóba utaztak, ahol részt vesznek az európai szocialista orszá­gok szakszervezeti lapjai fő- szerkesztőinek értekezletén. Tudományos ülés a szegedi Technika Házában Százhalombattán folytatódik a tanácskozás — Az egész népgazdaság — ezen belül az olajipar' műsza­ki színvonalának emeléséhez döntő módon járult hozzá a i huszonöt évvel ezelőtt aláírt magyar—szovjet műszaki-tu­dományos együttműködési egyezmény, s az ezt kiegészítő — magyar—szovjet kormány­közi bizottság megalakításá­ról szóló —, tíz évvel ezelőtt életbe lépett dokumentum — állapította meg dr. Simon Pál, az Országos Kőolaj- és Gáz­ipari Tröszt vezérigazgatója a szegedi Technika Házában a szerdán lezajlott tudományos ülés ünnepi megnyitóján, amelyet az együttműködési megállapodás létrejöttének 25. évfordulója alkalmából ren­deztek meg. A szénhidrogén kutatás és feltárás technolo­gy, termelésirányítási kér­désein kívül az elhangzott előadásokban szó esett arról is, hogy a Barátság I. és II. kőolajvezetékek jelenlegi — évi — 15.5 millió tonnás szál­lítókapacitása 22 millió ton­nára növelhető, s a szovjet szakemberek már építik a Testvériség gázvezetéket, amely 1975-ben készül el. A tudományos ülés — amelynek elnökségében az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület kőolaj- és földgázszakosztályának ve­zetői mellett helyet foglalt dr. Komócsin Mihály, a Csong- rád megyei pártbizottság első titkára, A. F. Novikov, a bu­dapesti szovjet nagykövetség kereskedelmi tanácsosa, vala­mint M. A. Kuznyecov, az össz-szövetségi Kőolaj- és Gázipari Tudományos Kutató Intézet főmérnöke — jubileu­mi tanácskozását Szeged után Nagykanizsán, majd megyénk­ben : Százhalombattán foly­tatja. A Szovjet Kultúra és Tu­domány Házában szerdán V. G. Szorokin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára, a közgazdasági tudományok kandidátusa, saj­tótájékoztatót tartott a ma­gyar—szovjet gazdasági együttműködés és , termelési kooperáció eredményeiről, új formáiról. V. L. Kucenko nagykövetségi másodtitkár pedig a két ország műszaki- tudományos együttműködésé­ről. Szövetkezetlej leszíés Befejeződött Gödöllőn a nemzetközi konferencia A Gödöllői Agrártudományi Egyetemen szerdán véget ért az ENSZ Élelmezési és Mező- gazdasági Szervezetének (FAO) felkérésére rendezett konfer rencia, amelyen megvitatták, miképpen segíthetik elő a szö­vetkezetek fejlődését, gyarapo­dását a fejlődő országokban. A tanácskozáson 70 küldött, köz­tük 21 fejlődő ország képviselői voltak jelen. Részt vettek 1 a konferencián szovjet, bolgár, csehszlovák, és lengyel mező- gazdasági szakemberek is. A záróülésen megjelent E. M. Ojala, a FAO vezérigazgató­helyettese, dr. Karosai Károly, a FAO Magyar Nemzeti Bizott- ságánakr főtitkára, R. Soumail- le, a COPAC —* Szervezetközi Szövetkezetfejlesztési Bizott­ság — elnöke. A záróülésre Gödöllőre érkezett dr. H. J. A. Morsink, az ENSZ képviseleté­ben. A végzett munkáról dr. Kar­osai Károly, a FAO Magyar Nemzeti Bizottságának főtitká­ra az MTI munkatársának adott nyilatkozatában — a töb­bi között — elmondotta, hogy a gödöllői konferencia mintá­jára a' COPAC kétévenként ha­sonló tanácskozásokat rendez, amelyeken a résztvevők átte­kintik majd a konkrét terüle­teken elvégzendő feladatokat. Javaslat hangzott el arra vo­natkozóan, hogy a COPAC ad­jon ki folyóiratot, amelyben a fejlesztési teendőket ismerte­tik. A konferencián elhangzot­tak alapján kidolgoznak to­vábbá különböző tanulmányo­kat is annak érdekében, mi­ként lehetne a különböző szö­vetkezetfejlesztési programo­kat a legcélszerűbben megva­lósítani a fejlődő