Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-10 / 107. szám
4 A PEST MEGYEI IIIRI.AP RTV MELLEKI ETE MINTVTZOR A Videoton az idén 250 ezer televíziót gyárt. Különösen a Mini- vizor de Luxe típusú készülik népszerű, melyből az idén több ezer itthon is forgalomba kerül. Dr. Socrates Nem véletlenül hívják az amerikai kisváros újonnan munkába álló orvosát a fenti néven: a filozófus hajlamú doktorhoz jól illik az ókori görög bölcselő neve. Ámde kiderül, hogy dr. Socrates máshoz is ért: hiszen a Vörös Sebastian vezette hírhedt rablóbanda már nem soká tarthatja rettegésben a városka lakóit ... Az 1935-ben készült amerikai filmet William Die- terle rendezte a főszerepet Paul Muni alakítja. Adás: péntek, május 17., II. műsor, 21.20. i v f i c Nyitott könyv, igaza volt Gyertyán Ervinnek: a Nyitott könyv kedd esti adásában -a- lóban nem a legjellegzetesebb írások szerepeltek Balázs Anna Egy orvos az autóbuszon című legújabb kötetéből. A tévéjá- tékká-filmmé feldolgozott két történet, a Száz lottószelvény és Az új lakás érdekes novella ugyan, de éppen az a lelep- lező-kritikai jelleg hiányzik belőle, ami az írónő új kötetében a legjobb írások sajátja. Ráadásul mindkét történetben volt egy-egy olyan mozzanat, amely zavarta a nézőt. Az új lakásban például nem nagyon meggyőző Krasznerné ragaszkodása a régi rosszhoz: kissé mesterkéltnek hat ez a probléma. A Száz lottószelvényben pedig a hamis szelvény eladásának elkapkodotbsága zavart. Kilencvenezer forintot senki sem dob ki ilyen meggondolatlan könnyedséggel az ablakon. Rossz érzéseinken alig változtatott-módosított valamit a közreműködő színészek kitűnő játéka, mindenekelőtt Gobbi Hilda, Bulla Elma, valamint a Száz lottószelvényben Madaras József alakítása. S az ; YELŐ az öröm sem, hogy ha kissé nehézkesen is, de végül is mai magyar irodalomról volt szó a képernyőin. S hogy még komplikáltabb legyen a dolog: azt a vonakodást, amellyel a televízió ezt a témakört kezeli, abból az elhirtelenkedett, eS kapkodott beszélgetésből éreztük lü, amit Gyertyán Ervin az írónővel folytatott. Semmi baj nem történt volna — higgye el ezt a televízió —, ha például a novellák bemutatása után a kritikus és az írónő a látott írások problémáiról beszélget; felületes „ismerkedés” helyett valami lényegi tartalmat kaphattunk volna. A Nyitott könyv keddi adása is azt bizonyítja, amit már ezeken a hasábokon sokszor leírtunk: o televízió mostohán kezeli a mai magyar irodalmat. Ahhoz képest, amit a képzőművészetek és a zeneművészet népszerűsítésében — egyébként természetesen helyesen — elvégez, a mai irodalommal való foglalkozás fáradtnak, ötlettelennek, egészében szürkének, érdektelennek látszik. Ökrös László Egyetemi éveim Gorkij önéletrajzi trilógiájának harmadik része az író úgynevezett kazányi időszakáról szól. 1881 és 1888 között Kazányban került kapcsolatba Gorkij az illegális marxista körökkel, a forradalmi szocialistákkal, s vált maga is forradalmárrá. Adás: csütörtök, május 16., 20.00. Yvette A Maupassant novellájából készült film főhőse egy naiv leány, aki nagyon nehezen ébred rá, hogy milyen zűrzavaros, félvilági környezetben él. Mikor rájön kiszolgáltatottságára, először életétől akar megválni, de aztán inkább illúzióit dobja el, hogy övé maradjon a boldogság ... A címszerepet France Dougnac alakítja (Borbás Gabi