Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-12 / 290. szám
MA: Polgári Védelem MELLÉKLET KGST VB - 65 r Kedden Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 65. ülésszaka, amelyen a tagállamok — Bulgária, Magyarország, az NDK, Kuba, Mongólia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia — miniszterelnök-helyettesei vesznek részt. Jelen van a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács képviselője is. Folytatódtak a magyar—dél-vietnami tárgyalások FEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ M$ZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LÁPJA XVII. ÉVFOLYAM, 290. SZÄM ÁRA 80 FILLÉR 1973. DECEMBER 12., SZERDA Hivatalos tárgyalásod! a Parlament Munkácsy-termébon, Losonczi Pál, Illetve dr. Nguyen Huu Tho vezetésével. A Dél-vietnami Köztársaság Budapesten tartózkodó küldöttsége kedden reggel a HőRugalmas A lt tartják a szakemberek: egy gyár, vállalat akkor kezd öregedni, amikor elveszíti rugalmasságát. Igaz. Ám mit értsünk rugalmasság alatt? Nehezen meghatározható fogalom a termelési szerkezetek rugalmassága. Beletartozik a piaci igényekre való gyors reagálás, az új technika alkalmazása éppúgy, mint az ésszerű tartalékok képzése mind emberi erőkből, mind dologi javakból. Talán segít a példa: a konténergyártás megszervezése próbára tette a Magyar Hajó- és Darugyár váci egységének rugalmasságát. Az átállás az új termék készítésére, föltételezte a munkások szakmai ismereteinek bővítését, a gépek, berendezések rövid idő alatt történő átcsoportosítását, a rendkívül szigorú technológiai előírások betartását — a tűrési határ 5—6 milliméter —, a kooperáció nagyon pontos megszervezését, -mert hiszen az alkotóelemek túlnyomó része külföldi cégektől származik. A próbatétel sikerült, ma a vállalati dollárbevétel egyötödét a konténerrel keresik meg. Egy másik eset: a korábban önálló solymári faipari üzem a Pest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalat telephelye lett. Nem volt ez világraszóló házasság, a hozomány bizony csak gondokból, bajokból állt. Az látszott döntőnek, hogy sikerül-e az új egységet beilleszteni a vállalat rugalmas — a gyáregységeknek például 'nagy önállóságot adó — szervezetébe? Képesek-e az önmaga eltartására sem eléggé alkalmas üzemből olyat faragni, amilyen a vállalat többi részlege? Eredményesen megoldották e feladatokat, változtattak a termékösszetételen. vevőket kerestek, kapós árut kínáltak ... összehoztak több mint hárommillió forint nyereséget. Végső soron abból, hogy vállalati szervezetük rugalmasnak bizonyult. \ j ajon nem természetes, hogy ilyen egy-egy gyár, vállalat belső állapota? Természetes lenne, de nem ilyen. S ez tükörképe az üzem- és munkaszervezésnek, hiszen a rugalmasság lényegében szervezettség. A tények tárgyilagos értékelése az, amit a párt Központi Bizottsága 1973. november 28-i üléséről kiadott közleményben így fogalmaztak meg: ..Az üzem- és munkaszervezésről szóló határozatok végrehajtása megkezdődött, a vállalatok egy része konkrét intézkedéseket tett. A végrehajtás ütemének gyorsítása érdekében a vállalatok vezetőinek további erőfeszítéseket kell tenniük a munka- és üzem- szervezés, általában a szervezettség iavatására". Húzzunk alá három szót: azt, hogy a vállaltoknak csak egy része tett konkrét intézkedéseket, s azit, hogy a végrehajtást gyorsítani kell. Kanyarodjunk vissza a Pest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalat példájához. Abban ne találjunk különlegességet — bár tanácsi vállalatoknál nem is