Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-14 / 189. szám
Az egyik szedte, a másik tűzte KISÜZEMEK Nyomtatás, kötés — bérmunkában A P£SmE&YEI HÍRLAP KlLÖMKlADASA XVIII. ÉVFOLYAM, 189. SZÁM 1974. AUGUSZTUS 14., SZERDA Bátor emberek - Szolnokról Vajon hányán tudják Nagykőrösön, hogy a Szellőház falatozó udvarában sokszorosító üzem, a Székely utcában könyvkötészet működik? Alig nahány an. A város nagy- és középüzemeit mindenki jól ismeri, a szintén pótolhatatlan kicsik szerényen meghúzódnak. A napokban az említett két helyet kerestük fel. A Hunyadi Termelőszövetkezet fennhatósága alatt működő „nyomdában” Dénes Lászlóné részlegvezető tájékoztatott ötük munkájáról. Megmutatta a fotóeljárással sokszorosító ofszet-berendezést, a rotalemezeket, amelyeket felhasználnak és a kis üzem termékeit. — Mi abból élünk, amit a nagyobb nyomdák nem vállalnak. Őket kötik a nagy megrendelések, amelyeknek sokszor csak a határidő meghosz- szabbításával tudnak eleget tenni. Számukra ráfizetés a kis munka, az alacsony példányszám. A mi ügyfeleink közül azok a lF~''álásab!bak, akik az utolsó percben adják le a rendelést és mi gyorsan teljesítjük kérésüket. — Megrendelőink nemcsak helybeliek, Kecskemétre és a fővárosba is sokat dolgozunk. Készítünk ritka — és ezért nehezen beszerezhető — nyomtatványokat, emléklapokat, címkéket gyárak számára. A budapesti nyomdáktól bérmunkát is vállalunk. Jó példa erre, hogy a környezetvédelemről szóló törvény tervezetét is mi sokszorosítottuk. Sürgős volt a feladat, mindannyian ezen dolgoztunk. Négy nap alatt elkészült mind a kétezerötszáz példány. Egyikünk szedte, másikunk tűzte, csomagolta. Sokszorosító-berendezésünk korszerű, szép munkát végez, ám szükség volna ■ tűző- és perforálógépre is. Tudjuk, ezek nagy értékű munkaeszközök, s így nem áll módjában beszerezni a tsz-nek. A könyvkötészettel együttműködve oldjuk meg gondjainkat. Ott mindig készséggel segítenek rajtunk, ha kell. a papírt is ők vágják számunkra. ★ A Székely utcában működik az ÁFÉSZ könyvkötészete. A német demokratikus köz- 1 társaságbeli Altenburgi Tanítóképző Főiskola és a Nagykőrösi Arany János Gimnázium nevelői és diákjai között mintegy tízéves a kapcsolat. Ez év nyarán Molnár Ferenc és Medve László testnevelő tanárok vezetésével diákcsoport utazott a baráti városba. A látogatásról Medve László így számolt be: — Huszonegy gimnazista diákkal és négy nevelőtársammal vonattal utaztunk Thürin- giába. Altenburgban négy napot töltöttünk. Néhány tanulónk más helységekben is járt. Schwarzburgban három napig voltunk, a hatalmas fenyvesekben nagy túrákat tettünk. Én, Molnár Ferenccel, az ottani testnevelőnél, Klaus Kurtnál kaptam szállást. Wci- márban is jártunk, ahol egykor Goethe, Schiller és Liszt is élt. Lipcsében megtekintettük többek között a Napóleon feletti győzelem (1813. október 18—19) százéves évfordulójára, 15 évig épült, 91 méter magas „Népek Háborúja” emlékművet. Drezdában a világhírű képtár, a Zwinger gyűjteményét csodáltuk meg. Altenburgban pedig baráti sporttalálkozón vettünk részt, tornában, kézi-, kosár- és röplabdában mértük összeg tudásunkat német barátainkkal. Tizenhat napi NDK-beli emlék után jöttünk együtt velük