Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-11 / 187. szám
10 1974. AUGUSZTUS 11., VASÁRNAP JOGIESETEK Döntött a Legfelsőbb Bíróság Egy özvegyasszony elhunyt és egyik fiát tette meg kizárólagos örökösévé. Döntését azzal indokolta, hogy gyermekei közül csak ez a fia törődött vele és gondoskodott róla. • ' Az egyik kitagadott testvér a végrendelet érvénytelenségének megállapítására pert indított. Arra hivatkozott: az örökös a végrendelet megtételében anyjukat befolyásolta, az irat az ö közreműködésével készült, tehát a javára szóló juttatás érvénytelen. A járásbíróság megállapította: az özvegy végrendelkezését fia jelenlétében egy papírra leírta, átadta neki, elküldte ügyvédhez, aki annak alapján a végrendeletet elkészítette, majd az örökös visz- szavitte azt a kórházba. Később az idős asszony — fia távollétében — a gépelt iratot aláírta és két tanúval láttamoztatta. A járásbíróság ebből arra a következtetésre jutott, hogy az örökös a végrendelet alkotásában közreműködött, tehát az érvénytelen. Ezt az ítéletet a megyei bíróság jogerőre emelte. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőképpen döntött: — Az írásbeli magánvég- rendielet tanúja, vagy más, abban közreműködő személyek, illetve ezek hozzátartozója javára szóló juttatás érvénytelen, kivéve, ha a végrendeletnek ezt a részét az örökhagyó saját kezűleg készítette és aláírta. önmagában az a körülmény, hogy az örökös jelen volt, amikor anyja a feljegyzést az ügyvéd részére megcsinálta — tehát tartalmáról tudomást szerzett — még nem nyújt alapot annak megállapítására, hogy a végrendelet elkészítésében részt vett, megalkotásában szerepe volt. Tevékenysége nem terjedt túl a küldönc szerepén. Egyébként az elhubyt a végrendeletet fia távollétébesi, tőle teljesen függetlenül írta alá. — A tényállás azonban nincs teljesen felderítve. Ki kell hallgatni az ügyvédet, milyen megbízás alapján járt el, és hogy az örökösnek a feljegyzés átadásán túlmenően a végrendelet alkotásánál meghatározó szerepe volt-e. í Ezt a bizonyítási eljárást a ! járásbíróságnak kell lefolytatnia. í Egy vidéki családi ház tulajdonosa udvarában olyan szélrózsát szerelt fel, amely csengővel volt összekötve. A szél hatására a szerkezet forgásba lendült, és a hozzá erősített vas- pálca egy félgömbhöz ütőd- ve csengő hangot adott A szomszéd birtokháborítá- si panasszal a tanácshoz fordult. A tanács a bejelentést elutasította. Helyszíni vizsgálat alapján ugyanis azt állapította meg, hogy a csengő nem zavarhatja. Ezután az illető bírósághoz fordult. A járás- bíróság helyszíni szemléjén megállapította, hogy a készülék ellen nem lehet kifogást felhozni. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság ellenkező álláspontra helyezkedett. A járásbíróság ítéletét hatályon kívül helyezte és a csengő tulajdonosát kötelezte, hogy a berendezést szerelje le! — Az emberre káros behatások elleni védekezés fontos társadalmi érdek — hangzik a határozat. — Ezek közé tartozik a zajártalom is. Minden olyan szükségtelen és indokolatlan zajkeltést, amely mások nyugalmát zavarja, kerülni kell. Ez esetben teljesen indokolatlan olyan szerkezetet működtetni,s amely a nap minden szakában erős hangot ad. Egy gyermektartásdíj fizetése iránt indított perben a fiatalember tagadja, hogy a leánnyal viszonya lett volna. A vér- és antropológiai vizsgálatok alapján a bíróság az apaságot megállapította. A fellebbezési bíróság azonban elutasító ítéletet hozott, mert a viszonyt nem látta bizonyítva. Törvényességi óvásra a Legfelsőét) .Bíróság álláspontja, más volt; Kimondta: mind az anyái mind a fiatalember előadásában ellentmondások vannak. Amikor az apaság csak közvetett bizonyítékok alapján dönthető el, szükség van az Essen- Möller féle vizsgálatra és sze- rostatisztikai értékelésre. Hajdú Endre Nyári ötletek IRODAI STÍLBÚTOR HÁLÓSZOBA KERESZTREJTVÉNY VALLOMÁS A STRANDON VÍZSZINTES: 1. Balatoni üdülőhely. 6. Itt. 13. Egy férfi mondja egy nőnek a «tradition. (Folytatása a függőleges 16. szám alatt.) (Zárt betű: N.) 15. Európa Kupa. 17. A Kőszegi-hegység 883 méteres ci úcsa. 18. München, egyik elővárosa. 30. ROO. 22. Szibériai folyam. 23. Visszaér! 24. Komik és uümurtok összefoglaló jelölése a finn-ugor nyelvtudományban. 25. A vízszintes 22. számúba ömlik. 27. Paripa. 28. Nem nagyon udvarias megszólítás. 29. Népszerű színművész (József). 30. A valóság egy mozzanata. 31. Gitár része. 32. Oxigén, bőr és hidrogén vegyjele. 33. A pincébe. 34. Pálinkafőző berendezés. 36. Rögeszméje. 38. Gabona termése. 39. „Vanina .. Stendhal regénye. 4L. Görög betű. 42. A két harmadik személyü személjes névmás. 44. Kininben van! 45. Mindennek a lelke. 47. Tévesen jegyez. 48. Téli sport. 49. Lábbeli kopogó alja. 50. Levéből bor készül. 51. Elsötétítő berendezés az ablakon. 53. Az FTC válogatott játékosa. 54. Határozott névelő. 55. Fél kokain! 56. Magyar király volt. 57. Szorongó érzés. 60. A családhoz tartozik. 63. Rangjelző szócska. 64. Erős óliaja. 65. Lecsillapodott. FÜGGŐLEGES: L Vespucci olasz tengerész személyneve, amelyről Amerikát elnevez .ék. 2. Római 51- es. 3. Szovjet repülőgéptípus. 4. Ló biztatása. 5. Az NDK állami cirkusza. 6. Nektárban Vánl 7. Kedvezőtlen helyzet. 8. Kiugró, újított épületrész. 9. Felhő része! 10. Ittrium és oxigén vegyjele. 11. Savanykás gyümölcs. 12. Levág. 14. Nemzetközi Olimpiai Bizottság. 16. A vallomás második része. (Zárt betű: E.) 19. Kérdés az okra. 21. Hazai. 24. Pici paripa. 26. Római kettes. 27. Kiejtett betű. i 30. Teréz beceneve. 31. Árnyékos > helyen pihenők. 33. Nobel-díjas ! szovjet fizikus (Lev Davidovics). 34. Vívóié,gyver. 35. Vissza: kerti munkát végez. 37. Fordított határrag. 39. Szállítja. 40. Kártyában még erősebb lappal üt. 43. Hagyatékot kapott. 45. Üjtípuisú lövedék. 46. Nitrogén és foszfor vegyjele. 47. Mutató névmás. 49. Egy oldalnyi szöveg. 50. Érzékszerve. 52. Abban az irányban. 54. Alkalmazott röv. 57. Fodor egynemű betűi. 58. Idegen Anna. 59. Csermelyben van! 61. Amerikai légi- társaság. 63. G. ü. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 13. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése. A július 28-i számban megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: (vízsz. 1:) Kivégzés, (vízsz. 8:) Dózsa-sorozat, (függ. 12:) Kenyérért, (függ. 44.) Három nemzedék. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Ifj. Búzás Gáborné, 2200. Monor, Laposhegy l/a.; Pazúrek Csaba, 2013. Poináz, Somogyi Béla út 14.; Kiss Zsigmond, 2740. Abony, Türr István u. 3.; Nagyidai Eleonóra, 2300. Ráckeve, Gábor Aron u. 1.; Kasza Tamás, 2759. Nagykörös, Vadas u. C-épület, Hl. em. 3.; Szilágyi Lajos, mi. Budapest, Állami telep 81/8.; Keszthelyi Lajos, 3T30. Albcrtirsa, Rákóczi út 25.; Erdélyi Károly, 2709. Cegléd, Pesti út 17.; Sinkó Ferenc, 2600. Vác, Kertváros 23.; Agárdi Márton, 2*2«. Nagymaros, Szobi u. 7. GYERMEK REJTVÉN* Pajtások! Benedek Elek £rő, • magyar gyermekirodalom egyik megalapítója 115 éve született ét 45 éve halt meg. Róla emléke- r-iink mai rejtvényeinkben. NEVJEGYREJTVENY: Tv, 20.30: A medikus Tévéjáték Bródy Sándor színmüvéből. Augusztus 12-én lesz 50 éve, hogy elhunyt a századforduló magyar irodalmának legnagyobo hatású alkotója — Bródy Sándor. Az 1911-ben született A medikus eredeti, sajátos légkörű dráma, az író igen határozott társadaíomkritikaval mutat rá, hogy a polgári világ körülményei között az értelmiség áru, képességeit, még mielőtt kifejthetne azokat, már adják- veszik, s mire kész ember lehetne, gyakorlatilag már rabszolga, a pénz kiszolgáltatottja. A főhőst, Jánost, apja már egyetemi tanulmányai kezdetén eladta barátjának: a barátvállalja a taníttatás költségeit, a fiúnak viszont, ha végez, el kell vennie jótevője lányát. A medikus ennek a becstelen üzletbe hajszolt fiatalembernek a drámája. A polgári képmu- tatást nyersen és kíméletlenül leleplező darabot Bródy happy enddel zárja. Am ez a kibékítő vég is metsző: János és társai a fennmaradásért és más előnyökért, főleliajtva indulnak a további megalkuvások, a következő emtoervásárok felé. A darabot a rendező, Adám Ottó alkalmazta televízióra. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. 6.ló—7.22: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.15: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Utána: Körzeti időjarásjelentés. 7.22: Múzeumi híradó. 7.25: Búzás Andor műsora. 7.55: Az MBT Közönség- szolgálatának tájékoztatója. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hi- rck. Lapszemle. Idő járás jelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.30: Zenekari muzsika. 9.09: Az MRT gyermekkórusa francia szerzők kórusműveiből énekel. 9.19: A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.03: Bende Zsolt operettdalokat énekel. 10.22: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- Jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nócs műsora ta. 12.55: Csák Gyula írása. 13.05; Könnyűzene — liangszerszólók. 13.21: Lator László műsora. 13.36: Liguriai esték — 1974. 14.39: Kozmosz. Tudományos magazin. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.08: Ti- szay László műsora. 15.50: Kirkuki levél. Feladó: Ünody György. 16.00: Versszínpad. Az MR versmondó fóruma. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 17.05: Régi híres énekesek műsorából. 17.30: Közvetítés az PTC és a Bp. Honvéd jubileumi tornájáról. 18.20: Zenekari muzsika. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.10: Sporthírek. Totó. 19.15; Magnósok, figyelem! 20.00: A tüzes nyíl. Rádiódráma. 21.18: Ziehrer müveiből. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.10: Jelentés a mun- kahel5’i spartakiád országos döntőjéről, Veszprémből. 22.20: Nóták. 23.00: Népszerű énekesek és együttesek műsorából. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Kórusok, hang- szerszólók. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 6.38: Hallgatóink figyelmébe! 7.0i>: A református egyház félórája. 7.30: Magyár orgonaművészek felvételeiből. 8.00: Mit hallunk? 8.30: A „Nyitnikék” postája. 9.00: Népdalok. 9.40: Hét család Európában. 10.10: Bach-művek. 10.54: Ha még nem tudná . . . Augusztusi tudományos mozaik. 11.24; Szvjatoszlav Richter (zongora) és Yehudi Menuhin (hegedű) felvételeiből. Közben; 11.58: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 12.47: A titkos kert. Rádiójáték gyermekeknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az ifjúsági ‘Rádió zenés műsora. 15.09: Mit üzen a rádió? 15.35: Bárdos Pál műsora. 15.45: Közvetítés az FTC és a Bp. Honvéd jubileumi tornájáról. 16.30: Schubert: B-dúr szonáta. 17.07: Európa belülről. Csapó György dokumentumműsora. 17.37: Cseh népdalok és láúcok a prágai Chorea Bohemica együttes műsorából. 18.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 18.05: így írtok ti! Karinthy Frigyes müvei — II. rész. 19.11: Brahms:' IV. szimfónia. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: Sporthírek. Totó. 20.15: Muszorgszkij: Borisz Godunov. Négyfelvo- násos opera. Közben: 21.25: Juhász Gyula versei. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Az operaközvetítés folytatása. 24.00: Hírek. Időjarásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Hegyek alján. Opera. 9.08: Két vonósnégyes. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Házy Erzsébet opc- rettdalokat énekel. 10.47: Epizódok Mesterházi Lajos: Isten, méretre c. regényéből. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Művészlemezek. 13.10: Kis magyar néprajz. 13.15: Zenekari muzsika. 15.00: Gácsi Sándor riportja. 15.10: Hanglemez MK. 15.15: Carmen. Opera. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: Charlie Parker szaxofonozik. 16.29: Schumann-mű vek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Perényi Eszter hegedűestje. Közben: 18.40: A magyar költészet századai. 19.34: A Budapesti Madrigálkórus Vivaldi-hangversenye a Zeneakadémia kistermében. 20.40; Dsida Jenő versei. 20.45: Csak fiataloknak! 21.45: Pierre Boulez vezényel. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.13: Műsorismertetés. 8.15: Halálos tévedés. Magyarul beszélő NDK játékfilm. 10.00: A XH. ejtőernyős VB és a motorcsónak EB közvetítése. 14.38: Műsorismertetés. 14.40: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. Bécs köszöntése. 15.30: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. III. rész: Szüli-buli. 15.50: Otner pasa. Magyarul beszélő osztrák tévéfilmsorozat. V. rész: A frontok között. 16.15: Salvatore Adamo a párizsi Oljmpia színpadán. Francia zenés film. 17.15: Londontól Helsinkiig. Dokumen- tumfilm. 18.15: Reklámműsor. 18.25: IV. Duna menti Folklór Fesztivál. Gálaest, I. Kalocsa. 18.45: Delta. Tudományos híradó. 19.10: Az IVIRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: A Hét. 20.25: Hírek. 20.30: Bródy Sándor: A medikus. Tévézték. 22.25: Hírek. — Sporthírek. HFTFÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Híre*. időjárás jelen - tés. 8.05: Műsorismertetés. 8.ll: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a rádió? 8.50: Az MRT énekkarának operafelvételeiből. 9.11: A magyar népköltészet hete. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Az Iskolarádió műsora. 10.27: Telemann: a-moll szvit. 10.53: Híres történetek — nagy egyéniségek. 12.09: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20; Cigány dalok, csárdások. 13.50; Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Szali- man—Vlagyimirov: Dal a dnyepe- ri hősök átkeléséről. 14.16: Rossini-művek. 14.49: Kikötőben. Elbeszélés. 15.00: Hírek. Idő járás jelentés. 15.10: Az Iskolarádió műsora. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Hévíz helyzet »74. 16.25: László Annie és Miklóssy Dezső énekel. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Czi- gány György műsora. 17.40: Filmklub. 18.09: Húszas stúdió. „Válogatottak.” 18.53: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: A Rádió Kabarészínházának humorfesztiválja. I. forduló — 2. rész. 20.46: Jan Kiepura énekel. 21.01: Hírek. 21.04: Pódiumon — Ted Heath és zenekara. 21.30; Petress István műsora. 22.00: Hírek. időjárásjelentés. 22.15; Sporthírek. 22.20: András Béla és Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 22.48: Peter Schreier dalestje a hamburgi rádió stúdiójában. 24.00: Hírek. Időjárásielentés. 0.10: Filmzene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. IdőjáMa 17.15-kor a tv-ben: rásjelentés. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—12.03: Zenés műsor üdüLőlcnek. L2.C3: Zenekari muzsika. Közben: 12.43: Garami László írása. 33.00: Hírek. Idöjárásjeien- tés. 13.03: A zenekari muzsika folytatása. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Ötórai tea. Közben: 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Szimfonikus zene. 19.18: Ung-vári Tamás műsora. 19.48: Reklám. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.C0: Hírek. Időjarásjelentés. 20.10: Uj könyvek. 20.13: Népdalok. 21.07: Rádiószínház. 22.05: A hét zeneműve. 22.35: Záray Márta és Vámosi János felvételeiből. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: A cigányprímás. 24.00: Hírek. időjárás jelentés. 0.10; Műsorzárás. 3. MC SOR 18.00; Hírek. Idő járásjelentés. 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Kádiószínház. 19.00: Mozart: Don Juan. Kétfelvonásos opera. Köz-« ben: 20.38: Hírek. 20.41: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 22.22: Magyar zeneszerzők. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. Musonáj Géza Rakjátok helyes sorrendbe a névjegy betűit, s megfejtésként Benedek Elek legismertebb gyer- meklapjának címét kapjátok. KERES ZTREJTVEXY : Vízszintes; t 2. J k é ta T~ 6 10 ar • tű 16 * <& 10 n ü 12> 1. A planéta belseje? 5. Becézett Éva. 9. Benedek Elek 1897-bén írta ezt a regényét leányoknak. 9. Lángolva melegít. 10. Vércsatornája. 11. A nátrium vegyjele. 12. Kedvelt déligyümölcs. 13. Kölcsönös Segítő Takarékpénztár rövidítése. ] 5. En..., te..., csak o. 17. a lobogó. 18. A Duna egyik oldala. 19. A lagziöau van. 20. Lénán Nándi névjele. 21. Kónaprövi- dítés. 23. A kapus dolga á labdarúgásban. 24. Benedek Elek szerkesztette ezt a gyermekJapot. Függőleges; 1. Sárga színű, könnyen gyulladó anyag — névelővel. 2. Japán város, melyet 1945 augusztusában pusztított el egy amerikai atombomba. 3. Fertőtlenítő- és altatószer. 4. Spenót. 5. A menet elején. 6. A szőlőbeli munkák irányításával megbízott mezőgazdasági alkalmazott volt a régi világban. 7. így nevezték korábban az ipari tanulót. 13. Vastag zsinór, melyet az ágyúk elsütésére használtak. 14. Bőven etfér benne. 15. Pipázik. 16. A népköltészet elbeszélő műfaja. 22. Tompa Mihály. 23. Védelmez, fordítva. Pajtások! A névjegyrejtvény és a vízszintes 9. és 24. sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és augusztus 18-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. Londontól Helsinkiig A Helsinki 16... Az egy évvel ezelőtt indult sorozat következő adásáról a műsor rendezőjét, Feliért Tamást kérdeztük. — A tavalyi filmösszeállítás az 1936-os berlini és az 1943- as londoni olimpia eseményeit elevenítette fel. Ezúttal a magyar sporttörténet szempontjából legeredményesebb olimpiai bajnokság, az 1952-es nyári játékok emlékezetes pillanatait mutatjuk be filmszalagról a nézőknek. — Eszerint mind. a tizenhat aranyérmet jelentő győzelemről láthatunk félvételeket. — Az egykori filmtudósítások, dokumentumfelvételek hőseit 22 év után felkerestük kameráinkkal és így a nézőknek abban az élményben lesz részük, hogy a kitűnő sportemberek két arcát láthatják, az 1952-est és a mait. — Miként vélekednek a sportolók az akko^ri világraszóló sikerekről? — Az egykori szereplőkkel és szakvezetőkkel Szepesi György beszélgetett el a helsinki olimpia előtti felkészülésről, s azokról a* körülményekről, amelyeknek a tizenhat aranyérem és a többi helyezés tulajdonítható. A műsorban láthatjuk Sárkány Istvánt, aki 1952-ben a tornászcsapat edzője volt, Csermák József kalapácsvetőt, aki a világon elsőként dobta túl a hatvanméteres határt, Takács Károly sportlövőt, aki idegeivel is kiérdemelte az ellenfelek és a nézők csodálatát, Hódos Imre birkózót, Kovács Pál vívóbajnokot...
