Pest Megyi Hírlap, 1974. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-10 / 82. szám
6 7t,<^CtHap 1974. ÁPRILIS 9., KEDD Sakkozók villámversenye A Pest megyei Sakk Szövetség ünnepi villámversenyén tizennégyen vettek részt. Az elsőséget Molnár György, az IM Vasas Iklad mesterjelölt sakkozója vívta ki, Lőrinc Károly (Váci VSE) és Kocsis Sándor (Beloiannisz SE) előtt. Járási labdarúgás Gödöllő Túra—Lőrinc SE 4:1, Pécel—Erdőkertes 4:0, Zsámbok—Szada 3:0, Valkó—Galgaliévíz 5:1, Gödöllői Vasas II.—Domony 4:2, Dány—Ik- lad n. 2:1, Vácszentlászló—Gödöllői Gépgyár 7:0. Mogyoród—Verseg 4:0. Az élmezőny: 1. Dány 34, 2. Mogyoród 30, 3. Domony 27. Nyereménydömping a totóban A vasárnapi tot ófo rdu láb an 126 darab 13+1-es találat volt, nyeremény ük 8088 forint. A 13-as 5766, a 12-es 225, a ll-cs 28, a 10-es találat pedig 11 forint nyereményt fizet. Eggyel lejjebb... A Váci Fonó NB n-es csapata 2űtli5 (15:6) arányú vereséget szenvedett Szolnokon az Olajbányásztól. A helyiek fizikailag jobban felkészültek, a Fonó játékosaiból viszont hiányzott a küzdeni akarás, holott pont ez volt az egyik erényük a dunakeszi téli teremtornán. Képünkön a sötét mezes váci játékos igyekszik áttörni a szolnoki védőfalat. Koppány György felvétele INNEN - ONNAN Az NDK Ifjúsági labdarúgó-vale gatottja UEFA-selejtező visszavágón 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el a francia ifjúsági válogatott ellen*. és mivel az első mérkőzés 0:0-ra végződött, az idegenben lőtt góllal az NDK-s fiatalok jutottak a svédországi UEFA- d öntőbe. A Heysel stadionban játsszák le május 15-én a Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjét. A nagy múltú stadiont felújítják a jelentős találkozóra, s az új világítás lehetővé teszi az esti mérkőzések színes tévéközvetítését. Az NB I kivételével megkezdődött a kézilabda-bajnokság. Három férfiegyüttesünk, amely tavaly magasabb osztályban játszott, most egy osztállyal lejjebb sikeresen rajtolt. így az NB I B-ben Csömör, az NB II-ben pedig Budakalász és Cegléd. NB I B Csömör—Szarvasi Főiskola 29:16 (12:7). Csömör, 500 néző. V.: Fábián, Papp. Húszak versenye A Vácott rendezett asztaliteniszezők Húszak versenye nagy küzdelmet, jó játékot és szép mérkőzéseket hozott annak ellenére, hogy hiányoztak a mezőnyből a ceglédi, nagykőrösi, abonyi és gödi meghívottak. Meglepetésnek számít a perbáli Mészáros Zoltán fölényes győzelme, valamint klubtársa, Kiss Attila második helye. A perbáliak jó felkészültségét bizonyítja, hogy az NB Ill-ban is sikerrel helytKupa Még 1967-ben alapították Gödöllőn a Felszabadulási Kupát kispályás labdarúgócsapatok részére. Idén húsz csapat vett 'részt a villámtornán. Előbb négy csoportban, körmérkőzéses rendszerben vetélkedtek, majd a finálé következett. A sorrend: 1. Gödöllői Munkácsy úti lakótelep, 2. Isa- szeg, 3. Aszódi Fiúnevelő Intézet. A díszes serleg Gödöllőn az Utasellátó Vállalat- meglepetésekkel áll az újonc gárda. Említésre méltó, hogy a tavalyi győztes, a gödöllői Imre József nem került a nyolc közé. A nyolcas döntő végeredménye: 1. Mészáros Zoltán 14, 2. Kiss Attila 10, Bárdos László 10 (valamennyi Perbál), 4. Pölcz Ernő 8, 5. Pálfi Károly 6, 6. Králik Tibor 6 (valamennyi Vác), 7. Nyerges József 2, 8. Orgoványi Ferenc pont nélkül. Utóbbi kettő a Gödöllői Vasas sportolója. az étteremben Szabadság téri éttermében, a „totózó”-sarokban látható. Ezt a kis részt a törzsvendégek, köztük Ujj Bertalan, sporttémájú képekkel díszíti, s a fotókat rendszeresen cserélik. Az NB 1-es csapatok zászlócskái is láthatók, mindig a bajnoki élmezőny sorrendjének megfelelően. Az üzlet dolgozói közül már többen szerepeltek a kupagyőztes csapatban. Az eddigi védők. 