Pest Megyi Hírlap, 1974. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-31 / 125. szám
6 K-Jfühm 1914. MÁJUS 31., PÉNTEK Kádár János és dr. Beckl Sándor látogatása a sakkszövetségben Kádár János, az MSZMP KB első titkára és dr. Beckl Sándor államtitkár, az OTSH elnöke május 30-án, csütörtökön este ellátogatott a Magyar Sakkszövetségbe. Találkoztak a Nizzában június 6- án kezdődő 21. sakkolimpián résztvevő magyar válogatott csapat tagjaival és vezetőivel. Az olimpiai válogatott sakkcsapat tagjai: Bilek István, Csőm István, Forintos Győző, Portisch Lajos, Ribli Zoltán és Sax Gyula nemzetközi nagymesterek. Az olimpiai, csapat vezetője: Szerényt Sándor, a Magyar Sakkszövetség elnöke; a csapatkapitány: Papp-Navarovszky László nemzetközi mester, szakfelügyelő; a szekun- dánsok: Bárczay László, nemzetközi nagymester és dr. Liptay László sportorvos, mester. A baráti beszélgetés során Kádár János és dr. Beckl Sándor reményét fejezte ki, hogy a kétszeres ezüstérmes válogatott sakkcsapat tagjai és vezetői mindent elkövetnek, hogy jó szereplésükkel tovább öregbítsék a magyar sakksport nemzetközi hírnevét. A találkozón részt vett Flórián Tibor, a Magyar Sakk- szövetség főtitkára is. Pénteki sportműsor KÉZILABDA. Megyei női bajnokság. PEMÜ—Nagykőrösi ITSK (Solymár, 16.50). LABDARÚGÓ VB ’74 VII. Ketten délről Chile és Ausztrália nem valószínű, hogy beleszólhat az első csoport „komolyabb ügyeibe”. Lényegesen érdekesebb lett volna a küzdelem, ha a FIFA szégyenletes döntése nem fosztja meg a szovjet válogatottat a világbajnoki részvételtől. Ekkor ugyanis három, csaknem egyforma képességű csapat versenghetne a továbbjutásért. Akárhogyan is csűrjük-csavarjuk, mérlegeljük, e csoport két másik résztvevőjének értékét, egyik sem közelíti meg a másik kettőét. Chilének ugyan nagyobb a világbajnoki múltja, mint Ausztráliának, vagy mint az NDK-nak, de játékerőben hasonlíthatatlanul alacsonyabb szinten állnak. 1962-ben Chile ugyan harmadik lett, de mint rendező ország, selejtezők nélkül indulhatott a világbajnokságon. Háromszor a csoportmérkőzéseken, háromszor a selejtezőkben esett ki, kétszer nem indult. Ausztrália ezúttal először került a legjobb tizenhat közé. A két ország múlt évi mérlege: Chile: tíz mérkőzésből öt győzelem, három döntetlen, két vereség, 18:12-es gólarány. Ausztráiia: tizennégy mérkőzésből öt győzelem, hat döntetlen, három vereség, 24:18- as gólarány. A chileiek és az ausztrálok is általában a négy-három- hármas hadrendben játszanak, legalábbis a felálláskor, míg az ellenfél nem kényszeríti reájuk saját harcmodorát. A chilei csapat legveszélyesebb embere a huszonhárom éves Carlos Humberto Caszely, aki az 1972-es évi brazíliai minivilágbajnokságon tűnt fel és szerzett magának nemzetközi hírnevet gólkirályságával. Akkor még a Colo-Colo játékosa volt, jelenleg a spanyol másodosztályú Levante együttesében játszik. Társai ugyancsak jó képességű labdarúgók, de a válogatottban nem különösen összeszokott csapatjátékosok. A leggyakrabban szereplő együttesük: Olivares — Machuca, Figueroa, Quintano, Arias — Rodriguez, Valdes, Reinoso — Caszely, Ahumada, Veliz. Luis Alamos, a felelős edző éppen arról panaszkodott legutóbb az újságíróknak, hogy az összeszoktatásra kevés ideje maradt, mert a bajnokság csupán márciusban fejeződött be. Ennek ellenére reménykedve indulnak Európába, de ettől senki nem retteg, mert ismerik a latinos „magabiztonságot”. Az ausztráloknál a legtöbbször játszó együttes: Corry — Utjesinovics, Wilson, Schaefer, Hagg — Richards, MacKay, Ba^rtz — Alston, Abonyi, Buljevics. GyakPEST MEGYEI HÍRLAP ■ Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- bely ettes: SÁGI AGNES Szerkesztöseg: VIJI.. Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal: vm., Blatia Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztöseg és a kiadóhivatal központi telefonja: J43—100. 14.2—270. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben es a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest. V„ József nádor tér l. Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési dli haco- *» 20 forint. INDEX: 25 064 ran szerepel még az együttesben Rooney, Warren, Campbell is. Ahogy a neveket böngésszük, láthatjuk, hogy nagyon sok ország szülötteiből tevődik össze ez a „nemzeti tizenegy”. Utjesinovics, Buljevics és a tartalékkapus Miloszavljevics Jugoszláviából, Richards Angliából, MacKay, Rooney Skóciából, Schaefer a Német Szövetségi Köztársaságból Abonyi Magyarországról származik. S a csapat szövetségi kapitánya, Ralp Rasics egy kis szabadkai csapat védőjátékosa volt, mielőtt kivándorolt az ígéret földjére. Éppen a kapitány nyilatkozatából tudjuk, hogy teljesen reálisan értékelik helyzetüket, tudják, hogy nem vehetik fel egyenrangú partnerként a küzdelmet a VB tizenhatos döntőjének legtöbb csapatával. Mégis örömmel jönnek Európába a világbajnokságra, mert ettől a labdarúgás további fellendülését várják Ausztráliában. Már azt is nagy fegyverténynek könyvelik el — s valóban az —, hogy a brit nemzetközösséget Skócia és ők képviselik az NSZK-ban, míg a korszerű labdarúgás szülőhazájának válogatottja a lengyelek jóvoltából ezúttal kénytelen távol maradni. Mindezek után nem tűnik túlzásnak, hogy a fejezet cím' adójának a házigazdát és szomszédját választottuk. Az első csoportban még az is nagyon valószínűtlennek látszik, amihez a kommentátorok azt írják, hogy ugyebár a labda gömbölyű és minden lehetséges. Bécs István (Következik holnap: Hiányzunk-e vagy nem?) Cipőgyári torna — zenés előjátékkal Közeleg a 11 óra. A hangszóróból zene csendül, elhallgatnak a varrógépek. A munkapadok melletti kis „folyosókon” a 45 nődolgozó már felkészülten várja a torna kezdetét. S aztán a hangszórón: „Karunkat emeljük oldalsó középtartásba...” A terem végén pedig, a többiekkel szemben Zsikla József né előtornász mutatja be a gyakorlatokat. A Ceglédi Cipőgyár fűződőjében egy hónapja színesíti a monoton ülőmunkát a munkahelyi torna. A háromnegyed hattól, háromnegyed kettőig tartó délelőtti műszakban, amelyet negyedórás reggeli szalut meg, jó felfrissülést jelent a 7 perces torna, s ez a délutáni műszakból sem hiányzik. — ősszel kezdtünk foglalkozni a munkahelyi testnevelés gondolatával — emlékezett vissza Bán László szb-tit- kár. — Először környezettanulmányt végeztünk, mit szólnak az újításhoz a dolgozók. Örömmel vállalták, s az szb márciusi értekezletén mondtuk ki a végső szót. Sokat segített Sipos Ferenc, az SZMT sportbizottságának vezetője, aki a munkahelyi tornával foglalkozó könyveket adott és a szervezésben is részt vállalt. A zenét, s a gyakorlatokat magnószalagra vették. A tmk-ban dolgozó Farkas Károly a bemondó, s az ő magnója segít a tornászoknak. Kis masináját nemcsak erre a célra használják, így például anyák napján hangszalagról köszöntötték a gyárban dolgozó anyákat. Az a terv, hogy a vállalat saját magnót vásárol, hiszen, mint az eseteik is mutatják, erre egyre nagyobb szükség van. Fiataloktól az idősebbeliig egyaránt kiveszik részüket a tornából. Két vélemény: Bezzeg Edit: — Jó ötlet. Otthon alkalmilág tornásztam, de nem ilyen rendszeresén. Boda József né: — Már régen hallottam, ilyen gyakorlatokról. Helyes, hogy nálunk is bevezették. Mányoki Istvánná, Erdélyi Ibolya, Bimbó Katalin, a reggeli és a torna előtt néhányszor