Pest Megyi Hírlap, 1974. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-30 / 99. szám
8 tMH,w 1974. ÁPRILIS 30., KEDD |W/l. 1974. április 30, kedd. Katalin napja. A nap kél: 4.30, nyugszik: 18.54 órakor. A hold kél: 12.16, nyugszik: 1.20 órakor. Szombaton temetik dr. Csanádi Györgyöt A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, a Magyar Tudományos Akadémia közli: dr. Csanádi György elvtárs temetése május 4-én, szombaton 11 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. Dr. Csanádi György elvtárs munkatársai, elvtársai és barátai 10 órától róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. ÁGNER LAJOS HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1949. április 30-án halt meg — 71 éves korában — Agner Lajos tanár, irodalomtörténész, pedagógiai író. Nógrádszécsényben született, s a budapesti egyetem elvégzése után Berlinben tanulmányozta a japán, valamint a kínai nyelvet. Hazatérve Budapesten lett középiskolai tanár, majd igazgató. Több figyelemre méltó magyar irodalomtörténeti, illetve nyelvészeti cikket is írt. Sokat foglalkozott Japán és Kína kultúrájával; kínai verseket is ültetett át magyar nyelvre. KITUiXTETES Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter tegnap kitüntetéseket adott át május elseje alkalmából. A Munka Érdemrend arany fokozatát tizenegyen kapták meg, köztük Vodicska Miklós a Csepel Autógyár szerelő gépkocsiátadója. Tizenhatan vették át a Munka Érdemrend ezüst, tizenheten pedig bronz fokozatát. — Több mint 166 ezer forintot költöttek oktatási célokra tavaly a Dunai Cement- és Mészművekben. Különös ellentmondás, hogy a múlt évre biztosított 58 ezer forintos kulturális keretből viszont mindössze 20 ezret használtak fel. Időnként felszakadozó felhőzet, többfelé zápor, helyenként zivatar. Megélénkülő, néhány helyen megerősödő délkeleti, déli szél. Változékony idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 16—20 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: változékony idő, esőkkel, helyenként zivatarral. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 8—11, később 4—8 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 17—20, később 13— 17 fok között. Jelentős meny. nyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének 80 százalékán várható. — Labdadömping. Évente 12—13 ezer futball-, kézi-, kosár- és röplabdát készít az Alagi Bőripari Szövetkezet a bel- és külföldi megrendelőknek. E mennyiségből mintegy 10 ezer darab ugyanis exportra kerül, hetven százalékban tőkés országokba. — Óvodabővítés. Kinőtték második otthonukat a budakalászi apróságok, s emiatt sok felvételi kérelmet kellett elutasítaniuk az illetékeseknek. Társadalmi segítséggel most ötven hellyel bővítik az óvodát; a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat jelentős támogatását a községi tanács vállalati dolgozók gyermekeinek biztosított helyekkel viszonozza. — Egy üzem — két iskola. Egyszerre patronálja a helyi II. sz. általános iskolát és a gimnáziumot a Mechanikai Labor dunakeszi gyára. Dolgozói elvállalták például a két tanintézet elektromos készülékeinek — tévék. rádiók, magnók, stb. — javítását — 400 kilométeres út felújítása készült el a megye területén tavaly. A munkák kiterjedtek az alacsonyabb rendű úthálózatokra és a Budapest környéki településekre. is. A környék közlekedését javítja az M— 3-as autópálya Budapest— gödöllői szakaszának kiépülése, az útépítési munkák jó ütemben haladnak. — Kevesebb tejfölt, vajat, viszont több sajtot és túrót vásároltak tavaly a Pest megyei fogyasztók, mint 1972-ben. Némileg csökkent a tejfogyasztás is, ezen a megye nagy részének ellátását biztosító Közép-Magyarországi Tejipari Vállalat úgy kíván segíteni, hogy növeli a pasztőrözött, zacskós és iskolatejjel ellátott helységek számát. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik szerették, hogy drága édesanyánk. Szilágyi Imréné 68. évében, 1974. április 19-én tragikus hirtelenséggel elhúnyt. Kívánsága szerint elhamvasztatjuk. A gyászoló család. POSTABONTÁS Tegnap volt 700 éve, hogy Tinnyének, a budai járás 1200 lakosú községének neve először szerepelt hivatalos okmányban. A jubileum napján rendezett ünnepi tanácsülésre zsúfolásig megtelt a község Kossuth Lajos Művelődési Házának nagyterme. Az elnökségben helyet foglaltak dr. Novak Béla, a budai járási pártbizottság első titkára, országgyűlési képviselő, Varga Ferenc, a járási hivatal elnöke, Bencsik Antal, a Hazafias Népfront járási szervezetének titkára. Ünnepi beszédet dr. Novak Béla mondott, akinek szavai és a művelődési házban a tanácsüléssel egy időben megnyílt helytörténeti kiállítás képet adott a község történelméről és jelenéről. Hagyományok nyomában A múlt emlékeit a Hazafias Népfront kilenctagú községi bizottsága gyűjtötte össze, Bo- da Zsigmond elnökkel az élen, aki kevés híján negyedszázada tanácstag. Ö és a bizottság tagjai testületileg vettek részt az ülésen, amelyen az ünnepi beszéd nyomán felelevenedtek kutatásaik eredményei is. A felfedezés, hogy száz esztendeje a közeli dombok alatt KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női kara Kodály-kórusokat énekel. 8.35: A Gyermekrádió műsora. 9.10: Verbunkosok nóták. 9.49: Édes anyanyelvűnk. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05—10.30: Lskolarádió. 10.30: A házassági szerződés — vígopera. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.51: A Gyermek- rádió műsora (ism.). 14.43: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Amilyen az adton isten ... 16.25: Reklám. 16.30: Sebestyén János csembalóik. 16.43: Enrico Caruso énekel. 17.00: Hírek. Idő.iárásjelentés. 17.05: Hol járt. mit csinált? 17.20: Az Állami Népi Egvüttes műsorából. 17.50: Ünneni köszöntő. 18.05: Bartók: Divertimento. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Gelléri Andor Endre nove’láiből. 20.20: A Rádió Dalszínháza bemutatóba. 21.20: Hírek. 2123: Ci<rány- dalok. 22.00: Hí-ek. Tdőfárásle’en- tés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Tánczene hat országból. 2* 00: Hírek. Időjá»*ásielen+^s. 0 10: Melódiákoktól. 0.55: Hírek. Időjárás. 2.00: Műsorzárás. PFTÖFT RÁDIÓ , 4.25— 7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Ullmann Ottó szerzeményeiből. 2.35: Klasszikus kamaramuzsika. 9.00: Hírek. 9.03: A nyolcadik stáció — Pap Károlv regénye fism.l. 9.53: Kozsevnyikov: Unneoi nyitány. 10,00—11.53: A zene hullámhosszán, Közben: kb. 10.20—^9.35: ab aszerviz. 11.00—n 95: Hírek, időjárás jelentés. 11.53: Könyvek, A rádió és televízió műsora tájak, emberek. 12.00: Vokális zene. Közben: 12.43: Törvénykönyv. 13.00: Hírek. Időjárásjeicmtés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . .. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.LO: A ma hullámhosszán. I. rész. 18.50: Beethoven három Leonóra-nyitánya. 19.32: Nóták. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Az Esti Krónika különkiadása. 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28: Szórakoztató antikvárium. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Századunk kamarazenéjéből. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Iskolarádió (ism.). 18.25: Régine Grespln énekel. 18.50: Magnósok, figyelem! 19.35: Kapcsoltuk a Zeneakadémia nagvtermét. Közben: kb. 20.30: Hírek. Kb. 20.33: Radnóti Miklós versei. Kb. 21.35: Glenn Miller együttese játszik. 22.04: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat úi lemezeiből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Matematika (ált. isk. 5. oszt.). A derékszögű háromszög és területe. 