Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-11 / 289. szám
2 ‘"^Ciríap 1973. DECEMBER 11., KEDD FÓKUSZ Tsz százalék Újabb fontos lépés a béke megszilárdításához vezető ínon — így értékeli a széleskörű nemzetközi közvélemény, valamint a sajtó az -ENSZ-közgyillés határozatát, amely jóváhagyta a Szovjetuniónak azt a javaslatát, hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai csökkentsék 10 százalékkal katonai költségvetésüket és az ily módon megtakarított pénz egy részét fordítsák a fejlődő országok megsegítésére — hangsúlyozza kommentárjában Jurij Kornyi- lov, a TASZSZ hírügynökség szemleírója. TÖRVÉNYSZERŰ az űj szovjet kezdeményezés iránt megnyilvánuló nagy érdeklődés és a megelégedés azért, hogy ezt a kezdeményezést az ENSZ-tagállamok túlnyomó többsége támogaitja. A valóban békeszeretettől sugallt szovjet javaslat új távlatokat nyit az imperialista erők által indított fegyverkezési hajsza megfékezése előtt és teljes egészében megfelel valamennyi állam, mindenekelőtt a fejlődő országok érdekeinek. A SZOVJETUNIÓ, amely következetesen küzd a béke megszilárdításáért és a leszerelésért, szüntelenül hangsúlyozza, hogy a fegyverkezési hajsza túlfeszítése élezi a nemzetközi helyzetet, óriási összegeket von el a gazdasági és társadalmi fejlődés szükségleteitől. Az ENSZ adatai szerint a világ országai legalább 200 milliárd dollárt köiitenek pusztító fegyvereik gyártására. A NATO, fennállásának 24 esztendeje alatt, 1 billió 700 milliárd dollárt költött katonai kiadásainak fedezésére. Ezek a fegyverkezésre költött milliár- dok számos nyugati országban mély gazdasági és valutáris- pénzügyi megrázkódtatásokat, embermilliók létfeltételeinek romlását okozzák. AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS felszólította a Biztonsági Tanács állandó tagjait, hogy a katonai költségvetésük csökkentése nyomán felszabaduló összegek 10 százalékát fordítsák a fejlődő országok megsegítésére. Ugyanakkor a közgyűlés kifejezte azt a kívánságát is, hogy más államok, különösen azok, amelyek nagy gazdasági és katonai potenciállal rendelkeznek, ugyancsak hozzanak intézkedéseket katonai költségvetésük csökkentésére és ugyancsak nyújtsanak segítséget a fejlődő országoknak az ily módon megtakarított összegek egy részéből. Vajon kell-e hangsúlyozni, mennyire fontos ez a támogatás azoknak a „harmadik világhoz” tartozó országoknak, amelyek halaszthatatlan terveket valósítanak meg a gazdasági és társadalmi életben? IDŐBEN egybeesett az ENSZ- közgyűlés 28. ülésszakán a Szovjetunió javaslatáról folytatott vita lezárása a brüsszeli „atlanti hét” megkezdésével. Ezen az „atlanti héten” a NATO militarista körei holmi „szovjet veszélyről” szőtt koholmányok mögé rejtőzve sürgetik az agresszív tömb katonai potenciáljának további növelését. A NATO ,.héjáinak” és Pekingnek az álláspontja ösz- szefonódik. Peking ENSZ-kép- viselője, aki a szovjet kezdeményezéssel szemben foglalt állást, ismét alátámasztotta, hogy a maoisták makacs módon szembeszegülnek a feszültség enyhülésével. NYILVÁNVALÓ ugyanakkor, hogy azok az imperialista és egyéb körök, amelyek visz- sza kívánják vetni a világot a sötét hidegháborús időkhöz, az árral szemben haladnak. A jelenlegi világban — mint az új szovjet Indítványnak az ENSZ-közgyűlés által történt helyeslése is alátámasztja — a fegyverkezési hajsza megfékezésének. a béke és a biztonság megszilárdításának irányzatai szakadatlanul erősödnek, egy- T-e szélesebbek és mélyebbek lesznek. PIETR JAROSZEWICZ meghívására hétfőn néhány napos lengyelországi hivatalos baráti látogatásra Varsóba érkezett Dzsemal Bijedics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke. GUSTAV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a Nemzeti Front elnöke indiai hivatalos látogatásának befejezésével hazaérkezett Prágába. NATO ptariEÉox Közel-Kelet: £enJ élőit CHILE