sűrű ez az eset —, hogy idén tőkés árbevételük kétmillió dollár körül lesz. Ám az már beszédes tanú a rugalmasság, tehát a szervezettség mellett, hogy termékeik között mindössze két- három százalék az első osztályúnál gyengébb! S ez nem akármi, mert hiszen hiába a dolgozók becsületes igyekezete, szorgalma, hozzáértése, ha lazák a termelési körülmények, ha hiányoznak a szükséges tartalékok, ha nincsenek meg a folyamatos munka feltételei. A vállalatok egy részénél pontosan ez a helyzet! A vezetésről az elvégezhető és az elvégzett feladatok összevetése állít ki bizonyítványt, a merev termelési szervezetért nem a munkások felelnek, a szervezetlenségről nem ők tehetnek. Akadnak, akik úgy gondolják: a vezetés dolga követelményeket támasztani. Arról azonban megfeledkeznek, hogy ezeknek a követelményeknek összhangban kell állniuk a lehetőségekkel — azaz nem bizonyulhatnak irreálisnak, de nem is elégedhetnek meg az adottságok csekély kihasználásával —, s a követelmények mellé eszközöket is szükséges fölsorakoztatni. N apjainkban itt lelhetők a vállalaton, gyáron belüli feszültségek forrásai, mert hiszen a gazdaságirányítási - rendszer reformjának eddigi, majd’ hat esztendeje arra elég volt, hogy megértesse, elfogadtassa a termelői szervezetek vezetőivel a nagyobb követelmények szükségességét, de ahhoz úgy látszik, még nem elegendő, hogy e követelmények érvényesítésére is — a vezetés átgondoltságára, a döntések előkészítésére, a szervezés mibenlétére — rávezesse az érintetteket. Ma ott tartunk, hogy lényegében mindenütt készen állnak a szervezési intézkedési tervek, a különféle programok, de magvalósításuk még el sem kezdődö'tt — „majd jövőre”, így hangzik most az okoskodás —, vagy ha igen, akkor is csupán néhány lépést tettek meg. Persze, vannak eredmények. szervezési feladataikat is jól vagy éopen példásan te’iesítő vállalatok. ám az összképnek ettől csak színárnyalatai változnak. de fő vonalai nem módosulnak. Holott végül - is egv ob'an határozat végrehajtáséról van szó. amelvet két csztevdje. 1971. decembert-! ülésén fogadott el a nárt Központi Bizottsága. Ne vonluk kétségbe a régi szólás izgzoágát; jó raun- k-í'-.n7 trió kell. Tdő. De ernvi? Mészáros Ottó ! sök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A testvéri vietnami nép küldöttei, a magas rangú dél-vietnami vendégek kedden délelőtt Budapest nevezetességeivel ismerkedtek. A küldöttség tagjai délelőtt hivatalában látogatást tettek Kállai Gyulánál, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjánál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökénél. Kedden délután a Parlamentben Losonczi Pál és dr. Nguyen Huu Tho vezetésével folytatódtak a magyar—vietnami tárgyalások. Losonczi Pál, este vacsorát adott a küldöttség tiszteletére az Országház Vadász-termében. SZKP-plénum Kedden véget ért az SZKP Központi ’ Bizottságának ülése. Az ülésen, amely hétfőn kezdődött, megvitatták az 1974. évre vonatkozó népgazdaság- fejlesztési terv és költségvetés kérdéseit. (Részletes jelentésünk a 2. oldalon.) Cschszloyák-NSZK szerződés Aláírás A prágai Cernin-palota, a külügyminisztérium dísztermében kedden délután fél hatkor Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő és Willy Brandt nyugatnémet kancellár — a nemzetközi sajtó mintegy 280 képviselőjének jelenlétében — aláírta a csehszlovák—nyugatnémet államközi szerződést. (Kommentárunk a 2. oldalon.) A SZÖVETSÉGI POLITIKÁRÓL Vitafórum a megnyitón Pest megye népfrontvezetőinek téli tanfolyama A községi népfrontvezetők, a városi és járási titkárok négynapos téli tanfolyamát ezúttal az MSZMP balatonaligai üdülőjében rendezi meg a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága. Mintegy kétszáz hallgató jelenlétében mondotta el megnyitó beszédét hétfőn délelőtt Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának titkára. Ezután következett a tanfolyam legnagyobb érdeklődéssel várt programja: a politikai vitafórum, amelynek keretében Cservenka Fe- rencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első titkára válaszolt a részvevők bélés külpolitikai, illetve gazdasági és kulturális életünkre vonatkozó kérdéseire. Kedd az előadások napja volt. Délelőtt Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB párt- és tömegszervezetek osztályának vezetője A párt szövetségi politikája, a Hazafias Népfront helye és szerepe e politikában címmel, délután pedig Szent- istványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára A szocialista művelődéspolitika, a Hazafias Népfront szerepe a közművelődés támogatásában címmel tartott előadást. Az ezeket követő csoportos beszélgetéseken — a Hazafias Népfront meghívására — részt vettek Pest megye városi és járási pártbizottságainak első titkárai is. Ma délelőtt Kovács Antalné vezetésével a hallgatók közös konzultáción vesznek részt a népfront munkájáról, feladatairól és módszertani kérdésekről. A tanfolyam csütörtökön végződik. Bshjezés előtt a leltározás Néptelen a határ Zárszámadásra készülnek a termelőszövetkezetek November vége óta — a hét elején — már másodszorra fagyott ki az eke a földből, az újabb erős fagyok hatására isméit elnéptelenedett a decemberi határ. A csend azonban csak látszólagos, mert a műhelyekben most már a szerelők, még a traktor nyergéből leszorult vezetők javítják a gépeket. És dolgoznak a leltározó bizottságok is, egyikmásik termelőszövetkezetben már a befejezésnél tart a közös vagyon felmérése, az állóeszközök, a termények és az állatállomány számbavétele. Igaz, ezt a nagy körültekintést igénylő munkát — a korábbi évek gyakorlatával ellentétben — már október elején megkezdték a bizottságok, s ily módon sokkal megbízhatóbb, pontosabb adatokat kaphatnak a körprvelőségek az 1973-as esztendő gazdálkodási, és pénzügyi mérlegének összeállításához. Mint Békési Sándor, a Pest megyei Tanács mezőgazdasági és élamezésügyi osztályának helyettes vezetője tegnapi tájékoztatójában elmondotta: megyeszerte jó ütemben haladnak az év végi leltározások, és a zárszámadási előkészületekkel összefüggő egyéb munkák. A főkönyvelők részére a megyei tanács mezőgazdasági osztálya a területi szövetségekkel karöltve az idén is megszervezte a már hagyományos ötnapos tanfolyamot Dobogókőn és Visegrádon. Az első csoport november 26- án kezdte meg a fejtágítót,i az utolsó turnus a hét elején látott munkához. Külön érdekessége a tanfolyamnak, hogy az utolsó napon Fórum címmel közös tapasztalatcserét tartanak az előadók és a Résztvevők. Ezen a megyei pártbizottság, a területi szövetségek képviselői, a bankok és az Állami Biztosító képviselői adnak választ a vitás, vagy problematikus kérdésiekre. Legutóbb egyébként Lalca- tos Tibor megyei tanácselnök- helyettes tartott összefoglal© előadást, amelyben vázolta az élelmiszer-gazdaság helyzetét, és kitért a közeljövő feladataira. Olyan zárszámadási mérleg összeállítását ajánlotta, amely a . reális helyzetet tükrözi, vagyis amely a jövő igényeit is figyelembe vevő jövedelemelosztás, és a fejlesztésre szánt tartalékolás mellett a biztonsági