Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-16 / 191. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETE Rádiófigyelő (Folytatás az 1. oldalról) dig nagy szükség van a mások és a maguk örömére szavaló fiatalokra, akik vállalják az élő magyar költészet ügyét, s a kortársi világlírából is szívesen válogatnak. Tájékozódni azonban egyedül, segítség nélkül nem tudhatnak, irányítás nélkül könnyen személyes hobbyvá válhat a versmondás — mondta Debreceni Tibor, a Népművelési Intézet munkatársa. Ahhoz, hogy a versmondók a közepes színvonal fölé emelkedhessenek támogatni kell mozgalmukat jól szervezett versenyekkel, a szavalókat fölkészítő kurzusokkal, amik „a mesterség csínját-bínját is tanítanák” és minél több költőre felhívnák a fiatalok figyelmét. Fontos lenne, hogy az amatőr versmondók új területeket hódítsanak meg maguknak, hiszen a kortársi költészet legfiata- labbjai, akik hozzájuk korban is legközelebb állnak, a Rad- nóti-díiasok műsorán sem szerepeltek. Az elhangzott produkciók színvonala között nagy eltérés mutatkozott. Sokszor éppen az anyaggal való közvetlen küzdelem élménye hiányzott, túlságosan is lekerekítve, megformálva hangzottak el a szavalatok. Domokos Mátyás kérdései és a válaszok is, néha túlzottan előkészítettnek, megbeszéltnek hatottak. olasz—perui film. 10.SS: Üsző és vl- zilabda EB. Szovjetunió—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Bécsből. 12.00: A válogatótól a döntőig (színes). Ondrej Lenard (Csehszlovákia) a magyar televízió nemzetközi karmesterversenyén. 11.43: Kiszorító. Sportvetélkedő gyerekeknek. 15.45: Reklámműsor. 15.55: Úszó és vízilabda EB. Üszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Fogadónap. Dokumentumfilm. 18.30: Roger Whittaker műsora (színes). Zenés film £sm.). 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti me- I se. 19.30: A Hét... 20.25: Hírek. 20.35: Viva Zapata. Magyarul be- 1 szélő amerikai film. 22.30: Hírek. 22.35: Tv-bérlet (színes). A magyar televízió hangversenysorozata. Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. POZSONYI TV _ 17.05: Filmmagazin. 18.00: Dalos összeállítás szokásokról. 19.00: Híradó. 20.00: Ne feledd Magduskát. Tv-komédia. 21.20: A labdarúgás hírei. KEDD KOSSUTH RADIO 8.05: Beethoven: István király — kísérőzene. 8.28: Uniupi hangok. A Gyermekrádió zenei vetélkedője. 9.39: Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. 10.03: Szivárvány. 11.49: Méltó hatalmat! Benjamin László, Garai Gábor, Simon István és Váci Mihály versei. 12.10: Sportmagazin az Üszó EB-ről. 12.25: Jó ebédhez szói a nóta. 13.06: ’ Kedves lemezeim. 14.10: A békés- ] csabai vasútvonal mentén. 15.08: Népszerű szimfonikus zene. 16.00: j Úszó-, Vízilabda EB — Bécs, 1974. i 17.05: Bodza Klára, ötvös Csaba j és az OTP Bartók Béla kamara- i kórusa népdalokat énekel. 17.50: j Világlíra. Robert Browning és Elizabeth Barrett-Browning versei. 18.05; • Tolcsvay-együttes felvételeiből. 18.30: A Szabó család. 19.00: Alkotmánym pi krónika. 19.20: Bemutatjuk új stúdiófelvételünket. ( 20.15: Sanzon-lexikon — X. rész. 21.17: Világhírű zongoraművészek Liszt magyar rapszódiáiból játsza- j nak. 22.10: Tudósítás a falusi spar- takiád országos döntőjéről, Szeged- , ről. 22.25: Arturo Toscanini az NBC szimfónikus zenekarát vezényli. 23.27. Slágerexpressz. 0.10: Rudolf Lamy énekegyüttese Ge- sualdo-kcrusokat énekel. PETŐFI RADIO 8.00: Közvetítés a Salgótarjáni József Attila Megyei Művelődési Központ színházterméből — Az M. Rádió Népzenei Fesztiválja. 9.00: A madár visszajár. 10.01: Bach és Hände) műveiből. 10.45: Részletek Abrahám Pál operettjeiből. 11.07: Közkívánatra, a Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 13.00: Kedvelt táncdalok, népszerű előadók. 14.00: Csett Pápára, pillangóra... 14.32: Osváth Júlia énekel. 