Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-30 / 202. szám

PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CEGLÉD XVIII. ÉVFOLYAM, 202. SZÁM 1974. AUGUSZTUS 30., PÉNTEK Korszerű lakáskultúra A vásárlók várják a gyermekbútorokat Holnap nyílik a bútoráruház Ahogy az ember belép az ajtón, megérzi a lakás sajá­tos hangulatát. A lakás be­rendezése, az első bútorok megvásárlásával kezdődik és teljesen talán sohasem fe­jeződik be, hiszen lakva vál­toztatjuk megszokott ottho­nunkat egy új szőnyeggel, vá­zával vagy éppen karosszék­kel. Városunkban különösen nagy gondot jelentett a lakások be­rendezése. Megfelelő szak­üzlet hiányában, több bol­tot, áruházát kellett bejár­ni. és nem egyszer Szolno­kon, Kecskeméten vagy Buda­pesten sikerült csak megven­ni a kívánt árukat. Égető­en szükségessé vált Cegléden egy igényes, korszerű, bő választékot ajánló lakberen­dezési áruház létesítése. A Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ több mint hatmil­lió forintos beruházása­ként augusztus 31-én át­adják a Marx Károly ut­cai OTP-lakóház föld­szintjén épült Otthon áru­házát. Balogh Ferenc, az ÁFÉSZ elnöke elmondta, hogy az új létesítmény Dél-Pest megye legnagyobb lakberendezési áruháza lesz. Az eladótér és a kétszintes raktárhelyiség együttes alapterülete ezer négyzetméter, amelyhez bú­torjavító műhely és a dolgo­zók részére jól felszerelt szo­ciális helyiségek csatlakoz­nak. Az áruház üzletpoliti­kájának meghatározója, hogy a vevő egy helyben megkap­ja a bútorok, szőnyegek mel­lett a lakáshoz szükséges csil­lárokat, kerámiát és háztartá­si gépeket. Az eladótérben nyolc bemutató szobát ala­kítottak ki, ahol a valóság­nak megfelelő környezetben mutatják be a konyhákat, elő­szobákat és lakószobákat. A szakképzett eladók szí­vesen adnak tanácsot és különböző prospektuso­kat a választáshoz, s ha kell, a helyszínre — a berendezésre váró lakásba — is elmennek. Az induló árukészlet érté­ke hárommillió forint. Évente húszmillió forintot meghaladó árbevételt terveznek. Az áru­házban megvásárolható lesz a legmodernebb konyhabú­tortól a kolóniái garnitúráig szinte minden, ami fellelhe­tő a hazai és az import pia­con. Valószínű, hogy a legnagyobb érdeklő­désre a gazdag választé­kot ígérő magyar és kül­földi gyermekbútorok szá­míthatnak. Az áruházban — külön ké­résre — egyedi darabok gyár­tását is elvállalják. A vásár­lás megkönnyítése érdekében helyi OTP-ügyintézést vezet­nek be. Az ÁFÉSZ a lakos­sági igények még teljesebb kielégítésére együttműködési megállapodást kötött a Ma­gyar—Szovjet Barátság Ter­melőszövetkezettel. A gazda­ság rendszeres virágbemuta­tót és -vásárt tart az áru­házban. Balogh Ferenc elmondta, hogy terveik közt szerepel egy későbbi időpontban a szőnyeg- padló- és tapétaárusítás be­vezetése. Céljuk a modern la­káskultúra lehetőségeinek to­vábbfejlesztése városunkban, amelynek megvalósítása ér­dekében igyekeznek széles áruválasztékot biztosítani a ha­zai és a külföldi termékek­ből. K. D. KÍT JÓ GÉP VAN Nézők a mozielőadáson AZ ÓVODA MESEFILMEKET KÉR, S KAP Levelezők pótvizsgája Cegléden, a Kossuth