1967, 1968: Csömöri TSZ SK, 1959: Ganz Vasas, 1970: Ganz KlSZ-szer- vezete, 1971: ATE gépészmérnöki kar I. csoport, 1972: Ganz, Há- mán Kató szocialista brigád, 1973: ATE gépészmérnöki kar. Nemsokára 1974- es dátummal új név kerül a trófeára: „Munkácsy úti lakótelepi klub 69”. A 69-es szám magyarázata: az együttes tagjai ekkor érettségiztek. Csiba József Cs. TSZSK: öry — Fábián II., Bagyánszki (8), Bátovsz- ki (5), Halász (1), Mihályi (5), Tóth-Fekete (8). Csere: Fábián I., Paulinusz (1), Ber- czelly (1), Prohászka. Az erősen megfiatalított vendégcsapat nem késztette nagyobb erőbedobásra a Pest megyeieket. Tóth-Fekete a második félidőben külön őrzőt kapott, ekkor Mihályi „helyettesítette” őt a góllövésben. A biztos Pest megyei győzelem ellenére a hazaiak idényeleji formát mutattak, igaz, a begyakorolt akciókat szép gólokkal fejezték be a kifogástalan bíráskodás mellett lezajlott sportszerű mérkőzésen. Jó: * Bagyánszki, Tóth-Fekete. Fábián I. NB n Budakalász—Gyöngyösi Izzó 17:15 (9:7). B. Textiles: Cseresznyés — Németh, Kovács (11), Labor- falusi, Pásztor (1), Forgács (1), Horváth (3). Csere: Bakos, Czigány, Turpisz, Vesztes (1), Tóth. Ügy indult, hogy a hazaiak, | a kalásziak biztosan nyer- i nek, hiszen a 10. percben már 6:l-re vezettek. Később a vendégek feljöttek 8:7-re. Ezután Czigány súlyos sérülést szenvedett, bal csuklója két helyen is eltört, mentők szállították kórházba. Ez megzavarta a Pest megyei együttest, amely, ha idegesen is játszva, megszerezte a győzelmet tavalyi harmadik helyezett ellen. Az NB I B-ből kiesett Ceglédi KÖZGÉP fölényes győzelemmel rajtolt, 28:9 (12:5) arányban verte Orosházát. Szakácsot is hoz A nyugatnémet bundes-li- gában vezető Bayern München csapatára nehéz sorozat vár az elkövetkező két hétben. Az együttes április 10- én, szerdán, a Népstadionban az Ü. Dózsa ellen játssza a BEK-elődöntő első mérkőzését, a hét végén Frankfurt- Mainban NSZK-kupamérkő- zésen kell szerepelniük. A csapat kiválóságai részt vesznek az április 17-i dortmun- di NSZK—Magyarország válogatott mérkőzésen, utána bajnoki találkozójuk lesz Stuttgartban, majd következik az Ü. Dózsa elleni visszavágó április 24-én. a bajor fővárosban. Udo Lattek, a csapat edzője ezzel kapcsolatosan így nyilatkozott: — Hatalmas erőpróba vár a fiúkra, alkalmuk lesz bebizonyítani, hogy fizikiailag jól megalapozottak... A Bayern München ma 12 órakor külön gépen repül a magyar fővárosba, és 18 órakor edz a szerdai "mérkőzés színhelyén a Népstadionban. Lehet, hogy bevált kabalából ugyanazok kísérik a csapatot a magyar fővárosba is, mint legutóbb Szófiába, a CSZKA Szófia elleni negyeddöntő visszavágóra: két tartományi miniszter, egy tartományi államtitkár, valamint egy szakácsbrigád, amelynek a főnöke az egyik legnevesebb müncheni étterem séfje. A Margitszigeti Nagyszállóban vigyáz majd arra, hogv ne szórjanak túl sok paprikát a bajor levesbe... Serdülők az SZMT serlegéért Birk ózóporondokon A Szakszervezetek Pest megyei Tanácsa sportbizottsága Monoron rendezte hagyományos serdülő birkózóversenyét. Sipos Ferenc, a sportbizottság vezetője nyitotta meg a viadalt, majd népes mezőny, hetvenhat induló részvételével kerültek sorra a küzdelmek. A súlycsoportok győztesei: Mészáros (Csepel Autó), Kecskeméti (Cegléd), Mogyorósi, Szigeti, Kohánci (mindhárom Csepel Autó), Béres (Cegléd), Mészáros (Csepel Autó), Kovács I, Kovács II (mindkettő Monor), Szűcs (Csepel Autó). Pontversenyben: 1. Csepel Autó 33, 2. Ceglédi Vasutas 26, 3. Monori SE 12. ★ A dabasi gimnáziumban országos úttörő egyéni szabadfogású viadalt tartottak a B-ka- tegóriában. A Pest megyeieken kívül Esztergom és Dorog képviseltette magát. Akárcsak Monoron. itt is a Csepel Autó fiataljai jeleskedtek. Csicsák, Bapusz, Varga, Novák és Nagy Iván első lett súlycsoportjában. További győztesek: Solymosi, Hazán (Dorog), Kaposi, Szabó (Da- bas), Bokros (Monor). Pontversenyben: 1. Csepel Autó 31, 2. Dabas 15, 3. Nagykörös 9 ponttal. VSBmsam Danuvio, JAWA Ideal, JAWA Super motorkerékpárok egyes alkatrészei 50 %• os árengedménnyel Bp. Vili., József krt. 41. VI., Nagymező u. 27. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS Ganz-MAVAG Börzsönyliget! üdülője 1974. május 1-től nődolgozókat felvesz általános üdülői munkára. Jelentkezés: üdülővezető, 2623 Kismaros. Autóvillamossági Felszerelések Gyára, Bp. XIII., Balzac u. 2—6. sz. felvételre keres betanított férfi és női dolgozókat két műszakra, anyagmozgató segédmunkásokat, valamint bölcsőde takarítónőt. Jelentkezés: munkaügyi osztályon. Özvegy okleveles nyugdíjas ápolónő beteg ápolását vállalja lakással. Levélcím: özv. Rigó Andrásné, Tora. Petőfi tér 3. Dunántúli Talajjavító Vállalat Cegléd megyei irodája azonnali belépéssel felvesz vidéki munkahelyre M. tíz rakodógépre, vontatóra vezetőt, kotrókenőt és rakodómunkást. Ceglédi munkahelyre karusszelesztergályos és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: Cegléd. Pesti út 76. sz. alatt Idegenforgalmi ajándékbolt-hálózat keres intézőket országos bolthálózata részére. Hosszú gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet: Budapest V.. Szép u. 6. I. em. Intertourist igazgatójánál bármely nap személyesen vagy írás- ban. Csemege Kereskedelmi Vállalat Intertourist Dekoráció és műszaki osztálya adminisztratív munkában jártas gyorsgépírót, továbbá gyakorlattal rendelkező asztalosokat és lakatosokat felvesz. Jelentkezés: 840—383, 840—389. telefonon vagy személyesen, 9—16 óráig. Bp. XIV., Tihany út 42—44. Okleveles szeszfőzdevezető tizenkétéves gyakorlattal állást keres. Választ: Cegléd, Gubodi u. 14-be kér. Vegyésztechnikust felveszünk laboratóriumi munkára. Jelentkezés: Kéziszerszám Gyár nagymarosi telepén. Nagykereskedelmi vállalat felvesz emelővillás Diesel-targoncavezetőket és rakodómunkásokat. T.: 637— 800/174-es mellék. Motorszerelőket tmk üzembe. T.: 635—422. AGROKER Bp. XV.. Cservenka M. út 107. Géplakatosokat keres az OMÜV Orvosi Műszer és Vasipari Szövetkezet Törökbálint. Telefon: 2^5—081. GyaKorlott gyors- és gépírót azonnali belépéssel felvesz a Nagykőrösi Építőipari Szövetkezet, Nagykő- rös. Örkényi u. 9 Veresegyházi telepünkre azonnal felveszünk villanyszerelőt, valamint karbantartó munkára gépjavításban jártas géplakatost. MEKOFÉM Toari Szövetkezet Bp.. VIII.. Kőris u. 27. Tel.: 138—430/4 mellék. löürüs TAURUS CAMPINGÁRUGYAR felvételre keres gyorsgépírónőket (kezdő ée gyakorlott), 16. évet betöltött női dolgozókat betanított munkára, ’ kettő- és háromműszakos munkakörben. 18. évet betöltött férfi dolgozókat betanított munkakörben, kettő-, háromműszakos munkahelyre. Vidéki lakosok részére kedvező feltételek. Lakatos, csőszerelő, villanyszerelő, hegesztő, esztergályos, elektroműszerész szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezés: TAURUS CAMPING^RUGYÁR Munkaügyi osztály Budapest, IX., Lenhossék u. 3. Telefon: 140-860, 136-880. Csemege Kereskedelmi Vállalat központjába felvesz: bérelszámolókat, boltelszámolókat, képesített könyvelőket, gyors-gépírókat, gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Bp. V., Szép u. 6. Munkaügyi osztály. Fiatal női adminisztrátort nyomtatványtárba azonnal felveszünk. Jelentkezés: Bp. V., Szép utca 6. Munkaügyi osztály. Csemege Kereskedelmi Vállalat. A Közgép 2. sz. Gyára, műszaki egyetemet, főiskolát, gépipari technikumot végzett műszaki munkakörben jártas, dolgozókat keres felvételre, műszaki fejlesztés gyártmánytechnológiai munkakörbe. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a gyár személyzeti vezetőnél, Cegléd XIV., Külső-Kátai út 35 A. Az Országos Szakipari Vállalat budapesti XX. kér. Öcsai úti üzemébe felvételre keres: asztalos, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat, telepi segédmunkásokat, Felvétel: Bpest V., Báthory u. 12. II. em. 229., vagy Bpest XX., Ócsal út 1—3. relveszünk női es ter- fi segédmunkásokat dunakeszi telephelyünkre. továbbá kotrómestereket. kotrókenőket és C 100-as erőgépvezetőket változó munkahelyre. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Talajjavító — Dunakeszi. Terv u. 1. Munkaügy. Állandó munkára férfi- és nődolgozókat alkalmazunk, férfiak részére munkásszállást biztosítunk. Sertéstenyésztési Vállalkozás Monor, Földváry-tanya. __________________ A Volán 21. sz. Vállalat, 02 sz. Mü. Üzemegysége felvételre keres lakatosokat, gépszerelőket, autószerelőket, autóközlekedési szakközépiskolát, autóközlekedési technikumot végzett kezdő szakembereket, lúgos alkatrészmosó kezelőt, raktári segédmunkást. Jelentkezni lehet: Nagykőrös, 4. j. Zsíros dűlő 4. szám.________ A Ceglédi Vasipari Ktsz. hegesztőt fel-* vesz. Jelentkezés: munkaügyi osztályon, Cegléd, Szabadság tér 5. sz. Monor központjában, főútvonal mellett, 400 négyszögöl telek, megosztva is eladó. Ugyanitt igényesnek Toyota személygépkocsi eladó. Kisebb értékű kocsit beszámítok. Érdeklődni: Monor, Batthyány u. 5. Berkes. ____________________ 35 0-es Velorex eladó. Nagykőrös, Józsika u 8. Tiszavári József. Éladó egy jó állapotban levő Jáwa Ideál motorkerékpár, jutá nyos áron. Nagykőrös IV., Rákóczi u. 14. alatt. __________________ 350 négyszögöl telek eladó, Budapesttől 30 km, műút mellett, horgászás! lehetőséggel. Villany van. Vác- szentlászlón, Gödöllőn, Mosolygó Antal út 5/c. III. 9.___________________ Ké tszobás loggiás, komfortos öröklakás, garázzsal eladó. Gödöllő, Mosolygó Antal utca 5/c. III. 9.________ El adó Nagykőrös VIII., Szamos U. 14. sz. családi ház. Érdeklődni: 17 óra után.___________ Na gykőrösön beköltözhető összkomfortos ház eladó, 2 család részére alkalmas, iparos embernek nagy műhely, raktárhelyiségekkel. X. kér. Szolnoki u. 16. Telefon: 67. Nagykőrösön, halastóban 3 kh. szántó eladó. X. kér. Szolnoki u. 16._________________ Na gykőrösön eladó családi ház, 2 szoba, 2 konyha, 2 családnak is. V. kér. Teleki u. 12. Nagykőrösön eladó Arany János u. 6. számú ház. Érdeklődni: Kecskeméti u. 47. Eladó Nagykőrös, Szolnoki u. 75. számú ház. ____________________ Jó állapotban levő MZ oldalkocsit vennék. Címem: Szűcs Sándor, Nagykőrös III., Regős u. 45. _________________ Há romajtós tükrös szekrény, kisipari különleges hálószoba, csillár privátnak eladó. 114—934.__________ Sü rgősen eladó CZ rendszámú fehér 601- es Trabant. Érdeklődni : Abony, Háztartási bolt.________________ Ke cskemét belterületén azonnal beköltözhető, családi ház eladó. Két különálló, egyszobás. konyhás, komfortos, gázkonvektorokkal. Érdeklődni: Molnár István, Kecskemét. Árpád körút 19. IV. 34. Fólia alá kiültethető paradicsompalánta kaoható. Ráckeve, Vásártér 1. Guti._________ Ju hászkampók, lóhámkarikák. egyebek. Kulcsár kisiparosnál, Budapest, Rákóczi út 6. sz. __________________ Lu cerna évi vágása, konzervgyár 2-es tele- oe mellett eladó. Értekezés: Nagykőrös, Jókai 11. l.__________* Ve szek kerékpárokat, varrógéDeket. leveleket. Miíetics műszerész. Kecskemét. Bem ut^a 9 Belkereskedelmi nagyvállalat Irodai célra alkalmas helyiséget keres megvételre írásos, részletes ajánlatot kérünk. .Helyiség belterületen 2807” Jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. a Bayern München