hangjával). Rendező: Jean-Pierre Marchand. Adás: vasárnap, május 19., 20.05. A rosszul őrzött A kétfelvonásos, pompás balettjátékból ezúttal átfogó részleteket, „keresztmeiszetet” kap a néző, egy kis keret játékkal fűszerezve (a teljes balettet május ai-én, a II. csatornán sugározza a tv). A balett cse- leménye: Egy gazdag falusi özvegyasszony a jómódú szőlősgazda esetlen fiához akarja kényszeríteni lányát, aki azonban egy szegény fiúba szerelmes. Noha a házassági szerződést már megkötik, a lány végül is szerelmeséhez mehet feleségül. A balett zenéjét Fer- dinánd Hérold szerzetté; szövegét írta, a koreográfiát tervezte és rendezte: Sir Frederick Ashton. Főszereplők: Orosz Adél, Fülöp Viktor, Si- peki Levente és Róna Viktor. Adás: szerda, május 15., 21.40. VASARNAP középdöntő közvetítés« Debrecenből. 15.4M): A Fröhlich család (színes). NDK rajzfilmsorozat. IV. rész: A szabadnap. 15.10: Iskolatelevízió mindenkinek. Magyar irodalom. Mikszáth Kálmán. 15.45: A hatvanegyedik paragrafus. Ri- portfilim (Lsm.). 16.25: Rekiámműsor. 16.30: Műsorainkat ajánljuk! 16.55: Reklámműsor. 17.05: Delta. Tudomány os híradó. 17.35: KeVérnász A Zenés Tv-színház Szokolay Sándor immár világhírű operáját ültette át képernyőre. A tragédiát a nagy spanyol író és költő, Federico Garda Lorca (1889—1936) irta. A vőlegény apját és testvérét a menyasszony egykori jegyesének, Leonardónak a családtagjai ölték meg. Az esküvőn Leonardó megjelenik, megszökteti a lányt, s a vérbosszú során meghal a vőlegény is, Leonardo is... Rendező: Mikó András, a főszerepeket Házy Erzsébet, Faragó András, Kom- lóssy Erzsébet, Várhelyi Endre, Szőnyi Ferenc és Moldován Stefánia alakítja. Adás: szombat, május 18., 21.00. I.WIáH.-JfKrMnfaiU A. - -4*1. MiJ ménykalap és krumpliorr. Filmsorozat gyermekeknek, n. rész: Kell egy véreb. 18.30: Az MAT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.35: Esti mese (színes). 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. 20.05: Klasszikusok tv-filmen. Yvette (színes). Maupassant novellájának magyarul beszélő francia tévéfilmváltozata. (16 éven felülieknek!) 21.55: Sziget az óceánban (színes). A magyar televízió filmje. 22.40: Hírek. — Sporthírek. Egy nap Indira Gandhival India miniszterehiök-asszonya, Nehru, az ismert politikus lánya, Indira Gandhi egy munkanapjával ismerkedhetünk meg az érdekes filmből, amely a riport és a híradó eszközeivel mutatja be nemcsak egy nagy ország miniszterelnökének napi munkáját, hanem gondolkodásmódját, nézeteit is tolmácsolja. Európa számára Indiában mindig van valami rejtelmes. Ez a mindössze 20 perces tévéműsor nagyon sokat segít abban, hogy e hamis rejtelmesség fátyla fellebbenjen. s megértsük a kontinensnyi ország vezetőinek társadalmi, gazdasági problémáit. Adás: kedd, május 14., n. műsor, 21.05. Feldobott kő A négy esztendeje készült magyar film az 50-es évek elejének politikai légkörében játszódik. Egy egyszerű becsületes vasutast koholt vádak alapján, politikai rágalmakkal letartóztatnak, emiatt tehetséges fiát nem veszik fel főiskolára. Pásztor Balázs dolgozni megy. s a munkahely, az emberek rengeteg tapasztalatot nyújtanak számára ... Adás: szombat, május 18., 13 52. T ehetségku tatás Zsoldos rajza ír' wur: 99 POZSONYI TV 9.55: A vadon hangja. Amerikai film. 11.45: Zene. 15.15: Menetközben nem mindig énekelnek. Szlovák film. 16.45: Kerékpáros Békeverseny. 