Gim­názium levelező tagozatának hallgatói javító-, pótló- és ma- gánvizsgákát szeptember ele­jén tehetnek. Mint a gim­názium igazgatósága közölte, az írásbeli vizsgák kezdeté­nek időpontja szeptember 3-án, kedden délután 3 óra lesz. a szóbeli vizsga szerdán, szep­tember 4-én, délután 3 óra­kor kezdődik. A beiratkozás idejét az iskola igazgatósága a későbbiekben közli. VIETNAMI VENDÉGEK csoportja járt a hét elején a ceglédi Magyar—Szovjet Ba­rátság Termelőszövetkezetben. A vendégek a közös gazdaság munkájával ismerkedve, láto­gatást tettek a tsz üzemegysé­geiben és felkeresték a csupa virág üvegházi kertészetet is. Megkerült a strandfürdő elől ellopott kerékpár Július 5—7-e között Ceg­léden, a Széchenyi úti strand­fürdő elől eltűnt egy kerék­pár. A jármű Toídi-márkájú, fekete színű, csomagtartóval és dinamóval, első és hátsó lámpával felszerelt TH. 119 106. gyári számú. Az el­lopott kerékpár megkerült, tulajdonosa átveheti a Ceglédi Rendőrkapitányságon. Kérik jelentkezzen az I. emelet 39 számú szobában. Jókívánságok serege Egy kiállítás emlékkönyvéből Bangladesi diák is látta Nyitom a Kossuth Múzeum kapuját, sietek befelé, a föld­szinti termekbe, odabenn ked­ves ismerősök várnak. Isme­rősök — képekről. Az utolsó találkozás óta nem történt változás, ugyan miért is tör­tént volna! Simó ott iramlik lovas szekerén a vihar elől, sárgán-szürkén porzik az út, sereglenek a felhők az égen. amott egy asszony rétest süt, kisszékről macska lesi, lesz-e finom falat belőle? A katonák ott ülnek a moziban katonás filmet “nézve, és a reggeli ké­szülődés mosakodó menyecs­kéjét is úgy lesi a fekete üs­tökű férfiú, mint ezelőtt, mi­óta a mester, Benedek Péter ecsetje odateremtette. Benedek Péter bácsi, a nyolcvanöt éves, Cegléden élő parasztfestő az utóbbi években egyre szebben ívelő pályán ju­tott el a művészet piedesztál- ján az őt megillető helyre. Az ő munkáiból nyílt ez a kiállí­tás a Kossuth Múzeumban. A megnyitó napján emlékköny­vet tettek az asztalra, hadd írja bele minden látogató a nevét, észrevételét. A napok múlnak, a lapok telnek azóta. Nézzük csak, kik jártak itt, kik voltak a részesei annak az örömteli élménynek, amit ez a látvány nyújthat a legegysze­rűbb és legigényesebb ember­nek egyaránt? Mint valami emlékkönyv, teli jókívánságokkal, olyan Benedek Péter bácsi könyve. Lám csak, nem sokkal a kiál­lítás megnyitása után IBUSZ turistacsoport járt erre, Bu­dapestről. örültek, hogy nem szalasztották el az alkalmat, és láthatták a képeket. Itt járt Hat óra előtt egy-két perc­cel elcsendesül a nézőtér. Idős Tóth László az elsőként vetí­tendő tekercset igazgatja. Még néhány másodperc és a Tóth- fiú működésbe hozza az auto­mata vezérlésű mozigépet. — A gépház takaros kis helyisége csillogó műszerdo­bozra emlékeztet. Milyen itt a munka? — Két jó gépünk van, nagy fényerejű Xenon-lámpával működnek. Minden tekintetben felülmúlják elődeiket, a szén­rudas masinákat. A vászonra vetített kép innen a magasból is jól élvezhető, sőt, még ér­dekesebb, mintha a nézőté­ren ülnénk — mondja ifjú Tóth László. Megemelt terv Kovács íjászióné üzemveze­tő gondterhelten lapozza a bevételi naplót irodájában. — A számok miatt aggó­dik? — Sajnos, a félévi mérleg a tavalyi azonos időszakhoz hasonló, kedvezőtlen. Egészen CEGLÉDI APROHIRDETESEK Kazánfűtőt keres olaj­tüzelésű kazánokhoz azonnali beléoéssel a Cee!