körbefutja az épületet — ráadásként. Zsikla Józsefné és Lebanon Anna, a két előtornász sporKoppány György felvétele toló volt. Atléta, illetve kézilabdázó. Pontosabban: most is játszanak a vállalat kézilabdacsapatában, amely vasárnap részt vesz Gödöllőn a munkahelyi spartakiád megyei döntőjén. A kétszázhatvan dolgozót foglalkoztató kis vállalatnál I nincs sportkör, de igen ered- ' ményes a tömegsport. Asztalitenisz és sakk alkotja a kétfordulós házibajnokság programját, s a két sportágon kívül atlétikában, kézilabdában, kispályás férfi és' női labdarúgásban elindulnak a városi szakmaközi bajnokságban, valamint 1970 óta a HVDSZ- sportnapokon. A szakszervezet viadalán mindig jól szerepelnek. Tavaly ők nyerték a pontversenyt. Ezeket az adatokat a torna utáni kis beszélgetésen jegyeztük fel, ahol ott volt Sipos Bálint igazgató, valamint Détári J ános szakszervezeti sportfelelős. S a tornára visz- szakanyarodva, mi a véleménye erről az igazgatónak? — Kezdettől támogattam ezt az újítást, igyekszünk segíteni a civilizációs betegségen, a mozgáshiányon. Bár elsődleges a dolgozók érdeke, a felfrissülés, az aktív pihenés, később megvizsgáljuk: a torna hatása hogyan jelentkezik a termelési eredményekben. Búcsúzáskor azt hallottuk; a cipőgyár más üzemrészeiben is szeretnének tor- 1 nászni... Reitter László Kézilabda-táblázatok A férfi NB I-ben eddig nem sok bábér termett az újonc Dunakeszi Vasutasnak. Egy ponttal az utolsó előtti helyen áll. A hétközi fordulóban az éllovas Tatabányai Bányásztól 34:17 arányban kaptak ki. A legeredményesebb Pest megyei góldobó Valentin volt (11), a többi gólszerző Kolossá (3), Pákozdi (2), Fábián. Az NB i B-ben Csömör igen jól szerepel. Három pont előnnyel áll az élen, igaz, egy mérkőzéssel többet játszott, mint a többiek. Már sor került az őszről előrehozott, TFSE elleni találkozóra is, amelyet. mint ismeretes, sikerrel vettek a csömöri kék-sárgák. Két férfi NB IT-es csapatunk rosszul vette a legutóbbi akadályt, a Ceglédi KÖZGÉP 18:12, a Váci AZ0NNALRA ALKALMAZUNK ÚSZNI TUDÓ MATRÓZOKAT, DEREGLYEKORMÁNYOSOKAT ÉS HAJÓINKRA SZAKÁCSNŐKET. Jelentkezés: a FOLYAMSZABÁLYOZÓ ÉS KAVICSK0TRÓ VÁLLALAT Dunai kirendeltségén, Xill., Cserhalom u. 2. (a Dagály strand mellett) Tel.: 490-744. Hét nap munka, hét nap pihenés. Fonó 22:20 arányban kikapott a Szolnoki Olajbányásztól, illetve a HÖDIKÖT-től. Férfi NB I 1. Tatabánya 9 6 1 2 209-170 13 2. Elektromos 8 6 — 2 171-137 12 3. Szondi SE 8 5 2 1 137-114 12 4. Bp. Spart. 8 5 1 2 143-137 11 5. Pécsi MSC 8 5 — 3 171-160 10 6. FTC 9 4 2 3 149-152 9 7. Bp. Honvéd 8 3 3 2 152-143 9 8. Debrecen 8 4 1 3 162-155 9 9. Rába ETO 8 3 2 3 159-129 8 10. Vasas 8 2 3 3 142-143 7 11. özd 8 2 2 4 141-152 6 12. Ü. Dózsa 8 3 — 5 140-153 6 13. Dunakeszi 14. VM 8 — 1 7 130-188 1 Egyetértés 8 — — 8 130-183 — Férfi NB I B 1. Csömör 9 7 1 1 309-159 15 2. Szegedi V. 8 5 2 1 178-163 12 3. Szí. MÁV 8 3 4 1 155-133 10 4. Békéscsaba 8 3 2 3 151-134 8 5. Csepel 7 4 — 3 146-132 8 6. Komló 8 3 2 3 140-148 8 7. Debr. MTE 8 4 — 4 149-168 8 8. Tatai V. 8 3 1 4 132-136 7 9. Miskolc 8 3 — 5 178-174 6 10. TFSE 8 3 — 5 142-150 6 11. Keszthely 8 2 — 6 129-170 4 12. Szarvas 8 1 2 5 119-161 4 FELVESZÜNK vízvezeték-szerelőt, pékszakmunkást, férfi betanított munkást, női betanított munkást. Jelentkezni lehet: Pest megyei Tanács I. sz. Sütőipari Vállalata Vác, Március 15. tér 5. (Munkaügyi osztály) APRÓHIRDETÉSEK Az Írószer Szövetkezet pomázi munkahelyre felvesz: villanyszerelő, géplakatos, szerkezeti lakatos, szerszámkészítő, szerszámmarós, esztergályos, szerszámköszörűs, szakmunkásokat, valamint vegyipari szakmunkást vagy segédmunkást, vegyipari