Pest Megyi Hírlap, 1973. november (17. évfolyam, 264-280. szám)

1973-11-20 / 271. szám

1973. NOVEMBER 20., KEDD

I»*.»*

MICH)

<c/ifirlap

Labdarúgó-táb'ázatok1

NB

I

B

1. Diósgyőr

15

9

3

3

28-12

21

2. Szóin. MTE

15

7

5

3

21•15

19

3. Budafok

15

6

6

3

20-12

18

4. Komló

15

6

4

5

15-13

16

5. Olajbányász

15

6

4

5

20-19

16

6. Kossuth

KFSE

15

7

2

6

19-18

16

7. Békéscsaba

15

6

4

5

15-14

16

8. Dunaújváros

15

5

5

5

25-24

15

9. Kecskemét

15

5

5

5

17-25

15

10. MÁV DAC

15

5

4

6

19■16

14

11. Szekszárd

15

3

8

4

11■11

14

12. Debrecen

15

4

6

5

13•14

14

13. Bp Spart.

15

5

4

6

17•19

14

14. Pénzügyőr

15

6

1

8

26•28

13

15. Várpalota

15

4

5

6

12■15

13

16. G -MÁVAG

15

4

5

6

14■21

13

17. Eger

15

4

4

7

19■25

12

18. Oroszlány

15

4

3

8

12■22

11

NB II

Északi csoport

1. MVSC

14

10 2

2

27-11

22

2. Kazincb.

14

9 2

3

23-10

20

3. Özd

14

6 6

2

13- 5

18

4. BVSC

14

7 3

4

26-18

17

5. Gyöngyös

14

6 4

4

21-11

16

6. D.-keszi

14

7 2

5 18-15

16

7. Izzó

14

6 3

5

21-11

15

8. Rudab.

14

7 1

6

25-20

15

9. Vác

14

4 7

3

15-13

15

10. SKSE

14

4 5

5

19-22

13

11. N.-bátony

14

4 4

6

15-23

12

12. Ny.-háza

14

2 7

5

10-19

11

13. S.-újhely

14

3 5

6

12-24

11

14. Leninv.

14

3 4

7

17-25

10

15. Kisterenye

14

4 2

8

9-26

10

16. ÉPGÉP

14

1 1

12

10-28

3

Keleti

csoport

1. FÖSPED

14

11 2

1

37-11

24

2. Volán SC

14

8 4

2

30-13

20

3. Bp. Építők

14

8 4

2

30-23

20

4. Sz. Dózsa

14

9 2

3

25-18

20

5. Szabó SE

14

7 2

5

16-12

16

6. DEAC

14

6 2

6

29-25

14

7. BVTSK /

14

5 4

5

26-23

14

8. H.-bösz.

14

5 3

6

15-20

13

9. Cegléd

14

4 5

5

16-23

13

10. DMTE

14

5 2

7

24-21

12

11. KTE

14

4 4

6 13-20

12

12. Láng

14

4 3

7

19-22

11

13. SZVSE

14

1 9

4

10-15

11

14. Iü. kér.

14

3 4

7

23-24

10

15. Szóin. MÁV

14

4 2

8

16-30

10

16. K.-hal as

14

2 —

12

12-41

4

Megyei

bajnokság

1. Perbál

14

8 5

1

24-10

21

2. Aszód

14

9 2

3

31-20

20

3. Szigethalom

14

8 1

5 35-18

17

4. Pilis

14

7 3

4

36-25 17

5. Nagykőrös

14

6 4

4

22-18

16

6. Albertirsa

14

6 3

5 22-19

15

7. Cs. Autó

14

6 2

6

25-24

14

8. Budaörs

14

5 4

5 25-25

14

9. Pomáz

14

5 3

6

17-22

13

10. Monor

14

4 5

5

25-31

13

11. Maglód

14

5 3

6

15-21

13

12. Kartal

14

2 8

4

18-29

12

13. Üllő

14

5 1

8

16-31 11

14. Isaszeg

14

3 4

7

18-25

10

15. SZTK

14

3 3

8

20-24

9

16. Vecsés

14

3 3

8

17-24

9

Most is a Váci Vízmű

A gödöllői fedettuszodai viadallal zárult az idei megyei úszóverseny-sorozat. Ennek alapján alakult ki a pontverseny végeredménye: 1. Váci Vízmű 218, 2. Ceglédi VSE 153, 3. Abonyi TSZ SK 113,

