Pest Megyi Hírlap, 1973. november (17. évfolyam, 264-280. szám)
1973-11-11 / 264. szám
IO isy^itop 1973. NOVEMBER 11., VASÁRNAP Heti jogi tanácsok Ha a tulajdonost elidegenítési kötelezettség terheli és az eladással állami szervet bízott meg, van-e további tennivalója a tulajdonosnak, ha az ingatlant mégsem adják el? Több olvasónk fordult hozzánk tanácsért, hogy van-e további tennivalójuk, ha több telektulajdonnal rendelkeznek, és az eladással megbízták a tanácsi ingatlanközvetítőt, illetve az OTP-t, és ezek a szervek nem tudták eladni az ingatlant Mint ismeretes, az üdülőtelek és az üdülőegységek tekintetében, ha az állampolgár a jogszabálynál előírtnál többel rendelkezik, azt értékesíteni kell, és az értékesítés alól nem. adható felmentés. Az is temert, hogy olyan földrészlet, amely háromnál több telekre osztható, a tanácsi közvetlen ingatlanközvetítő szervet, illetve az Országos Takarékpénztárt kell az értékesítéssel megbízni. Az a telektulajdonos, aki megbízta ezeket a szerveket az eladással, lényegében már az elidegenítési kötelezettségének elégett tett a megbízással. A kérdésre tehát az a válaszunk, hogy a többlettelkekre vonatkozóan a tulajdonos az elidegenítési kötelezettségét teljesítette. Ugyanide tartozik, annak a kérdésnek a megválaszolása is, hogy lakótelek és lakás esetében a tanács felmentést adhat-e az elidegenítés kötelezettsége alól, illetőleg meghosszabbíthatja az eladás határidejét. Igen, de két évnél hosszabb halasztás nem adható. Annak az olvasónak is itt adunk választ, aki ' szintén többletlakás ügyében fordult hozzánk. Ez annyiban különbözik a lakótelek elidegenítési kötelezettségétől, illetőleg az elidegenítésre adott határidő meghosszabbításától, hogy lakás esetében a halasztás esetenként legfeljebb két évre meghosszabbítható. Miként érvényesül a Munka Törvénykönyve a magánmunkáltatónál ? Ebben a témakörben két fontos kérdés érkezett hozzánk több olvasónktól, amelynek megválaszolását kérték, éspedig felmondhat-e a magánmunkáltató a dolgozónak, és kötelezheti-e a dolgozót kártérítésre. A Munka Törvénykönyvének egyes rendelkezései vonatkoznak a magánmunkáltatókra és az általuk alkalmazottakra is. A jogszabály értelmében a munkaadó te és a dolgozó is jogosult azonnal megszüntetni a munkaviszonyt, ha a másik nem teljesíti a munkaszerződésben előírt kötelezettségét, vagy olyan magatartást tanúsít, amely a munkaviszony fenntartását lehetetlenné teszi. A munkaviszonyt azonnali hatállyal megszüntetni a felbontási okról szerzett tudomásra jutástól számított három napon belül lehet. A magán- munkáltató azonban a dolgozói ellen fegyelmi eljárást nem indíthat, és fegyelmi eljárás nélkül sem szabhat ki büntetést, úgyszintén a nála dolgozót kártérítésre sem kötelezheti. A magánmunkáltató bírósághoz fordulhat, ha alkalmazottja neki kárt okoz. Ki és meddig kaphat öregségi, illetve munkaképtelenségi járadékot a termelőszövetkezeti tagok közül? Azoknak a szakszövetkezeti és termelőszövetkezeti' tagoknak adunk az alábbiakban választ, akik az öregségi, illetve a munkaképtelenségi járadékkal kapcsolatban tettek fel kérdést. Ismeretes, hogy öregségi és munkaképtelenségi járadékot csak termelőszövetkezeti (szakszövetkezeti) tag kaphat: Ha a termelőszövetkezeti vagy a szakszövetkezeti tagság megszűnik, vele együtt megszűnik a járadék is. Ha a volt járadékos újból szövetkezeti tag lesz, akkor az újabb belépéstől számított háromévi (szakszövetkezeti tag esetében öt-, illetőleg három- ' évi) megszakítatlan tagsági idő eltelte után kaphat újból öregségi, illetve munkaképtelenségi járadékot. A munkaképtelenségi járadék akkor is