édi_Teiüzem___ Segédmunkásokat. gépkezelőket alkalmazunk bel- és külföldi fúrási munkahelyre. (Prémium- és külszolgálat- térítés.) Jelentkezni: Vízkutató és Fúró Vállalat. Ceglédi üzeme. Cegléd. Rákóczi u. 12. V idéki laicassai vendei- kező házaspár életjá­radekot vagy eltartást vállalna Cegléden. Vá­laszt „Megértés us4 220” Jeligére kérem a ceglé­di hirdetőbe. Teleki ut­ca 30. ______________ Eiad ó cseh gyermek- sportkocsi. Csolnak u. 80. sz. _________ Elad ó Molnár a ii- ben 430 négyszaül ház­hely. Érdeklődni: Su- pír ti 58.__________ Nő i munkaerőket ke­res felvételre egy mű­szakba, bárom mű­szakba gépkezelői be­osztásba azonnali be­lépéssel a Pest megyei Zöldség és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat Ceglédi Szárítóüzeme. Eladó Csemő területén Kis dűlőben, idős Győri-féle tanya, 950 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Győri János, Csemő, Mike- budai út. Ugyanott MZ 150 cm3-es motor eladó. _____________ Ce gléd Város Taná­csa állandó munkára takarítónőt vesz fel. Jelentkezés: 1. emelet 5. szoba. ___________ Munkaügyes fe lsőfo­kú képesítéssel, 10 éven felüli gyakorlat­tal állást változtatna Ajánlatokat: Gubodi u. 14. alá kérem.____ Elad ó ház, fele rész- ben is. Görbe u. 47. Eladó felújított MI A Diesel szivattyúval. Tömörkényi I. ti. 11. Eladó 15 hónapos boxer szuka. Sárkány U._2._______________ Elad ó zongora. Rá­kóczi út 19/a., föld­szint. 1.___________ El adó Kátai úton 214 négyszögöl telek éoí- tési anyagokkal. Ér­deklődni: Sugár u. 54, Eladó jó állapotban P 10-es oldalkocsis motor. Téglagyár dűlő 67. Csehi. _________ A Cegléd Városi Ta­nács Kórháza pályá­zatot hirdet szakkép­zett általános ápoló­női, ideg-elme ápoló­női, csecseinőápolo- női, valamint segéd- ápolónői és takarító­női állásokra. Az ápo­lónői állásokhoz mo­dern nővérszálláson elhelyezés biztosítva. 403-as Moszkvics meg­kímélt állapotban, új 408-as motorral, új se­bességváltóval, július-; ban műszaki vizsgá­zott, elköltözés miatt eladó. Eötvös tér l.. (volt dinnyepiac). Eladó 443 négyszögöl telek épülettel és GS5 négyszögöl szőlő. Gőz dűlő 355. Gőzné ____ ! 40 ezer kp-vel tris há- 1 zat vagy városhoz kö­zeli tanyát vennék Ajánlatokat: Gubodi u. 14-be kérem. Ócsai Gézához.__________ El adó német gyártmá­nyú fűrészgéo és 'Ber­kei mérleg. Bajza u 17. Berki. __________ El adó 110 négyszögöles házhely építési anya- gokkal. Rák u. 7. Mekalor olajkályhá I vennék. Címem: Gör- l be u. 5. Eladó hálószooabútor. Arany J. u. 15. a tavalyi esztendőig állta filmszínházunk a sarat a tv és a kultúrház konkurren- ciájával, magunk sem gon­doltuk, hogy egy harmadik do­log, a növekvő tervszám okoz majd gondot. Két évvel ezelőtt, huszonegy ezres nézőszámot írt elő a Pest megyei Moziüze­mi Vállalat, akkor több mint huszonháromezren keresték fel a törteli filmszínházat. Tavaly