4. Gödöllői EAC 75 ponttal. A váciak elsősége azt is jelenti, ha jövőre is ők nyerik a kupát, végleg a trófea birtokosai lesznek.

Idén megyénkben 2500 gyerek vett részt szervezett úszás- oktatáson. Az uszodák, sportegyesületek szervezésében 700, a Pest megyei Üttörő Szövetség szervezésében 1800 fiatal tanult meg úszni. Igen jó . alkalmat adott az oktatásra a nyári táborozás, hiszen a különböző táborokban 1200- an sajátították el az úszás tudományát.

A legeredményesebb oktatókat a szövetség jutalomban részesítette.

A Madách Imre Művelődési Központ Vox Humana énekkara

tagfelvételt hirdet

a szoprán és tenor szólamokba.

Jelentkezni lehet november végéig, minden hétfőn és csütörtökön 19-19.30 óráig, a művelődési központban.

Gépkocsivezetőket

FELVESZÜNK

(gyakorlattal és gyakorlat nélkül is).

Az „E"-kategóriát meg nem szerzett vezetőket vállalatunk levizsgáztatja. Kellő számú Jelentkezés esetén gépkocsivezetői tanfolyamot is indítunk. Jelentkezés

az ÉPFU váci kirendeltségén (verőcei elágazás).

Őszutó a megyében

Perbál vagy Aszód?

Rnpp, Kolár, Harsányt, Megy esi és Somogyi az HUH elleni csapatban

NB II: a ballábas Bednarik — NB III: kilenc pont idegenből!

kapufája után a 74. percben jutott előnyhöz Vörösvár, s tíz perccel később növelte előnyét. Lelkes játékkal, szervezett védekezéssel megérdemelten nyert a PSC. G: Há- ber (2). Jó: Stiffter, Wenczl, Peiler L., Ivies. (Tudósító: Kovács Tibor.)

Törökbálinti TC—Köteles J.

SE 2:0 (0:0)

Itt is gól nélkül telt el az első félidő, ugyanis a széltől támogatott bálintiak vezetését a hazaiak bravúrosan védő kapusa megakadályozta. Szünet után a széllel szemben játszó Pest megyeiek jó játékkal megérdemelten vívták ki a győzelmet. TTC: Farkas

— Balogh, Pető, Máté, Maro- nics, Kiss, Csányi, Gelmár, Benyó, Bartha (Horváth), Orbán (Czabadai). G: Gelmár (2, egyet 11-esből). Jó: Balogh, Pető Csányi. (Tud.: Fűrész János.)

Szigetújfalu—BEAC 1:0 (1:0)

Gaál István újfalui edző szerint az első félidőben a vendégek, szünet után a BEAC támadott többet. Helyzetei alapján megérdemelten nyert a Pest megyei gárda, amely a következő összeállításban játszott: Kovács — Juhász F., Glöckl, Vigh L., Somogyi, Burst, Tóth, Erdei, Vigh T., Schuszter, Kalte- necker. G: Erdei. Jó: Vigh L., Glöckl, Erdei.

Középcsoport

Április 4. Vasas—ÉGSZÖV MEDOSZ 1:0 (1:0)

Az éllovas ellen így állt ki az EGSZÖV: Szeles (Kovács)

— Tóth J, Mángó, Pirisi, Bárczi II, Prádel, Sallai (Szántai), Tóth M., Zsoldos, Szűcs, Vécsei. A mérkőzés sorsa már a tizedik percben eldőlt, a helyiek távoli szabadrúgás góljával. A 90. percben Tóth M. gólját les címén nem adta meg a bíró. A döntést vitató Zsoldost a játékvezető kiállította. (Tud.: Kálmán János.)