15.00: Lakatos Sándor népi zeneikara játszik. 15.29: Hogyan tanuljunk meg alkotni. V. rész. 16.05: Világhírű előadóművészek Schubert-felvételei- ből. 17.00: Úszó-, Vízilabda EB — Bécs, 1974. 19.00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.10: Rádiószínház. 22.10: Slágermúzeum. 23.10: Filmzene. 23.25: Erkel operáiból. 3. MŰSOR 8.09: Palóc/ László és Barlay Zsuzsa énekel. 8.45: Magyar irodalmi Arcképcsarnok. 9.05: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger — oratórium Petőfi Sándor verseire. 10.00: Kovács Kati, Máté Péter és a Locomotív GT együttes felvételeiből. 10.49: Uj lemezeinkből. 11.40: Nagy Olivér: Diverting nto népi dallamokra. 12.10: Az Eden elvesztése. 13.03: Bruckner összes szimfóniái VI. (befejező) rész. 14.18: Dzsesszfelvételeinkből. 14.55: Rendezte Török Tamás. 15.31: Rimsz- kij-Korszakov operáiból. 16.10: A Miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola leánykara énekel. 16.23. Leonard Bernstein vezényel. 18.05: Magyar előadóművészek Kodály felvételeiből. 19.0D: Magnósok, figyelem! 19.45: Művészlemezek. 20.43: A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekara játszik. 22.15: Montserrat Caballé és Bernabé Marti operakettősöket énekel. TELEVÍZIÓ 9.58: Tisztavatás (színes). Közvetítés a Kossuth Lajos térről. 10.45: Pillanatképek az MHSZ életéből. Kisfilm. 11.00: Budapesti honvédelmi nap. Közvetítés a dunai vízi és légi parádéról. 12.15: Úszó és vízilabda EB. Magyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Bécsből. 14.37: Omer Pasa. Magyarul beszélő osztrák tévéfilmsorozat. VI. rész: Adószedés török módra. 15.05: Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek. 15.55: Üszó és vízilabda EB. Üszóverse- nyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Tíz perc a Szovjetunióban. Szverdlovszk. Szovjet rövidfilm. 17.40: Bogáncs. Magyar film. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Móricz Zsigmond: Sári bíró. Vígjáték. 21.15: Hangverseny a magyar televízió IV. stúdiójában (színes). Liszt: Les Préludes. Bartók: Magyar képek (ism.). 21.45: A költő felel. 30 év magyar költészetének tárlata. IV. rész: A hatalmas szerelem. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Nyári színházi esték. Goldoni: Kávéház. Vígjáték két részben. A Szentendrei Teátrum előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) Kb. 23.55: Tv-híradó, 2. 22.00: Az ember öröksége (színes). Svájci kultúrtörténeti sorozat. H. rész: A népvándorlás kora. POZSONYI TV 9.30: Ne feledd Magduskát (ism.). 16.25: Sparta Praha—Spartak Trna- va labdarúgó-mérk. 19.00 és 21.20: Híradó. 20.25: A császár kémje. Francia kalandfilmsorozat. 21.55: Üszó EB. Mező Ferenc Televízió Rögtönítélő bíróság NSZK film. Valóságban megtörtént eseményt dolgoz fel a nyugatnémet játékfilm. Az SS-ek 1945 tavaszán egy német kisvárosban felakasztottak három embert. A bűnösöket évek múlva az államügyész felelősségre vonja, s a film a pert mutatja be. Bemutatja, ki hogyan foglalt állást annaik idején a náci szörnyűségekkel kapcsolatban, s hogyan emlékszik vissza a múltra . . . Rendező: Rolf Busch. Adás: vasárnap, 20.30. Jelenet a ,.Janus Pannonius** című műsorból. Adás: szerda, 21.20. K*4 SZERDA KOSSUTH RADIO 8.20: Orvosi tanácsok. 8.25: Köny- nyűzene Deák Tamás szerzeményeiből. 8.59: Puccini: Giannai Schicchi. Egyfelvonásos opera. 10.05: Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzete. VII. rész. Gyalogosan egy sarkvidéki szigetre. 10.27: Liszt: Dante szimfónia. 11.20: Miről írnak az üzemi lapok 11.30: 11.30: A Szabó család (isin.). 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Népdal- csokor. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Éneklő Ifjúság Budapesten. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Vin- cze Imre: IV. vonósnégyes (Tátrai vonósnégyes). 