Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-08 / 210. szám
8 M»T JMECVei '^Cirlap 1973. SZEPTEMBER 8., SZOMBAT HÍREK + H í REB+/H ÍREK-f HÍR EK-f-HÍREK 1 f.HÍREK + H í R EK + Hí REK +HÍREK-h HÍ' HI RE K -h HÍREK+ HÍREK + HIRE K + HÍREí K-HHÍREK+HÍRÉE -f-HÍREK + HÍREK-f-H MA. 1973. szeptember 8., szombat, Mária napja. A nap kél: 5.11, nyugszik: 18.12 órakor. A hold kél: 16.02, nyugszik: 0.32 órakor. Nappali felhőképződés, több órás napsütéssel, néhány helyen kisebb záporeső, zivatar. Változó irányú, mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—32 fok közölt. — 111 ezer fős taglétszámot terveztek a IV. ötéves terv végére Pest megye takarékszövetkezetei. Most, a félidő végén a taglétszám meghaladta a 96 ezret. Az eddigiek szerint 7—8 ezren léptek be új tagként a takarékszövetkezetbe évente. — 548 munkavédelmi ellenőrzés, A Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztálya az elmúlt két évben 548 ellenőrzést tartott. Ennek során 105 esetben írásbeli figyelmeztetésre, 51 esetben pedig szabálysértési eljárás megindítására került sor. ötvenkét alkalommal leállították a balesetveszélyes gépeket. — Kevesebben változtatnak munkahelyet az egészségügy területén Pest megyében. A legutolsó évről készült összegezés szerint 13,2 százalék volt a fluktuáció, az előző évi 18,2 százalékkal szemben. — 800 új hallgató. A Köz- alkalmazottak Szakszervezete Pest megyei Bizottsága befejezte az 1973—74. évi szakszervezeti politikai tanfolyamok szervezését. A világpolitika időszerű kérdései tanfolyamokon 360, a társadalmunk időszerű kérdései tanfolyamokon 420 fő vesz részt. — Szeptember végén. A hónap második felében fejezik be a mendei művelődési ház felújítását, melynek költsége 180 ezer forint. Halál a kanyarban Gödöllő és Valkó község között Kurunczi Gyula 33 éves gépkocsivezető, valkói lakos nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját: az útkanyar- Btn áttért a bal oldalra és ösz- széütközött egy vele szembe jqf/ő vontatóval. A baleset következtében a személygépkocsi vezetője a helyszínen meghalt. A kődobóló büntetése A Fáy utcában lejátszott legutóbbi Vasas—Ferencváros labdarúgó-mérkőzés közben sértegette a játékvezetőt és követ hajított a partjelző felé a 20 éves Papp István József Budapest, XIII. kerület, Lehel út 26. szám alatti lakos, portás. A magáról megfeledkezett szurkolót a XIII. kerületi rendőrkapitányság garázda magatartása miatt 20 napi elzárással sújtotta. Ezenkívül hivatalos személy megsértése miatt is eljárás indult ellene, mert az intézkedő rendőrt szidalmazta. Kifosztották a részeget Lopás miatt letartóztatta a rendőrség H. Sándor 16 éves büntetett előéletű, illetve Bar- ta László 30 éves ceglédi lakosokat. H. Sándor tegnap kora hajnalban a ceglédi Felhez utca sarkán egy részeg zsebéből kiemelt hétszáz forintot. A pénzt utána Bartával megfelezte. A nyomozás még tart. MAX REINHARDT SZÁZ ÉVVEL EZELŐTT, 1873. szeptember 8-án született (és 1943 októberében, 70 éves korában halt meg) Max Reinhardt osztrák színházi rendező, a XX. századi polgári színművészet egyik legjelentősebb alakja. Színészként kezdte; fejlődésére nagy hatással volt a bécsi Burg- theater kiegyensúlyozott játékstílusa és beszédkultusza. Bécs- ből Berlinbe került, atiol Brahm- tól, a kiváló naturalista rendezőtől tanult sokat. Hasznosította a látványos, történelmi hitelességre törekvő, nagy tömegeket mozgató színházi törekvéseket is. Mindebből kialakította egyéni — mesterein és példaképein egyaránt csakhamar