Pest Megyi Hírlap, 1974. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-23 / 18. szám
8 MST um YE I 1974. JANUAR 23., SZERDA MA. 1974. január 23., szer- da, Zelma napja. A nap kél: 7.21, nyugszik: 16.31 árakor. A hold kél: 7.03, szik: 16.50 órakor. nyugPárás, sokfelé ködös idő, néhány helyen ködszitálas. A ködök nagy része a déli órákra feloszlik. Gyenge, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 6 fok körül, a tartósan ködös helyeken kevéssel fagypont felett. Felmentés, kinevezés A Minisztertanács dr. Já- Vo~ Ervin vezérőrnagyot, az Országos Tervhivatal elnök- helyettesi tisztségéből felmentette, egyben dr. Dóró György ezredest, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesévé kinevezte. — Fogadóórák. Vígh László, országgyűlési képviselő és Kovács Antalné, megyei tanácstag Kiskunlacházán, január 24-én, délelőtt 9 órától 11-ig tart fogadóórát a tanácsházán— Hajógyárból — konténer. A Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregységének egyik legjelentősebb terméke a konténer. A nagyobbak- ból évente körülbelül ezret, a kisebbekből még többet készítenek. Itt készül egyébként a váci művélődési központ kupolája, a kőbányai művelődési ház és a Császár uszoda tetőszerkezete is. — Eredményes év. A nagykovácsi Vörös Hajnal termelőszövetkezet közeljövőben megtartandó zárszámadó közgyűlésén jó eredményekről adhatnak számot. Az esztendő sikeres lezárásában jelentős része van a láda-, a fasarok- és a káposztasavanyító üzemnek is. — A „Hivatása rendőr”, című vándorkiállítást Pest megye városaiban is bemutatják. Először január 29-én Nagy ká tán a művelődési központban nyitják meg, és február 3-ig naponta 10—18 óra között látogathatják az érdeklődők. Február 6—12 között Nagykőrösön, 14—20 között Cegléden, 22—28 kö- i zött Gödöllőn, március 1—12 j között pedig Vácott mutatják } be a kiállítást. — OTP-lakótelep. Százti- ) zennégy lakást adott át tavaly a Monori Építőipari Szövetkezet; többségükbe már beköltöztek. Vecsésen 586 lakásos OTP-lakótelep épül, ez évben 108 lakás átadását tervezik. — Üj sütőüzem. Abonyban öt és félmillió forintos költséggel új sütőüzem épül a régi malomban. Az építkezést még az idén megkezdik. Az üzemátadást és ezzel egyidő- ben a bolt megnyitását is a jövő évre tervezik. — Ünnepségeket rendező Iroda. Háromszázharminc- négyen kötöttek házasságot eddig ünnepélyes keretek között a ceglédi ünnepségeket rendező iroda igénybevételével. Hetvenkilenc család szintén az iroda segítségével bonyolította le gyermekei névadóünnepségét— Baleset. Albertirsa külterületén Györfi Sándor, a nagy ködben nem a látási viszonyoknak megfelelően vezette tehergépkocsiját, és nekiütközött a Szőke István által vezetett tehergépkocsinak. A baleset következtében Györfi Sándor súlyos, nem életveszélyes, utasa, Gulyás János könnyű sérülést szenvedett. KEMPELEN FARKAS j KÉTSZÁZNEGYVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1734. január 23-án született Kern* pelen Farkas, polihisztor, feltaláló, a XVIII. századi magyar tudomány érdekes egyénisége. Győrben és Bécsben tanult bölcsészetet, illetve jogot. Mária Terézia törvénykönyvének sikeres németre fordítása után a királyi kamarához került, ahol szépen emelkedett a ranglistán. A budai királyi palota építésének adminisztrációját is ő végezte; végül 1798-ban kancellári tanácsosként vonult nyugalomba. Rendkívül sokoldalú tehetség volt, s különösen találmányai, mechanikai alkotásai révén vált híressé., Vízemelő gépe látta el például'a schönbrunni szökőkutakat. Tökéletesítette a gőzgépet; megszerkesztette a gőzturbina ősét, 1778-ban beszédutánzó_gépet kísérletezett ki, majd írógépet vakok számára. Nevét legismertebbé sakkozó gépe (1769) tette, holott az csupán Mária Terézia kívánságára készített szellemes játékszer volt. Szerkezete, mivel a gép később Philadelphiába került, s ott állítólag 18'54-ben elpusztult, máig sincs tisztázva. Rendkívüli nyelvtehetség volt; nyolc nyelven írt, beszélt és olvasott. Az emberi beszéd szerkezetéről írt tanulmánya a korszerű fonetika alapvetéséül szolgált. — Ma temetik, a 88 éves korában elhunyt Jámbor Sándort, aki 1919-ben a gödöllői direktórium tagja és a járásbíróság politikai megbízottja Volt. Tizenhárom órakor kísérik utolsó útjára Gödöllőn— Védett átkelőhelyek. A Kistarcsa-kerepesi és a Monori erdőnél lévő külön táblákkal, cikk-cakk szegély- vonallal és az útburkolatra festett nagyméretű, háromszöggel külön is védett gyalogos átkelőhelyeken kívül újabb hasonlóan biztosított átkelőhelyek lesznek. A 2. számú közlekedési útvonalon, a váci.DCM előtt az 5. számú főúton pedig Dabas- nál egy, Örkényt érintve pedig két helyen. — Fényvisszaverő karszalag. A Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és az úttörő szövetség kezdeményezésére a Pest megyei Mű- anyagipari Vállalat és az Öbudai Gépipari Szövetkezet vállalkozott — a külfölden már bevezetett — fényvisszaverő karszalagok elkészítésére. Ezek a sötétben, gyalogosan közlekedő iskolás gyerekek közúti biztonságát szolgálják majd. Köszöntik a 18 éveseket Ünnepélyesen adják át a személyi igazolványokat Az érdekelt állami és társadalmi szervekkel egyetértésben hozott határozatot az Országos Ifjúságpolitikai Oktatási Tanács: idéntől minden év tavaszán ünnepélyesen és nyilvános keretek között veszik át személyi igazolványaikat a 14 éves fiatalok, a 18. életévükbe lépő fiatalokat pedig nagykorúságuk elérése alkalmából köszöntik. A személyi igazolványok átadása, illetve a nagykorúságot elérő fiatalok köszöntése előtt személyesen is elbeszélgetnek az ifjú állampolgárokkal. A beszélgetéseken foglalkoznak a fiatalok állampolgári jogaival és kötelességeivel, a 14 éveseknél a személyi igazolvánnyal kapcsolatos tudnivalókról is, és választ adnak kérdéseikre. A beszélgetések vezetésére közéleti embereket, szülőket, a munkásmozgalom veteránjait, tanácstagokat, a fegyveres testületek tagjait kérik fel. Az ünnepségek megrendezésére az általános iskolákban, a középfokú tanintézetekben, üzemekben, esetleg összevontan kerül sor, kapcsolódva a forradalmi ifjúsági napok eseményeihez. Az ünnepélyes átadás és köszöntés rövid, bensőséges, nyilvános rendezvény lesz, kifejezi a közösség — az iskola, az üzem — ér- déklődését a fiatal nemzedék iránt. A rendezvényen kapják meg a fiatalok az OIOT által kiadott ajándékkönyvecskéket, amelyek az alkotmányt és az ifjúsági törvényt, a 18 éveseknél pedig a nagykorúsággal kapcsolatos legfontosabb jogszabályi előírásokat is tartalmazzákMUNKAHELY NYOLCVAN NŐNEK Új telepet nyitnak Monoron a könyvkötők Budapesten a józsefvárosi újjáépítési munkák miatt a Könyvkötő Ktsz-nek fel kell számolnia a Bókái utcában működő részlegét. A megszűnő telep helyett most a községi tanáccsal kötött megegyezés szerint Mónoron nyitnak új könyvkötő részleget. A telephelyen a szövetkezet mintegy 6—7 millió forinttal növelheti termelési értékét, a község haszna pedig, hogy az ott lakó asszonyok és lányok kereseti lehetőséghez, esetleg még szakmához is juthatnak. A könyvkötészet az úgynevezett Ütmesterség-telepen nyílik. Az építkezést nyomban megkezdik, mihelyt a Monori Lakásépítő Szövetkezet elkészül az útmesterség új székházéval. A mintegy hétmillió forintos beruházással épülő új telepen még az idén megkezdődne a termelés, s ez mintegy 60—80 monori nőnek biztosítana jó kereseti lehetőséget. A szövetkezet az építkezés megkezdéséig budapesti műhelyében, mintegy 8—10 jelentkezőnek már most lehetővé teszi, hogy ismerkedjen a szakmával. A monori kötészet megnyitása után a szövetkezet szánó' o lehetőség nyílik arra is, hogy fővárosi telephelyein egyedi igényeket kielégítő művészi jellegű munkákat is vállaljon. K. Z. A Legtöbb Ügyészség közérdekű vizsgálatai A Legfőbb Ügyészség a jogszabályok törvényes végrehajtásának, a törvénysértések megelőzésének elősegítésére 1974 első felében különböző jogterületeken vizsgálatokat végez. Ennek során főleg az állampolgárok szélesebb körét érintő jogszabályok érvényesülésére, a jogalkalmazás és jogértelmezés egységének biztosítására fordítanak figyelmet. A büntetőjogi tevékenység körében megvizsgálják, hogyan érvényesülnek a gyakorlatban az új büntetőeljárási törvény alapján kiadott jogszabályok. A polgári jogterületen dolgozó ügyészek — a lakásügyek kivételével — elemzik azokat a pereket, amelyeket a tanácsi szervek által hozott határozatok hatályon kívüli helyezésére indítottak. Egy vizsgálat azzal foglalkozik, hogy a Kohó- és Gépipari Minisztérium, valamint az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium felügyelete alá tartozó vállalatoknál működő döntő- bizottságok eljárása és határoztál megfelelnek-e a törvényesség követelményeinek. Különös figyelemmel tanulmányozzák például, hogy a munkaviszony megszüntetése esetén a döntőbizottságok vizsgálják-e ’a felmondás indokául megjelölt ok valódiságát, s a dolgozók közérdekű bejelentése és a felmondó intézkedés közötti összefüggést, ha a dolgozó állítása szerint a fegyelmi büntetést azért kapta, mert Árhullám a Dunán A Duna legfelső szakaszának vízgyűjtő területén múlt hét második felében átlag 60 —70 milliméter csapadék hullott, s ez a langyos eső, a hóréteg egy részét is megolvasztotta, lemosta. A bőséges vízpótlás hatására áradás indult el a Dunán. Becsnél több mint két méterrel emelkedett a folyó vízszintje. Az áradás vasárnap érte el a magyar szakaszt, s bár a folyó kisebb arányban duzzadt meg, mint Ausztriában, elrendelték az elsőfokú árvízvédelmi készültséget. Ennek megfelelően megszervezték a figyelő- szolgálatot. A legújabb jelzések szerint azonban az Alpokban nem hullott újabb csapadék, s az osztrák szakaszon jelentős apadás kezdődött. Szakkiállítás Kedden megnyílt a Toshiba japán híradástechnikai vállalat első magyarországi szak- kiállítása az Elektroimpex Üllői úti bemutatótermében. Három napon keresztül tekinthetik meg a hazai szakemberek a cég világszerte ismert új típusú kvadrofon lemezjátszó berendezéseit, zseb- és világvevő táskarádióit. Tv, 20.00: A félkegyelmű A televízió orosz klassziku- sok. című filmsorozatának legújabb darabjaként; magyarul beszélő szovjet film. A rendező Ivan Pirjev volt — akit 1968-ban, szintén Dosztojevsz- kij-regény filmváltozatának forgatása köfcben ért el a halál —, akit a magyar közönség is ismerhet hazánkban bemutatott filmjei révén, közülük a Szibériai rapszódiát, az Este 6- kor háború utánt vagy a Fehér éjszakákat említhetjük. A félkegyelmű című film 1958-ban készült. A történet Miskin herceg életének tragikus króniká- já. A kavargó szenvedélyek, hihetetlen bűnök, nagy érzelmek, a pénz utáni féktelen hajsza közepette él egy ember, aki mit sem törődik a körötte hullámzó rosszal, ő — kissé naivan — a szinte irracionálisnak ható abszolút jóság megtestesítője, s ezzel a szelíd jósággal fegyverzi le a semmitől sem visszariadó gazembereket. A főszerepben Jurij Jakovle- vet láthatjuk (Miskin herceg), magyar hangja Kálmán György, a többi szerepekben pedig Julia Borszovát (Nasz- taszja Filippovna) és Leonyid Prahomenkót (Ragozsin Parf- jon), magyar hangjuk: Bánki Zsuzsa és Mádi Szabó Gábor. A es műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: örökzöld dallamok. 9.11: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 10.00: Hírek. Időjárási el entés. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Operák. 11.30: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Boross Lajos népi zenekara játszik. 13.47: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.02: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.30: Nőkről — nőknek (ism.). 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.41: Operettdalok. 15.59: Hallgatóink fi• gyeimébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 1G.05: Pro és kontra — a munkás-lakásépítkezésekről. I. rész. 16.15: Az Ambrosian kamarakórus Morley-f elvételeiből. 16.30: Reklám. 16.33: Fúvószene táncritmusban. 16.49: Az élő népdal. 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A magyar rádió népi zenekara játszik. 17.45: Pro és kontra — a munkás- lakásépítkezésekről. H. rész. 18.00: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Giacomo Lauri- Volpi énekel. 19.50: Mindenki Könyvtára (ism.). 20.20: Slágermúzeum. 21.00: Hírek. 21.03: Szellemi munkások, diplomások, értelmiségiek. 21.33: Népdalok. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Lemezmúzpum. 23.40: Operettrészletek. Közben: 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.30: Vízjelzöszolgálat. * PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 8.05: Az MRT énekkara énekel. 8.17: Schubert: Esz-dúr trió. 9.00: Hírek. 9.03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.00—11.55: A zene hullámhosszán. Közben: kb. 10.30—10.35: Felhívjuk figyelmüket! 11.00—11.05: Hírek. Idő járásjelentés. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.20: Wagner: Lohengrin. 12.40: A Falurádió műsora. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Hacsaturján: Hegedűverseny. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 17.00: Klubrádió. Közben: 14.30— 14.35: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30—15.33: Hírek. 16.30—16.33: Hírek. 16.33—16.36: Műsorismertetés 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30 —17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Beszélj a faterodról. 19.01: „Énekeljenek a népek!” 19.31: Üj könyvek (ism.). 19.34: Magyar táncokról. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Gershwin: Egy amerikai Párizsban. 20.42: Üt- közben. I. rész. 21.02: Carmen 22.00: Könnyűzene öt városból. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Nóták. 23.40: Nicanor Zabaleta hárfázik. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Operakórusok. 18.45: Percy Faith zenekara játszik. 19.02: ZongoraiÁűvek. 19.17: Bemutatjuk új Eterna-leme- zünket. 20.30: Hírek. 20.33: Zenei panoráma. 21.01: Magyar dzsessz- f elvételekből. 21.34: Rádiószínház. 22.30: Holnap közvetítjük... 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 8. oszt.). Gazdasági alapfogalmak. 9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.55: Kip-kop. Óvodások műsora (ism.). 10.25: „És síziMa 21.20-kor a tv-ben: nész benne minden férfi és nő.” Kalandozás kétezer év színpadán. I. rész: Az ember színre lép (ism.). II. 40: Játék a betűkkel (ism.). 13.35: Földrajz (ism.). 16.10: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Hőtan — I. rész (ism.). 16.58: Hírek. 17.05: 144 nóta (színes). A magyar televízió slágerlistája. 18.05: A jövő szakmunkásak Riportfilm. 18.30: Reklámműsor. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv- híradó. 20.00: Orosz klasszikusok. A félkegyelmű. Magyarul beszélő szovjet film. I. rész: A pénz hatalmában. 22.05: Földszintes Amerika (színes). Ütifilm. 22.30: Tv- híradó — 2. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Harlemi dzsesszfesztávál (színes). Amerikai film. I. rész. 20.50: Tv-híradó — 1. kiadás (ism.). 21.20: Rendezte: Szi- netár Miklós. Euripidész: Iphige- nia Auliszban. Tévéjáték (ism.). (Színes, 14 éven felülieknek!) Iphigenia Auliszban A Devecseri Gábor fordításában — nálunk még színházban nem játszott — Euripidész-drámát mutatja be a televízió. A második csatornán közvetítésre kerülő — 1969-ben készüli — műről a dramaturgot, Mészöly Dezsőt kérdeztük. — Annáik idején a fordító Devecseri Gáborral és a rendező Szinetár Miklóssal beszéltük meg, hogy milyen változtatásokkal lenne a legcélszerűbb képernyőre vinni a klasszikus tragédiát. I — Végül is a nézőket mégiscsak Euripidész érdekli! — Minden változtatás ezt szolgálja- Devecseri a saját fordításán csak a rendezés érdekében, s a rendezés kérésére változtatott. A darab első televízióbemutatóján — öt éve — Szinetár Miklós mondott bevezetőt, amelynek lényege éppen Euripidész emberábrázolásának a ma emberéhez, a ma emberének lelkületéhez való közelbozása volt. A mű — tévéjátékábrázolásban is — pszichológiai realitással közvetíti a nézőnek a mitológiába oltott, a mitológiából eredő humanitást, a mitologikus alapú, de reális emberfelfogást. Az Euripidész-drá- mában Iphigeniát fel kell áldozni a haragos isttennő, Artemis kiengesztelésére, különben — úgymond — nem kapnak kedvező szelet a hajók vitorlái. A klasszikus történet ismert; Iphigenia apja megmenti lányát, de csak egy harcos feláldozása árán. bírált vagy közérdekű bejelentést tett. A vállalati fegyelmi eljárások törvényességének vizsgálata során azt is ellenőrzik, hogy lefolytatták-e a szükséges bizonyítási eljárást, meghallgatták-e személyesen -a dolgozót, ügyelnek-e a munkaügyi döntőbizottságok arra, hogy a kiszabott fegyelmi büntetés arányban álljon az elkövetett vétséggel. Jelentős az a vizsgálat is, amely arra irányul, hogy a tanácsok építésügyi szakigazgatási szerveinek a lakosság széles körét érintő határozatai megfelelnek-e a törvényesség követelményeinek. így például az építési engedélyek kiadásakor figyelembe veszik-e a szomszédos telek tulajdonosának jogos érdekeit, megtartják-e az elintézési határidőket, milyen intézkedéseket tettek az engedély nélküli építkezések megakadályozására, illetve megszüntetésére, hány esetben rendelték el az ilyen épületek lebontását, részleges vagy teljes átalakitását. Valamennyi építésügyi eljárásnál ellenőrzik azt is, hogy a szakigazgatási szervek kellő gondot fordítanak-e az ügyfelek tájékoztatására, meggyőzésére. Meggyújtotta a lakást a tűzbejött férj Albert László, 15 é~es fodrász, törökbálinti' lakos ittas állapotban feleségével és fiával összeveszett. Miután a családtagok a lakásból eltávoztak, a férfi meggyújtotta a bútorokat. A tűzre a szomszédok figyeltek fel, értesítették a tűzoltókat, így sikerült a lángokat időben lokalizálni. Még így is megközelítően kb. 30— 50 ezer forint értékű kár keletkezett. Albert Lászlót a Budai Járási’ Rendőrkapitányság köz- veszélyokozás tiűntettének alapos gyanúja miatt őrizetbe vette. Családi tragédia Csőri Imréné 30 Ä éves segédmunkás — aki szülési szabadságon otthon tartózkodott — Busztazámor, Bartók Béla utca 9. szám alatti lakásának ajtaját eddig ismeretlen okból belülről bezárta, majd felgyújtotta a berendezést. A tüzet a szomszédok vették észté, akik az asszonyt három kisgyermekével együtt kimentették. Csőri Imréné súlyos, nem életveszélyes égési sérüléseket, a 17 napos Imre súlyos, életveszélyes, ikertestvére, Zsolt, pedig füstmérgezést szenvedett. A fiú állapota súlyos, de nem életveszélyes. A 4 éves Andrea szerencsére nem sérült meg. Csőri Imrénét kórházba utalták, a férj azért nem tartózkodott a lakásban, mert a mentőket várta. Az ügy vizsgálata megkezdődött. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SAG) AGNES Szerkesztőség: VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VIII.. Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343—100 142—220 Titkárság- 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelv postahivatalnál* a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap irodánál íKHT), Budapest, V.. József nádor tér t. Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda 1900 Budapest. Előfizetési •Ifi havonta 20 forint. INDEX: 25 064