Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-05 / 284. szám
A bolgár párt- és kormányküldöttség Bábolnán és az MTA Központi Kémiai Kutató Intézetében A hazánkban tartózkodó bolgár part- és kormányküldöttség hivatalos, baráti látogatásának második napi programja kedd délelőtt a bábolnai mezőgazdasági kombinát megtekintésével kezdődött. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár ISI épköztársaság Államtanácsának elnöke által vezetett küldöttséget, amelynek tagja Sztanko Todorov, a BKP Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke is, erre a vidéki útra elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese. A vendégeket a kombinát központjában dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter fogadta, majd dr. Burgert Róbert vezérigazgató tájékoztatást adott a bolgár párt- és állami vezetőknek az idén másfél milliard forint termelési értéket előállító nagy múltú gazdaság munkájáról, terveiről. Ezután — a házigazdák kalauzolásával — a bolgár küldöttség megtekintette a csaknem 20 ezer hektáron gazdálkodó mezőgazdasági nagyüzem több üzemegységét. A vendégek elismeréssel nyilatkoztak a látottakról. A bolgár párt- és kormányküldöttség Bábolnáról a déli órákban visszautazott a fővárosba. A bolgár párt- és kormányPEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XVII. ÉVFOLYAM, 284.SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 5., SZERDA Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter (Jobboldalt) üdvözli a híres gazdaságban Todor Zsivkovot. küldöttség tagjai hétfőn délután — Todor Zsivkowai, a Bolgár' Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökévek az élen — látogatást tettek az MTA Központi Kémiai Kutató Intézetében. Bolgár vendégeinket a látogatásra elkísérte Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Roska István külügyminiszter-helyettes és Böjti János hazánk szófiai nagykövete. A világ közvéleménye a chilei hazafiakért Meggyilkolták Luis Espinozát — Caracasi nem! A világ közvéleménye élesen elítéli a chilei katonai junta aljas bűntetteit, egyebek között azt, hogy Luis Corva- lant, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát a koncentrációs táborként használt Dawson-szigetére hurcolták. A szigeten uralkodó szokatlanul nehéz életkörülményeik és a zord időjárás miatt — mint az Olasz Kommunista Párt lapja, az Unitá írja — egyre fokozódik a nyugtalanság Olaszországban a chilei nép hű fiának sorsáért. Ezekben a napokban egymást követik a tömeggyűlések és a tüntetések, amelyeknek részvevői követelik Luis Corvalan haladéktalan szabadon bocsátását, és a többi chilei hazafi életének megmentését. Chilei szolidaritási gyűlésre került sor a kanadai Montrealban is. A gyűlésen felszólalt a Kanadaban tartózkodó . Hortensia Allende asszony, a meggyilkolt chilei elnök, Salvador Allende özvegye is. I elszól! tóttá a kanadaiakat, hogy hirdessenek „kulturális, gazdasági és társadalmi bojkottot'’ a chilei fasiszta juntával szemben. Felhívta j&a ország közvéleményét, hogy minden eszközzel támogassál? a junta által külföldre kóny- 6zerített chilei menekülteket. Luis Espinoza Villalobost, a chilei törvényhozás szocialista párti képviselőjét a katonai junta meggyilkoltatta. Santia- góban hétfőn kiadott közlemény szerint az eUen^orradal- már fegyveres erők egyik alakulata fogoly hazafiakat kisért Puerto Montt város börtönébe, s állítólag eközben ismeretlen személyek megpróbálták megszöktetni a rabokat. A közlemény azt bizonygatja, hogy ekkor lőtték agyon a képviselőt. Emlékezetes, hogy a junta hatóságai már eddig is különféle „szökési”, és „szöktetési” történeteket találtak ki, hogy leplezzék gyilkosságaikat. Luis Espinoza a Népi Egység kormányának megbízásából a dél-chilei nagybirtokok felosztását irányította, s a fasiszta puccs után e vidéken tartóztatták le. A caracasi városi tanács utasítására hétfőn „nemkívánatos személyként” elkergették Venezuelából Leon Vila- rin Marint, a chilei szállítási vállalkozók szövetségének elnökét és kísérőit. Az ellenforradalmárok azért érkeztek a venezuelai fővárosba, hogy „megmagyarázzák” a chilei fasiszta puccsot, amelyben a teherautó-tulajdonosok tudvalévőén kulcsszerepet játszottak. Leon Vilarin személyesen irányította a Népi Egység elleni 70 napos fuvaroeói szabotázst. Leon Vilarint és társait