Pest Megyi Hírlap, 1974. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-09 / 158. szám
Legtöbb esetben pénzbírság Szabálysértés Fogadónapokon, de a hét többi napján is, kora délelőttöl késő délutánig nagy a forgalom, a városi tanács egyik emeleti kis szobájában. Az idézettek és az érdeklődők szinte egymás kezébe adják a kilincset, s megesik, hogy néhányuknak várakoznia kell. Vannak, akik nem szívesen jönnek, de hivatalos papír szólítja őket. Ki mérgesen, ki bosszankodva, ki pedig egykedvűen nyit ajtót. Nem kellemes szabálysértés miatt idézettnek lenni. Évente félezer ügy — Sok érdeklődő is akad — mondja Zoványí Mária- szabálysértési előadó —, de az itt megfordulók többsége a mi felszólításunkra jön ide. Évente 450—500 ügyben járunk el, melynek eredménye legtöbb esetben pénzbírság. A közrend és a vámrendeletek ellen vétőkön kívül, akiket a rendőrség, illetve a vám- és pénzügyőrség von felelősségre, sokan akadnak olyanok, akik megsértik vagy figyelmen kívül hagyják a szabálysértési törvényben foglaltakat. Az ő ügyükben mi hozunk döntést. Számuk négy évvel ezelőtt, 1970-ben volt a legmagasabb. Akkor 800 feljelentés érkezett, nagy részük az amerikai szövőlepke elleni kötelező védekezés elmulasztása miatt. A felelőtlen kerttulajdonosokat 100 forinttól 1000 forintig terjedő pénzbírság megfizetésére köteleztük. Talán a megbírságoltak magas száma miatt, azóta jóval kevesebb embert kell ilyesmiért felelősségre vonnunk. -Egy tanulságos eset A feljelentések magánszemélyektől vagy intézményektől érkeznek, többségük közérdekű. Tanulságos eset például a sütőipari vállalat ügye. A Fővárosi Élelmiszer Ellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet rendszeresen ellenőrzi laboratóriumában a szállításra váró termékeket, hogy azok minősége megfelel-e az előírtaknak, a szabványban foglaltaknak. Nos, a Pest megyei 3. számú Sütőipari Vállalat helyi üzemeiben nem mindent találtak rendjén. Korábban a minőséggel volt baj, most a veknik súlya nem megfelelő. A szabvány 3 százalékos eltérést engedélyez az előírt súlytól, a különbség azonban ennél jóval nagyobb, a kétkilós kenyér súlya csak 1,85 kilogramm volt. Első esetben 1000—3000 forintra büntették a vétkeseket, ám a vállalatnál, úgy látszik, nem tanultak az esetből. Idén áprilisban újabb ellenőrzést tartottak az intézetbeliek, és három helyen ismét súlycsökkenést állapítottak meg. A feljelentés ezúttal sem maradt el, s bizonyára újabb pénzbüntetés kiszabására kerül sor. Kérdés, hogy a sütőipari vállalat mikor kíván intézkedni hasonló esetek megelőzése érdekében, és vajon miért merülhetett fel kifogás eddig többször is az általa sütött kenyerek ellen? A megoldás semmiképpen sem az újabb pénzbírság, hanem sokkal inkább a gondosabb, alaposabb munka. Fokozott szigorral Tavaly minőségi hibát talált a Fővárosi Állategészségügyi Állomás hús- és tejvizsgáló felügyelősége á Ceglédi Húsipari Vállalat készítette úttörő szárazkolbászban, víztartalma jóval magasabb volt a megengedettnél. A feljelentés papírra került, s szakértő véleményének meghallgatása után, pénzbírság vár a felelősre. — Rendszeresen ellenőrzi a KÖJÁL a piaci árusok tejtermékeit is. Sajnos, több esetben talált kifogásolnivalót. Előfordult, hogy a tej, túró, tejföl baiktériumim-tal- ma igen magas volt, nemcsak nyáron, hanem télen is — mondja az előadó. — Egy év óta ismét mi járunk el a bolti lopás ügyében is. Korábban a bolti lopás vétségnek számított, és a bíróságok ítélkeztek az elkövetőik felett. Most, ha az 500 forintot nem haladja meg a lopott áru értéke, szabálysértésként kezelik, a feljelentés hozzánk érkezik. A bolti lopások száma az utóbbi időben valamelyest csökkent, az eddig beérkezett 210 feljelentés közül mindössze 15 esetben kellett ilyen ügyben döntenünk. — Nagy gondot jelentenek viszont a mezőrendészeti szabálysértések. Gyakran megesik, különösen a termelőszövetkezetek közelében lakókkal, hogy állataikat áthajtják a szomszédos területre, vagy azokat tilalom ellenére ott legeltetik. Akár szándékosan, akár