19.00 és 21.20: Híradó és sporteredmények. 20.00: Goya. Életrajzi film. 2. rész. 20.50: Josef Suk szvitje nagyzenekarra. 22.10: Vendégünk: V. Teodorian. 2. műsor 15.00: Lóverseny. 20.05: A feltört ugar. Szovjet film. 2. rész. 21.40: Barátaink dalai és táncai. TiEiUElV melléklete Üj lengyel és angol sorozatok a képernyőn Májusi filmújdonságok a televízióban A következő hetekben új sorozat kezdődik a képernyőn: a 13 részes magyarul beszélő színes lengyel produkció Rey1974. május 13—19 HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Színes népi muzsika. 8.49: 1793. Victor Hugo regénye rádióra alkalmazva. 9.30: A liét zenemüve. 10.05: Iskolára dió. 10.30: Zenekari muzsika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Vörös Sári és Lovasa Lajos nótákat énekel, Németh János cimhaLmozik. 13.54: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.09: Édes anyanyelvűnk. 14.14: Vass Lajos: Hogy szeretlek? — dalciklus. 14.28: Megjelentés előtt. 14.53: Kóruspódium. 15.10: Iskolarádió (ism.). 15.50: Polkák. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Magyar zongoraművészek Schumann-felvételeiből. 16.49: Az élő népdal. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. 17.40: Miről vall a virágpor? 17.55: Sajtókonferencia a tudományos ismeretterjesztésről. 19.40: A Magyar Rádió Karinthy-színpada. 20.20: Népdalest. 21.03: Üj opera- lemezeinkből. 21.30: Mi, férfiak.. 22.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó, Vállalat új Chopin-le- mezét. 23.14: Miles Davis együttesének hangversenye. 0.10: Csenki Imre kórusműveiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a Fáklyavivők sorozatból. 8.11: Zenekari muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.45: „A természet valóságos álomvilágot alkotott.” 12.00: Manón Lescaut. 13.03: Évvégi bizonyítvány. 13.20: Spanyol muzsika. 14.00: Kettőtől hatig... 18.0t5: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Kalandozás. 19.33: Üj lemezeinkből. 20.13: A Rádiószínház bemutatója. 30.58: Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 21.33: A Gemini együttes hangversenye a Fővárosi Művelődési Házban. 22.35: Közvetítés a Fortuna Étteremből. 23.15: Delibes: A király mulat — balettzene. 23.30: A hét zeneműve. 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: A Zsebrádió- színház bemutatója. 19.12: Sáry László műveiből. 19.26: Palestrina: Incipit oratio Jeremiae prouhetae. 19.35: Kapcsoljuk a pécsi Nemzeti Színházat. Közben: kb. 20.10: Balázs Béla versei. Kb. 20.30: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.30: Operaikettősök. 22.19: A Roth vonósnégyes Mozart-felvéte- 1 étből. POZSONYI TV 18.10: Látogatóban szomszédainknál. 19.09 és 21.00: Híradó. 20.00: A nagy kísértés. Tv-film. KEDD KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Harsan a kürtszó! 8.55: Barokk muzsika. 10.05: Iskolarád őr 10.30: Romantikus zene. 11.17: Hallgassuk együtt! (ism.). 12.35: Melódiakoktél. 14.04: Rendezte: Varga Géza (ism.). 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.25: Rahmaninov operáiból. 16.40: Holnap közvetítjük. .. 17.05: Fiatalok Stúdiója. 17.25: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 17.38: Drágább a polc, mint a rakománya. 18.03: Bikfalvy Júlia és Tihanyi József népdalokat énekel, Fábián Márta cimbal- mozik. 