Fasiszta huligánok A chilei katonai junta pártfogását élvező fasiszta elemek egy csoportja szombaton támadást intézett az ellen a két épület ellen, amelyben egykor a szovjet nagykövetség és a szovjet kereskedelmi kirendeltség székelt. G. J. Malik, az Indiaj Köztársaság santiagói nagykövete sajtóértekezleten elmondotta, hogy szombat hajnalban fegyveres fasiszta huligánok törtek be a volt szovjet kereskedelmi kirendeltség épületébe és ott gyújtóboonbát robbantottak. A robbanást követő tűz nagy pusztításokat okozott. A támadók gyújtóbombát hajítottak arra az épületre is, amelyben valamikor a szovjet nagykövetség székelt. A szovjet—chilei diplomáciai kapcsolatok szünetelése óta a két épület az India santiagói nagykövetségének védelme alatt áll. Lapzártakor érkezett: Az AFP francia hírügynökség a chilei fővárosból származó, nem hivatalos értesülésre hivatkozva közli, hogy Daniel Vergara, a Népi Egység kormányának belügyminiszterhelyettese vasárnap Santiagó- ban meghalt Ma érkezik Prágába Brandt kancellár STROUGAL NYILATKOZATA A BANGLADESI KOMMUNISTA PÁRT II. kongresszusa vasárnap befejezte munkáját. IJVOOKÍJVA Nagy érdeklődés előzi meg bonni politikai körökben Willy Brandt szövetségi kancellár kedden kezdődő prágai látogatását. A figyelem természetesen nemcsak a csehszlovák— nyugatnémet viszony várható normalizálódásának szól, hanem szélesebb értelemben kifejezi azt a várakozást is, hogy még az idén rendeződjék az NSZK és valamennyi szocialista ország kapcsolata. A keleti politika láncolatának folytonosságát emelte ki vasárnap esti nyilatkozatában Willy Brandt kancellár is. A nyugatnémet kormányfő — az ellenzéki támadásokra válaszolva — pozitívan értékelte azokat a megállapodásokat, amelyek alapjául szolgálnak a csehszlovák—nyugatnémet viszony rendezésének. Reményét fejezte ki, hogy nagyon gyorsan diplomáciai viszony létesül az NSZK és Magyarország, valamint az NSZK és Bulgária között is. „Bonn mozgósítani igyekszik a keleti politikát” -r- hangzik a Spiegel című hetilap legújabb számának értékelése. A lap összefoglalja a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások hátterét, és kitér arra, hogy sikerült rendezni a nyugatberlini konzuláris képviselet kérdését is, miután Scheel külügyminiszter egyeztette Moszkvában a bonni álláspontot Gromikó külügyminiszterrel, s ez alapul szolgált a csehszlovák—nyugatnémet megegyezéshez is. A Spiegel tudni véli, hogy Brandt a jövő év elején a Szovjetunióba utazik — viszonozva Leonyid Brezs- nyev májusi bonni látogatását — és előkészíti a részletes jogi tárgyalásokat. Hétfőn a jobboldali nyugatnémet sajtó, sőt még a liberális Süddeutsche Zeitung is szóvá teszi, hogy ugyanilyen feltételekkel már a nyáron, tehát augusztusban létrejöhetett volna a megállapodás Bonn és Prága között. A Süddeutsche Zeitung felveti a kérdést, hogy miért kellett három hónappal elhalasztani Brandt és Scheel prágai útját. A jobboldali lapok — jobbára ellenzéki politikusokat idézve — azt kérik számon a kormánytól, hogy nem tartott ki augusztusban előterjesztett új követelése mellett, hanem engedett a „külső és belső nyomásnak”. Az utóbbin a lapok Herbert Wehnert értik, aki — mint ismeretes — a múltban többször is óvta Bonnt a húr túlfeszítésétől. Lubomir Strougal, a csehszlovák kormány elnöke nyiNegyedszázados deklaráció Huszonöt éve, 1948. december 10-én fogadta el az ENSZ közgyűlése az emberi jogok egyetemes deklarációját. Hogyan született és mit tartalmaz z a nagy jelentőségű dokumentum, s a benne foglalt elvek, célok a gyakorlatban miként valósultak meg az elmúlt negyedszázadban? — erről nyilatkozott Bokorné dr. Szegő Hanna, az AUam- és Jogtudományi intézet nemzetközi jogi osztályának vezetője Tóth Ferencnek, az MTI munkatársának. Az „emoeri jogok fogalma elsőrendűen azt jelenti, hogy egy adott állam miként szabályozza a területén élő