gyakorlattal, és pénztárkezelőt. Jelentkezés: Írószer Szövetkezet munkaügyi osztályán, Pomáz. Állandó egy műszakos higiénikus munkahelyre intarziakészítési munkára felveszünk és betanítunk esztétikai érzékkel rendelkező női dolgozókat Jelentkezni lehet: 349— 335-ös telefonon. Személyesen: Bp. X., Maláta utca 31. A MÁV Gépjavító tizem felvételre keres azonnali belépésre: lakatos, esztergályos. marós, gyalus, vlzvezetékszerelS, tmk géplakatos. tmk villanyszerelő, gázkazánszerelő. kazánfűtő, bádogos, kovács, betanított gépmunkás. anyagmozgató, segédmunkás. takarítónő, vasűtőr, valamint gyors- és gépírókat. Cím: Budapest XIV., kér. Tahy u. 97—10L Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, kazánfűtőket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár, munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. 1475 Budapest Pf. 27 Vasipari szakmunkások, villanyszerelők, figyelem! A Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskeméti Házgyára új gépek karbantartására, javítására, kezdő, illetve gyakorlattal rendelkező szakmunkásokat keres az alábbi szakmákba: esztergályos, marós, villanyszerelő, géplakatos, szerkezeti lakatos, csőszerelő. Jelentkezés: a házgyár építkezésén. Kecskemét, István király krt. Házgyárszervezési osztályon. A Pest megyei Fémipari és Kéziszerszámgyártó Vállalat bérelszámoló csoportvezetőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Szentendre. Lenin út 160. szám alatt. A Ferroelektrika Szövetkezet (Vecsés, So- mqgyi Bacsó u. 2.) az alábbi szakmákban felvételre jelentkezőket keres: faipari technikus, asztalos szakmunkás, asztalos betanított munkás, festő szakmunkás, festő betanított munkás, mechanikai műszerész szakmunkás, lakatos szakmunkás, prés betanított munkás, esztergályos szakmunkás, segédmunkás. Jelentkezni lehet hétfőtől péntekig 8 órától 15 óráig a szövetkezet műszaki irodájában, ________________ A Monori AG Ipari Üzeme felvételre keres mélyépítési szakon főiskolai vagy technikumi végzettséggel rendelkező építésvezetőt, valamint öntötí- aszfalt-munkára 6 fős brigádot. Jelentkezés: Monori ÁG Ipari Üzem, Monor, Ady E. u. 97 Jelentkezni lehet: Cegléd. Pesti út 76. A Kemencei Vegyesipari Szövetkezet (Kemence. Felszabaduias u. 83.) műszaki vezetőt keres azonnali belépéssel. ______________' Va sipari Ktsz. motor- kerékpár-lavító részlege felvesz betanított segédmunkást. Jelentkezés: Cegléd. Kőrös1 u 3. szám _______ A Váci ÁFÉSZ pályá- zatot hirdet építész- technikusi, valamint női rendész munkakör betöltésére, szakképesítéssel rendelkező vas-műszaki jármű és járműalkatrész eladók felvételére. Jelentkezéseket pályázat és önéletrajz mellékelésével az alábbi címre kérjük küldeni. Vác és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet 2601 Vác, Beloiannisz u. 3. Személyzeti vezető. Szakképzett árelemzőt, kőműveseket és segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz az Építőipari Szövetkezet Nagykőrös, Örkényi u. 9. sz. Keresünk saltoló gépmunkást (női és férfi munkaerőket). lm p- regnálót (férfit). Jelentkezés: ÉVIG Vll- lamossépgyár Bp. X., Gyömrői u. 128. Munkaügyi csoport. Telefon: 273—640/192-es mellék ________ Fe lveszünk idényszakos üzemelésű, egyszemélyes szentendrei, Szigetmonostor—ho- rányi, Pócsmegyer— surányi élelmiszer- boltjainkba, vezetőket, valamint pócsmegyeri szikvíztelepünkre vezetőt. Jelentkezés: Dunakanyar ÁFÉSZ, Szentendre, Rómaisánc u. 3.________________ Pe st-Budai Vendéglátó Vállalat melegkonyhás üzemeibe, Balatonra, Dunakanyarba és Budapestre keres: konyhafőnököket, szakácsokat, kézilányokat. Jelentkezés : PBVV, munkaügyi osztály, Budapest I. kér., Fortuna u. 4. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950—2600 Ft betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk 1 Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük. Cím: PFV Lőrinci Gyár, U83 Budapest XVIII.. Gyömrői út 85—91. sz. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Kőbányai munkahelyre jó pozícióban levő bútoripari szövetkezet exportmunkák gyártására felvesz: asztalos szakmunkásokat, faipari gépmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Bp. X., Maláta utca 31. Telefon: 149—292. ______ Az onnali belépésre keresünk: gépelni tudó adminisztrátorokat (lehet kezdő is). Sürgősen keresünk takarítónőt, portást, éjjeliőrt. Férfi és női munkaerőt gépmunkára betanítunk. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat 3. sz. Gyára, Bp. III., Szentendrei út 203., üzemgazdasági csoport.___________________ A Fővárosi Számítás- technikai és Díjbeszedő Vállalat péceli lyukasztó részlege műszerészt vesz fel. Lyukasztónői munkakörre nyolc általánost végzett vagy érettségizett nőket be-' tanítunk. Jelentkezés: Pécel, Kálvin tér 3- (Kórház mellett). Az Ipari Műszergyár — Iklad — gyakorlott gyors- és gépírókat, adminisztrátorokat és műszaki végzettségű programosokat, diszpécsert keres felvételre. A jelentkezéseket a vállalat személyzeti és oktatási osztályára kérjük írásban vagy személyesem ___________________ Ma gyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregysége (Bp. XIII., Váci út 202,) felvételre keres: ívhegesztőket, vasszerkezeti munkára hajókovácsokat, vasszerkezeti lakatosokat, ha- jólakatosokat és általános lakatosokat, esztergályosokat, géplakatosokat, asztalosokat, betanított munkásokat, segédmunkásokat. Szakma nélküli dolgozók részére betanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. A Dunántúli Talajjavító Vállalat ceglédi megyei irodája. FELVÉTELRE KERES karusszel- esztergályosokat, csúcsesztergályosokat, marósokat, betanított fúrósokat, lakatosokat és segédmunkásokat. Bérezés kollektív szerint. Szakács, felszolgáló, eladó szakmunkásokat Dunakanyarban levő üzleteinkbe felveszünk. Jelentkezni lehet: Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Bp. V., Steindl I. u. 7. Telefon: 124—594. ADÁSVÉTEL Eladó most vizsgázott Skoda Octavia fizetési kedvezménnyel. Cegled, összekötő út 45. Telefon: 10—267. Eladó műszakilag most vizsgázott Skoda Octavia. Nagymaros, Selmecbánya u. 14. _______ Ga razsírozott Renault —10 eladó. Érdeklődés: 18—20 között. Telefon: 849—650._______________ Eladó Zamárdiban, vízhez közel 100 négyszögöles telek —, Sim- ca Aronde gépkocsi és egy túratest 250 köbcentiméteres Johnson motorral. Cím: Debreceni, Felsőgöd, Mátyás u. 30. (este hat után). Váci kétszobás, összkomfortos, központ íű- téses, melegvizes, gázzal ellátott szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Ajánlatot „200— 250” jeligére a váci hirdetőbe kérem 2600, Vác, Jókai u. 9. ________ Né gyszemélyes fa sik- lócsónak Vihar motorral eladó, jó állapotban. Vác, Árpád utca 7. Neisz. Eladó beköltözhető új házrész, szoba, konyha, előszoba, építési lehetőséggel, 140 n.-öl portával. Város belterületén. Cegléd, Bedeszél 4. Szabóné.______ Sz ődligeten 3 szoba összkomfortos családi ház melléképülettel igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: vasár- nap. Rákóczi u, 23. Dunakeszin 2 és fél szobás OTP-öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni lehet: dél- után Fillér utca 41. 1/4. Gázolaj stabil motor, 5—7 HP, eladó. Nagykőrös, Baross .Gábor 25. sz. _________ GB rendszámú, műszaki vizsgázott Nysa mikrobusz igényesnek eladó. Építőipari Szövetkezet Nagykőrös, Örkényi u. 9. VEGYES i i 1