Nagykőrösre. Ők 28-an voltak, közöttük az igazgatóhelyettesnő férjével, a testnevelő tanár feleségével és az énektanárnő. Vendégeink egy hetet töltöttek itt. Ismerkedtek városunkkal, járDomián Sándor üzemvezető elmondotta, hogy 1971 nyarán indult a kötészet. A város igényeit jóval túlnőtte kapacitásuk. A tanács, a konzervgyár és a többi intézmény nem győzné ellátni munkával őket, így más partnereket is kellett keresniük. Sok ügyfelük van Kecskemétről, és hosszabb ideje 1 szerződéses kapcsolatban állnak a Budapesti Könyvkötő Szövetkezettel. Bérmunkát végeznek, az erre a célra adott gépekkel. Irattartók készülnek, a megrendelő emblémájával, rajztáblatartók, háromféle méretben, az általános- és középiskolák növendékei számára és a felsőfokú oktatásban részvevőknek. A ’ növénygyűjtemények kemény karton tábláit szintén itt készítik. Természetesen könyvkötéssel is foglalkoznak. Most éppen az Arany János Múzeum könyvtárának néhány darabját helyezik védőburkolatba. A becses iromány 1856-ból származik, ekkor adták ki „Űrbéri törvényszék teendői..címmel. A könyvkötők számára csak a kötetek külseje az érdekes. Arra nincs idő, hogy kedvtelve lapozgassák, böngésszék ezeket. Csak otthon hódolhatnak az olvasás szenvedélyének. A műhelyben minden könyv munkadarab. Az alapítás óta figyelemre méltó fejlődés ment végbe a kötészetben. Kezdetben a vezetőn kívül csak egy szakembert alkalmaztak és összesen öten dolgoztak. Ma már huszonkilencen munkálkodnak, és terveik szerint év végéig a létszám eléri a negyven személyt. A további terjeszkedést akadályozza a megfelelő munkahely hiánya. Az üzem három különböző helyen dolgozik, a Székely utcán kívül a Petőfi utcában is van részlege é.s a raktárakat egy harmadik helyen helyezték el. Az alapítás évében szerződtettek három ipari tanulót. Ők az idén kaptak szakmunkásbizonyítványt. Mindannyian itt dolgoznak továbbra is. Az újabb létszámnövelést ej?y nagy teljesítményű kenőgép várható beállítása teszi lehetővé. A munkakedvre serkentőleg hat, hogy a közelmúltban áttértek a teljesítmény béták a konzervgyárban és az Arany János Emlékmúzeumban. A vendégeket gimnáziumunk igazgatója, Rózsás László kalauzolta. Itthon, a gimnázium udvarán és a tornateremben az említett négy sportágban visszavágót is vívtunk. A német csoport ezután egy hetet a Balatonnál, két napot pedig Budapesten töltött. A nyári melegben, kellemes felüdülést jelent egy adag fagylalt. Ellátogattunk a Nagykőrös és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Széchenyi téri cukrászüzemébe, ahol a különféle finom fagylaltokat készítik. A helyiségekben, a kis ventillátor nem sok sikerrel próbálja a nagy meleget enyhíteni. Asszonyok és lányok, szorgalmasan teregetik a tésztát, készítik, sütik a süteményeket. Az asztalon három tál sorakozik, bennük tisztított mogyoró. Ezt7 megpörkölik, megőrlik, s a mogyoróliszt kerül a mogyorófagylaltba. Széman Ilonától, az üzem vezetőjétől, a fagylaltkészítés felől érdeklődünk. — Hatalmas üstben, tejből, tojásból, cukorból nemes ízrezésre, s ezáltal a betanított munkások keresete á korábbi havi 1200 forintról 1600—1800 forintra emelkedett. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy a lányok, asszonyok körében élénk az érdeklődés a könyvkötészet iránt, már most vannak újabb jelentkezők. A munkakörülmények, munkaeszközök megfelelőek, „csupán” egy 450 négyzetméter alapterületű épületre volna szükség, hogy ne a város különböző pontjain működjenek. Erre azonban nincs lehetőség. Az évi egymillió forintnyi értékű bérmunka nem tesz lehetővé nagyobb beruházást. T. T. A mezőgazdasági szakemberek véleménye megoszlik abban a kérdésben, hogy 20 aranykorona körüli értékű földeken mit érdemes, mit kell termeszteni, búzát-e, rozsot, gyümölcsöt, vagy éppen cellu- loznyárfát nevelni. Közös a cél az elképzelésekben: a földterületről minél nagyobb bevételt nyerni. Az állami gazdaság hangácsi földterületein 1954- ben indult meg a nagyarányú gyümölcsfa-telepítés. Elsősorban csonthéjas gyümölcsöt^ meggyet, cseresznyét, szilvát és kajszibarackot termő facsemetéket ültettek. A kezdeményezést az- eredmények igazolták. Jó kapcsolatot alakítottak ki a konzervgyárral, a KISZ-építőtábar létrehozása pedig a kézi-munka hiányt szüntette meg. A hangácsi kajszibarackos 172 hektáros területe 65 százalékos beállítottsága Ez azt jelenti, hogy a holdanként! 127 tlaráb fa 65 százaléka hoz termést, mivel a gutaütés a homokos területeken nagyobb arányban érinti a fákat. A jobb adottságú területeken, például a balatonboglári állami gazdaságban, ez az arány jobb, de ha az állami gazdaságok eddigi legjobb termést hozó évének, az 1969-es esztendőnek az adatait összehasonlítjuk az ideivel, a 65 mázsás termésátlagot az idei 83,56 mázsás hektáronkénti terméssel, akkor ez a szám a baracktermelők törekvéseit igazolja. Ha ezeken a területeken rozsot termelnének, a 30 mázsa körüli átlagterméssel hektáronként 8 ezer forint körül alakulna a bevétel, a kajsziból azonban 53 ezer 333 forint volt az árbevétel. Ezt még tovább lehetne növelni például az exportlehetőség jobb kihasználásával, ehhez azonban hűtőházat kellene építeni. Czira Sándor szerint a hagyományos telepítésben is le- i anyagokkal, egyszerre 150 kilogramm fagylaltot főzünk — mondotta. A legutóbbi öt nap alatt csaknem 16 mázsát készítettünk. — Milyen féléket gyártanak? — Leginkább csokoládé,, puncs, vanília, málna, citrom és őszibarack fagylaltot. — Hány üzletbe szállítják? — Fagylaltot 10 körösi és kocsári cukrászdánkba és presszónkba küldünk, süteménnyel a helyi boltokon kívül a kocsériakat, s a nyársapátiakat is ellátjuk. — Melyik süteményből készítik a legtöbbet? — Az olcsóbb félékből. Linzert, mignont és islert, de finom tésztákat és tortákat is, melyekből főleg lakodalmak idején fogy igen sok. — Hányán dolgoznak az üzemben? Kedves Vendégei voltak az elmúlt héten városunknak. Ide látogatott a Szolnokon megrendezett XII. ejtőernyősvilágbajnokságon részt vett svájci csapat, Rolf Buchholz csapatkapitány vezetésével. A pirosinges, kék egyenruhás svájci fiatalokat Pataki András, az MHSZ megyei agitáhet a termelékenységet fokozni. A betakarítás meggyorsítására a leszedett gyümölcsöt azonnal szállítójárműre kell rakni, Ügy a barackszedők a három „felfogott” fasorról a gyümölcsöt a pótkocsira rakják, s ezzel a szedés üteme meggyorsul. Tavaly is, az idén is Tolna megj'ei lányok dolgoztak a