lakosság helyzetét, ez pedig az állam belső joghatóságának körébe tartozik. Az utóbbi évtizedekben az emberi jogok problematikája mégis a nemzetközi jogászok érdeklődésének középpontjába került. A két világháború borzalmai, a fasizmus pusztításai, az emberi jogoknak az emberiség történelmében példátlan és tömeges sárbatiprása közepette ugyanis világossá vált, hogy az emberi jogok biztosítása és a nemzetközi béke és biztonság fenntartása között szoros összefüggés van: a jogok biztosítása nélkül nem lehet tartósan békés állapotokat teremteni, sem az egyes államokon belül, sem nemzetközi szinten. Ismételten és szükségszerűen felmerült tehát az emberi jogok nemzetközi jogi szabályozásának igénye. „A béke és a nemzetek biztonsága nem garantálható, ha a béke és az emberek biztonsága nem nyernek biztosítást az államokon belül...” — ez a felfogás már kifejeződött a II. világháborút lezáró békeszerződések egyes rendelkezéseiben és hangot kapott az ENSZ alapokmányának kidolgozására 1945- ben összehívott San Franciscó-i értekezleten is. Ezután az ENSZ alapokmányába iktatták az emberi jogokat, s így azok a nemzetközi jog intézményévé váltak. Az alapokmány a világszervezet fő célkitűzései között kimondta- az ENSZ egyik célja, hogy előmozdítsa az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartását mindenki részére, fajra nemre, nyelvre vagy vallásra való tekintet nélkül.- Az alapokmány azonban csak általánosságban szól az emberi jogokról, anélkül, hogy azokat pontosabban körülhatárolná. Ezért az ENSZ létrejöttét követően különböző munkálatok indultak meg az emberi jogok részletes és pontos meghatározására. Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsa ezért 1946-ban létrehozta az emberi jogok bizottságát, egyebek között azzal a feladattal, hogy kidolgozza az emberi jogok nemzetközi biztosításával kapcsolatos okmányokat. így született meg az emberi jogok egyetemes deklarációja, amelyet negyedszázaddal ezelőtt Párizsban egyhangúlag fogadott el az ENSZ-közgyűlés poJl.VUma a deklarációnak, hogy szerepelnek benne a gazdasági, szociális és kulturális jogok. Másik nagy erénye, hogy az egyetemesség igényével lép fel: leszögezi, hogy az emberi jogok mindenkit megilletnek „fajra, színre, nyelvre, vallásra, politikai állásfoglalásra” való tekintet nélkül. E fontos dokumentum — amint a „deklaráció” (nyilatkozat) elnevezésből is kitűnik — nem tartalmaz az ENSZ tagállamaira nézve konkrét nemzetközi jogi kötelezettséget, hanem csak „ajánlásnak” tekinthető. Kétségtelen azonban, hogy a deklaráció nagy hatást gyakorolt az emberi jogok védelmére vonatkozó nemzetközi jogi normák létrehozására, az egyes államokon belül az állampolgári jogokat szolgáló jogszabályok elfogadására, és komoly lépést jelentett az emberi jogok nemzetközi jogi védelmének útján. Továbblépés az emberi jogok egyetemes biztosításának útján az a két nemzetközi egyezmény, amelyet az ENSZ közgyűlésének XXI. ülésszakán fogadtak el. Az egyik .,a polgári és politikai jogok nemzetközi egyezségokmánya”, a másik „a gazdasági, szociális és kulturális jogok nemzetközi egyezség- okmánya”. Ezek kifejezetten kötelezettségeket ruháznak a szerződő államokra az emberi jogok tiszteletben tartása érdekében. A Magyar Népköztársaság mindkét egyezségokmányt aláírta, s — hazánk általános politikájának megfelelően — várható ratifikálásuk is. Mindkét egyezmény — azonos megfogalmazásban — már tartalmazza, hogy „minden népnek jiga van az önrendelkezésre”. így e rendelkezések igen fontos lépést jelentenek az ENSZ alapokmánya szellemének érvénye* sítésében. Magyarország az emberi jogok védelmével kapcsolatosan a szocialista államokkal kétoldalú egyezményeket is kötött így például a művelődéshez való jog érvényesítését szolgálják a kulturális együttműködés tárgyában létrejött egyezmények a szociális ellátottsághoz való jogok, a