Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-11 / 289. szám
Előadás a könyvtárban Csütörtökön délután fél háromkor a ceglédi könyvtárban dr. Lomb Kató tolmács, az „így tanulok nyelveket” című könyv szerzője tart előadást a Kossuth gimnázium idegennyelvi kollégiumának diákjai számára a nyelvtanulás módszereiről és a nyelvi pályák nyújtotta lehetőségekről. PEST MEGYEI HÍBIAP KÜLÖNKIADÁSA Pénteken mutatják be a „Névnap" című színművet Lapunk szombati számában, téves információ alapján, helytelenül közöltük Kertész Ákos Névnap című vígjátéka ceglédi előadásának időpontját: a kecskeméti Katona József Színház társulata december 21-én, pénteken mutatja be a darabot. A CEGLÉDI JÁRÁS XVII. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM 1973. DECEMBER 11., KEDD Megfelelő szervezéssel Felkészül a posta a csúcsforgalomra Hamarosan átadják az áj teleionközponkt Kieslek az NB Il kái A hazai vereségek űoaíöüek A Ceglédi Építők férfi tekecsapata tíz évvel ezelőtt esett ki az NB I-ből. Az NB II-ben azóta váltakozó sikerrel szerepeltek, az utóbbi három év figyelmeztető volt, mindhá- romszor csak nehezen menekült meg a kieséstől az együttes. Az 1973-as év balul végződött, nem tudták kiharcolni a bennmaradást, így jövőre az NB 111-ban játszhatnak az Építők tekézői. A rajt nagyon gyengén sikerült, tavasszal 13 merüőzé- sen mindössze hat pontot szerzett a gárda. Hazai pályán háromszor szenvedtek vereséget. Nehéz feladat előtt álltak a ceglédiek. A szinte reménytelen helyzetben mindent megtettek a bennmaradás érdekében. Felzárkóztak, s végül kiesésük egyetlen találkozón dőlt el. Ősszel 12 pontot gyűjtöttek — úgy, hogy közben otthonukban két újabb vereséget szenvedtek el. Ennek ellenére a csapat elérhette volna célját. Ormosbányán minimális arányban kaptak ki, így végül az Ormosbánya 20, az Építők 18 pontot szerzett. A ceglédiek kiestek, riválisuk pedig bennmaradt Nagy és Pákozdi R. ősszel újra csatasorba állt, sajnos Pákozdi éppen Ormosbányára nem ment el, ahol az ő rutinja a ceglédiek javára dönthette volna el a mérkőzés sorsát. Idegenben egy győzelmet ért el a csapat, az élmezőny egyik tagja, a Miskolc ellen. A legjobb átlageredményt, Nyíri érte el. A legértékesebb viszont Király eredménye, aki valamennyi találkozón ott volt. A zárójelben levő szám a lejátszott mérkőzések számát jelöli. Nyíri (10) 432,4 fa. Király (26) 428,8 fa, Zsámbéki (2) 425,5 fa, Hollósi (10) 432,8 fa, Pákozdi R. (7) 420,3 fa. Molnár K. (20) 418,2 fa. A 26 mérkőzésen összesen 12-en jutottak szóhoz, a csapat átlag- eredménye 2511,8 fa lett. — Kiestünk, pedig a lehetőségek adottak voltak. Munkánkat és eredményességünket zavarta Nyíri és Zsámbéki katonai bevonulása — mondta Türei Pál edző. — Nagy veszteséget jelentett Rónaszéki leállása is. Gondjainkat szaporította, hogy az utóbbi évek egyik legjobbja. Rajfai szinte árnyéka volt önmagának, 16 összecsapáson vett részt, átlageredménye 410 fa lett, ő ennél jóval többre képes. Néhány mérkőzést nagy küzdelemben, 15—20 fa különbséggel vesztettünk el, ezeken — kis szerencsével — akár győzhettünk is volna. A fiúk fogadkoznak és vállalják, hogy 1875-ben újra az NB II- ben játszanak majd. Jövőre az NB Ill-ban küzdhetnek, sok budapesti csapat ellen, ahonnan az első kettő jut majd feljebb. A játékosok közül elsősorban Nyíri és Király teljesítményével vagyok elégedett, de Molnárt, Sárikot és Vargát is dicséret illeti. Január 15-én kezdjük el a felkészülést, december 20-ig hetente két alkalommal levezető edzéseket tartunk. Sok a fiatal versenyzőnk, s ez re- ménytkeltő. Ungureán László Több személy szervezett munkája csökkentheti az ablakok előtti várakozást. Számítanak azoknak a ceglédi fiataíoknak a segítségére is, akik a budapesti postás technikum tanulói: ezekben a zsúfolt napokban jó szolgálatot tehetnek jövendő munkatársaiknak. A csomagok kiszállítására még egy autót munkába állítanak. Remélik, ezekkel az intézkedéGömbölyűdnek a malacok Jól Jövedelmez a kocsérl Petőfi Termelőszövetkezetben a sertéstelep. Ez az ágazat a tsz összes Jövedelmének Jelentős részét teszi ki. A megfelelő körülmények közt nevelt jószágok szépen gyarapodnék az átadási súlyt a tervezett idő alatt elérik. Apáti-Tóth Sándor felvétele Foglalkozása: hivatásos pártfogó vés ahhoz, hogy elégedettek lehessünk. Mi a pártfogók feladata? Figyelemmel kísérni a volt állami gondozottak életkörül-» ményeinek alakulását, meglá- togatni a gyermek családtag» jait, rendszeres kapcsolatot A gyámügyi hivatal irattárában sok olyan beadvány vagy bejelentés végére tettek pontot, amelyben reménytelennek látszott a segítés lehetősége. Hány italtól megzavarodott szülő üldözte már el gyermekét a háztól, vagy nem engedte rendszeresen iskolába, , tartani az oktatási intézmé- nem adott neki enni. Az ilyen j nyékben dolgozó ifjúságvédői- környezetben, az ilyen vészé- j mi felelősökkel és a gyámha- lyeztetett körülmények kö- | t óságokkal, zött élő gyermekeket a gyám- j A hivatásos pártfogó igea hatóság segítségével állami • fontos feladatra vállalkozik, gondozásba veszik. Hely tér- i Kisiklott életüket, megtört mészetesen nincs minden ve- j testi és szellemi fejlődésű szályeztetett számára, indo- j gyermekeket, rossz útra tévedt költ tehát, hogy mind eredmé- j anyákat, apákat menthet meg nyesebb legyen a veszélyezte- j a családnak, a társadalomnak. tettség megszüntetéséért végzett munka. Cegléden 80—100 veszélyeztetett környezetben élő fiatalkorút tartanak nyilván. A szülői munkaközösségek tagjai átérezték tisztségük fontosságát: sokan vállaltak társadalmi pártfogói feladatokat. Biztató eredmények ezek, de keCegléden két évvel ezelőtt Kovács Zoltánt nevezték ki hivatásos pártfogónak. Munkájában nagy segítséget nyújtanak a nőbizottságok, a szülői munkaközösségek, pártszervezetek, KISZ-bizottságok, a rendőrség. Rajtuk kívül azonban szükség van az egész társadalom odaadó, önzetlen segítségére is. Téli fürdőszezon Törzsvendégek — vidékről Nem ritka látvány a fürdőnél pénz tárnyitás előtt a várakozók csoportja. A jó hírű gyógyító termálvíz törzsvendégeinek legalább fele vidékről, főleg Albertijáról, Ceglédber- celről és Pilisről jár ide, s hogy idejéből ne veszítsen, a kapuban várja meg a nyitást. A termálvízen kívül a jó kiszolgálás is vonzza a látogatókat. A spanyolfal mögött pedikűrös és masszőr áll készenlétben. Ezt igazolja a forgalmi könyv: az elmúlt szombaton és vasárnap több mint kétszázan keresték fed a fürdőt. Természetesen sok ceglédi vendége is van a termálnak. Mivel a városban még — a háziak számához mérten — nincs sok fürdőszobás lakás hideg-meleg vízzel, télen sokan keresik fad a fürdőt.- a piacon A BAB A LEGDRÁGÁBB Ünnep előtti már a hangulat a ceglédi piacon, élénk az érdeklődés. Tíz órakor még javában tart az alkudozás. Itatott erősebb hangon folyik a vásár, a vevők drágálják, az eladók olcsónak tartják a szép almát 10—12, a diót 18—20, a körtét 10—14 forintért. A zöldségpiacon a bab a legdrágább áru: 24—26 forint literje. A baromfipiaoan a hízott kacsák és pulykák körül élénk a forgalom. Érezhető a karácsony közelsége, hideg van, de a vevőköz»nség nem siet. Már most számolgatják, mit és mennyit vásároljanak majd az ünnepekre. Kellemes közérzet is A szép frizurák mesterei Vasutasból hölgy fodrász egyes, kevesebb szaktudást igénylő munkálatokba magam is belekontárkodtam. Végül már annyira otthonosan mozogtam a hölgyek között, hogy beiratkoztam az ipari szakközépiskolába. ötéves szakmai gyakorlattal a hátam mögött mondhatom, nem bántam meg, hogy az egyenruhát levetettem. Azóta mindent közösen csinálunk. — A házi munkát is — szól közbe a feleség, nehogy dicse- kedésbe keveredjen férje, bár egyáltalán nem kenyere. — Megosztjuk a főzést, mosást, takarítást. Az üzletben is és a házi munkában is igazoltuk a tételt: összetartozunk. A mosoly — elismerés — Vágyaik? — Sohasem szerettünk álmodozni, most sincsenek nagy terveink. Szeretünk dolgozni. A vasárnap délutánt és a hétfőt az üzlethelyiség csinosítására és kisebb kiruccanásokra fordítjuk. A szülőkről sem feledkezünk meg, bár nem tudunk annyi időt velük tölteni, hogy ők is elégedettek lennének velünk. Tv-ből, újságból, rádióból, barátainktól nap mint nap értesülünk a felfokozott életritmusról. Nagyon buszkék vagyunk, hogy minket még nem hódított meg a rohanás. Szüléink érdeme is ez, s annak, hogy nemcsak a munka, hanem termése is közös nálunk. A sok-sok mosoly a kész frizurák láttán: az a mi munkánk legfőbb elismerése. Négy éve történt. Keserves sírásra lettünk figyelmesek. Egy anyuka próbálta belátásra bírni óvodás kislányát. Nem! Nem! — toparzékolt a pici. Éa csak az Ancika néninek engedem, hogy levágja a hajamat! Akkor költöztünk át a mostani épületbe. A mai két utolsó vendég —- Lócska Istvánná és Kummer Klára — szinte egyszerre áll fel a fodrászszékből. Boldogan öltik magukra kabátjukat. De az öröm ragadós, áttelepszik $ két hölgyfodrász arcára is. Győri Mária Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapa, na|gyapa, Hartányi Ferenc temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem. édesapám, testvérem. Konc* Ferenc temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Üj állapotban levő villanytűzhely eladó. Sárkány u. 4. Fűrész- és Hordóipari Vállalat Ceglédi Fűrészüzeme (Jászberényi úti felüljáró mellett) eladásra kínál; keményfahulladé- kot és fűrészport. Eladás: kedden, szerdán és pénteken 8—14 óráig, ________________ El adó 161 n.-öl telek Pesti út 116. Balogh. Azonnal beköltözhetően eladó 1 és 1/2 szobás családi ház. Cegléd. Mátyás kir. u. 14/b. Érdeklődni lehet: este 6 órától.______________ El adó házrész 70 ezer kp., a többit részlet- re. Mária u. 20.______ Ko nyhai dolgozót felveszünk. Cegléd. Szé- cbenvi űt 16. sz. Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Kölcsey tér 1. sz. telepére azonnali belépéssel felvesz éjjeliőröket — nyugdíjasokat is. Eladó központban 9® n.-öl telek, kis új házzal, és egy női kerékpár. Felvételre keresünk vizsgázott kazánfűtő- 40 B-os harmónika el- ! két. Érdeklődni lehets 1 adó. Achim A. 7. * Béke tér 3. Lenin Tsz. 4 % öcivn-cii omci. un uncguiuamun. a I feladatat. Ebben a lakosság is ' segítséget adhat: minden küldeményre — a táviratot, pénzesutalványt, csomagot is beleértve — írja rá ki-ki a pontos irányítószámot. A ceglédi új telefonközpont a város újévi ajándéka lesz. A távbeszélőközpont addig is türelmet kér. A bosszankodó telefonálók nem tudják, hogy ; az utóbbi hónapokban, amióta az úgynevezett „átterhelés” fo- I lyik, milyen nehéz a központ kezelőnőinek dolga. Még egy I kis megértést kérnek, amíg ! munkába áll a tárcsázásos, automata kapcsolás. Azoknak a vállalatoknak, intézményeknek a telefonkezelőit, ahol alközpont működik, időben kioktatják a megváltozott körülmények közti teendőkre. A postának is érdeke, hogy az előfizetők megfelelően használják a készülékeket, hiszen a postások eredményességi tervet teljesítenek, s mint i szolgáltatók, megfelelő bevé- | telre törekednek. Erre pedig csak akkor számíthatnak, ha minden vonalon