megszűnik, ha a járadékos egészségi állapotának javulása miatt a III. rokkantsági csoportba tartozik vagy már nem rokkant (munkaképességcsökkenése a 67 százalékot nem éri el). Ha azonban állapota ismét rosszabbodik, és újból I. vagy a II. csoportbeli rokkantnak minősül, a járadékot újból igényelheti. Nem vizsgálják a munkaképtelenség fennállását, ha időközben a járadékos férfi a 70., illetőleg a nő a 65. életévét betöltötte. Dr. M. J. KERESZTREJTVÉNY Engedményes ruhavásár ŐSZI SZEL Már csak egy zokni maradt!... Nem mindegy! Mit szólsz hozzá, kétbillió forint a nemzeti vagyon?! Az is valami? Nekem. 1946-ban hatbillió pengő volt a heti bérem. Őszi vadászat — Csak külföldi előtt lépek színre! Zsoldos Sándor rajzai Kétszáz évvel ezelőtt, 1773. november 17-én született Csokonai Vitéz Mihály, a magyar felvilágosodás nagy költője. „Az ősz’* című verséből idézve, róla emlékezünk rejtvényünk vízszintes 3., 6., függőleges 19., 45. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. A tan tál vegyjeie. 3. A vers- idezet kezdete (vakbetűk: g, a). 6. Az idézet első folytatása (vambe- iuk: u, a, á, v). 12. Keletkezik. 13. Gondoskodik róla. 14. Bérenc. 15. Dél-amerikai hegység. 17. Az ifjúság nagy seregszemléje. 18. Csendes-óceáni szigetcsoport, Ausztráliától keletre. 19. „Szegény . . táncdaL 20. Világhírű szovjet balett-táncosnő (Galina). 23. Dobszóban van! 24. Rovásírás. 26. Miskolc hegye. 28. A múltidő jele. 30. Neodim vegyjeie. 31. Kettős. 33. Indíték. 34. Török gépkocsik jelzése. 35. A csend jelzője lehet. 37. Járódeszka. 39. Egy keveset. 41. Tasakok. 42. Vérszopó szörny a népmesében. 43. Olasz folyó. 44. Fed. 46. Fedetlen istálló. 47. Igen — románul. 48. Mutató szócska. 50. Keretvég! 51. Két szemben levő égtáj rövidítése. 52. A föld felé. 53. Á „kemény vitéz”. 55. Heves lefolyású (idegenből átvett szó). 57. Fél disznó! 59. Röghegység a Dunántúlon. 62. Női becenév (ford.). 6. Szovjet kikötőváros a Finn-öböl partján. 66. Az SZTK elődje. 67. A rét növényzetével táplálkozik. 69. Verdi-opera. 70. Mint a vízszintes 13. szám alatti. 72. „ . . . patrio” (hazai szokás szerint). FÜGGŐLEGES: 1. Üdítő ital. 2. Mint a vízszintes 43. szám alatti. 3. Folyamágy. 4. Tokio régi neve. 5. A hélium vegyjeie. 6. Ütrakel. 7. Ilyen határ is van. 8. Huta egynemű betűi. • 9. Pálca vége! 10. Vízzel letisztít. 11. Nyugat-európai főváros (ford.). 16. A hét vezér egyike. 18. A tejgyártás mellékterméke. 19. A versidézet második folytatása (vakbetűk: á, o, k, e). 21. Skálahang. 22. Vacsorakezdet! 25. Egyhangúlag. 27. Papagájfajta — névelővel. 29. Egyfajta korona. 31. Szenegál fővárosa. 32. Oldott állapotban levő anyag. 34. Kendert tör. 36. Racine egynemű / betűi. 37. Helyettesítő. 38. Érzékszerv. 40. Folytonossági hiány — népiesen. 45. Az idézet befejező része (vakbetűk: gy, e, z). 49. Ide-oda leng. 51. Éket ver. 53. A vándorszínészek szekere volt. 54. Személyes névmás. 55. Régi római pénz- és súly egység. 56. Szótagonként mond. 58. Hiszékeny. 60. Személyéről. 61. Gyorsan ölő méreg. 63. „Hősök .. .,5 (budapesti közterület). 65. Eszközhatározó rag (-vei párja). 68. Mutató névmás. 70. Fordított kicsinyítő képző. 7L Szomszédos betűk. BEKÜLDENDŐ: vízszintes 3., 6., függőleges 19., 45. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: egy hét. Az 1973. október 28-i keresztrejtvényünk helyes megfejtése: (vízszintes 1:) Az elvált asszony, (vízszintes 71:) Luxemburg grófja. (függőleges 1:) A mosoly országa, (függőleges 16:) Cigány- szerelem. Könyvjutalmat nyertek: Szabó Magdolna, 2230. Gyömrő, Arany J. u. 52., Szabó Imre, 2225. Üllő, Va- sadi u. 39., Kása Rozália, 2750. Nagykőrös, Losonczi u. 94., Farkas Ferencné, 2700. Cegléd, Arany u. 13., Gál István, 6085. Fülöpszál- lás, Kovácsy István, 2145. Szilasli- get, József A. u. 9., Hollós Attila* 1071. Budapest, VII., Damjanich u. 12., Kalmár Ákos, 2114. Valkó, általános iskola, Szilágyi Elemérnél 2112. Veresegyház, Ady u. 4., Dósa József, 2030. Érd, V., Rákóczi u. 10. GYERMEKREJTVENY Tv, 20.05: Medea A kétrészes tragédia közvetítése a Katona József Színházból, felvételről. A most sugárzásra kerülő Medea-ieldolgozás, a múlt századi osztrák drámairodalom kiválóságának, Franz Griilparzernek munkája, akinek képzeletét megragadta Medea figurája; a klasszikus hősnő, e megcsalatott asszony rémes tette méltó téma. Medea mindent megtesz szerelméért, Jázonért, még apjával is szembekerül miatta, s együtt menekül vele. Kreon király befogadja őket, s Jázon szemet vet a király lányára, Kreuzára. Mo- dea, aki mindent feláldozott a férfiért, ráébred, hogy tette hiábavaló volt, szerelmét méltatlanra pazarolta. Szörnyű tettre szánja magát: megöli Já- zonnal közös gyermekeit. Grillparzer számára a mitológiai történet csupán példa ahhoz, hogy Medea alakjában, tragikus sorsában saját kora őt nyomasztó kérdéseit vizsgálja meg. Babarczy László rendező kissé a modern lélektanra épített, — ironikus felhangú előadást rendezett, s a hősök alakjai inkább a mai típusokra hasonlítanak. A főszerepekben Kohut Magdát (Medea), Agárdi Gábort (Kreon), Dániel Valit (Kreuza) és Sínké Lászlót (Jázon) láthatjuk. VASARNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10—7.22: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.40: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.00: A zenés műsor folytatása. 7.22: Múzeumi híradó. 7.25: Búzás Andor műsora. 7.55: Az MRT Közönség- szolgálatának tájékoztatója. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.20: Jó reggelt, vasárnap! 10.00: Hírek. 10.03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 11.03: Óvodások dalkincse. 11.13: Zenés reklámturmix. 11.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Édesanyanyelvünk. 12.15: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek című műsor folytatása. 12.55: Fekete Gyula írása, 13.05: Részletek Offenbach operettjeiből. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.08: Színházi Magazin. 16.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 16.20: Külföldi tudósítónk jelenti. 16.30: A vasárnap sportja. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.00: A szovjet kultúra hete. 18.15: Otto Klemperer vezényel. 18.57: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 19.10: öt perc sport. 19.15: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.15: ítélet, avagy Csokonai Vitéz Mihály az elyziumi törvényszék előtt. 21.05: Népdalok. 21.35: Walter Gieseking zongorázik. 22.00: Hírek. időjárásjelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.25: A szovjet kultúra hete. 24.00: Hírek. Időiárásielentés. 0.10: Spirituálék. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonamüvek. 8.00: A Gyermekrádió műsora. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Vendégségben őseinknél. 9.31: Sárosi Bálint műsora. 9.41: A szovjet kultúra hete. 9.53: Vasárnapi koktél. 11.23: A mai magyar dirámaírás. 11.33: A Gyermekrádió műsora. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 13.50: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.05: Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.05: Kóruspódium. Közben: 15.45: Világlíra. 16.00: Hírek. időjárás jelentés. 16.05: A Kóruspödium c. műsor folytatása. 16.45: Nagy Piroska műsora. 