túlnövő — rendezői stílusát. Mint a berlini Deutsches Theater igazgató főrendezője, 1903-tól elérkezett a világsikerhez és a szakmai világhírhez. Rendkívüli képességű színház- szervező volt; nevéhez fűződik Európa első kamaraszínházának életrehívása is (1906). Egy időben, párhuzamosan vezetett színházat Bécsben és Berlinben; megteremtette és irányította a salzburgi, valamint a müncheni ünnepi játékokat. Járt Budapesten is; 1911-ben a Beketow Cirkuszban kétszáz statiszta közreműködésével bemutatta Szo- phoklész Oidipusz királyát. Felrobbant a biztosíték Elektromosság okozta tűz Vácott Egymilliós kár — Költözik a hivatal. A ceglédi városi tanácsházán levő öt helyiségből a Városgazdálkodási Vállalat az elmúlt hetekben kiköltözött. A felszabadult helyiségeket átalakítják, és háromba a művelődésügyi osztály, kettőbe az alsófokú oktatási intézmények gondnokságát helyezik el. * — Vezetéstechnikai tanfolyamot rendez a Magyar Autóklub ceglédi szervezete ma délután három órától a vásártér melletti gyakorlótéren. Másnap, vasárnap ugyanitt tartják a legügyesebb gépkocsivezetői cím elnyeréséért kiírt verseny elődöntőjét. — Járműprogram, A Csepel Autógyárnak 1972-ben 3500 darab autóbusz-padlóvázat kellett gyártania a járműprogram keretében. Ezt 1973- ban 1500 darabbal, 1974- ben 3000 darabbal tovább kell növelni. A lottó heti nyerőszámai: 4,8,35,42,61 A váci vasútállomáson szeptember 5-én, késő este felrobbantak egy transzformátorház biztosítékai és tűz keletkezett. Több mint egyórás szünet után állt helyre a környék áramszolgáltatása. A vizsgálat során megállapították, hogy a robbanást és a tüzet közvetve Völler Miklós 26 éves forgalmista okozta, aki első alkalommal teljesített aznap éjszakai szolgálatot. A forgalmista, anélkül, hogy az állomás raktári vonalát feszültség alá helyezte volna, odavezényelte az egyik villanymozdonyt. Miután a mozdony elhagyta az első és a második vágány csatlakozását, a felsővezetéken zárlatot idézett elő. Több másodpercig tartó fényjelenség után, két felsővezeték leégett és a pályatestre zuhant. Szerencsére a mozdonyvezető és a vonatkísérő nem sérült meg, s a mozdonyban sem esett kár. Völler’ Miklós elismerte mulasztását. A baleset,egyéb körülményeinek tisztázását megkezdték. Tegnap, eddig még ki nem derített okból, ismét robbanás és tűz keletkezett az alállomá- son, s ismét a tűzoltóknak kel-' lett beavatkozniuk. Előzetes becslések alapján a két tűz együttesen egymillió forint kárt okozott, elsősorban, mert a környék üzemeiben az áramszünet következtében leállt a termelés. Lazult a technológiai fegyelem a sütőiparban A kávé is kevesebb volt A megyei (fővárosi) élelmiszerellenőrző és vegyvizsgáló intézetek nyári ellenőrzései arról tanúskodnak, hogy a sütőiparban romlott a technológiai fegyelem és a házi minőségellenőrzés sem dolgozik eléggé hatékonyan. Egész sor üzem ellen kellett különféle eljárást kezdeményezniük, mert termékeik nem feleltek meg a szabványoknak, illetve forgalomba hozatalukkal kár érte volna a fogyasztókat. * A kaposvári minőségellenőrök két sütödét figyelmeztettek, mert súlyhiányos volt a kenyér. Hasonló kifogást emelt egy-egy üzem ellen a székesfehérvári és a zalaegerszegi intézet. A vendéglátóiparban is romlott a helyzet. A debreceni intézet öt, a kaposvári minőségellenőrök 22, a szegediek pedig 8 vendéglátóipari üzem, illetve bolt ellen tettek az elmúlt hetekben szabálysértési feljelentést. A leggyakrabban azért kellett eljárniuk, mert a presszókávéban kevesebb volt