tartalékról sem feledkezik meg. Pest megyében az elkövetkező hetekben száznegyvenhat termelőszövetkezet, egy halászati termelőszövetkezet, huszonnégy szakszövetkeze: és harmincegy társulás vonja meg az esztendő gazdálkodási mérlegét. MUANYAGUZEM TELKIN Poliamid 6-ból: foróótárcsa A Hungária Műanyagfeldolgozó Ipari Szövetkezet Telkiben új üzemet létesített. A fröccsöntő részleg több mint 390 féle műszaki cikket gyárt a községben. Egyrészt saját termékeket állít elő — esőVEZETESI GYAKORLAT Zsámbékon, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem üzem- gazdasági, üzemmérnöki kara és a helyi Üj Élet Mgtsz között jó kapcsolat alakult ki. A hallgatók szakmai gyakorlatához gyakran kölcsönöz erő- és munkagépeket a tsz. Az első évesek vezetési gyakorlatához a tsz 3 MZT-traktort kölcsönzött. Képünkön: vezetési gyakorlat az egyetem szomszédságában levő futballpályán. kabátokat, különböző szatyrokat, kisebb termékeket —, melyeket a nagykereskedelem útján értékesít, másrészt pedig kooperál pagyobb gyárakkal, például a MOM-mal, az Orionnal és a BMG-vel. így a Magyar Optikai Művek részére többi között óraüvegeket, óraházakat, vízóra-alkatrészeket, az Orion számára pedig a televíziókhoz szállítja műanyagcikkeit, a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárnak pedig a Mobitox vegyszerszóró berendezésekhez az úgynevezett poliamid 6-ból gyárt forgótárcsákat. Tormási Pál, a szövetkezet főmérnöke elmondotta, hogy ebben az esztendőben csaknem 6 millió forintos termelési értéket várnak a telki fröccsöntő részlegtől. Az előzetes tervek szerint jövőre még változatosabb lesz a Hungária műszaki cikkeinek választéka. Bővítik saját maguk gyártotta termékeik sorát is; például készíteni kezdik az autóra szerelhető műanyag toldalékokat, melyek az összekoccanástól védik a gépkocsikat. Egyébként is foglalkoztatja a szövetkezetét a közlekedés, hiszen másik új termékük is járművekre készül. 1974-ben nemcsak az új termékek késztetik nagyobb erőfeszítésre a szövetkezetei, hanem jelentősen növekedik termelési értékül! is. Jövőre mintegy kilencmillió forintra számítanak, ebből egymillió lesz a saját maguk készítette termékek értéke. S. Zs. Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap • Katona Imrének, a KB tagjának, a Budapesti Pártbizottság tagjának társaságában a főváros VIII. kerületébe látogatott, ahol £ párt- és gazdasági vezetőke. tájékoztatta az aktuális gazdaságpolitikai kérdésekről. Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke tegnap z Parlamentben fogadta az Arab Köztársaságok Szövetsége szövetségi népgyűlésének küldöttségét, amely néhány ' napos látogatásra érkezett Magyarországra Mohamed Abd El Hamis Shahán- nak, a szövetségi népgyűlés elnökhelyettesének vezetésével. Esztergályos Ferenc nagykövet, a Vietnamiban tevékenykedő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság magyar tagozatának vezetője, a magyar képviselet állománya váltási tervének megfelelően december 11-én végleg elutazott Saigonból. Asztalos Lajos, kohó- és gépipari miniszterhelyettes vezetésével delegáció , utazott Tbiliszibe a magyar—szovjet műszeripari állandó munkacsoport ülésére. Dr. Szilbereky Jenő, igazságügyi miniszterhelyettes és dr. Böőr Péter, a minisztérium főosztályvezetője tegnap a Magyar Sajtó Házában időszerű igazságügyi kérdésekről tartott tájékoztatót. Tordai Jenő és Ivan Ivanov külkereskedelmi miniszterhelyettesek tegnap aláírták Budapesten a jövő évi magyar—bolgár árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. I »