17.09: Prokofjev zeneszer zői arcképe. 17.49: Dorogi Zsigmond műsora. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Népi zene. 18.32: A Rádiószínház múzeuma. 19.26: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kistermét. Közben: 20.15: Hírek. Időjárásjelentés. 20.25: öt perc sport. 20.30: Versek. 20.35: A hangverseny-közvetítés folytatása. 21.20: Szuliay Havas Ervin írása. 21.35: Tánczene. 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.1Ó: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.40: Felsőfokú matematika. A határértékek fogalma. 9.30: Síim John. Alapfokú . angol nyelvtan- folyam. Hol a ház? a.40: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Hol maradtál? 10.05: Csak gyerekeiknek! 1. Em - is vagyok valaki. Szovjet rajzfilm. 2. szép tájak. Szovjet kisfilm. 10.35: Pengető. Szófacsaró. 11.00: Az emoe- riség kenyere. IH. Magyar szemmel Jemenben. 11.30: Budapesti nemzetközi tornászbajnokság. Sze- renkénti döntök. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokból. 15.05: Bevezetés a filmelemzésbe. A filmkomikum. 15.45: Pedagógusok fóruma. Énekeljünk együtt! 16.10: Allatok-növények — közelről. H. rész: Allatlakások. 16.20: Reklám- műsor. 16.30: La Fontaine meséi. Magyar—francia rajzfilmsorozat. VI. rész: A kertészkedő meg a várúr. 16.45: Reklámmüsor. 16.50: Műsorainkat ajánljuk! 17.15: Arany Páva. Nemzetközi népzenei verseny, Hl. elődöntő. Közvetítés a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Házból. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Medea. Tragédia két részben. A Katona József Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) 21.55: Kicsoda — micsoda? Fejtörőjáték. 22.40: Hírek. Sporthírek. HÉTFŐ PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Népi zene. 8.37: Ünnepek és hétköznapok. 9.07: Colas Breugnon. Regény. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Négy folyó tükrében. 10.55: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Polkák. 13.30: Köz- gazdasági vetélkedő. 14.00: Országos Mozart műveltségi verseny. 14.15: Édes anyanyelvűnk. 14.20: A Halmos—Sebő kettős felvételeiből. 14.44; Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. Idő járás jelent és. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Spanyol forradalmi dalok. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Rába-parti elégia Győrből. 16.35: Bach: C-dúr kétzongorás verseny. 16.54: Játsz- szon velünk! Rejtvény Győrről — nyereménnyel. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.19: Czigány György műsora. 17.39: Lemezmúzeum. 18.00: Gyerünk Győrbe. Szórakoztató műsor. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Közvetítés a Magyarország—Svédország asztalitenisz Európa Liga- mérkőzésről. 19.40: Este Győrben. Ki hogyan látja a várost? Közben: 21.00: Hírek. 21.03: A győri műsor folytatása. 22.00: Hírek. Sport, időjárásiéientés. 22.20: Rigó Magda és Palló Imre énekel. 23.00: A művelődéspol. rovat műsora. 23.15: Századunk kórusmuzsikájából. 23.30: Nóták. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Gianni Poggi és Christel Goltz énekel. 8.35: Az Echo együttes felvételeiből. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—11.45: A zene hullámMa 15.05-kor a tv-ben: hosszán. Közben: 10.30—10.35: Útikalauz üdülőknek. 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 11.45: Naponta Győrbe és vissza. 12.00: Kamarazene. 12.43: Kondor Katalin riportja. 13.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 13.03: Országos Mozart rpü- veltségi verseny. 13.18: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.90 —17.00: Kettőtől ötig ... Közben: 14.10—14.20: Könyvről — könyvért. 