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Érvek és ellenérvek — a bértömeg-gazdáLkodásról. 16.35: Zsolnai Hédi énekel. 16.46: Fúvcs- eszlrád. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Részletek Kálmán Imre ope- i rettjeiből. 17.48: A közgazdász vi- j Iágkongresszusról jelentjük. 18.03: | Korunk operacsillagai. 19.25: Üszó, i vízilabda EB — Bécs, 1974. 19.35: A román kultúra hete. Lemezmúzeum. 2-3.25: Molnár Júlia, Reményi Sándor és Gergely Anna énekel, Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 21.13: Adottságok, lehetőségek. 21.33: Beethoven: A-dúr szonáta. Op. 30. 22.20: Rigó Jancsi. Részletek Fényes Szabolcs—Békeffi István daljátékából. 23.00: Bach-mű- vek. 0.10: Dzsesszfelvételeinkből. PETŐFI RADIO 8.05: Zongoramuzsika. 9.03: Vásárhelyi Zoltán barokk kóriusmű- veket vezényel. 9.12: Rádiószínház. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: A román kultúra hete. Román művészek operafelvételeiből. 12.40: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.03: Zenekari muzsika. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől négyig... 16.00: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. Közvetítés a Magyarország—Olaszország vízilabda-mérkőzésről. 19.00: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 19.19: Gitárral angolul! 19.34: A tudományos együttműködés új formája. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek (ism.). 20.33: Életem. Gorkij regénye rádióra alkalmazva. 21.33: Fiú piros trikóban. 22.03: Muzeális felvételeinkből. 22.15: Magyar zeneművek. 23.15: Tánczene négy országból. 3. MŰSOR 18.05: Kósa György—Kosztolánvi Dezső ford. Francia dalok. 18.20: Külföldi tudósoké a szó. 18.35: A Glenn Miller bigband játszik. I. rész. 19.10: Liszt összes magyar rapszódiái — magyar zongoraművészek tolmácsolásában. I. rész. 20.19: A Bayreuthi Ünnepi Játékok énekkara Wagner operáiból énekel. 20.57: A román kultúra hete. 21.20: Mozart-művek. TELEVÍZIÓ 9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.55: Minden lében két kanál. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. IV. rész: A halálig, Baby! (ism.). 10.45: Pozsonyi Lyra dalfesztivál *73. Intervíziós átvétel a szlovák televízió műsorából. 15.48: Üszó és vízilabda EB. Üszó- versenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Séta a Berlini Nemzeti Galériában. NDK rövidfilm. 17.55: Hírek. 18.00: Radar. Ifjúsági érdek- védelmi műsor. 18.40: Játék a betűkkel. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nagy csaták. Magyarul beszélő francia do- kumentumfilm-sorozat. Németországi csata, I. rész. 21.20: Gyön- gyössy Imre—Kabay Barna: Janus ÍPannonius. (Concerto.) Utána: Benda Kálmán és Szűcs Jenő történészek beszélgetnek Janus Pan- noniusról. 22.20: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Meghívó az Eszterházy-kastélyba (színes). A magyar televízió és az NDK televízió közös műsora. Haydn: La canterina. (Az énekesnő.) Az opera televíziós változata. 20.55: Tv- híradó, 2. 21.15: Román rövidifi!mek. 1. A lúd. 2. Moisei — az élni akarás emlékműve. 3. Képzőművészeti rövidfilmek. — Naiv művészet (színes). — Cucuteni leletek. — A tojásforma szerepe Brancusi művészetében. POZSONYI TV 18.00: Autó-motor revü. 18.30: Dalok. 18.00 és 21.30: Híradó. 20.00: Ingecske. Tv-játék. 2. műsor 20.05: Táncdalok. KOSSUTH RADIO 8.20: Humorfesztivál — III. rész. 9.35: Genesy Sári és Bódy József nótákat énekel, Bálint János cimbalmozik. 10.05: Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzetei. VIII. rész. Egy sziget, két kapitány. 10.24: Barokk muzsika. 11.14: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 12.40: Melódiakoktél. 14.00: A guarany. Részletek Gomez operájából. 14.34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. XIII. rész: A Margitszigeten. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Színjátszók — Európában. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mozart-zongora- művek. 16.30: Egy kiállítás szobrai. 17.05: A román kultúra hete. 17.55: A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLEKLE TE s CSÜTÖRTÖK Zenekari muzsika. 18.48: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A román kultúra hete. 20.45: Lemezek közt válogatva... 21.18: Külpolitikai dokumentumműsor. 21.48: Két népszerű dal. 22.30: A román kultúra hete. 23.15: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 23.45: Balettzene operákból. PETŐFI RADIO 8.05: Mezők, falvak éneke. 8.20: Alkésztisz. Részletek Gluck operájából. 9.03: A román kultúra hete. 9.34: Látogatás, öttől hétig. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muzsika. Közben: 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.03: A zenekari muzsika folytatása. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől háromig. 15.00: Belépés nemcsak tornacipőben. 16.00: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. 18.10: Csak fiataloknak! 19.13: Színes népi muzsika. 19.44: Marx és Engels Magyar- országról. 20.25: Uj könyvek (ism.). 20.28: Közvetítés a József Attila Színházból. Juno és a páva. Sean O’Casey drámája. 22.39: Cigánydalok, csárdások. 23.15: Lajtlia László: Hárfaötös. 23.46: A Stúdió 11 játszik. 3. MŰSOR 18.10: A román kultúra hete. Közben: 19.01: Kis mester. — Sztereo portré. 19.11: A hangverseny- közvetítés folytatása. 19.54: A Bruckner-szimfóniák világa. 20.57: A Glenn Miller bigband játszik. — II. rész. 21.32: A démon. Részletek Rubinstein operájából. 22.00: Purcell: Oda szent Cecília napjára. TELEVÍZIÓ 15.53: Úszó és vízilabda EB. Üszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Kuckó. 18.05: Hírek. 18.10: Százhalombatta. I. rész: Egy város születése. 18.40: A Jiri Linha vokálegyüttes műsora. Intervíziós átvétel a szlovák televízió műsorából. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az öngyújtó. Magyarul beszélő lengyel tévéfilm. 20.55: Nyári Színházi Album. 22.00: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Kezdőkör. A műsor vendégei: dr. Kaponyi Erzsébet jogász, tanársegéd és dr. Laikos László állatorvos, tsz-elnök. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Két élet egy halálért. Magyarul beszélő román filmdráma. POZSONYI TV 16.45: A labdarúgás hírei. 19.00 és 21.30: Híradó. 19.30: A román tévé estje. 22.05: A nagymester. Szovjet dráma. 2. műsor 20.00: Valerityin és Valentyina. Tv-játék. 21.00: örökszép dallamok. PÉNTEK KOSSUTH RADIO 8.19: Zenekari muzsika. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés Pécsvá- radról, a 34. heti sorsolásról. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Iskolarádió. Hang-játék. 10.30: Erdélyi Csaba brácsázik, zongorán kísér: Abrahám Marianne. 11.00: Változó világtérkép. 11.10: Kodály daljáté- ikaiból. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Bo- ross Lajos népi zenekara játszik. 13.50: A román kultúra hete. 14.05: A közgazdász világkongresszusról jelentjük. 14.15: Népszerű zongora- muzsika. 14.34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádió változat a (ism.). 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Magyarán szólva... 15.30: Kóruspódium. 15.42: A Gyermekrádió műsora. Csicseri bolt. 16.12: Munkásélet a Duna mentén. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Carlo Bergonzi énekel. 17.40: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.15: örökzöld dallamok. 19.30: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. 19.40: A Rádió Dalszínházának bemutatója. 20.43: Magyar Remekírók. Mikszáth Kálmán: A fekete város. 21.16: Bach: a-moll hármasverseny. 21.40: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 22.20: Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Meditáció. 