a kávé és a fagylalt súlya kisebb volt az előírtnál. A vendéglátóipari üzemekben több esetben súlyos visszaélést, „vizezést” állapítottak meg, elsősorban a boroknál. — Jó minősítés. A Május 1. Ruhagyár által meghirdetett minőségverseny második szakaszában a ceglédi gyáregység 58-as és 60-as számú szalagja jó minősítést kapott, a többi egységek csak megfelelő munkát végeztéit. Otthon A BNV városligeti részében ma megnyitotta kapuit az Otthon ’74 kiállítás. A látogatók szép magyar és külföldi bútorokat, valamint ügyes háztartási gépeket és segédeszközöket láthatnak. A háziasszonyok körében nagy sikerre számíthat a Mechanikai Müvek Özön nevű szagelszívója. A készüléket hamarosan minden szaküzletben meg lehet majd találni. Ékes János felvétele Bajtársi találkozó A második világháború idején. csehszlovák partizánegységek kötelékében harcolt tagjai számára rendezett bajtársi találkozót a Magyar Partizán Szövetség pénteken délután, székházában. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón jelen volt Vszta Gyula altábornagy, a partizánszövetség főtitkára, továbbá dr. Zoltán Rabay, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének tanácsosa, Frantisek Benko ezredes, katonai és légügyi attasé is. Az összejövetel résztvevőit a partizánszövetség elnöksége nevében Padányi Mihály al- elnök, a csehszlovák nagy- követség képviseletében pedig dr. Zoltán Rabay köszöntötte és méltatta a fasiszták ellen közösen vívott harcok jelentőségét. Ezt követően az egybegyűltek kötetlen beszélgetés során idézték fel a szlovákiai partizánharcokhoz fűződő emlékeiket, élményeiket. Sok baj van a hűtéssel Tiszták-e az üzletek? A rádió és a televízió mai műsora sekről. 17.20; Népdalest. 18.00; Hírek. Időjárásjelentés. 18.10; Üj könyvek (ism.). 18.13; A Neptun birodalmában III. rész. 18.28: Közvetítés az I. úszó- és vízilabda-világbajnokságról Belgrádból. Közben; 19.50; Jó estét, gyerekek! 20.00; Hírek. Időjárásjelentés. 21.00: Könnyűzene. 22.00: Erdei Idill. 2.24: Hándel-müvek. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: örökzöld dzsesszmelódiák. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli Krónika. 12.25: Műsorismertetés. 12.28; Versenyművek. 14.04: Dzsesszfelvételekből. 14.20: A végzet hatalma. 15.15; Délutáni hangverseny. Közben: 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.45: ^ötórai tea. 18.00: Hírek. Idő járásjelentés. 18.10: Bolondos utazás a házasság körül. 19.35: Vladimír Askenazi és Msztyiszlav Rosztro- povics lemezeiből. 20.48: Századunk operái. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. Csaknem százötven élelmiszerüzletet jártak végig a kereskedelmi felügyelőség munkatársai, hogy ellenőrizzék: tiszták-e az üzletek, miképpen valósítják meg a higiéniai előírásokat? Tapasztalataik eléggé vegyesek, annak elismerésével, hogy az állami vállalatok és szövetkezetek egyaránt megteszik a tőlük telhetőt, azonban e törekvésük csak TELEVÍZIÓ 9.30: Radar. Ifjúsági érdekvédel- mi műsor (ism.). 10.00: Országutak. Magyarul beszélő NDK-tévéfilm- sorozat — III. rész (ism.). 12.00: Nő három szerepben. Óvodás lesz a gyerek (ism.). 14.48: Reklámmű- sor. 14.55: Atlétikai Európa Kupa (színes). Férfidöntő — I. nap. Közvetítés Edinbourgh-ből. 17.15: Hírek. 17.20: Reklámműsor. 17.25: Szó-mi-szó. Zenei szótár. 17. Interpretálás. 17.55: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.15: Anyakép. Zol- nay Zsuzsa műsora. 18.40: Tékozló fiú. Portréfilm Mészáros László szobrászművészről. 19.15: Cicavízió (színes). 