egy beharangozott sajtóértekezlet terme helyett a repülőtérre kísérték és útnak indították Santo Domingo félé. A vendégeket a kutatóintézetben Erdey-Grúz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, valamint az intézet vezetői fogadtál?. Holló János akadémikus, az intézet igaagatója ismertette a kémiai alapkutatások végzésére 1952-ben létesült intézmény tevékenységét, majd a helyi vezetők kalauzolása mellett a vendégek megszemlélték az intézet laboratóriumait. A bolgár párt- és kormány- küldöttség, élén Todor Zsiv- kovval, a BKP KB első titkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökével kedden este megtekintette az Állami Népi Együttes műsorát az együttes székiházában. A műsor meegjkezdése előtt Rábai Miklós, az együttes igazgatója köszöntötte a vendégeket MOSZKVA Befejeződtek Gremibo és Deuglas-Home tárgyalásai P&dgornij is fogadta a hril külügyminisztert A szovjet külügyminisztériumban kedden befejeződték a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Sir Alec Douglas- Home brit külügyminiszter között A tárgyalásokon a felek részletesen megvitatták az időszerű nemzetközi problémákat, valamint a szovjet—brit kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseit. A két külügyminiszter kifejezte azt a meggyőződését, hogy a véleménycsere előmozdítja a két ország sokoldalú együttműködésének bővülését Sir Alec Douglas-Home külügyminisztert kedden fogadta Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A Szovjetunió és Nagy-Bri- tannia képviselőinek tárgyalásairól és megbeszéléseiről közös közleményt hoznak nyilvánosságra. BÉCS Ma ismét plenáris ülés Kedden a bécsi sajtóközpontban közölték, hogy a haderőcsökkentési tárgyalások soron következő ülését szerdán délelőtt tartják meg. Jól tájékozott körök szerint a múlt heti egy üléssel szemben ezen a héten két plenáris tanácskozásra kerül sor. NAGYKANIZSÁTÓL MÁTÉSZALKÁIG Rugóbetét a bútoriparnak — Törökbálintról A törökbálinti OMÜV, azaz áz Orvosi Műszer- és Vasipari Szövetkezet dolgozói idén kiváló eredményeket értek el: az egy dolgozóra jutó termelési értékük háromszorosa a Pest megyei KISZÖV- höz tartozó ipari szövetkezetek átlagának. A törökbálinti szövetkezet termelése az év végéig eléri a 33 millió forintot, amely mintegy 17 százalékos emelkedést jelent az elmúlt esztendőhöz viszonyítva. 8 ezer tonna műanyag Jövőre 500millió forintot terveznek Nőttek a bérek a PEMÜ-ben Jövőre lesz tizenöt éves a Pest megyei Műanyagipari Vállalat, s eddigi eredményei azt igazolják, hogy lépést tart Minden eddiginél több húsom Mintaboltok Vácott és Fótoa Serfésfehrásúrlási rekord várha’ó Pes! megyében A húsipar és a kereskedelem szakemberei tanácskoztak kedden a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium budapesti bemutatótermében. A téma: a lakosság ellátásának javítása, a hús- és húskészítmény-kínálat választékának bővítése. Szabó Berény, az ÁlilatforgaJmi és Húsipari Tröszt vezérigazgató-helyettese elmondotta, hogy az ipar idén 4,2 milliárd forintos beruházással fejlesztette a termelést, és minden eddiginél több árut kínait. Készítményeik kétharmad része az olcsó áruk közé tartozik. Szó esett a tanácskozáson a tervekről: a tröszt vállalatai 1974-ben egymillióval több sertést dolgoznak föl, mint í 1973-ban, ami azt jelenti, hogy az ideihez képest hat százalékkal több húsáru kerül az üzletekbe. (Rekordesztendőt várnak a Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnál is, a megkötött szerződések alapján 210 ezer hízó felvásárlására számíthatnak.) A Belkereskedelmi Minisztérium képviselői elmondták az értekezleten, hogy az ipar és a kereskedelem szorosabbra fűzte kapcsolatát. Az együttműködést szerződések szabályozzák, a partnerek meghatározzák. hogy a különböző bolttípusokat milyen áruválasztékkal kell ellátni. Ezzel megszűntek a korábbi viták, mert az ipar megfelelő kínálattal szolgál, a kereskedelem pedig — szerződési kötelezettségének eleget téve — minden időben vevő a gyárak termékeire. Ehhez tegyük hozzá, hogy a húsipar közvetlenül is igyekszik a vásártól?: kedvében járni, a PENOMAH például Vácott és Foton nyitott mintaboltot, s terveikben újabb szaküzletek megnyitása szerepel. a hazai xnűanyagfeldolgozás fejlődésével. Horváth Ferenc igazgató elmondta, hogy az idén a vállalat 440 millió forintos tervet igyekszik — s fog is' — teljesíteni. A negyedik negyedévre vár a még hiányzó 120 millió forintnyi érték előteremtése. Ez nem jelent lemaradást az előző negyedévekhez képest, sőt a munka jobb megszervezésével, a technológiai folyamatok korszerűsítésével most alapozzák meg, hogy az 1974-es évben már 500 millió forintra emeljék a PEMÜ termelését. A PENOMAH ceglédi gyáregységében ebben az évben 800 millió forint felett van a termelési érték. 