18.30: A Szabó család. 19.30: A zongoraművészet első aranykoRÁDIÓFIGYELŐ A KETTESBEN című népszerű beszélgetéssorozat legutóbbi adásában dr. Hirschler Imrénél tett látogatást Szilágyi János. Olyan orvoshoz ment tehát, akinek a személye, magánélete és véleménye is érdekes a nagyközönség számára, s akinek a szakmájával járó kérdések is különös vonzerőt jelentenek. Szilágyi János rendkivül kedves, meleg hangú bevezetője jó alapnak bizonyult. Utána az egész beszélgetés igazán családias, meghitt és közvetlen volt — s bőségesen adott alkalmat közérdekű problémák megfogalmazására is. A riporter azzal nyitotta meg az egyórás faggatást, hogy ezúttal annak az embernek a vendége, aki előbb látta őt meg, mint az anyja: Hirschler doktor segítette őt is — mint oly sok, ma már felnőtt, szülőkorba jutott gyereket — a világra. A kapcsolat tehát mosolyogtatóan különös, de szerencsére egyik fél számára sem volt fékező, nem korlátozta sem a kérdéseket, sem a válaszokat. Hányán keresik fel egy-egy házi rendelésén? Hogyan lett orvos? Miért éppen orvos lett? Mikor került kapcsolatba a párttal 1930 után, az akkor már divatos, meglehetősen nagy jövedelemmel rendelkező nőgyógyász? Hogyan egyeztette a Vörös Segély-beli tevékenységét akkori előkelő rendelésével? Kiknek a kórháza a Központi Állami Kórház? Milyen lehetőségei voltak a felszabadulás után, hogyan v.ett részt a terhesgondozás általánossá tételében, a szülészeti ágyak számának növelésében? Hogyan viszonyult a különböző népesedéspolitikai határozatokhoz és törvényekhez? Várta-e a Nők védelmében óriási sikerét? Miért írta könyveit? Hogyan viselkednek a nők az orvosnál? A családvédelem miért jelenti inkább a nők, s miért kevésbé a férfiak védelmét? A kérdések zuhatagából, s a szabatos, mindig megnyerőén emberi válaszokból jól kirajzolódott egy orvos portréja, aki szerényen úgy véli, hogy mindig kereste a lehetőségeket, hogy társadalmilag hasznosan cselekedjen, s aki ugyanakkor csöppet sem öntelt, a hírnév sem tette elfogódottá önmagával szemben, s ma is úgy nyilatkozik: „annyit tettem, amennyit lehetett”. A beszélgetés előterében a magánember állt, a személyesség szűrőjén át jutottak el a hallgatóhoz a különböző nézetek, gondolatok — a leginkább közérdekű rész mégis az volt, ahol a nőgyógyász a magyar- országi szexuális kultúra hiányosságairól beszélt, a sürgető teendőkről, s arról az óriási lépésről, amely az utóbbi évtizedekben ezen a téren történt. A Nők védelmében ötlete úgy született, hogy előbb a MOM művelődési otthonában, aztán másutt is nők iskoláját szerveztek. Az érdeklődés — különösen a szexuális témák iránt — meglepően nagy volt. A kíváncsiság egyfajta kiéhezett- séget is mutatott, azt, hogy az emberek tudása és kultúrája ezen a téren roppant hiányos, s hogy maguk is fontosnak érzik a hézagpótlást, tudják, hogy életük sok-sok gondját csak így oldhatják meg. Az álszeméremmel való hadakozáshoz — ez ilyen formában, közvetlenül nem hangzott el — erőt adott ez a mindennap tapasztalt igény, a szükségesség tudata. Orvosok és pedagógusok munkája lenne ma mindenekelőtt — no meg a szülőké általában! —, hogy tanítsák a 'szexuális kultúrát, hogy olyan légkört teremtse(Folytatás a 2. oldalon) mont Nobel-díjas íió „Parasztok” című regényének íiimadaptácáója. A mozgalmas, színes történetet Jan Rybkowszki kétszeres Állami- díjas