14.30—14.35: Hírek. Idő jár ás jelentés. 15.30—16.36: Hírek. Műsorismertetés. 17.00: A Rádiólexikon különkiadása Győrből. 17.30: Hírek. 17.33: Nóták. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.19: Közvetítés a Magyarország—Svédország asztalitenisz Európa Liga-mérkőzésről. 18.35: tJj könyvek. 18.38: Közkívánatra! 19.25: Reklám. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: A Győri Filharmonikus Zenekar Brahms- hangversenye. Közben: 20.25: Hírek. Időjárásjelentés. 20.35: Közvetítés a Magyarország—Svédország asztalitenisz Európa Ligamérkőzésről. 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. 22.35: A magyar rádió Karinthy-színpáda. 22.35: Népdalok. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Vámos Agnes operettdalokat énekel. 23.30: A hét zeneműve. 24.09: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Műsorzárás. Bevezetés a filmelemzésbe A filmkomikum. Európában — s úgy tudjuk, az egész világon — hazánkban vezették be először az iskolákban kötelező tantárgyként a filmesztétikát. Az könnyen belátható, hogy az iskolák anyagi lehetőségeit meghaladja a filmvásárlás, egy- egy filmből nincs is annyi kópia, hogy mindenüvé jusson Ezért van nagy jelentősége — ebben is — a televíziónak; a filmesztétikai órák a televízió sorozatára épülnek. Erről kérdeztük a szerkesztőt, Csonka Erzsébetet. — A sorozat szeptemberben kezdődött. Az iskolákban a diákokat megtanítják arra, hogy miként kell megközelíteni az irodalmi műveket, hogy értő olvasóvá válhassanak. Ugyanígy kell megtanítani a gyerekeket a sajátos képi nyelv megértésére is. S ezt te leghelyesebb még gyerekkorban — a legfogékonyabb korszakban — elkezdeni. Voltaképpen a filmesztétikái oktatásnak ez a formája meglehetősen kezdeti stádiumban, mondhatnám kísérleti szakaszban van, de már eddig is sok országból jöttek hozzánk tanulmányozni ezt a kérdést. 1 2. 2> 4 5 b í i> <0 u a IS 14 \b 1? 4Ö 10 21 is 24 Pajtások! A héten lesz Csokonai Vitéz Mihály születésének (1773. nov. 17.) 290 éves évfordulója. A magyar felvilágosodás legnagyobb lírikusáról, legsokoldalúbb költő- egyéniségéről emlékezünk mai rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Drágaköves, párta formájú ékszer, melyet hajdanában használtak. 8. A híres Lilla-dalok egyike: A tihanyi... 9. A bolt bal oldala? 19. A népdal szerint ez alatt fészkel a fecske. 11. Rugóval működő. 13. Csak félig hisz? 14. Arra mondják, aki valamely elvi kérdésben a közfelfogással szembehelyezkedik. 16. Régi uralkodó. 17. Kocogás sportszerűen. 19. Endrei Nándi névjele. 20. Közhasznán latú műanyag. 21. Idegen női név (NINA). 22. A cilinder belsejében van? 23. Létezik. 24. Etiópiái tó, melynek lefolyása a Kék-Nílus. FÜGGŐLEGES: L Ebben a városban született és itt is halt meg 1805-ben Csokonai Vitéz Mihály. 2. Belül síkos? 3. Fejetlen sáli? 4. Csokonai 1799 telén írta meg legsikerültebb elbeszélő költeményét, melynek címe: a „... — vagyis a dámák diadalma a fársángon”. 5. Bizonyára enni szeretne. 6. Piszkot eltávolít. 7. Lángolás nélkül ég. 10. Az egyik megyei székhely. 12. Csokonainak 1795-ig mindössze hét verse jelent meg nyomtatásban, Kármán József ezen című folyóiratában. 13. Gyógyszer, főleg a légző- utak bántalmaira használják. 15, Két egyenlő szám különbsége. 1*3. Leánynév. 20. Mind-en??? / Pajtások! A vastag betűkkel, szedett sorok megfejtését írját-rók le egy levelezőlapra és november 18- ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a novemberi jutalomsorsolásban. Az októberi nyertesek névsorát a jövő vasárnapi számunkban közöljük. i A rádió és televízió műsora