országokban. Magyar küldöttség a párizsi tanácskozáson A Közalkalmazotti és Ro­konszakmabeli Dolgozók Nem­zetközi Szövetségének vezetősé­gi ülésére Párizsba utazott dr. Prieszol Olga, a Közalkalma­zottak Szakszervezetének fő­titkára és dr. Darabos Pál, az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének főtitkára. Ülésezett a KISZ központi bizottsága Pásztor Gabriellát a KB titkárává választották Dr. Maróthy Lászlónak, a KISZ KB első titkárának el­nökletével szerdán délelőtt összeült a Kommunista Ifjúsá­gi Szövetség Központi Bizott­sága. A tanácskozáson — ame­lyen részt vett Jakab Sándor, az MSZMP KB tagja, a Köz­ponti Bizottság osztályvezető­je is — Szűcs Istvánnénak, a KISZ KB titkárának előter­jesztésében megvitatták a ká­dermunka tapasztalatait ösz- szegező jelentést, és az ifjúsá­gi szövetségben folyó káder­munka továbbfejlesztésére vo­natkozó javaslatokat, A KISZ Központi Bizottsága érdemei elismerése mellett, más fontos megbízatására való tekintettel felmentette közpon­ti bizottsági és intéző bizottsági tagsága, valamint központi bi­zottsági titkári tisztsége alól Focze Lajost; a központi bizott­sági és intéző bizottsági tagsá­ga alól Csillik Andrást, a KISZ budapesti bizottságának volt első titkárát; intéző bizottsági tagsága alól Nánási Gizellát. A központi bizottság — tagjai közül — Pásztor Gabriellát, a Nagykőrösi Konzervgyár KISZ-bizottságának titkárát és Deák Gábort, a KISZ Nógrád megyei Bizottságának első tit­kárát megválasztotta az intéző bizottság tagjává, a központi bizottság titkárává. Az intéző' bizottság tagjává választották Boros Bélát, a KISZ budapesti bizottságának első titkárát. A könnyűipar a főszereplő a BNV-n Szovjet, jugoszláv és lengyel újdonságok A hazai könnyűiparnak az őszi nemzetközi vásáron való részvételéről dr. Móré András, a Könnyűipari Minisztérium főosztályvezetője a sajtó kép­viselői előtt hangsúlyozta, hogy a kiállítások a korábbiak­nál sokkal inkább kereske­delmi célokat szolgálnak. A vállalatok ugyanis szinte ki­vétel nélkül olyan termékek­kel jelentkeznek, amelyekből már 1975-ben nagy tételben tudnak szállítani akár bel-, il­letve külföldre. Első ízben kap­csolta össze az ipar és a keres­kedelem a jövő éves tervek el­készítését az azt megelőző üz­leti tárgyalásokkal. Mint azt V. F. Vohmin, a Szovjetunió magyarországi ke­reskedelmi képviselőjének he­lyettese és a kiállító szovjet vállalatok képviselői sajtótá­jékoztatójukon bejelentették, az őszi BNV 16-os pavilonjá­ban tíz szovjet külkereskedelmi egyesülés mintegy 700 kü­lönféle fogyasztási cikket mutat be. Az AVTOEXPORT a Zsiguli- gépkocsik különféle típusai mellett — a budapesti kiállítá­son első ízben — szerepelteti az IZS-személygépkocsik új modelljeit, amelyek a Moszk­vics 4I2-es továbbfejlesztett kombi változatai. A szervezők elmondták azt is, hogy üzletkötőkből, piacku­tatókból és szakemberekből álló népes delegáció látogat Budapestre a Szovjetunió több köztársaságából. Szó lesz — többek között — szovjet gyárt­mányú, űj típusú, kis képer­Tv, 20.55: Beszélgetés Keresztúry Dezső, a költő, irodalomtörténész, kritikus — hetvenéves. Államunk magas kitüntetéssel ismerte el kiemel­kedő munkásságát a születés­nap alkalmából. A tévéinterjú is születésnapi köszöntés. Mun­kássága hatalmas ívű. Már 25 éves korában a berlini egyetem magyar lektora volt, s 1936-ban a fasizmus elől — tiltakozással — tért haza, hogy a magyar diákok tanára legyen az Eötvös Kollégiumban. A tanítást akkor sem hagyta abba, amikor meg­vált katedrájától — miniszter lett —, hanem művei sorával folytatta, még népesebb hallga­tóság előtt — egy egész ország előtt. Mert ma is aktív; két év­tized verstermését éppen a na­pokban rendezi sajtó alá, s ké­szül Arany Jánosról szóló mo­nográfiájának második kötete is. m A rádió és televízió műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8 00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Buda­pest és a vidék kulturális program­jából. 