rendezte. Ugyancsak májusban kezdik meg George Eliot magyarul is megjelent regénye angol filmváltozatának sugárzását „Miadle March" címmel. A nétrészes alkotás a viktoriánus idők kisvárosi életébe ad bepillantást. Folytatódik az „Orosz kiasz- szikusok” című sorozat is* amelyben ezúttal a Gorkij műve nyomán forgatott „Egyetemi éveim” című szovjet filmet tekinthetik meg a nézők. Csehszlovák stúdiókban készült a „Tanár úr szerelmes” című rövid játékfilm, a francia tévéstúdiókoan pedig az „Y vette” című produkció. A magyar termést többek között aára Sándor „Feldobott kő” című alkotása képviseli, amelyet a filmesztétikai sorozat mellékleteként tekinthetnek meg az érdeklődőik. Képernyőre kerül Bacsó Péter munkástémájú műve, a „Kitörés”, valamint Fábri Zoltán „Hangyaboly’’ című filmje. A könnyed szórakozás és a kaland kedvelőinek bizonyára kellemes időtöltést nyújt majd „A felügyelő” című új NSZK- sorozat, amelynek első epizódja „Három halott Bécsbe utazik” címmel pereg majd. A 2-es műsoron „Egy bizonyos Dutcinea” címmel spa- nypl, majd pedig „Dr. Socrates” címmel amerikai filmet vetítenek. Itt láthatjuk még a „■Claire" című NSZK rövid játékfilmet, egy dokumentum- jellegű filmet ugyancsak az NSZK-ból, „Fekete gyökerek” címmel, valamint „A mellény” című rövid lengyel játékfilmet. A rádió állandó műsors/ámai KOSSUTH RADIOS 4.25: Rákóczi- induló. «.30; Hu«*. Idojarasje- jentes. 4.45: Síól kéreUl 5.00. Regijei! krónika 5.20; Musorajáulalunk. 5.30: Hírek, Időjárásjelenlés. 5.10: Falurádió 5.59: Poniós időjelzés. 6.00; Reggelt krónika II. 6.20: Reklám #.30; Hitek Idójarasielcnces. 6.45: Szól kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos időjelzés 1.00: Reggeli krónika Hl. Utána: Körzeti idöjárásjeleutés 1.20: Reklám 1.33 Mű- sorajánla:unk. 7.59: Paulus időjelzés » 00: Hírek Időiarasieieutés s.ost Műsorismertetés. ».15: Budapest és a vidék kulturális programjairól. 9.50: »uniós időjelzés 10.00: Hírek. Időjárásjelenlés 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangozó. Utána: üell krónika 14.59: Pontos időjelzés. 15 00: Hírek. Időiárásjr-lentés. 15.59: Hallgatóink figyeimebel 16.591 Pontos időjelzés. 17.00: Hitek Időlárasjelentés ta.59: Pontos időjelzés. t9.0ü: Esti krónika. 21.59: Pontos időjelzés 22.00: Hírek Időjft- rásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelenlés 0.25: Himnusz 0.30 Vízjel- zőszotgálat. PETŐFI RADIO: 1.25: Rákóezl induló 4.30: Hírek, tdőjarasielemes. 5.00: Hírek. Időjárásjelentés 5.30: Hírek. Időjárásjelenlés 6.00: Hírek. Időjárásjelenlés. «.IÁ Reklám 6.20: Torna. 6.Í0: Hírek. Időjáraslrien- tés. 6.45: ÜJ könyvek. 6.59: Hallgatóink figyelmébe! J.OO: Hírek Idő- Járásjelentés. 7.30: Hírek Ulána: Körzeti időjárásjelenlés. l.M: Múzeumi híradó. 7.59: Pontos időjelzés. ».00: Hírek. Időjárásjelenlés ».00: Hírek. 9.59: Ponlos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelenlés 12.00: Hírek. 13.00: Hírek. Időjárásjelenlés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. .6.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelenlés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás 23.00: Hírek Időjárás jelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. URH RADIO: 18.00: Hírek. IdöjárásJelentés. 23.00: Hírek, tdöjárás- jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. IdöjárásJelentés.