19.30: TV-Híradó. 20.00: Magyarázom magunkat... II. rész: Az ember alkalmazkodása. 20.10: Betörő az albérlőm. Magyarul beszélő angol film (ism.). 21.35: A veszprémi tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből. Balladák könyve. Csoóri Sándor beszélget Kallós Zoltánnal (ism.). 22.25: TV-Híradó — 2. kiadás. 22.35: Üszó és vízilabda VB (színes). Közvetítés Belgrádból felvételről. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Bach: C-moll toccata. 8.54: A Karthausi. 10.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 10.05: Andor Éva énekel. 10.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 11.30: Nóták. 12.00: Déli Krónika. 12.25: Zenei anyanyelvűnk. — 36. rész. 12.35: Magyarán szólva... 12.50: Melódiákoktól. 13.58: ígérgetni jó... 14.08: Kóruspódium. 14.15: Arany János balladája. 14.25: (Jj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.30: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.17: Brahms: I. szimfónia. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Ma este utazunk! 20.37: A pódiumon — Elvis Presley. 21.34: Respighi: Róma fenyői — szimfonikus költemény. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.30: Beat kedvelőinek. 23.15: Zongoraművek. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. Közben: 0.55: Hírek. Időjárásjelentés. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Az ifjúság dalai. 8.14: Tánczene. 9.00: Hírek. 9.03: MRT szimfonikus zenekara játszik. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00— 10.05: Hírek. Időjárásjelentés. 10.30 —10.35: Néhány szó zene közben. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás jelentés. 12.00—12.03: Hírek. 12.03: Az élő népdal. 12.13: A Pénzügyőr zenekar játszik. 12.30: Gazdaságról — mindenkinek. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: „Jelképek er- . dején át...” 13.13: Ebe Stignani í és Josef Schmidt énekel 13.45: Idő-, járás- és vízállásjelentés. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.51: Éneklő Ifjúság. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.05: A Bolgár Kultúra Hete. 15.15: Bartók: II. rapszódia. 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Kalandozás. 17.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzéMa 18.15-kor a tv-ben: „Anyakép” Zolnay Zsuzsa műsora. A művésznő 1956-tól a Nemzeti Színház tagja, klasszikus szerepek mellett sok film szinkronizálásában is szerepelt, amit szép, mély tónusú orgánuma tett emlékezetessé számunkra. Ezúttal — a Kedves verseim című tévésorozat darabjaként — hallhatjuk-láthatjuk Anyakép-ösz- szeállítását, és ez helyénvaló kifejezés, mivel Zolnay Zsuzsa maga válogatta össze az előadásában elhangzó verseket. Találunk itt népköltészeti eredetű alkotásokat és velük lényegileg rokon „műköltészeti’’ verseket is. Műköltészet — olyankor érezzük e szó talmiságát, tárgyának nem megfelelő ízét, ha egyben arra gondolhatunk, hogy e „műdalok” József Attila, Illyés Gyula, Petőfi Sándor, Nagy László verseire vonatkoznak. E versek ugyan azt a fájdalmas és elpusztíthatatlan sze- retetet sugározzák az anya iránt, mint a népköltések. S emlé- keinkben-érzelmeinkben valamennyien ... csüggünk ajkán szótlanul, mint gyümölcs a fán ..., még akkor is, ha időnként szemérmesen titkoljuk, hiszen ez az, amit senki sem tud megtagadni ... az új boltokban maradéktalanul sikeres. A megyei boltok hetven százaléka régi házban található. Jóformán nincs raktáruk, szűk az eladótér, tisztálkodásra alig nyílik