11.55: Osztály- főnöki óra (ált. Isk. 5—6—7—8. oszt.). Mennyibe kerül? „Fizikai és szellemi munka megbecsülése” c. témához 13.25: Matematika (ism.). 17.20: Osztályfőnöki óra (ism.). 17.40: Hírek. 17.40: Reklámműsor. 17.50: A magyar televízió nemzetközi karmesterversenye. Filmösz- szefoglaló a válogatásról. 18.40: Esti mese. 18.55: „Népek hazája, nagyvilág.” Versek május 1-re. 19.15: Ünnepi köszöntő... Elmondja: Duschek Lajosné, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának titkára. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jiri Hubac: Hosszú őszi nap (színes). Tévéjáték. 21.30: Gondolatok a hétköznapokról. Riportfilmsorozat. IV. rész. 21.50: Amerikaiak vagyunk. A hazánkban tanuló délMa 17.50-kor a tévében: amerikai diákok folklórműsora. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.30: Éjszakai bemutató: Zazie a metrón (színes). Magyarul beszélő francia film. (16 éven felülieknek!) 2. MŰSOR: 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Az MT nemzetközi karmesterversenye (színes). Elődöntő. I. rész. Közvetítés a magyar rádió VI. stúdiójából. 21.10: Tv-híradó — 1. kiadás (ism.). 21.50: Krétarajz Kosztolányi Dezsőről. Illés Endre műsora. A tv nemzetközi karmesterversenye A műsor munkatársa, Fellner Andrea mondja: — Ezúttal az első elődöntőre kerül sor; s hangsúlyoznunk kell, hogy jóllehet, a karmesterversenyek nem újkeletűek, ez a miénk mégis egyedülálló a világon, mert a televíziókban a mostanihoz fogható versenyt nem közvetítettek még sehol. — A válogatókról, s a műsorsorozat tervéről már hírt adtunk; mi a menetrend az elődöntőknél? — A nemzetközi zsűri tizenhat versenyzőt juttatott tovább. a most következő négy adásban a nézők négy-négy karmester produkcióját értékelhetik. — Ki dönti el, hogy melyikük mit vezényel? — Sorsolás. Az előre megjelölt művekhez sorsolják a karmestereket, s így mindegyik versenyző azonos helyzetben van. Május 12-ig eldől, hogy a zsűri kit tart érdemesnek az első díjra, s ezt követően kerül sor a díjkiosztásra majd a győztesek nyilvános hangversenyére. Mindenképpen sikernek könyvelhetjük el, hogy tizennégy országból negyvenkét fiatal karmester jelentkezett a Magyar Televízió felhívására. megtalálták az ősember kését, vagy hogy a török hódoltságot megelőző időkben a budai bíró itt vásárolt szőlőt és a Pi- liscsaba és Tinnye között fekvő horgászparadicsom, a Garan- csi-tó, a niéphagyomány szerint, a zsámbéki vár török kapitányának a fiáról kapta nevét. Tirtnye történelmének kiemelkedő időszaka, a reformkor idején, egybeesik Kossuth Lajos ' tevékenységének négy esztendejével. Kossuth ugyanis az osztrákok börtönéből kiszabadulva, 1843-ban Tinnyén vásárolt földet, hogy birtokosként joga legyen részt venni és felszólalni a megyegyűléseken. Ide jártak éveken át az ellenzék képviselői, sajtótudósítók, diplomaták, ez volt 1843-tól 1846-ig a magyar szabadságharc egyik érlelő helye. Ide vezetnek az emlékek a Nemzeti Színház indulásának küzdelmes éveiről, az Első Magyar Takarékpénztár megalakulásáról. A tinnyeiek később is a történelemformálók első soraiban voltak, 1919-ben vöröskatonáikkal, a felszabadító harcok idején a Vörös' Hadsereg segítésével és a felszabadulás után számtalan haladó tettükkel. Fásítók és nevelők Kossuth — így mondják — nem messze innen, a domboldalon ültette a ma is meglevő négy eperfát. A faültetés azóta is kedves szokás e tájon. Az ünnepségen szintén jelenlevő Varga László iskolaigazgató, párttitkár és egyben a Kossuth művelődési ház vezetője, úttörőivel már sok ezer csemetefát telepített a községben. A faültetésnél természetesen, nagyobb gond a nevelőmunka. Tinnyének ebben is van mivel büszkélkednie. Az életveszélyessé vált régi iskolát néhány éve lebontották