huszonnyolcezer láto­gatót és száztízezer forint be­vételt kellett volna felmutat­nunk év végén, a 30 százalék­kal megemelt terv meghaladta erőnket. Segítsen az iskola — Honnan várnak több né­zőt? — Az Aranykalász Tsz és az óvoda mindenkori segítő­ink között szerepel, a termelő- szövetkezet 100—200 bérletet vásárol tőlünk havonta, az óvoda kedvelt mesefilmeket rendel a kicsinyek szórakoz­tatására. Az utóbbi években tanítójuk vezetésével gya­kori vendégeink a besnyői kis­iskolások. örülnénk, ha a köz­ponti iskolások részére is szer­veznének csoportos mozilá­togatásokat, irodalmi, törté­nelmi, biológiai és földrajzi témájú filmjeink szemlélete­sebbé, maradandóbbá tehet­nek egy-egy anyagrészt. Győri Mária „Szeretettel várjuk a ceglédi küldöttséget" Tizenöt tagú csoport utazik a gödi napokra A múlt hét végén Cegléden járt Szikora Pál, a Váci Já­rási Pártbizottság munkatár­sa. Felkereste Rátóti Istvánt, a Ceglédi Városi Pártbizott­ság titkárát. A látogatás célja az volt, hogy meghívja a ceglédi ve­teráncsoportot a munkásmoz­galom egyik fellegvárában, a gödi Fészekben rendezendő ünnepségsorozatra. Szikora Pál elmondta, hogy az emléknapok programja szeptember hatodikán, dél­előtt 10 órakor a Dunakeszi Konzervgyárban rendezendő veterántalálkozóval kezdő­dik; itt fogadják a Ceglédről érkező vendégeket is. Tár­sasebéd után Dunakesei— Göd—Főt munkásmozgalmi hagyományai címmel doku­mentum- és könyvkiállítás nyílik a göd-alsói József At­tila Művelődési Házban. Az­nap délután munkásmoz­galom-történeti vetélkedőre is sor kerül. A szombati, hetediki esemé­nyek közül kiemelkedik a Fészek Sportmúzeum megnyi­tása. amit __ hálastaféta, em­léktúra és este tábortűz kö­vet. A szeptember nyolcadikai ünnepi nagygyűlésen dr. Or­bán László kulturális mi­niszter mond beszédet, s a jelenlevő veteránokat dr. Al­földi Árpád, a KISZ buda­pesti bizottságának titkára köszönti. A megbeszélés végén Rá­tóti István közölte a váci vendéggel, hogy előrelátha­tólag 15 tagú csoport utazik az eseményekben gazdag ün­nepségsorozatra. — Szeretettel várjuk a ceg­lédi küldöttséget! — mondta a Váci Járási Pártbizottság munkatársa a búcsúzáskor. P. R. Abonyból a Dobó Katica szo­cialista brigád, a Szolgáltató Ktsz Petőfi szocialista brigád­ja, a Talajjavító Vállalat Ság- vári szocialista brigádja. Be­jegyezte nevét a minden jót kívánók közé a Cegléd és Kör­nyéke Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat KlSZ-alapszer- vezete, a Pénzintézetek KISZ- alapszervezete, itt jártak a já­rási pártbizottság munkatár­sai, a könyvtárosok, a nagy­kőrösi Molnár Elek kerámikus és családja. „Az Űjárok partján sokszor láttam festeni. Most megnéz­tem a kiállítást, és nagyon tet­szett! Kívánom Péter bácsi­nak, hogy még sok-sok évig alkosson erőben, egészségben!” — így szóltak egy ceglédi lá­togató gyöngybetűs szavai. Égy vácszentlászlói tanár, Tóth Imre örömmel jegyezte az emlékkönyvbe: „Nekeéh is van a tulajdo­nomban egy festménye, még régebbről. Egy újabb gyűjte­ményes kiállítás alkalmából szívesen rendelkezésre bocsá­tom.” Hazai és külföldi vendégek adták kézről