gondatlanul teszik, a társadalmi tulajdont károsítják, ezért, és az elkövetők nagy száma miatt, a jövőben fokozott szigorral vonjuk felelősségire az ilyen szabálysértést elkövetőket. A lakók kérték — A szabálysértők másik része a köztisztaság ellen vét. Cegléd városában tanácsi rendelet szól a közterületek tisztán tartásáról, valamint a háziszemét gyűjtéséről. Akadnak, akik a rendeletet semmibe veszik, az utcára öntik a szennyvizet, az összegyűlt hulladékot nem a kijelölt helyen rakják Le. Ugyancsak tanácsrendelet szabályozza a piacok és a lakóházak rendjét Legutóbb például egy új lakóházban élő családot büntettünk meg, mert megszegte a szocialista együttélés szabályait. A feljelentést a lakók együttese és a lakóbizottsági elnöke írta, a hozott határozatot pedig a házban is kifüggesztettük. ik Természetesen nem mindenki ért egyet a hozott döntéssel. Tavaly összesen 191 esetben született bírságoló határozat. Az érintettek többsége tudomásul vette a döntést, huszonegyen azonban fellebbeztek a megyei tanács igazgatási osztályához. Közülük kettő büntetését mérsékelték, egy esetben hatályon kívül helyezték a bírságot, a többit helybenhagyták. Khim Antal Aratják az őszi árpát A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet öt kombájnja gondosan kijavítva indult a határba és az ősziárpa-földe- ken megkezdte az aratást. — A terméskilátások biztatóak — mondotta dr. Körösi Gyula főmezőgazdász. Ha az árpával végzünk, s ha az idő is kedvez, rövidesen a búza és a rozs aratására is sor kerüL — Kukoricaveié- seink szépek, a vegyszeres gyomirtás eredményesnek toi zonyult. Magrépaültetvénye ink is ígéretesen fejlődnek. Kertészetünk 55 hektárnyi területen fekszik, főleg paradicsomültetvényeink ígéretesek. Hamarosan végzünk a lucerna második kaszálásával. A szőlőkben is rendben megy a munka. Borainkkal részt vettünk a megyei borversenyen : kadarkánk és ezerjónk ezüstérmet, rizlin- günk bronzérmet nyert. K. L. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLEPt JÁRÁS ES CEGLÉD VAROS XVm. ÉVFOLYAM, 158. SZÄM 1974. JULIUS 9„ KEDD Intézkedések a gondok enyhítésére Új gépek, új technológiák Kevesebbet, nagyobb szériában Bár az év első hat hónapjának munkáját tükröző félévi mérleg csak e hónap végére készül el, annyi már bizonyos, hogy sikeresen munkálkodtak az éves tervben előirányzottak megvalósításán az ÉVIG ceglédi gyárában. Az előzetes számítások azonban nemcsak a kiszabott munka elvégzését, hanem annak 1,5—2 százalékos túlteljesítését is jelzik, pedig az idei 232 millió forintos terv végrehajtását többféle gond nehezíti. Amint Kovács Károly igazgató elmondta, a legnagyobb gond az akadozó anyagellátás. Eddig Olaszországból kapták a villanymotor gyártásához nélkülözhetetlen rézhuzalokat, ám a szállítmányok az év elején elakadtak, következésképp megesett, hogy az ország egyik legmodernebb ilyen jellegű üzemében, a csaknem két éve átadott kismotorgyártó részlegben napokig állt a munka. Az anyagellátás gondjai most, hónapok múltán sem szűntek meg, bár jelenleg kedvezőbb a helyzet, mint a télen. Jól jött tehát a Magyar Kábelművek segítsége, amely pótolta az anyaghiány egy részét. Tekintve, hogy az EVIG-en kívül az Ikladi Ipari Műszergyár is vásárolt nagy teljesítményű tekercselőgépeket, és rövidesen az ÉVIG budapesti villamoskis- motor gyárában is hasonló gépeket helyeznek üzembe, számottevően megnőtt az igény a rézhuzalok iránt, a kereslet növekedése pedig serkentőleg hatott a gyártásra, ezért a Magyar Kábelművek új gépek üzembe helyeA város szélén KÉZILABDÁZÓK A KÖZGÉP NÉL A bírálatot elfogadták GONDOS PROGRAMMAL KÉSZÜLNEK Cegléden, Csíkosszélen, illegális hulladéktelep kezd kialakulni. A környékbeliek valószínűleg nem ismerik a szabályokat: a hulladékot csak a városi tanács által kijelölt gyűjtőhelyekre lehet bordani. Apáti-Tóth Sándor felvétele ■A Ceglédi KÖZGÉP NB lies férfi kézilabdiacsapata a tavaszi idény tizenegy találkozója közül hetet megnyert, egyszer döntetlenül mérkőzött, s háromszor szenvedett vereséget: a 15 megszerzett ponttal jelenleg a 4. helyen all. A fél év tapasztalatairól lmregi Ferenc. edző számolt be: — Nem tudtunk a tavaly jól bevált együttessel rajtolni, ugyanis Bálint, egyik legjobb góllövőnk, abbahagyta a játékot. A felkészülés folyamán elindultunk a nagykőrösi Kinizsi Kupán, melyen erősen közepes teljesítményt nyújtottak a fiúk, mégis biztatóan kezdtük a bajnokságot, gólzáporral győztük le Orosházát, s idegenben, a tavalyi második HÓDIKÖT felett is biztosan diadalmaskodtunk. — A jó rajtat váratlan megtorpanás követte. Egymásután háromszor kellett vereséggel elhagynunk a pályát, sorrendben az MMG, Gamma (tőlük itthon kaptunk ki) és a Szolnoki Olajbányász ellen. Akkor mérsékelt teljesítményt nyújtott a csapat, de a vereségekhez hozzájárult egy-két játékos hányavetisége is. A három balsikerű mérkőzés után úgy határozott a vezetőség, hogy nem tart igényt azokra, akik nem kellő odaadással küzdenek. A döntés helyességét bizonyítja a hajrá három találkozója. Közben senkitől sem kellett megválniuk, mindenki belátta, nem jó, amit addig csináltak. — Újra összerázódtunk, három győzelemmel zártuk az idényt, az utolsó fordulóban, Szegeden, küzdőszellemből is kitűnőre vizsgáztak a játékosok. 183 adott gólunk közül a legtöbbet szerezte Jónás (56), Szabó (53), Unicso- vics (25), Szalkay (18) és Godó (13). Egyénileg mindenki követett el kisebb-nagyobb hibát is. Az utolsó mérkőzéseken örvendetes volt Jónás vállalkozó kedve, aminek hiánya viszont talán döntő volt három elvesztett találkozónkon. — Hallhatnánk valamit a nyári tervekről? — A kecskeméti Építők Kupa után három hét aktív pihenő következik, majd gondos programmal készülünk. A lehetőségek adottak ahhoz, hogy minél jobb formába lendüljünk az őszi rajtra. Július közepén Nagylcőrösön részt veszünk egy rangos mezőnyből álló emléktomán, július 25 —28-ig Fonyódon leszünk, a Balaton Kupán. Augusztus 11 —12-én indulunk a dunaújvárosi, hagyományos Kohász Kupán. Augusztus 18-án rajtol az őszi, bajnoki küzdelem, s mi itthon kezdünk, az MMG ellen, U. L. zésével és új technológiák bevezetésével, a jövőben tovább növeli a rézhuzalok gyártását. Fontos követelmény, hogy ezek a 0,25 milliméteres huzalok 50 kilogrammos tekercsei egy szálból álljanak, mivel a nagy teljesítményű, igen gyorsan dolgozó tekercselő- gépek munkáját csak olyanokkal lehet folyamatossá tenni. A kábelművek eddigi, gondokat enyhítő segítségét is figyelembe véve, Cegléden remélik, hogy a jövőben az anyagellátás hiányosságai nem nehezítik majd az évközi munkát. Sok helyütt jelent nem kevés nehézséget, hogy kevés a munkáskéz. Cegléden, az EVIG-ben is. Csaknem két év óta létszámhiánnyal küzdenek, és minden jel arra vall, hogy ez a problémájuk egyhamar nem oldódik meg, hiszen a városban nincs számottevő munkaerőtartalék, és a környező községekből sem jönnek már olyan sokan dolgozni a városba, mint korábban. Ügy próbálnak boldogulni, hogy megfelelő kooperációs partnert keresve, a munkák egy részét gyáron kívül végzik el. Legjelentősebb ágazat a ceglédi gyárban a kismotorgyártás. A nemrégiben átadott új üzemben, amely 100 millió forintos beruházással épült, kétféle motort készítenek. Az egyfázisú motorokéit háztartási centrifugákba szerelik be, a háromfázisú motorokkal pedig különféle szerszámgépeket hajtanak meg. A motorok zömét hazai piacon értékesítik, de a TRAN- SELELEKTRO külkereskedelmi vállalat révén jut belőlük szép számmal, önállóan vagy beépítve, külföldre is. Európa szinte valamennyi országába. Az új üzem termelése tavaly érte el a jelenlegi szintet, és ez az első év. amikor teljes kapacitással folyik a munka: a százhatvan kismotorgyártó az idén mintegy 115 millió forint értékű terméket állít elő. Régi profilja a ceglédi gyárnak a villamos kéziszerszámgyártás. Elektromos fúrógépek, menetfúrók, csavarhúzók különböző típusait készítik, 36 féle változatban. Az idén, hasonlóan az előző évekhez. 35—40 ezer darabot adnak át szállításra. A jövőre vonatkozó tervek azonban már a választék növeléséről szólnak. Elképzeléseik szerint négyféle kézi- szerszámot gyártanak majd, de az eddiginél jóval nagyobb termelékenységgel. Szó van licencek vagy gyártási eljárások előnyös vásárlásáról is, valamint kereskedelmi és gyártási kooperációkról. A változás konkrét módja még nem ismeretes, de annyi már bizonyos, hogy a kéziszerszámgyártás volumene a következő években eléri majd a kismotorgyártás ütemét. Ennek egyik jele, hogy agyár saját műszaki gárdája most dolgozik a 10-es és 13-as fúrógépcsalád fejlesztésén. Az eddigi eredmények biztatóak, az új termékek műszaki paraméterei jobbak, élettartama hosszabb az eddigieknél. Az első szériák a negyedik negyedévben hagyják majd el a gyár csarnokait. K. A. Bútorkiállítás Tápiószőlősön A ceglédi áruház bútorosztálya minden évben kiállításon mutatja be a járás községeiben_ a bútor- és lakberendezési új-’ donságokat. A legutóbbi kiállítás Tápiószőlősön nyílt meg, tegnap, július 8-án, a helyi művelődési házban. Rövidesen Cegléden is sor kerül majd hasonló bútorkiállításra. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett térjem, édesapánk, nagyapánk, Kiss István temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETE: EK Nő! és férfi munkaerőket keresünk nappali műszakra vagy három műszakos beosztással. 14. életévét betöltött diákokat nappali műszakra zöldségfélék feldolgozásához állandó vagy ideiglenes munkára Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat. Cegléd ______ Kö zgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező adminisztrátort keres felvételre a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat. Cegléd Eladó utcai házrész. Malomtó-szél 21. Ceglédi malomüzem raktárost és csomagolómunkára női dolgozókat vesz fel. Jelent- kezés: Körösi út 38. Figyelem! .Jármű- és bű torkárpitos, műbőr, ponyva munkákat rövid határidőre vállalok. Obrácz Nagy József. Sarló u. 22 Eladó új ház, két család részére is alkalmas. beköltözhetően. Érdeklődni: Béla u. 23. sz. _________________ El adó ház két családnak is alkalmas Szücstelep, Jászberé- nyi út 116. ____________ El adó családi ház beköltözhetően, 1170 n.öl területtel. Szüret u. 10. szám. Eladó 1 éves bikaborjú. Nagy Károly Törtei, Besnyő 6-os km- kőnél. Üres szobát, fáskamrát keresek idősebb asszonynak. Gubodi u. 14. Jó állapotban levő Babetta motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Bene Istvánná, Állami Biztosító. _____________ A nagypostai telefon- fülkében elveszett fémkeretes szemüvegem. Megtalálóját jutalma- zom. Gubodi u. 14. Munkaerősegítséget keresek gépesített gyümölcsösben, szőlőben. Péntekre, szombatra. Pesti út 36. Megbeszél- hetö reggel 7—8 között. Eladó Széchenyi út 25. számú ház. Mária u. felől, 83 n.-öl porta. Érdeklődni: Mária u. 30. ______________ El adó nagy dob, kis dob, cintányér, felszereléssel. Gubodi u. 14. Eladó ház. Puskin u. 24. sz. Adminisztratív munkakörbe, technikumi végzettséggel rendelkezőket felvesz a Volán Vállalat. Jelentkezés, Külső Körösi út, műszaki osztály. Eladó beköltözhetően az Arany utca 42. sz ház. Érdeklődni: Rákóczi úti papírbolt. Marticsekné. Eladók német rövid szőrű vizslakölykök. Magyar u. 10. _________ El adó Bodrog utcában 274 n.-öl porta. Érdeklődni: Géza u. 3/b. Eladó összkomfortos ház. Érdeklődni: Gubodi u. 14. Árok utcában eladó 124 n.-öl házhely. Érdeklődni: Világ u. 1. Eladó beköltözhető ház, szoba, konyha, kedvezményes fizetéssel. IV. kér., Bede szél 4. Szabó. „Elegant Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregység felvételre keres gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt. Jelentkezni lehet: Cegléd, Körösi u. 35. sz. a vállalat személyzeti irodáján. Eladó beköltözhető családi ház II. kér., Horváth József utca 6. szám. Érdeklődni lehet Pesti út 76., este. Telefon: 10—083. Ugyanott hálószobabútor eladó. Eladó Szép utca 26. számú beköltözhető ház 3 szoba, 2 konyha. kamra, éléskamra volt nagy istálló, f ól. nagy udvar. 120 literes Lehel hűtő- szekrény kitűnő állapotban eladó. Cegléd Kossuth Ferenc ut 40. 9. ép. II. em. 6.