23.00: Szólistaparádé. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8.05: Tom Patou saját dalaiból énekel. 8.14: Nótacsokor. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés Pécsváradról, a 34. heti sorsolásról. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Balettzene. 12.45: Rádiónovella-pályázat. 13.03: Két hegedű-zongora szonáta. 14.00: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. Magyarország—Spanyolország vízilabda-mérkőzés. 15.00: A beat kedvelőinek. 15.48: Úszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: „Zúgni kezd a térkép tengere.” IV. rész. Zenés barangolás szovjet földön (ism.). 18.46: Olvasólámpa. Sárkány Klára pedagógiai és közoktatáspolitikai lapszemléje. 19.06: A román kultúra hete. Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! Közben: 20.20: Uj könyvek (ism.). Kb. 20.23: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.10: Történetek a régészet világából. Kb. 21.25: Rendezte: Törők Tamás. Kb. 22.33: Népdalok. 23.15: Szimfonikus zene. 3. MŰSOR 18.05: Zenekari muzsika. 19.25: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 19.45: Mike Pyne sextettje játszik. 20.19: Norma. Részletek Bellini operájából. 21.19: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. 21.35: Liszt összes magyar rapszódiái — magyar zongoraművészek tolmácsolásában. II. rész. TELEVÍZIÓ 15.53: Üszó és vízilabda EB. Üszóversenyek. Közvetítés Becsből. 17.30: Hírek. 17.35: Monsho. Japán rövidfilm (színes). 18.00: öt perc meteorológia. 18.05: Műsorainkat ajánljuk! 18.30: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.10: Reklámműsor. 19.15 r Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Turgenyev: Rugyin (színes). Tévéjáték. 21.35: A szerelem szeszélyei (színes). Szovjet balettfilm. 21.50: Alkohol. Apokalipszis. 22.20: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Cziffra György a párizsi Olympia színpadán (színes) (ism.). 20.50: A Preobrazsé- nyi-sziget. Szovjet rövidfilm. 21 00: Tv-híradó, 2. 21.20: Utolsó paradicsom. Olasz dokumentumfilm. POZSONYI TV 17.50: Vidám műsor. 19.00 és 21.10: Híradó. 20.00: Nagy szórakoztató műsor. 21.30: A biztonsági szervek közbelépnek. 21.50: Színházi közvetítés. 2. műsor 20.00: Annyi év után. Tv-játék. KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Inge Borkh és Gaetano Bardini énekel. 9.14: Nótaest. 10.05: Rádiószínház. 10.53: Zenekari muzsika. 12.25: Zenei anyanyelvűnk. 12.35: Magyarán szólva ... 12.50: Melódiakoktél. 14.06: Országutaink. 14.16: Kóruspódium. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Magnósok, figyelem! 16.00: 168 óra. 17.30: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. Közvetítés a Magyarország—Szovjetunió vízilabda-mérkőzésről. 18.30: Zenekari muzsika. 19.25: Üszó, vízilabda EB — Bécs, 1974. 19.35: Ez is, az is . .. Hámori Éva műsora. 21.30: Ferencz Éva és a magyar rádió íkamarakó- rusa népdalokat énekel. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Faust. Részletek Gounod operájából. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Madrid hercege. Részletek Lopez operettjéből. 8.40: Népdalok. 9.18: Szimfonikus zene. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: „Jelképek erdején át...” 12.13: Kamarazene magyar előadók tolmácsolásában. 14.00: Napraforgó. 14.53: Éneklő Ifjúság. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Sztravinszkij-mű- vek. 15.27: Szerkesztőségi beszélgeVASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Mendelssohn; Hl. „Skót” tés a Falurádióban. 16.04: Magyar Múzsa. „Termő szegénység ...” 16.45: A hét műsorából. 17.25: Fúvós hangszerszólók. 17.44: Expedíció a paradicsommadár birodalmában. 18.10: A Magyar Rádió Ka- rinthy-színpada. Kiáltvány! (ism.). 19.25: A rock mesterei — 42. rész. 20.10: Üj könyvek (ism.). 