KISZ-táborban, teljesítményük így jól összevet - [ hető. Amíg tavaly 15 ezer munkaóra alatt 2 ezer 673 má- ! zsa barackot szedtek le, az idén 9 ezer 464 minkaóra alatt a teljesítményük 2 ezer 328 mázsa volt. A „pótkocsis” módszer az egy órára eső teljesítményt 17 kilogrammról 24 kilogrammra növelte, vagyis 38 százalékos teljesítménynövekedést jelentett. A gazdaság területéről naponta 7—8 vagon kajszibarackot szállítottak á konzervgyárba, a kajíR ^ sziíermés értéke az idén ötmillió 700 ezer forint volt. Ezért reális az az elképzelés, hogy a következő ötéves tervben a gyümölcsültetvény területét, a meglévő gyümölcsösök felújítása mellett növelni kell. A 172 hektár meglévő gyümölcsösön kívül 200 hektár új telepítést terveznek. Az új gyümölcsös 50 százaléka kajszibarack. 30 százaléka szilva, 20 százaléka pedig korai meggy és cseresznye lesz. Mit látunk ma a moziban Farkashorda. Színes, szinkronizált bolgár film. Kísérőműs or: V ízhnuzsika. Magyar híradó. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A BÄNOMI ISKOLÁBAN Zahar berkut. Színes szovjet film. Előadás kezdete: 7 órakor. — Heten, bár két dolgozónk most beteg, s munkájukat pótolni kell. Sasi Benjáminná és Csapó Piroska a legrégibb munkatársaim, a legfiatalabb Kovács Edit, ő most 16 éves. Ha nagyon melegünk van, iszunk egy kis szódavizet, közösen lottózunk, s életünket, munkánkat néha még egy-egy kacaj is fűszerezi. Beszélgetésünket Ábrahám János, az ÁFÉSZ gépkocsivezetője szakította félbe, aki gylaltért és süteményért jött. Érdeklődésünkre elmondotta, hogy reggel 3 órakor indult Kecskemétre jégért, majd szinte egész nap szállítja a különféle finomságokat az ÁFÉSZ-üzletekbe. Kőcsert és a Kutyakaparó csárdát is számítva, naponta 140 kilométert autózik. Alig ment el a gépkocsivezető, Bekő Józsefné, az ÁFÉSZ vendéglátóipari osztályának vezetője nyitott be a^ üzembe. Elmondotta, hogy a cukrászat a szövetkezet egyik legeredményesebben dolgozó üzeme, mely havonta mintegy 200 ezer forintot forgalmaz ... Kopa ciós és propagandacsoportjának főelőadója, Csípő Balázs, a városi pártbizottság munkatársa és Réti József, a konzervgyár polgári védelmi törzsparancsnoka kalauzolta. Először a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkástanuló Intézetbe látogattak, ahol Bognár Gyula igazgató üdvözölte a vendégeket és bemutatta nekik az országos hírű intézményt. Ezt követően az Arany János Emlékmúzeumot tekintették meg a svájci sportolók, majd a konzervgyárba látogattak, ahol Antal László termelési igazgató kalauzolta őket végig az üzemen. Befejezésül a gyárban baráti vacsorán vettek részt a vendégek. A Magyar Honvédelmi Szövetség a tervezett kettő helyett egy nap bonyolította le Százhalombatta—Dunafüre- den a városok és a járások legjobbjaival a tartalékosok honvédelmi versenyének megyei döntőjét. A népes mezőnyökben Nagykőröst a konzervgyári tartalékos tisztek és tiszthelyettesek képviselték. A nagy hőségben 12 feladatot kellett megoldaniok a résztvevőknek. Többek között kispuskás lövészet 50 méterre bukó alakra, menetvonalvázlat készítése, 50 méteren gázálarcban futás, álláspontmeghatározás, célvázlatkészí- tés, katonapolitikai és általános katonai ismeretek: térképjelkulcs, fegyvernemi