Északközép csoport Gödöllői Vasas—Tűzoltó Dózsa 3:1 (1:1)

Végig nagy iramú, jó mérkőzésen szünet után biztosította be győzelmét a rég látott lelkesedéssel játszó hazai együttes. A Vasas így állt ki: Bara — Szabadi, Hegedűs, Nagy J., Rab J., Kaiser, Rab L., Juhász, Temesvári, Molnár, Tamás. G: Temesvári (2), Hegedűs (11-esből). Jó: Bara, Temesvári, Molnár. (Tud.: Tamási László.)

★

A megyei labdarúgó-bajnokságban három vendéggyőzelem született. Az egyiket a listavezető Perbál érte el Szigetszent- miklóson, s továbbra is egy ponttal vezet. Az őszi elsőséget véglegesen a Perbál— Aszód találkozó tisztázza majd. Mivel a szigeti rangadót a Csepel Autó nyerte Szigethalom ellenében, a szigethalmiak 3 ponttal leszakadtak.

Budaörs—Isaszeg 3:1 (2:1)

Közepes iramú mérkőzésen a 20. percben már 3:0-ra vezettek a helyiek, majd egy hazaadást elcsípve, szépítettek a vendégek. Szünet után élénkült az iram, a vendégek többet, a helyiek veszélyesebben támadtak. G: Kiss (2), Scheffer, ill. Bagi. Jó: Berger, Scheffer. Kiss, ill. Nagy, Bagi, Szabó. (Tud.: Kovács István).

Maglód—Üllő 2:1 (1:1)

Aranyosi Lajos játékvezető szerint a maglódi találkozón a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Érdekesség, hogy Üllő már a 30. másodpercben vezetési; szerzett, a helyiek győztes gólja a 82. percben esett, Füleki szögletrúgása a kapus kezét érintve jutott a hálóba. G: P. Nagy, Füleki, ill. Tóth B. Jó: P. Nagy, iü. Antal.

Pomáz—Monor 3:2 (2:1)

Monoron 500 néző előtt a vendégek vezetését kétszer is kiegyenlítették a helyiek. A 75. percben biztosította be győzelmét a vendégcsapat, amely megérdemelten nyert az ener- váltan, ötlet nélkül játszó mo- noriak ellen, akik mindhárom góljukajt védelmi hibából kapták. G: Móni, Borbély, Szabó, ill. Bajkai (2). (Tud.: Vitéz Imre.)

Albertirsa—Kartal 1:1 (1:0)

A nagyon rossz napot kifogó Irsával szemben a végig lelkesen játszó vendégek megérdemelten vitték el az egyik pontot. G: Kemencéi, ill. Ső- regi. (Tud.: Fazekas Tamás).

Aszódi Építők—Pilisi KSK 4:2 (2:1)

Nagyiramú, színvonalas mérkőzésen az első félidőben kiegyenlített játék folyt A második félidőben, 2:2 után, a technikailag képzettebb Aszód nagy mezőnyfölénybe került s biztosan tartotta otthon a két pontot. G: Rafael (3), Katonás (11-esből), ill. Kuszenda, Gajdos. Jó: Rafael, Katonás, Magyar, Tukora, ill. Kuszenda, Bretkai, Mátrai. (Tud.: Lukács Tibor.)

Perbál—SZTK 1:0 (0:0)

A vecsési pálya betiltása miatt Üllőn sorra került találkozón biztosan nyert a Nagykőrösi Kinizsi. Vecsés 3:0 után büntetőből szépített. G: Juhász, Szabó, Kecskés III, iü. Fodor I (11-esből).

Csepel Autó—Szigethalom 1:0 (1:0)

Színvonalas, izgalmas mérkőzésen az Autó támadott többet, több helyzete volt: G: Id- risz. Jó: Grósz, Kroh, Szedlák, Varga, ill. Keller, Micheller, Kiss Gy.