lehetőség. Gyakran a legnagyobb jóakarattal sem tudják az előírásokat betartani, például azt, hogy mert nincsen rá hely, külön-külön hűtőszekrényben tartsák a húst és a tejesárut, mint Albertir- sán, Taksonyban és Pilisen, az önkiszolgáló boltokban. Gyakran megoldatlan a kannás tej hűtése is. Az egyik ceglédi kis üzletben a raktár földjén tartják a tejfölös rekeszt, miután nincs hűtőgépjük. Az üzletek tisztaságának, a kifogástalan minőségű árutartásnak egyik sarkalatos pontja éppen a hűtés, a megfelelő számú és méretű frizsider. A Belkereskedelmi Minisztérium által meghirdetett kedvezményes hűtőgépr beszerzés lehetőséggel a vizsgált vállalatok mindegyike élt. Már az akció megindítását megelőzően az állami vállalatok sok hűtőgépet vettek. Tavaly a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 251 boltja részére 118 hűtőgépet, illetőleg -pultot .vásárolt. Összesen 559 berendezésük van. Hasonlóan törekedtek az ÁFÉSZ-ek is, van közöttük, amelyik egy év alatt megduplázta a hűtőgépparkját. A Pilishegyvidéki ÁFÉSZ tavaly 13 ezer literesről 25 ezerre emelte fel a kapacitását. Az örvendetes hűtőgép-kapacitás növekedésének azonban van egy gyenge pontja, mégpedig az, hogy a gépek nagy része áll. Ha a frizsider elromlik, nehéz szerelőt találni, aju időben megjavítaná. Ismét csak az adottságokra kell visszatérni. A vállalatok jelentős részében kollektív szerződés, munkarend szabályozza az egészségügyi, tisztasági és higiéniai kérdéseket és általában külön megbízott foglalkozik azokkal. Mégis sok esetben szemet hunynak a hiányosságok felett. Az előírás például az, hogy vendéglőben, üzletben csak az dolgozhat, aki egészségügyi könyvecskével rendelkezik és rendszeresen időszakos orvosi ellenőrzésen vesz részt. A gyakorlatban azonban örülnek, ha valaki munkára kisegítőnek jelentkezik és a szükséges orvosi ellenőrzést csak jóval később ejtik meg. A munkaerőhiány miatt így is több kis üzletet zárva tartanak. Ezekben a kis boltokban Körülményes a személyi és környezeti higiéniát betartani. A nagy. utóbbi években épített üzletekkel nincs probléma, az albertirsai, vagy a százhalombattai áruháznak külön takarítógárdája van. Viszont a községi kisboltok jó része olyan alapvető gondokkal küzd, hogy nem ürítik ki az udvari szeméttárolókat, vagy a dolgozók részére nincs mellékhelyiség sőt folyóvíz sincs. A kereskedelmi felügyelőség a monstre-vizsgálat befejezése után különös elégedettséggel nyugtázta a KÖJÁL munkásságát. Határozottan, messzemenően a közegészségügy védelmében hozzák intézkedéseiket. Az üzletek tisztasága, az áruvédelem jobbá vált, azonban a cikk elején említett nyomasztó épület- és kömyezetviszonyok miatt még hosszú ideig félmegoldásokkal kell beérni. Komáromi Magda PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanacs lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszer kész tó-helye tles SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó: CSOLLAN V FERENC Szerkesztőség: Vili., Somogyi Béla u. 6. ti em. Postacím: 1951 Budapest Kiadóhivatal: i Vili.. Blaba Lujza tér 5. Postacím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343—100. 112—220. Titkárság: t40—141. Előállítja: Szikra lapnyomda, Budapest. INDEX: 25C64 Terjeszt) a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, j kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a **osta -tózconti Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V., József aádor tér 1. Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj I hónapra 20 forint.