8.20: Nóták. 9.00: A székku- tasi avar temetőt bemutatja Trog- mayer Ottó. 9.25: Zenekari muzsika. Közben: 10.05—10.30: Iskolarádió. 11.29: Mindenki Könyvtára. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és mu­zsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.40: Rádai Eszter riportja. 14.0; Zenekari mu­zsika. 14.40: Iskólarádió. 15.00: Hí­rek. Időjárás jelentés. 15.10: Az ama­tőr zenei mozgalom híradója. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.03: A bolgár kultúra hete. 17.00: Hírek. Időjárás­jelentés. 17.05 « Máder László népze­nei műsora. 17.25: Sáry László: Kép (Image). 17.32: Mágnás Miska. Dal­játék. 18.10: Papp Endre riportba. 18.35: Két Beethoven-nyitány. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Faragó Laura énekel, Kecs­kés András gitározik. 19.55: A bol­gár kultúra hete. Közben: 20.52: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.12: Hírek. 21.15: Az operaközvetítés folytatása. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpoli­tika. 22.30: Az operaközvetítés foly­tatása. 23.35: Tánczene éjfél előtt — éjfél után. Közben: 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 8.05: A bolgár kultúra he­te. 8.48: Tóth Benedek írása. 9.00: Hírek. 9.03: Berki Géza szerzemé­nyeiből, 9.29: Véleménycsere. A gép kihasználásáról. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Nóták. 12.25: Puccini-áriák. 12.43: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 13.03: Az MRT szimfonikus zenekarának felvéte­leiből. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—18.00: Rádiónaplő — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 18.10: Csak fiatalok­nak! 19.10: Reklám. 19.13: A bolgár kultúra hete. 19.30: Szymanowski: öt lengyel népdal. 19.44: Gramschi: „Börtönlevelek. ** Iszlai Zoltán könyvismertetése. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, H. kiadás. 20.25: Új könyvek. 20.28: Az Ifjúsági Rádió műsora. 21.18: Nép­dalcsokor. 22.00: Tallián Tibor mű­sora. 22-30: Fél óra sanzpn. 23.03: Hírek. Időjárás jelentés, 23.15: Knock out! Részletek Lendvay Ka- milló—Szenes Iván zenés játékából. 23.35: Beethoven: d-moll szonáta. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Hálóban. Elbeszélés. 19.10: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 20.22: Hírek. 20.25: Kocsis Zoltán és Ránki Dezső Mozart-ciklusa — H. rész. 21.45: Gácsi Sándor műsora. 21.55: A bolgár kultúra hete. 22.15: Két Vivaldi-concerto. 22.35: Schu­mann : Asszonyszerelem, asszony­sors. Dalciklus. 23.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.). A nyuszi, az őzike meg a ré­pa. 9.55: Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.). Mesél a nép. 12.10: Film­esztétika (középisk. IH—IV. oszt.). Táj, sors, küzdelem. 14.35: Környe­zetismeret. 15.25: Magyar irodalom. 16.30: Patyomkin páncélos. Szovjet film. (A filmet a középisk. I—H. osztályosainak ajánljuk, a szept. 17-21-i Filmesztétika-adáshoz.) 17.38: Hírek. 17.45: Brazil ritmusok. 18.15: Szibériai kőolaj. Szovjet'kis- film. 18.35: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. 19.05: Reklám­műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Palotai Boris: Próba- felvétel. Tévéfilm. 