szociálpolitikai együttműködésről kötött egyezmények, a törvény előtti egyenlőség biztosítását segítik elő a jogsegélyegyezmények. latkozatot adott a DPA nyugatnémet hírügynökség tudós. - tójának. A kormányfő arra a kérdésre, hogy az aláírásra kerülő szerződést hogyan értékeli, és hogy ez a szerződés mennyire felel meg Csehszlovákia előzetes várakozásainak, kijelentette: A szerződés a múlt időszakát zárja le és előfeltételeket teremt ahhoz, hogy fordulatot hozzanak létre az államaink közötti kapcsolatokban. A szerződés a diplomáciai kapcsolatok megteremtése mellett I komoly alapul szolgál a kap- j csolatok normalizálásához is. ; Szövege tökéletesen megfelel a | jelenlegi európai és nemzetkö- I zi pozitív fejlődésnek. A szer- j ződes megfelel a nyugatnémet —szovjet, a nyugatnémet—lengyel, valamint az NSZK—NDK szerződések szövegének és szellemének, és jelentősen előmozdítja a béke és a kölcsönös megértés biztosítására irányuló humánus erőfeszítéseket. — Csehszlovákia népe és vezető képviselői szempontjából nem könnyű új lapot nyitni kapcsolatainkban — kezdte válaszát Lubomir Strougal arra a kérdésre, hogy a csehszlovák elképzeléseknek megfelelően hogyan kell konkrétan kialakulnia a jószomszédi kapcsolatnak. — Csehszlovákiában rrlég nagyon sokan emlékeznek a náci agresszióra, de az NSZK- val való kapcsolatainkban a jó szomszéd álláspontjából indulunk ki. — A jelentős kereskedelmi, turisztikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok mintegy kiegészítéseként most megszüntetjük a légüres teret politikai vonatkozásban is — folytatta a csehszlovák kormányfő és rámutatott: megkezdjük a kölcsönös érintkezések fejlesztését a két parlament és a két kortnány között. Síkraszállunk a kapcsolatok további fejlesztése mellett a szakszervezetek, az ifjúsági és nőszervezetek között, az ellenállási szervezetek és más demokratikus szervezetek között. Fokozatosan eltüntethetnők a szerződések vonatkozásában is a fehér foltokat. — Terveink szerint a csehszlovák kereskedelmi kamara mellett hamarosan létrehozzuk a csehszlovák—nyugatnémet kapcsolatokkal foglalkozó speciális csoportot. A DPA tudósítója megkérdezte a csehszlovák kormányfőt, hogy várható-e a német nemzetiségű csehszlovák állampolgárok nagyobb méretű áttelepülése az NSZK-ba? — Köztudott, hogy a családegyesítés és a csehszlovák állampolgárságú németek áttelepülése az NSZK-ba sohasem jelentett nagyobb problémát közöttünk. Az áttelepülési kérelmeket a jövőben is a csehszlovák törvények értelmében, kedvezően fogjuk elbírálni. A MULTICAR fsépfái'műesüMd minden típusénak nugyfavüását rövid határidőre, garanciával vállalja MEZŐGÉP Monor—Ceglédi Gyáregysége 2700 Cegléd. Külső-Kátai út. Telefon: 259, 768. sáról dokumentumot tett közzé a -vietnami ellenzéki személyiségeket tömörítő és Nguyen Dinh Thy katolikus pap vezette Vietnami Közösség nevű szervezet, amelynek székhelye Párizsban van. A kambodzsai nép támoga- ; tására rendezett párizsi nemzetközi szolidaritási konferenciát követően Thioun Prasith, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront Politikai Bizottságának titkára, a konferencián j részt vett kambodzsai küldött- i ség vezetője hétfőn sajtóérte- ; keziefet tartott. Méltatta a kétnapos konferencia jelentőségét és hangsúlyozta, hogy az rendkívül értékes segítséget nyújtott a kambodzsai nép számára. Pech Lim Kuong, a kambodzsai légierő hadnagya, aki a közelmúltban bombákat do- i bott a Phnom Penh-i elnöki palotára, majd átállt a hazafias erők oldalára, kijelentette. hogy az Amerika-barát re- I zsim vezetői között virágzik a . korrupció, ideológiai téren pedig a fasizmus szelleme tör 1 előre. A saigoni rezsim szárazföldi erői a tüzérség és a légierő támogatásával újabb hasztalan próbálkozásokat tettek a Saigontól 180 kilométerre északra fekvő Kien Duc járási székhely bevételére. A Thieu-kormányzat már