Pest Megyi Hírlap, 1973. október (17. évfolyam, 230-247. szám)

1973-10-20 / 246. szám

6 1973. OKTOBER 20., SZOMBAT t/frWap Beszélik* hgzgjfg... Akadnak, akik most már kifejezetten aggodalmaskodnak: mi lesz, ha ez így megy tovább, és egyik napról a másikra újabb vezetőid nyújtják be lemondásukat? S azt mondogat­ják, hogy ideje volna közbelépni, vagy a sportriporterek kedvene kifejezésével élve közbeavatkozni, mert egy-egy sze­mély lemondása nem jelent megoldást, nem orvosolja az ál­talános bajokat. Ha véletlenül kíváncsiak volnának a véleményemre, úgy elmondhatom, hogy a lemondás szerintem sem csodaszer, jóllehet kivételes erkölcsi nagyság, az átlagosnál erősebb akaraterő és önkritikus szemlélet kell hozzá. Ezt onnan tu­dom, hogy magam is már több ízben foglalkoztam a lemon­dás gondolatával, de a gyakorlati lépésig még egyszer sem jutottam el. Pedig okom mindannyiszor lett volna rá, sőt mások is ajánlgatták, hogy mondjak le. S bár az értelmem­mel felfogtam, hogy csakugyan le kellene mondanom, még­sem tudtam kimondani a döntő szót. Nem kívánok senkit sem untatni kicsinyes és személyes ügyeimmel, de különö­sen reggelenként éreztem, hogy ez így nem mehet tovább. Tüdőm pattanásig feszült, légcsövemet mintha vaskesztyűs marok szorította volna, még a hideg veríték is kivert, szé- dülési rohamók ismétlődtek, minden észérv azt diktálta, hogy nincs mese, le kell mondanom arról az átkozott ci­garettáról, majd némi lelkitusa után rágyújtottam a követ­kező Symphoniára. Megyei hatvannégy kocka Mindezt annak bizonyításá­ra mondtam, el, hogy nagyon is meg tudom érteni masok vívódásait a lemondással kap­csolatban, Itt vannak például a labdarúgócsapatok edzői, akikről mostanában egyre- másra lehangoló hírek érkez­nek. Képzeljék csak el, hogy egy-egy edző micsoda lélek- őrlő belső küzdelem után jut­hat el a sorsdöntő elhatározá­sig, lemondásának benyújtá­sáig. Bizonyára végiggondolja mindazt, amit hallott és ol­vasott a körülötte zajló élet­ről, s amelyből megtudhatja, hogy máshol mindenütt rend­ben mennek a dolgok, ered­ményt eredményekre halmoz­nak. Kivéve persze a labda­rúgást, amelyben egymást kö­vetik a kínos kudarcok s még a gyengébb versenytársakkal szemben is legfeljebb döntet­lenre futja. Az edzőnek eszé­be juthat annak a vállalati vezetőnek a példája, akiről gyáron belül mindenki tudja, hogy nem robban föl a feje a nagy észtől, és nagyon a ser végén állhatott, amikor a ve­zetői képességeket osztogat­ták, gyáron kívül mégis több­nyire elismeréssel szólnak ró­la, valamint üzeméről, s ő ma­ga még álmában sem foglal­kozik a lemondás gondolatá­val. Miért is tenne ilyesmit, hiszen azzal viszont tökélete­sen tisztában van, hogy az esetleges eredményekért bát­ran vállalhatja a felelősséget, míg a kudarcokért okolhatja a vele kooperáló vállalatók késedelmes és kifogásolható szállításait, a kedvezőben piaci adottságokat, a munkaerőhely­zetet, a műszaki-technikái színvonalat, vagyis mindig azt, ami éppen elfogadható magya­rázatnak látszik. A gyár falai Szombat GYEPLABDA. NB I. Gödöllő— MAVAUT Volán, Gödöllő, 14. KÉZILABDA. NB I B. Férfiak. Székesfehérvári MÁV—Ceglédi Építők, Székesfehérvár, 15.30. TFSE—Dunakeszi VSE, Alkotás utca, 15.30. TAJÉKOZOdASI FUTÁS. Or­szágos egyéni nappali bajnokság, Bánkút, 9. Vasárnap KERÉKPÁR. Országos hegyi baj­nokság. Rajt: Pomáz 7-es kilo­méterkő, 10. Cél: Dobogókő. KÉZILABDA. Férfiak. NB I. Csömöri TSZ SK—Újpesti Dózsa, Csömör, 11. NB II. Keleti csoport. Férfiak. GanzrMAVAG—Váci Hír­adás, Kőbányai út, II. Középcso­port: Váci Fonó—Lajosmizse, Vác, 11. Nők. Hódmezővásárhelyi Spar­tacus—Váci Forte, Hódmezővásár­hely, 10. Megyei férfibajnokság. Bem SE —Galgahévíz (10), Abony—Túra (10), Gödöllői Vasas—GEAC (10), Gyömrő—Kossuth KFSE (10), Do- mony—Nagykőrös (10), Csepel Autó—Nagymaros (10). Megyei női bajnokság. Abonyi Gimnázium—Váci Forte (10), Nagykőrös—Szigetszentmiklós mögé kívülről ugyanis több­nyire nem lehet belátni. A futballedző helyzete azon­ban egészen más. Hogy miért? Gondolják csak el, milyen kel­lemetlen helyzetben van az­zal, hogy munkáját a nagy nyilvánosság előtt kényszerül végezni. A sportpályák kapu­jánál állnak ugyan őrök, de azok valami régről származó szokás szerint mindenkit be­engednek a stadionba, aki előzőleg megváltotta a belépő­jegyét. így aztán az edző szá­mára olyan kedvezőtlen mun­kafeltételek alakulnak ki, hogy tíz-húsz forint lefizetése ese­tén bárki beleszólhat a mun­kájába, hangos kifejezést ad­hat elégedetlenségének, sőt bármikor hangos pfujolásba kezdhet, amikor éppen az eszébe jut. Tovább rontotta ezt az amúgy is tarthatatlan helyze­tet a technika fejlődése, amelynek következtében le­hetségessé vált a labdarúgó­mérkőzések televíziós közve­títése. Ez aztán végképp be­tette a kaput az edzőknek, mert azóta nemcsak néhány ezren látják munkájuk ered­ményét vagy eredménytelen­ségét, hanem milliók. Elég ehhez otthon benyomni a tévé gombját, s ha éppen meccs megy, bárki fél óra alatt meggyőződhet arról, hogy ez vagy az a csapat botrányosan rosszul, lélektelenül játszik, tehát edzője vagy nem érti a dolgát, vagy erélytelen, képte­len kézben tartani a játékosok felkészítését. Ráadásul úgy­szólván a foci az egyetlen olyan termékünk, amelynek külföldi szereplését is rend­szerint országos figyelem ki­séri, hiszen a televízió köz­vetíti a válogatott csapat ha­táron túli mérkőzéseit is. (10), Solymár—Leányfalu (9), Bu-. daörs—Budakalász (10.30), Gödi TK—PENOMAH (10), Ceglédi VSE —Dunakeszi VSE (10), Dunai Kő­olaj—'Tápiószele (10). összevont járási bajnokság. Férfi: Ocsa—Gyál (10), Pécel— Esze T. SE (15). összevont járási bajnokság. Nők. Üröm—Ocsa (10), Gödöllői Gép­gyár—Kóka (11.15). . KOSÁRLABDA, Nyugati csoport NB II. Férfiak. GEAC—BKV Elő­re, Gödöllő, 11. RÖPLABpA. NB II. Férfiak. Keleti csoport. Salgótarjáni ZIM —Kossuth KFSE, Salgótarján, 11.30. Nyugati csoport. GEAC— Győri Dózsa, Gödöllő, 12.30. TAJÉKOZODASI FUTÁS. Or­szágos egyéni bajnokság, Bán­kút, 9, Zugló Kupa, Pilisszen-tlász- lő, 10. TEKE. NB II. Férfiak. Keleti csoport. Ceglédi Építők—Csepeli Papír, Cegléd, 10. LABDARÚGÁS. NB I B. Orosz­lányi Bányász—Kossuth KFSE, Oroszlány, 13.30 (Gyimesi). NB II Északi csoport. Nagybá- tonyi Bányász—Dunakeszi VSE, Nagybátony, 13.30 (Geiger). Váci Híradás—Vasas Izzó, Vác, 13.30 (Egervári). Keleti csoport. Ceglé­Szerte a világban talán a legelterjedtebb sportok közé tartozik a sakkozás. Évizedek óta folyik a vita, hogy a hat­vannégy kockán játszó embe­rek igen komoly játéka: sport vagy művészet? Nem szán­dékozunk ezt itt most eldön­teni. Hoschek László, a Pest me­gyei Sakkszövetség elnöke a sportág régi szerelmese. Szin­te nincs sa-kkesemény a me­gyében Laci bácsi nélkül — ki lapunk sakkrovatának ve­zetője is. Szervezi, irányít­ja a megye sakkéletét. Be­szélgetni vele: életét kitöltő, boldogító sportágáról nem gond — sőt indokolt. — Hol tart megyénkben a sakkozás? — Népszerű nálunk. Hat együttes vesz részt a megyei I. osztályú bajnokságban, nyolc csapat pedig hétről hét­re a második vonalban szere­pel. Ide tartozik még az, hogy a Csepel Autó a budapesti bajnokságban játszik. — Melyik csapat a leg­erősebb? — Az ikladi Ipari Műszer­gyár gazdasági és társadal­mi vezetése komolyan támo­gatja a sakkozókat. Ennek a támogatásnak eredménye: az ikladiak már biztos megye- bajnokok az idén, pedig még nincs vége a bajnokságnak. Molnár György, a csapat ed­zője nagyon tehetséges gár­dát gyűjtött maga köré. Kö­zülük két mesterjelölt és négy első osztályú sakkozó is talál­ható már. — Ikladon kívül hol ta­lálható még jól szervezett sakkélet? — Sajnos, az ikladi példa nem ragadós. Talán Tápió- szentmártont és Dunakeszit emelhetem ki. A művelődési otthonok sajnos nem min­denütt nyújtanak otthont a sakkozóknak. Szentendrén például mindössze hetente egy nap gyűlnek össze a mű­velődési otthonban a sakko­zók. A sportegyesületek nem támogatják kellőképpen a szakosztályokat. Ppmázon és Hévízgyörkön például emiatt megszűntek a szakosztályok. Egyes sportvezetők még azt is kijelentették, hogy a sakk nem hoz semmit a piacra, ezért nem áldoznak rá. — Hogyan lehetne aktí­vabbá tenni a megyei sakkéletet? — A legkönnyebb lenne azt felelni, hogy a fiatalok ré­di VSE—Vasas Láng, Cegléd, 13.30 (Alföldi). NB III Északkiözép csoport. Gö­döllői Vasas—Bp. EPFU, Gödöllő, Vasas-pálya, 13.30 (Vitárius), Sal­gótarjáni Síküveggyár—IM Vasas (Iklad), Salgótarján, 13.30 (Már­ton) . Középcsoport. ÉGSZÖV ME- DOSZ—Bem SE, Kiskunlacháza, 13.30. Duna menti csoport. Köteles J. SE—Pilisvörösvári SC, Üipest, Kül­ső Váci út, 10.30 (Juhász). Török­bálinti TC—Főv. Sütőipar, Török­bálint, 13.30 (Páli), Medicor—Szi­getújfalui Vörös Meteor, Soroksá­ri út, 10 (Glück). Budapest-bajnokság. I. osztály. 2. csoport. MOGÜRT—Gödöllői EAC, Somfa u., 14. Megyei bajnokság. A mérkőzé­sek az elöl állók otthonában 13.30 órakor kezdődnek. Aszódi Ép.— Kartal (Aranyosi), SZTK—Pomáz (Halász), Perbál—Nagykőrös (Gló- zik), Pilis—Üllő (Töreki), Monor —Budaörs (dr. Horváth), Vecsés— Szigethalom »(Endes), Maglód—Isa- szeg (Szarka), Csepel A.—Albert- irsa (Varga). Területi bajnokság. A-csoport: Fót—Veresegyház (Hummel), Ha­lásztelek-Érd (Darula), Szent­endrei Mathiász—Gödi TSZ (Iz- bég, Tóth T.), Szob—Váci VSE (Nagy S.), Dömsöd—Kiskunlachá­za (Surmann), Kistarcsa—Sziget- csép (P. Szabó), Gödi TK—Sós­kút (Budai), Váci Híradás II— Dunabogdány (Hídvégi). Ez a mérkőzés 12 órakor kezdődik. B-csoport: Tápiógyörgye—Süly­sáp (Lutring), Dabasi TSZ—Péteri (Soós). Öcsa—Üjhartyán (Tóth E.). Ceglédbercel—Farmos (Bokor). Tá­piószele—Űri KSK (Szabó). Bag— Nagykáta (Sőmen). Hévízgyörk— Gyömrő (Horváth K.), Malinovsz- kij SE—Tápióság (Uzsák). vén lehetne kiterebélyesr*/Cni. megerősíteni a megyei sakk­életet. Sajnos, a szövetségnek nincs módja, hogy megtudja, mi történik az iskolákban. Az általános és középfokú isko­lákkal szinte csak annyi a kapcsolat, hogy megkérnek bennünket egy-egy verseny technikai lebonyolítására. Sze­retnénk a közeljövőben olyan versenyeket szervezni, melye­ken elsősorban diákok ven­nének részt. Jó példát mutat a fiatal sakkozók nevelése te­rén a ceglédi Kossuth Gim­názium. A tanulók taná­raikkal együtt szerepelnek a megyei bajnokságban. — Mi a legközelebbi cél­ja a Pest megyei sakk­szövetségnek? — Ha a különböző tömeg­versenyek, falusi spartakiá- dok vagy egy-egy nagyobb ünnep alkalmával rendezett versenyek nevezési listáját vizsgáljuk, akkor rózsás kép tárul elénk. Sajnos, az ilyen versenyek után a sakktáblák és a bábuk az asztalfiókba kerülnek és nincs további mozgás. Szeretnénk a közel­jövőben lebonyolításra kerülő Először vagy másodszor? Hogy mik vannak? Márkus Gyula, az MTI var­sói tudósítója jelentette csü­törtökön, s pénteki számunk­ban nálunk is megjelent: „Lengyelországban nagy örö­möt és lelkesedést váltott ki a labdarúgó VB selejtezőjében Anglia ellen szerda este a Wembley-ben kiharcolt dön­tetlen, amely az ország válo­gatott csapatát ezúttal először juttatta a világbajnokság 16-os döntőjébe ...” Ezzel egy időben, a Nép­sport pénteki számában, a lap varsói tudósítója a következő­ket jelentette: „Érthető a lengyel sportközvélemény örö­me, hiszen a labdarúgó-válo­gatott . . . ezúttal másodszor jutott be a VB tizenhatos dön­tőjébe. Először 1938-ban a franciaországi VB-n szerepelt... A döntőben — Ausztria kény­szerű távolmaradása miatt 15 csapat szerepelt — az első for­dulóban a lengyel válogatott ellenfele Brazília volt.. A mér­kőzést Strasbourgban játszot­ták. A svéd Eklund bírásko­dása mellett a brazilok hosz- szabbítás után 6:5 arányban nyertek. Érdekességként meg­említjük, hogy a braziloknál Leonidas, a lengyeleknél pedig Willimowski 4—4 gólt rúgott. Tehát helyesbítünk, mert tudj’ isten miért, mi inkább hiszünk a Népsport tudósító­jának ... A. B. T. FTE-Dorog A Ferencvárosi Torna Club in­téző bizottsága rendkívüli ülésén megvizsgálta a labdarúgó-szak­osztály helyzetét. Az intéző bi­zottság és a vezető edző megál­lapodott abban, hogy kérik az MLSZ-t, járuljon hozzá Csanádi Ferenc vezető edzői megbízatás alóli felmentéséhez. Ha ez meg­történik, Csanádi Ferencet a to­vábbiakban az intéző bizottság mellett általános sportszakmai ta­nácsadóként foglalkoztatják. Egy­idejűleg az első csapat edzői teen­dőinek ellátásával Dalnoki Jenő szakedzőt kívánják megbízni, és ehhez ugyancsak kérik az MLSZ hozzájárulását. Az FTC kéréseihez a Magyar Labdarúgó Szövetség hozzájárult. ★ Az elmúlt napokban az MLSZ felemelte szavát a dorogi edző- cserével kapcsolatban, s erre vá­laszként az egyesület elnöksége fellebbezett, amelyben visszauta­sították a szerintük illetéktelen közbeavatkozást. Krizsán József, az MLSZ főtit­kára ellenválaszában kifejtette, hogy a dorogi elnökség a jelek szerint vagy nem ismeri a fenn­álló rendelkezéseket, vagy nem hajlandó magát azok alá vetni. Nem helytálló, hogy mi nem hall­gattuk meg a Dorogi AC-ot, mert — bár nekik kellett volna jelent­kezniük október 16-án — a szö­vetség felelős munkatársa órá­kon keresztül tárgyalt az egye­sület elnökével, továbbá az el­nökség és a szakosztály-vezető­ség néhány tagjával, valamint a felmentett edzővel. Egyértelműen bebizonyította nekik, hogy a Do­rogi AC vezetői megszegték a szabályokat. „Sokat beszélünk ar­ról, hogy rendnek kell lenni, s arról is, hogy túl sokat beszé­lünk, most már cselekedni kel­lene. A szövetség felelősségét át­érezve, mi most cselekedtünk.” A szovjet sakkbajnokságon újabb „függőnapot” tartottak. A volt világbajnok SzpasszMj dön­tetlenül játszott a 10. fordulóból függőben maradt mérkőzésen Szavonnal, míg Korcsnoj legyőz­te Szvesnyikovot. spartakiádversenyek úttörő- olimpia résztvevőit az egye­sületi sakkozás számára meg­nyerni. A Pest megyei sakkozók né­hány országos versenyen már bebizonyították tehetségüket. Jó lenne, ha a sportegyesüle­tek megszívlelnék Hoschek László szavait: tervszerűen támogatnák, szerveznék a sakkéletet, mert a 64 kockán való játék — vita ide vagy oda — mindenképpen sport- művészet. Nyílt túra A Pest megyei Természetba* rát Szövetség október 21-én, vasárnap nyílt túrát rendez a Gödöllő—Babat-p úszta—• Margitta-hegy—Szadk . útvo­nalon. Találkozó: Gödöllő, Szabadság téri HÉV-megálló, 9 óra 30 perckor. A rendező­kön kék karszalag. Járási labdarúgás Ráckeve Szigetújfalu II—Taíksony 0:5, Ráckeve—Lórév 10:0, Durnavarsány I. kér.—Dunavarsány II. kér. 4:1, Máj osháza—ÉGSZÖV II 0:1, Tököl —Makád 4:1, Szigetbecse—Délegy­háza 1:2. Az élcsoport állása: 1. Dunavarsány I. kér. 16 pont, 2. Taksony 15, 3. Dunavarsány II K. J. 14. Október 23-tól 26-ig ANTIKVÁR KÖNYVVÁSÁR CEGLÉDED A KÉtVESBEUTBMI Könyvek vétele és eladása. Keresse fel a könyvvásárt - böngésszen! CSAK NÉGY NAPIG Nyitva: a bolti nyitvatartás szerint (26-án 12 óráig). A Dunai Kőolajipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz t KOCSIRENDEZŐKET saját kezelésében levő vasútüzeméhez, valamint tároló üzeméhez 18. életévüket betöltött FÉRFI MUNKAVÁLLALÓKAT különböző betanított munkakörök ellátására. A munka mellett kőolajfeldolgozó szakmunkás-bizonyítvány szerezhető. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Szállást biztosítunk. Cím: .rí Dunai Kőolajipari Vállalat 2443 Százhalombatta Pf. 1.. felvételi iroda. Érdeklődni lehet személyesen vagy írásban Búzás Sándor munkaügyi előadónál. apr'öhirbetések Gépipari vállalat felvételre keres Gyárfejlesztő, gyártmányszerkesztő és szerszám­szerkesztő munkakörben gyakorlattal rendelkező mérnököket, technikusokat. Gyakorlattal rendelkező mérlegképes , vizsgázott dolgozókat, belsőellenőri munkára. Piackutató, piacelemző munkakörben gyakorlott felsőfokú végzettséggel rendelkező előadót. Bérelszámolókat, gép- és gyorsírókat. Ügyvitel szervezés és ügyvitel gépesítésben jártas közgazdászt. Jelentkezés: Ipari Szerelvény és Gépgyár, személyzeti és oktatási osztály. 669 — 633/139-es telefonon. Lakatost, hegesztőt, csőszerelőt, vízvezeték­szerelőt, fűtésszerelőt, segédmunkást váci vagy budapesti mun­kahelyre, jó kereseti lehetőséggel felve­szünk. Jelentkezés: Pest megyei IV. számú Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat Vác. Sztáron Sándor u. lfí. A monorl Mezőgép V. ceglédi gyáregysége felvesz hegesztő, lakatos, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés: Cegléd, Külső-Kátai út. Sütőipari vállalat keres gyakorlattal rendelke­ző szakképzett telepve­zetőt pestkörnyéki munkahelyre. Cím: Pest megyei Tanács II. sz. Sütőipari Vállalat Gödöllő, Szabadság tér 28 — 29. A Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentend­rei Gyára (Szentendre Dózsa Gy út 20.) fel­vételre keres közgaz­dasági egyetemet vagy főiskolát végzett, gya­korlattal rendelkező tervcsoportvezetőt. Je­lentkezés: személyzeti vezetőnél. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! Norvég ezni tudó „Buk­si” kötőgép eladó. Mo- nor, Bata F. u. 35. Gomba, Somogyi B. u. 2. szám alatti ház el­adó. Érdeklődni ugyan­ott _____________________ Fa jtiszta, törzskönyve­zett tigrisboxer szuka eladó. Vác, Galamb utca 1. 500 négyszögöl köz­művesített, beépíthető telek megosztva is el­adó. Dabas II., Vörös­marty út 32. CP-s Trabant 601-es eladó. Vác. Kert u. 2. Gárdonyi sorozatot vennék. Oncsik László, Bp. II., Szilágyi Erzsé­bet fasor 35. VEGYES Rózsák, díszcserjék, virághagymák. Tuják, örökzöldek. Kérje szí­nes, nagyárjegyzékün­ket, díjmentesen küld­jük. Szálkái díszfais­kola, Budapest VI* Népköztársaság u. 8. Rákoscsaba, Péceli u. 75. Tüzelőanyagok, ol­tott mész, nylonzsák­ban is és mindenféle építőanyagok kapha­tók. Esküvőre menyasszo­nyi, vőlegényi. koszo­rúslányi ruhák köl­csönzése. Budapest VII.. Akácfa u. 27. Hajdúszoboszlói háza­mat elcserélném pest- környéki üdülőövezet! házzal. „Jó csere H 82 133” jeligére a ki­adóba. Ha mindezt velem együtt végiggondolták az edző szem­szögéből, akkor talán már maguktól is rájöttek az egyetlen megoldásra, amellyel elejét lehet venni a további lemondá­soknak. Nyilvánvaló, hogy a mérkőzéseket zárt kapuk mö­gött kellene megrendezni, szigorúan távol tartva a televí­ziós kamerákat is. Persze, a közvéleményt azért valahogy továbbra is tájékoztatni kell. .. Utólag mindig ki lehetne adni egy hírt a mérkőzésről, amely tartalmazná,_ hogy ek­kor és ekkor mérkőzésre került sor a különböző csapatok között, s a meccs bizonyos eredménnyel zárult. Igaz, még így is előfordulhatna, hogy nagy ritkán egy-egy edzőt felmentenének beosztásából, de mindenképpen érdemei elismerése mellett. Magától azonban aligha jutna eszébe akár egyetlen edzőnek is, hogy lemondjon. Hacsak a cigarettáról nem' Árkus József Rangadók, érdekes mérkőzések Kiemelkedő esemény: TFSE-Dunakeszi VSE A hétvégi sportműsor izgalmas, érdekes eseményeket ígér. IKiemelkedik mindebből a TFSE—Dunakeszi VSE NB B-s férfi Lézilabda-mérkőzés. Az Alkotás utcában sorra kerülő viada­lon eldől, hogy a két együttes közül melyik kerül be az NB- be. Jó eseménynek ígérkezik még az országos kerékpáros hegyi bajnokság. Pomázról indulnak a porfelhőlovagok, és Dobogó­kőn van a cél. A tájékozódási futás egyéni bajnoksága is ér­dekes esemény. A női mezőnyben Monspart Sarolta a leg­nagyobb esélyes, s nem titkolta a kiváló sportolónő, hogy sze­retné megszerezni a tizedik egyéni bajnokságát. t I

Next

/
Thumbnails
Contents