kézre a tollat. Erdélyi vendégek, lengyel ba­rátok, német, ausztráliai, oszt­rák turisták, egy hazánkban tanuló bangladesi diák, Mo­hammad Mamoon, és seregnyi itthoni látogató — egriek, sze­gediek és kecskemétiek, tata­bányaiak és zalaegerszegiek neve áll a lapokon, s seregnyi jókívánság, köszöntő a réges- régi ismerősöktől, s észrevehe­tően mai tizenévesektől, a ki­állítás legfiatalabb látogatóitól, akik szeretettel és tisztelettel fogadták mindezt a szépet, mellyel az idős művész meg­örvendeztette, s látványával gazdagította őket. íme, egy írás még a könyvből: „Köszönöm Péter bácsinak, hogy megörökítette az édes­anyám és nagyanyám meséi­ből ismert búboskemencét, a mestergerendás tisztaszobát. Édesanyám meséjéből nem tudtam úgy elképzelni, hogyan lehetett szép az akkori lányok ünneplő ruhája. Most, kévein látva azt. mondhatom, hogy gyönyörű!” Ezekben a napokban szapo­rán nyílik a múzeum ajtaja. Van, aki kétszer-háromszor is eliött megnézni a kedves ké­peket. A kiállítás néhány nao múlva bezár, igyekeznie kell annak, aki nem szeretne le­maradni, esv élménnyel sze­gényebb lenni. E. K. Megyei kézilabda Á Bem SE veresége és győzelme A megyei kézilabda-bajnok­ság kezdetekor mindjárt ket­tős fordulót rendeztek, a ceg­lédiek idegenben kikaptak, itt­hon nyertek. Nagymaros—Bem SE 28:19 (18:8) Bem SE: Vízvári, Zsiga — Zubor, Tiringer, Malizs József, Guzsaly, Nemes, Malizs János, Kovács, Bergendi. Góllövők: Kovács (7), Nemes (4), Guzsaly (3), Zubor (3), Malizs József (1), Malizs Já­nos (1). Az első félidőben a hazaiak meglepték a Bem SE-1, 10 gó­Vágják a silónak valót Silózzák a kukoricát a Ceglédi Állami Tangaz­daságban. A zöldből kiváló téli takarmány ké­szül. Apáti-Tótü Sándor felvétele los előnyt szereztek. A máso- dik játékrészben már jól ját­szottak a fiúk, de ez már csak a katasztrofális vereség elke­rülését biztosította. Jók: Kovács és a két kapus második félidei teljesítménye. Bem SE—Esze Tamás SE 24:17 (11:7) Bem SE: Zsiga — Zubor, Malizs József, Guzsaly, Ne­mes, Malizs János, Kovács. Csere: Vízvári — Tiringer, Virág. Gólövők: Zubor (9), Malizs József (7), Nemes (4), Guzsaly (3), Kovács (1). Az Esze Tamás SE a sereg­hajtók közé tartozik, s ennek megfelelően a Bem az első félidőben, ha nem is meggyő­ző játékkal, de magabiztosan vezetett. 17:12 után viszont a vendégek egymás után 4 gólt lőttek, s emberelőnybe kerül­tek. Levegőben lógott egyenlí­tő góljuk, s talán a meglepe­tés is. A Bem rákapcsolt, Ma­lizs József még emberhátrány­ban talált a kapuba, majd gó­lokkal elhúzott a csapat. Jók: Vízvári, Zubor, Ma­lizs József. U. L. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága jó nagy­mama, dédmama, testvér és rokon, özv. Botkó Gyuláné teme­tésén megjelentek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fér­jem, édesapánk, fiam, Türei Pál temetésén megjelentek, részvétü­ket nyilvánították, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek. Külön kö­szönetét mondunk a KÖZGÉP Vállalat vezetőségének, kollektívá­jának, a KÖZGÉP se sportolói­nak. A gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents