Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-01 / 281. szám

8 PEST MEGYEI kMú4ap 1973. DECEMBER 1., SZOMBAT 1WA. *973- december 1, * szombat, Elza napja. A nap kél: 7.10, nyugszik: 15.56 órakor. A hold kél: 11.17, nyug­szik: 22.11 órakor. Elhunyt Dávid Károly Dávid. Károly Kossuth-díjas építész, a háború utáni ma­gyar építőművészet kimagasló egyénisége, 70 éves korában elhunyt. Dávid Károlyt a Magyar Építőművészek Szö­vetsége és a Középülettervező Vállalat saját halottjának te­kinti. Hamvasztás utáni bú­csúztatása december 19-én, szerdán 11 okakor lesz a Far­kasréti temetőben. — Menetrendváltozás. A Volán 20-as számú Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 3-tól menet­rendváltozás lép életbe a Vác—Penc—Rétság és a Vác—Forte gyártelep között közlekedő autóbuszok for­galmában. Az utasok bővebb felvilágosítást a megállók hirdetőtábláin elhelyezett tá­jékoztatón olvashatnak. — Statisztika — munka, akciókról. A ráckevei járás KlSZ-fiataljai is kiveszik ré­szüket a társadalmi munka­akciókból. Az elmúlt két esztendő adatai szerint csak­nem félmillió órát dolgoztak a mezőgazdaságban, az ipari üzemekben, a község szépí­tésében és az óvodák, böl­csődék építésében — in­gyen. — Kondenzedénycsere. A Csepel Autógyárat valóban nem érte váratlanul a hideg idő, munkásai melegben dol­gozhatnak, sőt még a fűtési idény megkezdése előtét mint­egy ötven kondenzedényt cseréltek ki modern termő- dinamikusra. Felújítottak 130 termoventillátort, kijavítot­tak 140 gázkonvektort — to­vábbá 16-ot átalakítottak, nyolcat kicseréltek. — öregek napközije. Ér­dekes kimutatás készült az öregek napközi otthonairól. Míg 1965-ben megyénkben csupán hármat tartottak nyilván alig hatvan lakóval, addig — s ez igen örvende­tes fejlődés — tavaly már 20 otthonban töltötték el szabad idejüket az öregek — több mint négyszázan. — Műtrágyaadatok. A me­gye fejlődő mezőgazdaságá­ra jellemző, hogy az AG- ROKER a tavaly első félévi 8490 tonnával szemben az idén — az első hat hónap­ban több mint 15 ezer ton­na komplex műtrágyát érté­kesített. — Tervezéstől a prototí­pusig. A Nagykőrösi Gépja­vító és Faipari Szövetkezet nevét világszerte ismerik. Szerkesztőgárdájuk minden esztendőben jelentkezik egy­két új konstrukcióval, s a szövetkezet elkészíti azok prototípusát is. A kísérlete­ző kedvű üzemiek már jó néhány sikert elkönyvelhet­tek az Irakba szállított da­tolyapréstől egészen a kon­zervgyáriak munkáját meg­könnyítő, szintén saját ter­vezésű, berendezésig. — Tsz — a kultúráért. A dabasi Fehér Akác Terme­lőszövetkezet évi négymillió forintot költ sportra és kul­túrára. Három esztendeje a szövetkezet saját kezelésbe vette a dabasi I. kerület kul- túrházát. Saját tánccsoport­ja és menyecskekórusa is van a tsz-nek. Még a műve­lődési ház igazgatója is tag­ja a termelőszövetkezetnek! — Csokonai-versekből — szavalóverseny. Csokonai születésének kétszázadik év­fordulójáról megemlékeztek Isaszegen is. Az általános is­kolák vörös nyakkendősei szavalóversenyt hirdettek a nagy költő tiszteletére. A pécel—isaszegi ÁFÉSZ ju­talmakban részesítette a verseny legjobbjait. KAFFKA MARGIT ÖTVENÖT EVVEL EZELŐTT, 1918. december 1-én halt meg — 38 éves korában — Kaffka .Mar­git írónő. Elszegényedett középnemesi családból származott: bíráló szemmel nézte osztályát, bátran szembefordult az imperialista háborúval. Ezen az úton elju­tott a munkásmozgalom jelentő­ségének felismeréséig. Lelkesen üdvözölte az 1918. októberi őtszi- rózsás forradalmat. A kegyetlen spanyolnáthajárvány, sajnos, még ugyanabban az évben vég­zett vele. Írói pályáját költőként kezdte, de mindvégig forrongó, kísérle­tező lírája *— néhány remekbe sikerült versétől eltekintve — nem olyan jelentős, mint pró­zája. Művészi kibontakozása a Nyugat-mozgalom kezdetének éveire esett. Ekkor fordult a századeleji városi-polgári iroda­lom keskeny ösvényéről Ady szélesebb útja felé, amely az­után elvezette életművének csú­csához, a Színek és évekhez. E mesterművében, amely 1912-ben jelent meg, egy vidéki dzsentri- asszony, Portelky Magda vissza­emlékezéseiből hitelesen ábrázol­ja a letűnő társadalmi osztályt és annak életformáját, ugyanak­kor valósághű lélekrajzot nyújt a női egyéniségről. Regényei, a már említett Szí­nek és évek, a Hangyaboly, a Mária évei, az Állomások, és re­mek elbeszélései ma is olvasot­tak. — IMI-lakótelcp. Az ikla- di Ipari Műszergyár lakóte­lepén már 105 lakásban él­nek a gyári dolgozók. A munkások további lakásépí­téséről sem feledkezett el a gyár vezetősége, ebben az esztendőben 650 ezer forint­tal segítette őket. Kifizették a tv-Iottó ötösét Az Országos Takarékpénztár központjában kifizették a tv- lottó öttalálatos szelvényére járó 1201 612 forint nyere­ményt. A nyertes egy Pest környéki nyugdíjas házaspár, akik a lottó kezdete óta azo­nos számokkal játszanak. Nye­reményüket teljes egészében takarékbetétben helyezték el. A lottó heti nyerőszámai: 21,23,26,37,38 Favágók a fenyőerdőkben Síkosak — szórják az Késtek a vonatok, a buszok Leesett az első hó, rögtön utána a második, s így ezzel átvészeltük az év első nagy hózáporát. Különösebb akadá­lyokat azonban nem jeleztek az utakról, s tegnap délután már abba is maradt a havazás. Mégis — téli a hangulat. A Börzsönyben megkezdték munkájukat a favágók, de most a királyréti fenyőerdőt ritkítják, hogy legyen mit föl­díszíteni karácsonykor, napon­ta szállítják tehergépkocsikon a fenyőfákat az ország minden tájára. A tél megérződik a tá­volsági autóbuszok, a vonatok és a HÉV-szerelvények közle­kedésén is. Mit mond a MÁV- ügyelet? Jelentős hóakadályok még nincsenek, de a havazás miatt rendkívül lelassult a teherforgalom, s a személyvonatok is késtek. A Volán 2Ó-as Vállalat bu­szai is nehezen közlekedtek, de pénteken reggel minden busz elindult. A BKV autóbuszai közül főleg a Budakeszi felé közlekedők haladhattak lassan. A HÉV-szerelvények nem késtek jelentősen, maximum 5—10 perccel „csúsztak el” a menetrendtől. A postánál nem okozott na­Pilisen tisztítják a gyobb üzemzavart a hóesés, az Elektromos Művek néhány al- állomása jelzett csak hibát, amit azonban tegnap már el­hárítottak — Pest megyében azonban nem szünetelt az áramszolgáltatás. Ügy tűnik, hiába igyekeztek a megye gazdaságaiban a traktorosok, hogy az első ko­molyabb fagyok beálltáig, az első kiadós havazásig végezzenek a mélyszántás­sal, az időjárás keresztülhúzta számításukat. Az őszi munkák nagyján azonban sikeresen túljutottak — a megyében a vetést mindenütt befejezték. vasúti váltókat... Gárdos Katalin felvétel« Püspök István, a KPM hó­ügyeletese : — Sem a megyében, sem az országban nincs hóakadály, csak a síkosság ellen kell vé­dekezni. Zsiga-Kiss Endre, a Közúti Igazgatóság munkatársa: — Pest megyében 2—6 cen­tis hó esett, amit a szél he­lyenként húsz centiméteres buckákká gyűjtött. Hozzávető­leg nyolcvan teherautó, ■■ és húsz hóeltakarító gép dolgo­zik a megyében. Éjjel-nappal üeveletet tartunk, az alsóbb rendű utakat sózzuk és homo­kozzuk, az autópályákat pedig csak homokkal szórjuk... A munkaidő-beosztás és bérfizetés rendje az évvégi 1 " " napok előtt Mivel december 25. és január 1. az idén keddre esik, s a megelőző vasárnaptól csak egy munkanap választja el, a heti pihenőnapot az általános érvényű rendelkezés ér­telmében a közbeeső munkana­pon, vagyis hétfőn kell kiadni. A munkaidő-beosztás tehát az aláb­biak szerint alakul: December 22-én és 29-én (szom­baton) hétfői, 23-án és 30-án (va­sárnap) szombati munkaidő-be­osztás szerint kell dolgozni. 24. és 31. (hétfő) heti pihenőnap, decem­ber 25—20. és január 1. munka­szüneti nap. Azoknál a vállalatoknál, ahol december 22-én vagy 29-én szabad szombat lenne, ezt 23-án, illetve 30-án kell kiadni. A munkaidő-be­osztás ezeknél a vállalatoknál te­hát a következő: December 22. és 29. (szombat) rendes munkanap, 23. és 30. (va­sárnap) szabadnap, 24. és 31. (hét­fő) heti pihenőnap, december 25., 26. és január 1. (kedd, szerda, il­letve kedd) munkaszüneti nap. A rendelkezések nem alkalmaz­hatók a megszakítás nélkül üze­melő vállalatoknál. A kereskedel­mi, a közlekedési és a lakosság el­látását szolgáló más vállalatok működési rendjét a felügyeletet gyakorló miniszter, illetve a ta­nács határozza meg. A Magyar Nemzeti Bank a SZOT-tal egyetértésben a követke­zőképpen szabályozta a bérfizeté­si napokat: A december 21-én, 22-én és 23-án esedékes béreket december 20-án; a december 24-én és 25-én járó béreket 21-én; a december 26-án és 27-én esedékes béreket 22-én; a 30-án és 31-én járó fizetéseket december 28-án; a január l-én és 2-án esedékes béreket december 29-én fizetik. Az állami és szövetkezeti építő­ipar december 22-i bérfizetési nap­ja változatlan. Kitüntetéseit A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Oravecz Paula író­nőnek irodalmi munkássága elismeréséül a Munka Érdem­rend arany fokozata kitünte­tést adományozta. Dr. Vadas Sára nyugdíjas főorvosnak 70. születésnapja alkalmából, dr. Sebes Teréz (dr. Sirály Ferencnél igazgató főorvosnak, a Szabadság-he­gyi Állami Gyermekszanató­rium igazgatójának nyugállo­mányba vonulása alkalmából és dr. Székely Sándornak, az Országos Orvostudományi Do­kumentációs Központ igazga­tójának 60. születésnapja al­kalmából ugyancsak a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A szarvas megmenekült — a kocsi összetört Visegrád határában Rems- berger Béla dorogi lakos sze­mélygépkocsijával áttért az út baloldalára, és összeütkö­zött a vele szabályosan szem­bejövő tehergépkocsival, ame­lyet Viesner Olivér vezetett. Remsberger Béla — ak; a bal­eset következtében könnyű sé­rülést szenvedett — azért tért át az út másik oldalára, mert a Duna felől egy szarvas ug­rott gépkocsija elé. Változóan felhős, hideg idő, főként szombaton szórványo­san hószállingózás, kisebb ha­vazás, élénk, többfelé erős, viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. He­lyenként hófúvások. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet mínusz Z, mínusz 6 fok között. A vonat elé ugrott Szatmári Antalné román ál­lampolgár Vecsés és Üllő kö­zött a Budapest felől Cegléd­re menő személyvonat elé ve­tette magát. A szerelvény ha­lálra gázolta. Szatmári Antal­né idegbetegséggel orvosi ke­zelés alatt állt — Tartalékalkatrész — 20 millióért. A KÖZGÉP ceg­lédi gyárában tartalék-, il­letve pótalkatrészt is készí­tenek az útépítő-útkarban­tartó berendezésekhez, éven­te mintegy húszmillió forin­tért. Tíz nap rendeletéiből A mezőgazdasági üzemek és az élelmiszeripar egyes ágai­nak szabályozó rendszeréről szóló 1045/1970. (X. 17.) Korm. Tv, 21.55: Tiszta égbolt Az 1960-ban készült filmet 1961 őszén mutatták be Ma­gyarországon, igen nagy siker­rel. Gsuhraj filmjét — amely­nek forgatókönyvét Danyü Hrabrovickij Irta — őszinte hu­manizmus hatja át, s a hábo­rúról szóló történet minden ké­pe ihletett költői hevületet su­gároz. A történet az emberi, a kommunista hitről szól. Arroi a hatalmas erkölcsi erőről, amely a szörnyű pusztításban milliókat jellemzett és segített győzelemre. Ljosa Asztali ha­direpülő, a Szovjetunió hőse és gyereklány szerelme, Szása a főszereplő. Kibontakozó szerel­müknek Asztah eltűnése vet véget. A hír szerint elesett. De Szásái vár, és igaza van. A há­ború után a fiú hazatér a fog­ságból. Csakhogy akkor a bi­zalmatlanság mindent átható légkörébe kerül, a kitüntetésé­től megfosztják, a pártból ki­zárják, mondván: a németek vajon miért nem lőtték agyon a kommunista tisztet? Nyilván­valóan — együttműködött a nácikkal! S Asztahov szívósan, összeszorított ajakkal végzi munkáját, vár, komoran hall­gat. Már nem pilóta, hanem segédmunkás. Szívszorító ez a belső küzdelem, amit Jevge- nyij Urbanszkij megjelenít a nézők előtt a vásznon. Ám a lélektelen, de lélekölő bizal­matlanságkorszak véget ér .. . A es műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelen­tés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asz- szonyok. 8.40: A cirkusz csillagai. Operett. 9.07: írószobám. Karinthy Ferenc vallomása. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Rudolf Schock énekel. 10.30: A Postás Szimfonikus Zenekar hangverse­nye. 11.40: Verbunkosmuzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.45: Melódiakoktél. 13.45: Földes György jegyzete. 14.04: Kóruspódium. 14.15: Vajda János versei. 14.25: Üj Zenei Új­ság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis ma­gyar néprajz. 15.10: Csak fiatalok­nak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Ipper Pál műsora. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: A 168 óra c. műsor folytatása. 17.34: Ember- evés a vonaton. Mark Twain el­beszélése. 18.00: Dupla vagy sem­mi — századunk zenéjéből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Es­ti Krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: Szórakoztató antikvárium. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedve­lőinek. 23.05: Romantikus zene. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Melódiakoktél. Közben: 0.55: Hí­rek. Időjárásjelentés. 1.00: A Me­lódiakoktél folytatása. 1.58: Mű­sorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 8.05: Dohnányi-, De­bussy- és Sztravinszkij-művek. 9.00: Hírek. 9.03: Válaszolunk hall­gatóinknak. 9.18: Nótacsokor. 10.00: Szabad szombat Gátiéknál. Közben: 11.00—11.05: Hírek. Időjá­rásjelentés. 12.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.51: Csákányi László énekel. 13.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 13.03: Gazda­ságról mindenkinek. 13.33: Bellini: Norma — az I. felvonás fináléja. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Balogh László műsora. 14.10: Mezők, falvak éneke. 14.30: Köz­vetítés a SZEOL—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 14.50: A lipcsei rádió fúvószenekara ját­szik. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.05: Brahms: d-moll he­gedű-zongora szonáta. 15.27: Szer­kesztőségi beszélgetés a Falurá­dióban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek, idő járás jelentés. 16.05: A Gyermekrádió műsora. 16.50: Éneklő Ifjúság Budapesten. 17.00: Kalandozás. 18.00: Hírek. Időjárás­jelentés. 18.10: öt perc sport. 18.15: Nagykanizsai dzsesszhétvége. 18.55: Rita Gorr és Dán Iordachescu énekel. 19.35: Miről tárgyalt a brüsszeli sugárbiológiai kongresz- szus? 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás jelentés. 20.10: öt perc sport. 20.15: Uj könyvek. zO.18: Bronislav Huber- man (hegedű) és Wilhelm Back­haus (zongora) lemezeiből. 21.10: Moldován Stefánia és Udvardy Ti­bor énekel. 21.30: Kodály dalköl­tészete — II. rész. 22.00: Népdalok, néptáncok. 22:45: Hangverseny­naptár. 23.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 23.15: Szólistaparádé. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Mű­sorzárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli Krónika. 12.20: Mű­sorismertetés. 12.23: Bemutatja a szerző. 12.58: A Bécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye a Bre- genzi Ünnepi Játékokon. 14.24: Az Iskolarádió műsora. 15.03: A kó­rusirodalom mesterei. 15.30: Dél­utáni hangverseny. Közben: 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: A délutáni hangverseny közvetítésé­nek folytatása. 16.45: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: A szocialista költészet nagyjai. 19.06: Hándel-művek. 19.45: Wag­ner: Szerelmi tilalom. Kétfelvoná- sos vígopera. Közben: 21.18: Jó­zsef Attila versei. 21.26: Az opera- közvetítés folytatása. 22.25: Üj le­mezeinkből. 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.20: Kémia (középisk. I. oszt.). A reakciósebesség. 9.50: Nő — há­rom szerepben. 10.00: Az árnyak délben tűnnek el. Szovjet tévé­filmsorozat. III. rész: Keserű bol­dogság (ism.). 11.10: Kip-kop. Óvodás korúak műsora. 11.45: Megmérettünk és nehéznek talál­tattunk. 12.48: Reklámműsor. 12.55: Szegedi EOL—Vasas bajnoki lab­darúgó-mérkőzés közvetítése Sze­gedről. A szünetben: Reklámmű­sor. 14.50: öveges professzor leg­kedvesebb kísérletei. A látható lát­hatatlan. 15.10: Nyelvi Figyelő. 15.45: Kip-kop. Óvodás korúak műsora. 16.20: Hírek. 16.25: „Ne­kem szülőhazám.” Úttörők honis­mereti expedíciója. 17.05: Szom­szédolás. Közvetítés a jugoszláv— magyar határon épülő drávasza- bolcsi hídról. (A műsort a jugo­szláv televízió is sugározza!) 17.35: Fabula. A kéz. 18.35: Harmadszor Afrikában. Riportfilm Losonczi Pál nyugat-afrikai útjáról. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az én kabarém . .. Kellér Dezső estje. 21.30: A dalirodalom gyöngy­szemei. Schubert: A téli utazás — dalciklus, ni. rész. 21.45: Tv-hír­adó. 2. kiadás. 21.55: Éjszakai elő­adás. Tiszta égbolt. Szovjet film. Ma 17.35-kor a tv-ben: Fabula Az adásról Vargha Balázst, a műsor íróját és vezetőjét kérdeztük. — Sajnos valahogy leszoktunk arról a régen gyakori ven­dégeskedésről, aminek során a gyerekek írókkal, költőkkel ta­lálkozhattak az adásban. Mint Szabó Magdával, Orbán Ottó­val, Nagy Lászlóval, akik elmesélték gyerekkori játékaikat, kalandjaikat. — És visszatérnek ehhez a szokáshoz? — Igen. Ezúttal Kántor Sándor fazekas és Kocsis Zoltán zongoraművész lesz a vendégünk. — A téma? — Mindketten a „kezűkből élnek”, s témánk ezért a kéz formája, mozgása, jellemzői. Ök maguk is erről beszélnek: milyen jelentősége van életükben kezük mozgékonyságának. Szeretnénk viszont hűek maradni a továbbiakban is egy ha­gyományunkhoz, ahhoz, hogy adásainkban a közvetlenség az uralkodó. S talán a műsor példaadó lesz a pedagógusok szá­mára is — hogy mennyi mindent el lehet érni a gyerekeknél ilyen hangvétellel. A két vendégen kívül más szakmában dol­gozó emberekről is szó kerül, s legfőképpen arról, hogy az emberiség fejlődésében milyen meghatározó szerepet játszott a kéz és képessége. Végezetül megemlíteném, hogy elhangzik a műsorban-Juhász Ferenc Apám című elbeszélő költeményé­nek Kezek című része és egy Hemingway-regényrészlet. sz. határozat, valamint az ezt módosító, illetve kiegészítő ha­tározatok és végrehajtásukra kiadott 43/1970. (XII. 13.) PM MÉM. számú rendelet, va­lamint ezt módosító, illetve kiegészítő rendeletek egységes szerkezetbe foglalt szövegét a Tanácsok Közlönye november 21-én megjelent 49. száma tartalmazza teljes terjedelem­ben. Kiemelt ártámogatásban ré­szesülő mezőgazdasági gépek jegyzéke, a szakosított állat­tartó telepek létesítésének és üzemelésének állategészség­ügyi követelményeiről, a me­zőgazdasági üzemek ártámo­gatásban részesíthető sertés­vágó és feldolgozóüzemeinek létesítéséről ugyanitt olvasha­tók fontos közlemények. A szolgáltatások árvetéské­szítési kötelezettségéről meg­jelent 8/1973. (XI. 21.) ÁH. számú rendelkezés is ugyan­itt található, valamint ugyan­itt ismerhetik meg az érde­keltek á lakóépületek, ingat­lanok. házirendjéről szóló 5/1973. számú Főv. Tan. ren­delkezést. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztö-belyettes! SÁGI AGNES Szerkesztőség: VIII., Somogyi Béta a. 6. II. em. Postacím: 1951 Budapest Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: Vili.. Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőséé és a kiadóhivatal központi telefonja: 313—100. 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál tKHI). Budapest, V.. József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda 1900 Budapest. Előfizetési díi havonta 20 forint. INDEX: 25 064 t

Next

/
Thumbnails
Contents