165 ezer sertést vágtak az idén és 13 ezer marhát. Az elmúlt években korszerűsített vágóhídon jelenleg naponta 900 sertést dolgoznak fel. Jövőre megkezdik a 200 vagonos hűtőház építését is. Koppány György felvétel« Az ipari fejlődés dinamizmusa országosan 11 százalék, a vállalaté idén jóval magasabb: 18 százalék. Ez a rohamos emelkedés teszi lehetővé, hogy 1973 végén 988 millió forint nyereségre számíthatnak, amelyből mintegy 10,3 millió marad az évközi és az év végi részesedésre. Ez azt jelenti, hogy a tavalyi évnek megfelelő arányos nyereséget tudnak fizetni az idei munka alapján a vállalat dolgozóinak. A központi 7 százalékos — bérfejlesztés alapját a termelékenység növelésével teremthetik elő. A negyedik ötév« terv eddigi három évében a kis fize- tésűek automatikusan évi háromszázalékos béremelést kaptak, ezzel csökkenteni tudták a bérek közötti feszültséget. 1973. január 1-től a PEMÜ- höz csatolták a Zsámbéki Műanyag-feldolgozó Vállalatot. A gazdasági vezetésnek sikerült rövid idő alatt megoldani az összevonás okozta problémákat. Már idén ugyanazokat a juttatásokat kapják a zsámbéki dolgozók, mint a solymáriak, s ez az ottaniaknak 29 százalékos jövedelememelkedést jelent. Mintegy 8 ezer tonna műanyagot dolgoznak fel jelenleg évente — főleg belföldi piacra. Szeretnék növelni ezt a meny- nyiséget, hiszen a «Kapacitás megvan rá. F. Gy. Trombitás Jánost, az OMÜV elnökét kérdeztük, hogyan érték el a kiemelkedő eredményeket. — Szövetkezetünk elsősorban 'rugóbetétek gyártásával foglalkozik. Idén valamennyi jelentősebb bútoripari vállalatnak — Nagykanizsától Mátészalkáig — szállítottunk rugóbetéteket; az ország igényeit nagyrészt szövetkezetünk elégíti ki. Meg kell azonban mondanunk, hogy a hazai bútoripar rohamos fejlődése sok gondot okozott nekünk, de azért igyekeztünk teljesíteni a megrendeléseket. A rugógyártást teljesen automatizáltuk, az utolsó, a harmadik automata gépsort november elején állítottuk üzembe. Bevezettük, a folyamatos termelést, tehát ünnepnap, vasárnap, éjjel-nappal dolgozunk. Természetesen a jobb munka- és üzemszervezés mellett dolgozóink érdekeiről sem feledkeztünk meg: ezért 1973- ban csaknem 7 százalékkal emeltük a béreket, s 100 dolgozónknak közel 300 nap jutalomszabadságot biztosítottunk. — A rugóbetét a bútoripar számára nélkülözhetetlen. Tudjuk, hogy a bútoripari nagyvállalatok 100 millió forintokat fordítanak rekonstrukcióra. A törökbálinti szövetkezet kapott-e támogatást a rugóbetétgyártás fejlesztéséhez? — Ebben az esztendőben közel 5 millió forintot fordítottunk új beruházásokra, automata gépsorok vásárlására. Ebből 4 millió forint saját beruházás, 1 millió forintot pedig a Pest megyei KISZÖV biztosított számunkra, összehasonlításul még elmondanám, hogy 1952 — szövetkezetünk megalakulása — óta 1968-ig az összes beruházás értéke kevesebb volt, mint amennyit idén fordítottunk fejlesztésre. — Jelenleg 40—50 féle orvosi műszert gyártunk az OMKER megrendelésére, de ez csak az össztermelési értéknek 10 százalékát adja. Az orvosi műszerek készítéséhez kiváló szakem-eberekre van szükségünk, akik aprólékos, alapos munkával készíti]? az orvostudomány számára nélkülözhetetlen eszközöket. Ä. £. Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára által vezetett szakszervezeti delegáció, mely vasárnap óta a finn fővárosban tartózkodott — a megbeszéléseket befejezve — Helsinkiből tovább utazott Stockholmba. Dr. Szalai Béla, külkereskedelmi miniszterhelyettes tegnap Daccába utazott, a Banglades Népi Köztársasággal érvényben lévő kompenzációs megállapodás keretében az 1974—75 évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv, valamint egy műszaki tudományos együttműködési megállapodás aláírására. A bangladesi tárgyalások befejezése után dr. Szalai Béla Űj-Delhibe utazik, ahol aláírja az 1974—75 évi magyar—indiai árucsereforgalmi jegyzőkönyvet r A