20.13: Liszt magyar rapszódiák — zenekari változatban. 21.11: A román kultúra hete. Ipu halála. Titis Po- povici elbeszélésének rádióváltozata. 21.55: A román kultúra hete. Magyarországon először. 22.22: Verbunkosok, nóták. 23.15: Sláger- turmix. 3. MŰSOR 12.28: Zenekari muzsika. 13.50: A román kultúra hete. Bentoiu: Hamlet. Opera — tíz jelenetben. 15.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.40: Ötórai tea. 18.10: Bruschino úr. Részletek Rossini operájából. 18.43: Kamarazene. 19.56: A Bruckner-szimfóniák nagy interpretáto- rai. 20.46: A Zsebrádiószínház bemutatója. Optikus a három szemüveghez. 21.08: Haydn: A teremtés — oratórium. TELEVÍZIÓ 9.30: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor (ism.). 10.10: Kilencedik emelet. Magyarul beszélő szlovák film (Ism.). 11.10: Játék a betűké kel (ism.). 11.35: A költő felel. 30 év magyar költészetének tárlata. szimfónia. 9.00: Rendezte: Török Tamás. 10.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.14: A reformáció genfi emlékműve előtt. 10.22: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: EB-parádé. 12.30: Édes anyaIV. rész: A hatalmas szerelem (ism.). 13.53: Reklámmüsor. 14.00: Úszó és vízilabda EB. Magyarország—Szovjetunió vízilabdamérkőzés. Közvetítés Bécsből. 15.00: Híres szökések. De la Pivardiére ur különös halála. Magyarul beszélő francia film. 15.55: Üszó és vízilabda EB. Üszóversenyek. Közvetítés Bécsből. 17.30: Hírek. 17.35: Színészmúzeum. Rajnai Gábor (ism.). 18.20: IV. Duna menti folklór fesztivál. Gálaest, II. Kalocsa. 18.45: Reklámműsor. 18.50: ÜJ építészet Magyarországon. I. rész: Egyetemes előzmények. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Művészek a porondon (színes). Francia cirkuszfilm. 21.30: Sanzonról — sanzonra. Költők megzenésített versei. 21.50: Tv-híradó, 2. 22.00: Greta Garbo-sorozat. A kétarcú asszony. Magyarul beszélő amerikai film. POZSONYI TV 10.30: A császár kémje (ism.). 14.30: Motoros bajnokság. 16.00: Nehéz az edzés, könnyű a harc. 16.30: Vakáció Tüskeváron. Magyar tv-filmsorozat. 19.00 és 21.30: Híradó, sporteredmények. 20.00: Vakáció. Lengyel film. 22.00: Vidám műsor. 22.30: Nyakék a kedvesnek. Szovjet film. 23.45: Üszó EB. 2. műsor 17.50: Minden kilométernél. Bolgár tv-sorozat. nyelvünk. 12.35: Jó ebédhez szól a nóta. 13.25: A román kultúra hete. Mi a titka? Dinu Lipatti művészete. 14.25: Pillantás a nagyvilágba. 14.45: Sanzonok. 15.08: Zenekari muzsika. 16.08: Népdalkörök országszerte. — Magyargencs. 16.28: Kérés olvasóinkhoz Kérjük olvasóinkat, hogy a rádiómellékletet őrizzék meg, mert augusztus 19-i, ünnepi számunkban nem közöljük a rádió és televízió részletes műsorát. Ehelyett gazdag műsorismertetést adunk az augusztus 19-i, 20-i és 21-i rádió- és tv- programból. Televízió A kétarcú nő A Garbo-sorozat új filmje, az 1941-ben készült amerikai Kétarcú nő (szombat, 22 óra). A cselekmény szerint egy egyszerű, kedves titkárnő hozzámegy egy sajtófőnökhöz, és hogy megtarthassa, eljátssza saját képzeletbeli ikertestvérének szerepét, a kacér, nagyvilági nőt. Forgatókönyv: S. N. Behram, Salka Viertel, George Oppenheimer. Fényképezte: Joseph Ruttenberg. Rendezte: George Cukor. Szereplők: Karin: Greta Garbo (Almási Éva), Larry Blake: Mel- vyn Douglas (Kristóf Tibor), Gro- selda Vangln: Constance Bennett (Dallos Szilvia), O. O. Miller: Roland Jonng (Velcnczcy István), Dick Williams: Robert Sterling (Kertész Péter). A képen a film főszereplői. Ez az utolsó film, amelyben Greta Garbo szerepet vállalt. Varázsolló Végezetül egy képzőművészeti műsor — gyermekeknek: Varázsolló lesz a címe a 4x40 perces programnak, amely a művészet — kicsinyeknek való -— műhelytitkaiba kívánja beavatni a képzelet ollójára (és a valóságos olló használatára is) fogékony gyermekeket. Extra kívánság Zsoldos rajza