pénteken hírt adott Kien Duc elfoglalásáról, de a közlés — mint az AP írja — akkor is, azóta is „túlságosan derülátónak” bizonyult. A Saigonban működő kétoldalú katonai vegyes bizottság DIFK-tagozata vasárnap közleményben jelentette be. hogy a területrablással kísérletező saigoniak „soha” nem foglalták el a járási székhelyt; előnyomulásukat a hazafiak megállították és kellőképp megtorolták. Egyébiránt — hétfőn hajnalban a rezsim légiereje ismét bombatámadást intézett a Saigontól északnyugat-nyugatra eső felszabadított területek legnagyobb települése, Loc Ninh és annak repülőtere ellen. A saigoni börtönökben sínylődő politikai foglyok kínzáA NATO katonai erejének növelését és megszilárdítását sürgette Joseph Luns, a NATO főtitkára, aki a NATO miniszteri tanácsának hétfőn, megnyílt ülésszakán a hidegháború legrosszabb hagyományaira emlékeztető tónusban szólalt fel. Figyelmen kívül hagyva aj pozitív változásokat, amelyek: annak eredményeként jelenít-, kezbek világszerte, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok következetesen munkálkodtak a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében, Luns a legsötétebb szí nőkkel ecsetelte a nemzetközi helyzetet, és ismét az úgynevezett „szovjet veszéllyel” ijesztgette hallgató- j ságát Luns állásfoglalása még a' NATO-országck részéről sem ’ élvez egyöntetű támogatást. Bi- j zonyíték erre, hogy a főtitkár-; nak magyarázkodnia kellett1 ama NATO-országok kormá- ’ nyai előtt, amelyek nem haj-, landók jelentősen növelni a j súlyos katonai kiadásokat. Hasonlóan „kemény” állás-1 pontot foglalt el Luns a nyu- j gáti országokat sújtó energeti- j kai válság kérdésében is. Min- J denért az arab országokat hi- j báztatta, amelyek a Hollandiára és az Egyesült ALiamokra j kirótt olaj embargóval, vala- j mint a nyugati oiajszállílmá-1 nyak általános csöKitemésével veszélybe sodortáic a NATO- országok védelmi es gazdasági potenciálját. Ugyanakkor Luns magasztalta azokat az „érdemeket ’, amelyeket az Egyesült Államok szerzett „Europa védelme terén” és síkraszállt amellett, hogy az európai NATO-orszá- goK vállaljanak nagyobb terheket a katonai kiadásokból. Brüsszeli politikai körökben megjegyzik, hogy a főtitkár megnyitó beszéde ellentétben áll az enyhüléssel, amely egyre szélesebb utat tör nemzetközi síkon és különösen az európai kontinensen. Egyiptom szeretné, ha Franciaország és Anglia, az arab ügy iránt leginkább megértést tanúsító két nyugat-európai ország is részt venne a december 18-án Genfben kezdődő nemzetközi értekezleten. A jelek szerint ez a kérdés is szerepelt Szadat egyiptomi államfő és Sir Philip Adams brit nagykövet vasárnapi találkozójának napirendjén. Továbbra is tisztázatlannak tűnik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok, vagy pedig az ENSZ égisze alatt rendezzék meg a Közel-Kelettel foglalkozó genfi értekezletet. A lap felsorolja azokat a kérdéseket, amelyekben még a konferencia megkezdése előtt megállapodásra kell jutni: — a tárgyalások kizárólagos irányvonalát a Biztonsági Tanács és a közgyűlés határozatainak kell képeznie, — az arab országoknak ösz- sze kell fogniuk annak megakadályozására, hogy Izrael megoszthassa soraikat, — a konferencia menetét nem szabad siettetni, de nem engedhető meg az sem, hogy szándékosan • késleltessék a kibontakozást és taktikázzanak, — először a könnyen körvonalazható kérdéseket kuli megvitatni, elkerülendő azokat a manővereket, amelyek segítségével az ellenség igazolni akarja taktikai húzásait, — az aralbok jelenléte nem jelent elkötelezettséget arra, hogy a harcok nem újulnak ki. Iszmail Fahmi külügyminiszter 24 órán belül másodszor fogadta Vlagyimir Vi- nogradovot, a Szovjetunió nagykövetét és Hermann Eiltset, az amerikai misszió vezetőjét. A két diplomata kérésére létrejött találkozón a genfi békekonferenciával összefüggő kérdéseket vitatták meg.
