Pest Megyi Hírlap, 1974. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-12 / 9. szám
AZ M$ZMP PEST MEiSYEt BIZOTTSÁGA ÉS A VHM PROLETARIAT EíYISUltlTEKI Elfogadta az idei költségvetést és a fejlesztési alap tervét a megyei tanács PEST MEGYEI Az elnökségben: dr. Békési László beszédét mondja, mellette dr. Mondok Pál, dr. Kenyér István és Szilágyi János. Pénteken a me'gyeháza dísztermében ülést tartott a Pest megyei Tanács. Napirenden az 1973. évi időközi választás eredményéről szóló beszámoló; a Pest megye 1974. évi központi költségvetésének és fejlesztésialap-ter- vének, valamint a helyi tanácsok költségvetési és fejlesztésialap-szabályozóinak, továbbá kötelező előirányzatainak megállapítására vonatkozó előterjesztés; a közrend és a köz- biztonság helyzete a megyében; az államigazgatási munka és hatósági tevékenység helyzetéről szóló jelentés; a tanács és a végrehajtó bizottság 1974. évi munkaterve; a Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1974. első félévi munkaterve; személyi kérdések szerepeltek. A dr. Mondok Pál elnökletével tartott ülésen, napirend előtt jelentés hangzott el az 1973. évi időközi választások kitűzéséről, majd — már a napirend első pontjaként — beszámoló az időközi választás eredményéről. A beszámoló — egyebek között — megállapítja, hogy mind a jelölőgyűlések, mind á választások kedvező politikai légkörben, törvényes keretek között zajlottak le, s a választásra jogosultak 98,5 százaléka eleget tett állampolgári kötelezettségének, összesen kilenc új tanácstag kapott választóitól megbízást. A jelentést és a beszámolót a megyei tanács egyhangúlag tudomásul vette. ben, s a többi között Duna- harasztin, ' Abonyban, Örkényben, Pilisvörösvárott, Dömsödön. Lehetővé teszi a fejlesztési alap, hogy Szentendre városban idén befejeződjék egy 12 munkahelyes szákorvosi rendelő építése, s 1974 első negyedévében megtörténik Cegléden és Vácott egy-egy 174 ágyas elmegyógyászati pavilon üzembe helyezése. Továbbra is kedvezően alakul az óvodai hálózat fejlesztése, s a megye területén működő vállalatok, intézmények jelentős anyagi hozzájárulásával lehetővé válik, hogy a fejlesztési alapból 1974-ben 2010 gyermek számára teremtsenek óvodai helyet, valamint, hogy befejezhessék 58 általános iskolai tanterem (Folytatás a 3. oldalon) XVIII. ÉVFOLYAM, 9. SZÄM 11I A ltO FIÚ FII 1974. JANUAR 12., SZOMBAT KISSINGER ASSZUÁNBAN Az egyiptomi külügyminiszter a jövő hét közepetájt utazik Moszkvába PÁRIZS DSFK-tiltakozás A két dél-vietnami fél Párizs környéki tárgyalásainak pénteken megtartott, 36. ülésén Dinh Ba Thi nagykövet, a DIFK-küldöttség helyettes vezetője élesen tiltakozott Thieu január 4-i beszéde ellen, amelyben arra szólította fel rezsimje csapatait, hogy fokozzák támadásaikat a DIFK-övezetek ellen. Thieu- nek ezek a szavai azt bizonyítják, hogy Saigon a háború újabb eszkalációjára készül — hangsúlyozta Dinh Ba Thi, majd rámutatott, hogy az Egyesült Államok szintén megsérti a párizsi megállapodás rendelkezéseit, mert új típusú repülőgépeket, rakétákat és elektronikus katonai berendezéseket küld Saigonnak. Nguyen Xuan Phong, a sai- goni küldöttség helyettes vezetője a saigoni küldöttség korábbi alaptalan vádjait hangoztatta a DIFK-kel szemben, és így a pénteki ülés is eredménytelenül zárult. A két küldöttség január 18- án találkozik ismét. 1973: száznyolcvanötmillió forint A minőséget heti favíiami a At újíts 1. Huhttgt/tir ceglédi telepén A második napirendi pont ként beterjesztett terjedelme; írásos anyag bevezetőben meg állapítja, hogy az 1974. év program szerves része a megye középtávú tervének, d( ugyanakkor módot nyújt arra hogy az élet adta változásokat fokozottabban figyelemtx vehessék a tanácsok, és bizo. nyps módosításokat hajtsanai végre. A megye költségvetés bevételeinek összege meghaladja az 1,8 milliárd forintot s ez a középtávú pénzügyi tervben szereplőnél mintegy 19 százalékkal nagyobb. Hasonlóan kedvező a fejlesztési alap megyei szintű növekedése, amely a korábban számítottnál 21 százalékkal magasabb. Növekvő szociális kiadások Tételesen sorolja fél az írásbeli anyag a különböző költségvetési kiadásokat, s e számsorok, szövegrészek tanulmányozásakor könnyen szembetűnik, hogy szinte valamennyi ágazatban növekednek a pénzügyi források. így, egyebek között, a tavalyihoz mérten hatmillió forinttal növekszik az utak, hidak fenntartására fordított összeg, belvízrendezésre pedig 28,7 millió forintot költenek, amely 3,7 millió forinttal magasabb az 1973-ban e célra kiadottaknál. Növeli a költségvetés a szociális és egészségügyi ágazat kiadásait, összesen 53 millió forinttal, s a többi között biztosítja 348 új kórházi ágy, nyolc általános orvosi körzet, hatvan bölcsődei és ötven szociális otthoni hely létrehozását és működtetését. Több jut művelődési célokra Idén a kulturális ágazathoz tartozó költséghelyek számára a tervezet 85 millió forinttal, 13,6 százalékkal magasabb összeget biztosít, mint tavaly. Ebből, egyebek között, 2075 új óvodai, napközi otthoni hely, 56 általános iskolai tanulócsoport, 45 általános iskolai napközi otthoni csoport és 384 középiskolai diákotthoni hely megszervezését, illetve működtetését fedezik. A tavalyinál többet fordítanak társadalmi tanulmányi ösztöndíjra, a könyvtárak könyvbeszerzésére — egymillió forinttal —, az iskolák szemlél tetőeszköz-^elláA Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár pomázi gyára dolgozóinak mintegy 80 százaléka nő. A gyár vezetősége igyekszik minél több szociális juttatást nyújtani dolgozóinak a jó kereseti lehetőségek mellett is. Az itt dolgozóknak nincs óvoda-, illetve bölcsődegondjuk, mert a gyári intézményekben minden gyermeket el tudnak helyezni. A kismamákat könnyebb munkára osztják, a gyárban üzemorvosi rendelő is van. A fiatalok is szívesen dolgoznak az üzemben. A képen: az egyik legfiatalabb szövőnő, Csanadacz Antalné. — Kiváló eredménnyel zárult számunkra a múlt év — kezdte tájékoztatását Fekete László, a Május 1. Ruhagyár igazgató főmérnöke, majd így folytatta: — Hogy ezt elértük, nagy részük volt vidéki gyárainknak, telepeinknek. Ceglédi gyárunk elmúlt évi teljesítményével is elégedettek lehetünk. Cegléden működik egyik legrégebbi egységünk, az évek folyamán bővítettük, fejlesztettük — ma már nyolc- százán dolgoznak ott. A IV. ötéves terv első felében megtörtént a gépi rekonstrukció: tízmillió forint értékben új gépeket, berendezéseket vásároltunk. — Mit gyártottak ceglédi egységükben az elmúlt esztendőben? — Hosszasan sorolhatnám, hiszen korszerű gépeink lehetővé teszik, hogy mindaz, ami a budapesti törzsgyárban készül, Cegléden is gyártható legyen. Az alföldi városban szinte kizárólag exportrendelésekre varrnak. Az elmúlt évi előirányzott tervünket tíz j százalékkal sikerült túltelje- ! síteni. Termelési értékünk is í kiemelkedő — 185 millió forint, ebből a nyereség: 27,8 millió. 1 — Ezek szerint elégedett a ceglédi eredményekkel? — Ha őszintén akarok vá- ' laszalni, akikor a hibákat sem hallgathatom el. Sajnos, tavaly két jelentősebb reklamáció érkezett ceglédi gyárunkba. Az egyik olasz cég 500 kosztümöt küldött vissza, de nem volt exportképes 1450 női kabát sem. Minőségjavító intézkedések már tavaly is történtek, de ezeket idén fokozottabban fogjuk érvényesíteni. Segít ebben az anyagi ösztönzés: a mozgóbér. A szalagon dolgozókat havonta 50—150 forint közötti összeggel jutalmazzuk, kifogástalan minőség, megfelelő termelékenység esetén. — Az idei tervek, feladatok? — Szeretnénk az elmúlt évi teljesítményt elérni, s ha lehet, túlteljesíteni. 300 ezer termék elkészítése szerepel a tervben — változatlan gyártmányösszetétel mellett. Nyereségünk megközelítőleg 32 millió forint lesz. Elsősorban jobb munka- és üzemszervezéssel növeljük a termelési értéket. Budapesti törzsgyárunkéhoz hasonlóan Cegléden is kialakítunk egy központi előkészítőt. Síkragasztó egységünket kiemeljük a varrodából, még ebben a negyedévben — emeletráépítéssel — külön területet biztosítunk számára. Természetesen az anyagi ösztönzés nem marad el az idén sem: április 1-től újabb, 4 százalékos, de differenciált alapbéremelés lesz üzemeinkben. S. Zs. Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának, tagja, a kormány elnökhelyettese tegnap Tatabányára utazott, ahol ipari szövetkezeteket és a bányát látogatta meg. Hosszasan elbeszélgetett a brigádokkal. Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője pénteken hazaérkezett Rómából, ahol megbeszéléseket folytatott az Olasz Kommunista Párt vezető képviselőivel. Dr. Maróthy László, a KISZ központi bizottságának első titkára tegnap fogadta Vladimir Makszimovicsot, a Jugoszláv Ifjúsági Szövetség elnökét, aki néhány napos látogatásra érkezett hazánkba. V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete tegnap kitüntető jelvényeket adott át a szovjet kultúra és tudomány háza negyvenhat tervezőjének és építőjének. Dr. Boros Ferenc, a Magyar Népköztársaság prágai nagy- követségének első titkára tegnap emlékérmet és díszoklevelet adott át a nagykövetségen Frantisek Stier cseh műfordítónak 65. születésnapja alkalmából, amelyet a Kulturális Kapcsolatok Intézete adományozott az ünnepeknek. Frantisek Stier kiváltképpen a modern magyar színpadi művek átültetésében jeleskedett. A Washington melletti Andrews légibázisról pénteket hajnalban, indult közel-kelet látogatására Henry Kissingei amerikai külügyminiszter, és este érkezett Asszuánba Egyiptomba érkezése előtt a repülőgép üzemanyag-felvétel céljából mintegy két órát a madridi repülőtéren töltött, s eközben Kissinger találkozott Pedro Cortina Y Mauri spanyol külügyminiszterrel. Kissinger külügyminisztert közel-keleti diplomáciai „ingajáratra” való elindulása előtt tartott washingtoni sajtóértekezletén. megkérdezték, vajon „nem viszi-e túlzásba” közvetítő szerepét Egyiptom és Izrael között. Kissinger azt válaszolta, hogy erre a „misszióra” a felek kérése alapján vállalkozott. A külügyminiszter kijelentésének' szögesen ellentmond az a nyilatkozat, amelyet Simcha Dinitz, Izrael washingtoni nagykövete adott amerikai újságírók egy csoportjának Kissi ngerrel folytatott tárgyalása után. Az izraeli nagykövet félreérthetetlenül leszögez le, hogy Kissinger újabb látványos missziója amerikai ötlet volt, és amerikai kezdeményezésre történik. A Washington Star-News diplomáciai munkatársa szerint Dinitz szó szerint a következőket mondotta: „Nixon elnök akarta ezt az utat, így hát Izrael természetesen íViegtétte a szükséges lépéseket Kissinger külügyminiszter meghívására”. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter pénteken Asszuánban rövid interjút adott a Reuter tudósítójának. Mindenekelőtt határozottan cáfolta a félhivatalos A1 Ah- ramnak azt az értesülését, logy Hermann Eilts, a kairói amerikai érdekképviseleti misszió vezetője átadta volna I neki Dajan izraeli hadügyminiszternek a csapatszétvá- I lasztási javaslatainak másolatát. Az A1 Ahram által említett dokumentumokat mind a mai napig nem kapta meg, a lap közlése tehát teljesen valótlan — hangoztatta Fahmi. A miniszter elmondotta még, hogy Kissinger amerikai külügyminiszter vasárnap vagy hétfőn tér vissza Ász- szuánba, attól függően, „sikerrel vagy kudarccal zárulnak-e izraeli tárgyalásai”. Ö pedig minden valószínűség szerint szerdán vagy csütörtökön indul tervezett moszkvai látogatására. Az amerikai ..Export-Import” Bank a hatnapos háború óta első ízben biztosított 100 millió dolláros kölcsönt Egyiptomnak a Szuez—Földközi-tenger olajvezeték megépítésének finanszírozására. A nők gyára tottságának javítására. E: utóbbi célt plusz 3 millió forint szolgálja. A művelődés: otthonok kulturális tevékenységét 2,2 millió forinttal megnövelt támogatás serkenti. Törekvés a kiegyensúlyozottságra A fejlesztési alap bevételeinek és kiadásainak tervezésénél az előterjesztés, minden egészséges úton és eszközzel, a minél jobb pénzügyi egyensúly megteremtésére törekedett. Ennek érdekében például eltekintett több olyan beruházás 1974. évi megkezdésétől, amelyek pénzügyi fedezete nem látszik teljesen rendezettnek. Hasonló mértéktartással élt a fejlesztési alap bevételeinek számbavételek''*? s mindezek eredményeket reális fejlesztési program kerekedett ki. E program — egyebek között — lassúbb megvalósítást, illetve későbbi kezdést ír elő az üllői 16 tantermes általános iskola, a monori 22 munkahelyes szakorvosi rendelő, a gyáli szakorvosi rendelő, az albertirsaí bölcsőde építésénél. 1205 állami lakás Számítások szerint az állami lakásépítés keretében 1974- ben összesen 1205 lakás befejezése biztosítható. Sajnos, 1971-ben és 1972-ben nem lehetett maradéktalanul teljesíteni a megyében az állami lakásépítés tervét, s az elmaradást a tervidőszak végéig nem sikerül felszámolni. Ezért a IV. ötéves tervre előirányzott állami lakások egy részének megépítése áthúzódik az V. ötéves terv időszakára. Megjegyzendő azonban, hogy a magánerőből, OTP-hitellel történő lakásépítés viszont a számítottnál tetemesen nagyobb. 1974-ben a tanácsoknak meg kell kezdeniük az V. ötéves tervben megépítendő, több szintes, lakótelepszerű lakások előközműyesítését. Ennek érdekében jelentős vízhálózat-fejlesztési és egyéb vízgazdálkodási munka kezdődik, egyebek között Cegléden, Gödöllőn, Nagykőrösön, Százhalombattán, Szentendrén, Budaörsön, Dunakeszin, Szi- getszentmiklóson. Továbbfolytatódik a vízhálózat építése a galgamenti regionális vízmű, a kistarcsai regionális vízmű területén, Érd térségéAz évi program a középtávú terv szerves része