Megyei totóeredmények

1. Bp. Spartacus—Kossuth

KFSE 1

2. Vác—Ózd X

3. Mezőfi SE—Bein SE X

4. SZTK—Perbál 2

5. Maglód—Üllő 1

6. Csepel A.—Szigethalom 1

7. K-lacháza—Veresegyház X

8. Hévízgyörk—Farmos X

Egy íszenStórmas

A vasárnapi totófordulóban egy darab 13 találatos szelvény akadt, nyereménye 808 159 forint. A 12-es 5986, a ll-es 407, a 10-es találat pedig 80 forintot fizet.

Eredmények: 2, 1, x, 1, 2, 2, 2, X, X, X, X, X, X, 2.

A magyar labdarúgó-válogatott szerdán 17.30 órai kezdettel a Népstadionban vívja 477. hivatalos országok közötti mérkőzését, amely egyben az idei utolsó fellépése lesz. A világbajnoki döntőbe kerülj és a válogatott mellett klubszinten is jelentősen előrelépett NDK-válogatott lesz az eüenfél.

A mérkőzéssel kapcsolatban hétfőn Saiga Lajos, az MLSZ titkára és lüovszky Rudolf szövetségi kapitány számolt be az előkészületekről.

Névrokon játékvezetők

A barátságos mérkőzés játékvezetője az osztrák Josef Bucek lesz, s érdekes, hogy honfitársát, az egyik partjelzőt is ugyanígy hívják, vezeték- és keresztnévben is névrokonok. A másik partjelző Franz Latzin. Amennyiben kedvező az időjárás,-15.30 órai kezdettel a magyar _ és az NDK-utánpótlás válogatott (23 éven aluliak) játszik a jugoszláv Milos Cajic bíráskodása mellett. Kedvezőtlen idő esetén — pályakímélés miatt — a fiatalok mérkőzésére az A-válogatott találkozó után, 19.15 órától kerül majd sor. Lesz egy harmadik Magyar- ország—NDK-mérkőzés is, a 21 éven aluli játékosokból álló csapatok szerdán 13 órai kezdettel Odera-Frankfurtban mérik össze erejüket.

Illovszky Rudolf szövetségi kapitány részletes ismertetőt adott a tizenhatos keretben történt változásokról. Mint ismeretes, a legutóbbi koppenhágai kerethez viszonyítva Horváth (Ű. Dózsa), Kovács J. (Videoton), Kovács

I. (Salgótarján), Török (Vasas) és Zámbó (Ü. Dózsa) hiányzik.

Akik önmagukat zárták ki

— Korábbi megállapodásunk értelmében a kiállított,' vagy eltiltott labdarúgó önmagát zárja ki a csapatból — mondotta Illovszky Rudolf. — Ezárt tekintettem el Horváth és Kovács I. meghívásától. Zámbó megfeledkezett magáról Koooenhágában,, figvel- meztetőül maradt ki. A szé- ke'-fehérvári Kovács J., mint később edző’0 és saját nyilatkozatából kiderült, Koppenhágában sérülten váüalta a játékot, ezzel félrevezette csa- natát és vezetőit. Koppenhágában tel jesítménye el is maradt a várttól. Figyelmeztetésnek szánom kihagyását. Török Péter teljesítményében, erőnlétében zavarokat láttam, egy bajnoki mérkőzésre klubjából is kihagyták, ezúttal nem vettem figyelembe. A

Kosarasok albérletben

keretbe új játékosok — Kolár, Harsányi, Megyesi, Somogyi — behívása előre sejtette, hogy változások lesznek az összeállításban. Illovszky már döntött:

— Kihirdettem a játékosok előtt is a szerdai kezdő csapatot — mondotta Illovszky Rudolf. — Ezen csak akkor változtatok, ha az utolsó pillanatban közbejönne valami. Rapp, Kolár, Harsányi személyében újoncot avatunk, s hosszú idő után kap feladatot a válogatottban Somogyi (42 hónap után) és Megyesi (38 hónap után).