zavartalan a forgalom. T. T. ! besítési időpont megjelölésével. ' A ' postások elmondották, hogy újabban ismét elterjedő- - ben a névjegykártyák. Azokat a kis méretű küldeményeket ■ azonban nem veszi fel a posta, | a levelek, lapok 9x14 centimé- i teres nagyságúnál nem lehet- I nek kisebbek. Nem árt, ha ki- ! ki Időben tájékozódik, hiszen j az sem mindegy, hány szót | írunk az üdvözlőlapra, előírás szabályozza, mikor, mennyi bélyeget kell ráragasztanunk. | Az évi nagy ajándékozás napjaiban rengeteg csomag indul útnak. Amelyek külföldre i mennek, már most feladhatók, hasonló a helyzet azokkal a nem romlandó kütdeményék- ; kel is, amelyek címzettjei az ország határain bélül élnek. A romlandó cikkeket legkésőbb december 19-ig postára kell adni, ha a feladó azt szeretné, _ hogy az ünnepi asztalon illatozzék a hurka, kolbász, a sült pulyka, vagy más ínyenc falat. Minderre azért van szükség, mert előre várhatóan a megszokottnál két-három nappal hosszabb ideig tart a küldemények útja. A ceglédi postán ésszerű átcsoportosítással készülnek fel a csúcsforgalomra. Megerősítik a pénzt, levelet és csomagot felvevő helyeket. December utolsó tíz napjának csúcsforgalma az évi munka betetőzése a postán: a béke, a szeretet ünnepére és az új esztendőre garmadával érkeznek, indulnak a küldemények, de a szokásosnál nagyobb a telefon- és távíróforgalom is. A ceglédi postások is előkészülnek a várható nagy forgalomra. Azok, akik telefonon szeretnék kifejezni ünnepi és új évi jó kívánságaikat külföldön élő hozzátartozóiknak, december elseje óta a kívánt időpontra előjegyeztethetik a beszélgetést. Vannak, akik a tengeren túlra telefonálnak ilyenkor. Hasonló a helyzet a dísztáviratokkal is. Elsősorban János és István napra sokasodik a számuk. Ezeket jóval hamarabb fel lehet adni, a kért kézA szemtanú jelentkezéséi várják A ceglédi városi és járási rendőrkapitányság kéri, jelentkezzék az a fiatalember, aki 1973. október 14-én, 16 óra körül, Cegléden, a Puskaporos utca 10/a. számú ház előtt haladt, majd bement az épületbe, hogy segítségeit nyújtson annak a nőnek, akit egy másik nő ütlegelt. Bejelentést mindennap reggel nyolctól délután öt óráig a kapitányság Kossuth tér 7. szám alatti épületének I. emelet'45- ös szobájában, telefonon a 6- os szám 110-es melléken lehet tenni. Csinos fiatalasszony lép k az ajtón. Fiissrn fésült kon- tya, akár a parancsolat. Égj órával ezelőtt is találkoztunk Akkor hosszú, kibontott fürtjei mögül szomorkásnak tűntek vonásai, így hát örömmé fedezem fel ugyanazon arc derűs mosolyát. Belépek a kis fodráisizüzletbe. Ügy látszik, it1 nemcsak szép frizura, die kellemes közérzet is terem, állapítom meg, egyetlen pillantást vetve a bent lévőkre, a várakozókra és a fiatal fodrász házaspárra. Évfordulók A kezük alól kikerülő munka, megannyi fodrászkompozíció, sokat elárul az alkotóiról, az élő szó azonban a múltról, a hétköznapokról is vall. — 1963-ban tettem le a mestervizsgát. Akkor voltunk egyéves házasok. Mindkét esemény a novemberhez fűződik. Ezenkívül még két családi ünnepet jelent számunkra ez a hónap: a férjem 1940-ben, én meg a következő év novemberében születtem — mondja Vámos Miliályné. — Én kő- röstetétleni vágj’oik, a férjem jászkarajenői születésű. Ügy jött ki a lépés, hogy egy harmadik faluban, Törteién kötöttünk ki, ahol azelőtt nem volt női fodrász. Nem mondom, hogy könnyű volt megszoknunk Törteit, annál határozottabban állítom azonban: nehéz lenne itthagynunk az itteni embereket. A férj beleegyezően bólint, s folytatja. A vendégek — Vasutas voltam. Szabad időm egy részét Ancinál töltöttem, a fodrászműhelyben Kezdetben ártatlan szemléi ő- dőként időztem ott. Később