és a hatvanas években új központi iskola épült. Az iskolák karbantartásában és más társadalmi munkában elsősorban a községben lakó munkások járnak élen. Németh György és Végh Lajos festő, akik mintegy 30 ezer forint megtakarítását és így szemléltető eszközök vásárlását tették lehetővé, Telegdi László gumigyári lakatos és munkás brigádja, akik az iskolai kerítések készítését vállalták és Dobrádi István hajógyári villanyszerelő, aki már eddig 6000 forint értékű munkával járult hozzá a közintézmények fenntartásához. - Kovács József nyugdíjas bányász pedig egész családjával a Zrínyi utca'felújításához. Emlékplakettek Az ünnepi tanácsülés végén Vecsei Gyula, a piliscsabai nagyközségi közös tanács elnöke emlékplakettéket adott át azoknak, akik Tinnye község érdekében legtöbbet tették. Az ünnepi programot délután a fiatalok helytörténeti vetélkedője, este pádig a sportpályán tábortűz és tűzijáték zárta. Pacsay Vilmos PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő“ helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Vin.. Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: Vili.. Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100, 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál« a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál tKHl). Budapest, V., József nádor tér l. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 Sikeres hangverseny Jól sikerült Kiskunlacházán az amatőr beatzenekarok és szólisták bemutatója, melyről hírt adott a Pest megyei Hírlap is. A hangversenyen fellépett Tarjányi Béla Dunaha- rasztiról, a ráckevei Dárdai- nővérek, valamint a budapesti Mobula, a GAZ—69, a duna- haraszti Pax és a tököli Vik- tória-együttes. A műsorban kizárólag saját szerzemények hangzottak el. A nagyobbrészt fiatalokból álló közönség a legtöbb szavazatot a Viktória- együttesre adta. Jelentős részt vállalt a szervezésben és a lebonyolításban Hernádi Ferenc, a járási művelődési ház igazgatója. A szereplőket hasmos erőpróbára késztette a fellépés, a műsor pedig jó hétvégi szórakozásul szolgált a jelenlevő fiataloknak. Dr. Kelemen Endre zenei szakreferens, Pest megyei Népművelési Tanácsadó Budakeszi mozaik Csikós László asztalos-ke- réügyarió mesterneK két szak- munKástanuloja van. Az egyik az utód, a mester 15 éves fia, a másik Józsi, a fiú volt iskolatársa és jóbarátja. A két gyerek az általános iskolában megfogadta, hogy asztalos lesz. Most szakmunkástanulók. Szeretik a szakmájukat, a gépeket. Nemcsak fúrni, faragni, szögelni tudnak, hanem fűrészelni, forgácsolni és gyalulni is. Sőt, már engedélyt kaptak a mestertől egy-egy mintadarab elkészítésére. Józsi sámlit készített. Jól sikerült az ülőalkalmatosság, mert, bár enyvezés nélkül készült, nem esett széjjel, még akkor sem, amikor páros lábbal ugrottak rá. A fiú is a sámlikészítéshez kapott kedvet, szép eredménnyel. ★ Nem lehet Budakeszin rafiát kapni. Nagy szükség volna pedig rá, mert a szőlőben, a kötözésnél nélkülözhetetlen. Ugyancsak nem lehet elem- lámpába égőt vásárolni. ★ Budakeszi a századforduló éveiben mezőgazdasági község volt. Lakói kis parcelláikon árutermelést folytattak. Állattenyésztése is kielégítette az igényeket, a kevés fé- lesleget piacra vitték, majd meghonosodott az árusítás egy új formája, a házalás. Az itt lakók a főváros közeli kerületeiben házaltak előbb zöldséggel, gyümölccsel, tejjel, tojással, majd később virágokkal. facsemetékkel. Hamarosan iparosodni kezdett a község, kifejlődött a helyi kisipar. A kisiparosok számottevő polgáraivá váltak a községnek. Ipartestületben tömörültek jogaik érvényesítéséért. Az ipartestület szerepét átvette a kisiparos szervezet helyi csoportja, mely most érkezett alapításának negyed- százados jubileumához. A helyi csoport Budakeszi kisiparosai mellett Páty, Zsámbék, Tök, Perbál, Budajenő, Telki és Nagykovácsi kisiparosait is patronálja. A héttagú vezetőség 315 fős tagságot irányít. Az évforduló alkalmából a 25 ér? a KIOSZ szolgálatában kitüntetést kapta Illyés Lajos férfiszabó, a szervezet elnöke, Sz.zcsvay József bognár-asztalos, a szervezet gazdasági felelőse és Hernádi János bádogos-vízvezeték-sze- relő, a szervezet közigazgatási felelőse. A legnagyobb elismerés viselője a kelmefestő és vegytisztító Németh István, aki a szervezet titkára, közel 10 éve. A könnyűipar kiváló dolgozója miniszteri elismerést 1965- ben kapta. Tudását nemcsak itt, Budakeszin kamatoztatja, hanem a szomszédos községekben is. ★ A budakeszi gimnazisták egyik lelkes csoportja 1800 kilométeres erdélyi körutazáson vett részt Szóda Zsuzsanna és Németh László tanár vezetésével. A szép kiránduláson meghívott vendégként én is részt vettem. Az erdélyi városokat jártuk sorba: Kolozsvárt, Nagyváradot, Marosvásárhelyt, Gyergyószentmiklóst, Székelyudvarhelyt, de megfordultunk az erdélyi falvakban is: Kalotaszegen és Torockó vidékén. A természet ezernyi szépségében gyönyörködtünk, amikor felkerestük a Tordai- hasadékot, a Békás-szorost, a Gyilkostót, a hargitai fenyveseket. Megismertük az itt lakók, az erdészek, hegyi pásztorok, népművészek életét. Ellátogattunk a Szent Anna-tó- hoz és a farkaslaki emlékműhöz, melyet a székely nép tisztelője és szerelmese, Tamási Áron író emlékére állítottak. Ezúton szeretnék köszönetét mondani az Express Ifjúsági és Diák Utazási Irodának, valamint László Károly gyergyó- remetei székely legénynek, aki eredményesen kalauzolt minket. Padányi Lajos Budakeszi Apróság? Olyan problémáról szeretnék beszámolni, mellyel naponta találkozunk, megoldása viszont évekig is elhúzódik. Mindig bosszant, ha végigmenve községünk egy-egy utcáján, azt tapasztalom, hogy a lakók a házak előtti járdát is udvarnak használják. A sódertől a tégláig sok mindent itt tartanak, raktároznak hosszú ideig. Gyakran a szemetet is. Sajnos, ilyen látvánnyal nemcsak Örkényben találkoztam, hanem Ócsán is. Bodor Tibqr Örkény Rend a parkban A március 14-i Postabontásban megjelent észrevétel nyomán a gödöllői parkban, az illetékesek intézkedésére, az otthagyott szemétkupacot eltüzelték és a lángossütő környékéről eltakarították a papírhulladékot. Köszönjük a Pest mégyei Hírlap segítségét. Kelemen János Gödoua A tiszta állomásért Albertirsa szép MÁV-állo- mással büszkélkedhet. As 1847-ben épült emeletes iroda két oldalán a földszintes szárnyakkal olyan, mint valami óriás repülőgép. Az állomás tisztaságára nagy gondot fordítanak az illetékesek, mégis sok erre a szemét, ugyanis az autóbuszok vezetői itt seprik, takarítják a buszokat. Nem lehetne ezt másként megoldani? Virág Mihály Albertirsa Szerkesztői üzenetek K. J., Gödöllő és T. A.-né, Biatoroágy: Az ítélet enyheségemiatti felháborodásukat az iile.éke- sekhez továbbítottuk. A Postabontásban még lesz szó az ügyről. T. Gy.. Dunakeszi és F. I., Veresegyház: Panaszára jogtanácsosunk levélben válaszol. P. L., Budakeszi: Köszönjük a portrét. K. L., Sülysáp és N. B., Sülysáp: Leveleiket csak késve kaptuk meg. A benne foglaltakkal foglalkozunk, visszatérünk rájuk. B. I., Vecsés: A vezetékek szigetelve voltak. így pedig a 220 V-os feszültség — feltéve, ha a többi védőszabályt is megtartották — veszélytelen. B. J., Cegléd: A labdarúgó-mérkőzések részletes programját, a kezdési időpontokkal. szombati számainkban közöljük. Sz. O.-né, Budakeszi: A problémával két héttel ezelőtti Posta- . bontásunkban foglalkoztunk, és minden tőlünk telhetőt megtettünk az orvoslás érdekében. B. J.-né, Pilis: Köszönjük az eltévedt kislány történetét. GYARAPODÓ KÖZSÉG ÜNNEPI TANÁCSÜLÉS A 700 ÉVES TINNYÉN