Az NDK eüeni csapat:

Rapp — Kolár, Harsányi, Bálint, Megyesi, Juhász I., Kocsis, Somogyi, Fazekas, Bene, Kozma. Cserejátékos: Mészáros, Fábián, Vidáts, Szőke és Nagy L.

A csapatépítés jegyében

Illovszky külön kitért a kapuscserére :

Mészáros Belgrádbam és Koppenhágában egv hibától eltekintve, jól látta el feladatát Rapp Imre viszont sorozatban remekül véd, célja volt a -válogatottság, küzdött érte, és kiérdemelte. Somogyi lényegében újoncnak tekinthető, az elmúlt hónapokban sorozatban kitűnően játszott. S négy hátvéd két klubból került ki, jobb oldalon Ű. Dózsa-, bal oldalon pedig Ferencváros-játékosok jelenléte bizonyos összeszokottságot jelent.

— A védelem lényegében

új összetételű, jelentősebb összeszoktatásra nincs lehetőség. Egyébként a cél, miután nem kerültünk a jövő évi világbajnokság döntőjébe, hogy építsük a csapatot. Az EB 1974 őszén induló küzdelmeire fokozatosan ütőképesebb gárdát szeretnénk kialakítani. Az NDK labdarúgóküldöttsége hétfőn reggel 43 tagú csoporttal érkezett meg Budapestre. Az A- és az utánpótlás-válogatottal összesen 36 játékos jött, valószínűleg ma utánuk érkezik a 37. is. Croy (Motor Zwickau), a válogatott kapusa ugyanis valószínűleg a csapat után utazik, hétfőn azért maradt otthon, mert torka bedagadt, remélik. hogv a hétfői, hazai kezelés után teljesen rendben lesz.

A Gödöllői EAC NB Il-es férfi kosárlabdacsapata, megfelelő terem hiányában albérletben, a fővárosban vívja mérkőzéseit. Legutóbb a Kinizsi utcában a Pécsi MSC csapatával játszottak, s 72:62 (36:36) arányban alulmaradtak. Képünkön: jelenet a mérkőzésből.

Koppány György felvétele

Sorsoltak az MNK ban

A labdarúgó MNK eddigi küzdelmei során 16 alsóbb osztályú csapat maradt állva. A következő fordulóban 1974. február 17-én hozzájuk csatlakozik a 16 NB I_es együttes.

A februári forduló sorsolását hétfő délben készítették el az MLSZ-ben. A kupavédő Vasas az NB 1 B-ben szereplő Pénzügyőr ellen kezd, a bajnok Ü. Dózsa az NB III-as Bábolnai SE ellenfele lesz.

Diósgyőr (NB I B)—Tatabánya, Pénzügyőr (NB I B)—Vasas, Komló (NB I B)—Videoton, Sátoraljaújhely (NB II)—• Csepel, Kazincbarcika (NB II)—Zalaegerszegi TE, Salgótarjáni KSE (NB II) —Pécs, ÉPGÉP (NB II)—MTK, Vasas Izzó (NB II)—Dorog, Fűzfői AK (NB II)—Egyetértés, Körmendi MEDOSZ (NB II)—Rába ETO, Szegedi VSE (NB II) —Salgótarján, Bábolnai SE (NB III)—Ű. Dózsa, Faddi TSZ SK (megyei első o.)— SZEOL, Alba Regia (megyei első o.)—Haladás, Ferencvárosi Vasutas (Bp. 2. o.)— Ferencváros, Hercegszántói TSZ SK (járási)—Bp. Honvéd.

A február 17—1 mérkőzések után másnap. 18-án tartják a következő sorsolást, és a nyolcba kerülésért február 20-án játszanak a csapatok. A további menetrend: négybe kerülésért: február 24., a döntőbe jutásért: február 27., döntő: május 1.

i

Az őszi utolsó & K. hP »la előtti forduló- l,an az otthon vs®) (jh jjfcär játszó Vác és Cegléd erejé- bői csak a döntetlenre telt. A Dunakeszi

Vasutas vereséggel tért haza, bár a játék alapján egy pontot érdemeltek volna.