20.55: Beszélge­tés Keresztúry Dezsővel. 22.00: A fény balladája. Táncdráma. 22.30: Tv-híradó, 3. * 2. MŰSOR: 20.00: Korok, ver­sek... József Attila: Elégia. 20.40: Ezerarcú pillanat. Szovjet rövid­film. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: Elő­léptetés. Magyarul beszélő dán rö­vidjátékfilm. 21.45: All Star Band ’73. Intervíziós átvétel az NDK tele­víziójának dzsesszműsorából. (Hal­lei koncertfelvétel.) Ma, 20.00-kor a tv-ben: Elégia A műsorban egyetlen versről lesz szó, ám ezen keresztül a József Attila egész életéről és költészetéről. A 2. csatornán közvetítésre kerülő műsorról a szerkesztőt, Borús Rózsát kér­deztük: — Major Tamás színművész és Szabolcsi Miklós irodalom- történész beszélgetnek a versről. Mindketten személyes isme­rősei voltak József Attilának, s ezekkel az emlékekkel is gaz­dagabb lesz számunkra a rövid vers, amelyet a műsor elején Major Tamás tolmácsolásában hallhatnak a nézők. Szó lesz József Attila koráról,' a kortársak közül többek között Derko- vits Gyuláról, akinek József Attilához hasonlóan tragikus sors jutott osztályrészül. Szabolcsi Miklós beszél József Attila életművével kapcsolatos kutatásainak új eredményeiről is, amelyek még nyomtatásban nem láttak napvilágot. A műso­runk végén még egyszer elhangzik az Elégia és a beszélgető- partnerek tömör elemzést is hozzátesznek arról, hogy rájuk milyen hatást gyakorol a vers. nvős televíziók behozataláról, és tárgyalnak az új Zsiguli- gépkocsik jövő évi szállításá­nak lehetőségeiről is. A lengyel nagykövetség ke­reskedelmi tanácsosa, Ignacy Korai, és a BNV lengyel kiál­lításának igazgatója Mikolaj Stanilewicz, szerdán sajtótá­jékoztatón (nondotta, — hogy mintegy a vásár folytatása­ként —, Budapesten lengyel üzlet létesítésével bővítik koz­metikai iparuk magyar piacát. Az UNIRA lengyel külke­reskedelmi vállalat a nem­zetközi kooperációban, külföl­di licencek alapján gyártott lemezjátszókkal, magnetofo­nokkal és sztereorádiókkal je­lentkezik, míg a POLMOT- cég bemutatja a jövő évben szállításra kerülő Polski 126 p. típusú kiskocsit, és azt a köny- nyű utánfutó-szerkezetet, ame­lyet még ez a kisautó is köny- nyűszerrel „elbír”. Az őszi BNV-n mintegy 120 jugoszláv ipari és kül­kereskedelmi vállalat mu­tatja be termékeit, 2400 négyzetméternyi kiál­lítási területen, — jelentette be szerdai sajtótájékoztatóján Eugen Cajzler, a jugoszláv gazdasági szervezetek kereske­delmi és műszaki irodájának tanácsosa, valamint Bosko Srdanov, Jugoszlávia budapes­ti nagykövetségének sajtóta­nácsosa. A legnagyobb érdeklődésre a legújabb típusú jugosz­láv bútorok, háztartási gépek és a Citroen-céggel kooperá­cióban készülő gépkocsik szá­míthatnak. — Cegléd iskolai Vörös­kereszt-szervezeteinek ta­nárelnökei a Földvári Ká­roly általános iskolában ér­tekezleten vitatták meg az elmúlt tanév egészségügyi tapasztalatait és az idei ten­nivalókat. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: OR. LOKOS ZOLTÁN Fószerkesztó-helyettesi SAG] AGNES Szerkesztőseg t vm„ Somogyi Béla u. 8. n. est Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal: Vtn.. Biana Lujza tér S. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja; 343—100. 142—220. Titkárság: 140—441, Előállítja: Szikra Lapnyomdát Budapest Terjeszt) a Magyar Posta. Elő­fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben es a Posta Központi Hírlap Irodánál rKHI). Budapest, V„ József nádor tót L Távbeszóló: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetős! díj havonta 20 forint. INDEX: 25 061

Next

/
Thumbnails
Contents