jelzések felismerése szerepel a feladatok között. A múlt évben mindkét korcsoportban a 9. helyen végeztek a nagykőrösiek, s most a lelkes készülésük és erőbedobásuk nyomán előbbre léptek. Az I. korcsoportban (fiatalabbak) az ifj. Biró László, Vecsernyés András, Hídvégi Balázs — összetételű körösi gárda a 110 perces szintidőnél rövidebb idő alatt teljesítette a feladatokat, s 14 csapat közül az ötödik helyen végzett. A II. korcsoportban (idősebbek) a konzervgyáriak (Réthy József, Egri Ernő, Vaj- tai János) szintén jobb időt futottak a számukra 120 perces szintű időnél és a negyedik helyen végeztek 15 csapat küzdelmében. Két helyezés a Kiskun Kupán A kétnapos Kiskun Kupa felnőtt kötöttfogású birkózó- viadalt Kiskunfélegyházán, a I Megszépült a könyvtár Megszépült a városi könyvtár épülete. A Városgazdálkodási Vállalat dolgozói felújították és újrafestették az épület homlokzatát, munkáinkat most az udvar felőli részen folytatják. A könyvtár augusztusban is várja látogatóit. Áramszünet A DEMÄSZ értesíti a fogyasztókat, hogy karbantartás miatt 15-én, csütörtökön, reggel 7 órától délután 4 óráig áramszünet lesz a Kustár, Kölesei és Sallai utcákban. Pénteken, I6-án, ugyancsak szünetel az áramszolgáltatás reggel 7 órától délután 4 óráig a Kecskeméti úton a 11. és 41. számú házak közötti szakaszom, valamint a Tanárki és a Kalocsa Balázs utcában. 21-én, 22-én, 23-án és 26-án pedig a Batthyány, Vihar, Hosszűhát és a Pozsonyi utcában lesz áramszünet reggel 7 órától délután 3 óráig. várossá nyilvánulás 200. évfordulójának tiszteletére rendezték, ami külön ünnepélyes jelleget adott a vetélkedőnek. A 60 induló között az Nk. ftjnizsit három sportoló képviselte. 52 kilogrammban (5 induló volt) Faragó Sándor a harmadik helyen végzett. 57 kg- ban (7) Sárosi Tibor második lett, s Tóth Sándor nem jutott a hármas döntőbe. A fővárosba hivatalosak... Augusztus 28—29—30-án- rendezik Budapesten az MHSZ országos sportlövészbajnokságát. A háromnapos sportvetélkedőre az MHSZ Nagykőrösi Konzervgyári Lövészklub versenyzői is hivatalosak. Bertók sikere Három-három nagykátai, valamint az MHSZ Nagykőrösi Kinizsi Modellezőklub versenyzőivel Nagykátán rendezték a Pest megyei rádiós távirányítású vitorlás repülőmodellező bajnokságot. A nagy szélben sorra került viadalon a nagykőrösi Bertók László 803 pontos összteljesítménnyel II. osztályú minősítést ért el és ezzel bejutott a nyíregyházi, országos döntő mezőnyébe. A tip-tip készülékkel irányított gépek (ilyen volt a másik két körösi modellezőé) az erős szél-' ben eltörtek, s csak a digitális készülékekkel lehetett ezen a vetélkedőn eredményt elérni. Utóbbiból sajnos csak egy van a nagykőrösieknek. S. Z. Emlékek... Német és magyar diákok találkozója Ők, huszonnyolcán... Az ÁFÉSZ cukrászüzemében Naponta három mázsa fagylaltot gyártanak Új gyümölcstelepííés Hangácson Jól fizet a kajszibarack Hatvanöt százalékos beállítottság A Nagykőrösi Állami Gazdaságban három és fél millió forintos költséggel épül a bábolnai rendszerű takarmányszárító berendezés, amelyet szeptemberre készítenek el a szakemberek. A k-ukoricaszárítást már ebben végzik majd. Koppány György felvétele SPORT Előbbrelépés a megyei THV-n