Északi csoport Ózd—Váci Híradás 1:1 (1:0)

Ezer néző előtt így állt fel a Híradás: Ferenesik — Molnár /., Kriska, Fidler, Szú- nyogh, Pálinkás, Balogh, Fedor (Bednarik), Kovács, Lu- daics, Molnár II. Az első félidőben nagyon gyöngén játszó váciak ellen Özdnak több helyzete volt, mégis csak szögletrúgás utáni potyagóllal tudott előnyt szerezni. Szünet után mintha kicserélték volna a váciakat. Izgalmas, küzdelmes játék következett, s a tulajdonképpen ballábas Bednarik jobb lábas kapáslövéssel kiegyenlített. Ezután hiába rohamozott a Pest megyei csapat, az eredmény nem változott. Jó: Kriska, Molnár I., Fedor, Bednarik. (Tudósító: László Attila.)

Sátoraljaújhely—Dunakeszi 2:1 (0:1)

A 7. percben Pollák a Pest megyei csapatnak szerezte meg a vezetést. Az 53. percben egy beívelt labdára nem futott ki a kapus, s a helyiek kiegyenlítettek. A 75. percben Gönczöl lábáról Tokái elé került a labda, aki belőtte a győztes gólt. Erős iramú mérkőzésen a helyzetek alapján döntetlent érdemelt volna a Dunakeszi, melynek összeállítása: Csernák (Viktorics) — Marton, Szabadi, Gönczöl, Lipniczki (Horváth), Hönsch, Zimmerman, Letenyei, Ba- zsonyi, Pollák, Görgicze. Jó: Szabadi, Zimmerman, Pollák. (Tud.: Solymosi László.)

Keleti csoport

Ceglédi VSE—Szegedi VSE . 1:1 (1:0)

Csak 400 néző volt kíváncsi a ceglédi mérkőzésre, amelyre a sérült Oláh és Halmi nélkül így álltak ki a helyiek: Rétfalvi — Cseh, Lendvai, Zátonyi, Kresják (Fekete), Tóth, Csurgai (Zsadony), Pintér, Varga, Liptai, Kábák. A 10. percben Kresják megsérült, s kiállt. Az első játékrész enyhe ceglédi mezőnyfölényt hozott, de a támadásokban nem volt elég átütőerő, s büntetőből esett az egyetlen gól. A 70. perctől a szegediek irányítottak, a 85. percben szerencsés t góllal kiegyenlítettek. Kutasi 25 méteres lövése a kapufa éléről Rétfalvira, róla a hálóba került. A nagy iramú, de gyenge színvonalú mérkőzésen gyengélkedtek a hazai középpályások és csatárok, s ez a pontvesztés magyarázata. G: Cseh (11-esből). Jó: Zátonyi, Cseh. (Tud.: Un- gureán László.)

. Rég szerepeltek olyan jól csapataink, mint a 14. for- , S dulóban. Ti- "l*P S|S zen egy --ogyűjtöttek, s teljesítményük értékét növeli, hogy a hét együttes közül csak a Gödöllői Vasas élvezte a pá— lyaelőnyt. A jó sorozatot az IM Vasas Iklad, valamint a Bem SE már szombaton elkezdte. Csak az ÉGSZÖV tért haza vereséggel.

Duna menti csoport Pilisvörösvári SC—Esztergom 2:1 (0:0)

A harmadik helyezett ellen így állt ki a PSC: Gubán — Mogyorósi, Stiffter, Wenczl Sodró. Peiler L„ Mariok, Him- berger (Szakszón), Ivies, Jónás, Háber. Az első félidőben a Pest megyeiek szervezett védekezéssel tartóztatták fel a hazai rohamokat. Szünet után Ivies nagy helyzete és Háber I