Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-02 / 205. szám
1973. SZEPTEMBER 2., VASÄRNAP 11 SAKK 5H4. sz. feladvány. J. Hartong és D. Iwanow. Kovács Flórián emlékv. 1967. I. díj. Matt 3 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Szeptember havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1973. október 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000. Szentendre, Dózsa György út 57. I. 10.) címére küldeni. II. Awó verseny. Amszterdam, 1973. Az első versenyhez hasonlóan, mely 1935-ben volt, itt is nyolcán kétjátszmás körmérkőzést vívtak. Szabó László nk. nagymester J. Geller szovjet nagymesterrel az I—II. helyen végzett. Első találkozóban szép játszmában Szabó győzött. Szabó (magyar)—Geller (szovjet) Szicíliai védelem. 1. é4, c5 2. Hf3, d6 3. d4, cd4: 4. Hd4:, Hf6 5. Hc3, g6 6. Fé3, Fg7 7. Fé2, Hc6 8. 0—0, 0—0 9. Vd2, d5 10. éd5:, Hd5: 11. Hc6:, bc6: 12. Badl, Fé6 13. Hd5:, cd5: 14. Ff3, Vc7 15. Fd5:, Fd5: 16. Vd5:, Vc2: 17. Bd2, Vc7 18. b4, Bad8 19. Vé4, Bd2: 20. Fd2:, Vd7 21. Fé3, Bc8 22. a4, a6 23. a5, é6 24. Fc5, Vb5 25. h3, Bd8 26. Bel, h5 27. Fb6, Bd5 28. Kh2, Ff6 29. Bc5, Vd7 30. Bd5:, éd5: 31. Vf4, Fé7 32. Fd4, Fd6 33. Fé5, Fé5: 34. Vé5:, d4 35. b5, d3 36. ba6:, d2 37. Vb8t, Kg7 38. a7, dlV 39. a8V, Vd7—d6f 40. f4, sötét túllépte a gondolkodási, időt. Pest megyei Sakkszövetség csillagszerző versenye. A verseny befejeződött. Az első csoport győztese Schubert Gyula (Bp. Spartacus), a második csoporté pedig ifj. Pogáts József. Egy érdekes játszma a versenyről. I. cs., n. ford. Szicíliai védelem. Bodrogi László (BSE) — Schubert Gyula (Bp. Sp.). 1. é4, c5 2. Hf3, é6 3. d4, cd4: 4. Hd4:, Hf6 5. Hc3, d6 6. Fc4, Hc6 7. Fé3, Fé7 8. Vé2, a6 9. 0—0—0, 0—0 10. Fb3, Vc7 11. g4, Ha5 12. g5, Hb3:t 13. ab3:, Hd7 14. h4, b5 15. g6, Hf6 16. h5, b4 17. Ha4, Hé4: 18. h6, fg6: 19. hg7:, Bf7 29. Fh6, d5 21. f3, Hg5 (21. —, Hg3? 22. Vh2!) 22. Vg2, é5 23. Fg5éd4: 24. Bd4:, Fg5:f 25. Vg5:, Ff5 26. Vd2, BC8 27. c3, a5 28. Bd5:, bc3: 29. bc3:, Fé6 30. Bc5, Vf4 31. Bc8:f Fc8: 32. Bél, Kg7: 33. Vf4:, Bf4: 34. Bé5, h5! 35. Ba5:, h4 36. Bé5, h3 37. Bé2, Bf3: 38. Kd2, Bg3 39. Kél, Fb7 40. b4, Bglf 41. Kd2, Bg2 42. Hc5, h2 világos feladta. Az önérzetes Taylor A Profi Teniszezők Szövetsége (ATP) ötezer dollárra büntette az angol Roger Tay- lort, mivel nem bojkottálta a júniusi wimbledoni versenyeket. A hivatásos teniszezők szervezetének ez most már a harmadik „büntetése”, előzőleg a román Nastasét kötelezték ötezer dolláros bírság megfizetésére, majd az ausztrál Keldiet „ítélték” ezer dollárra — hasonló okokból. Taylor kijelentette: „nekem képviselnem kellett hazámat Wimbledonban, még akkor is, ha ez ötezer dolláromba kerül”. iÉk Mélyfúrási munkákhoz segédmunkásokat változó munkahelyre felveszünk Személyes jelentkezés o szükséges iratokkal, szombat kivételével: VÍZKUTATÓ uv. Cegléd, Rákóczi út 72. Pofonok és emberek Teljes gőzzed folynak a sportversenyek, a bajnokságok. Szinte naponta kapuink híreket néhány egészen kiváló teljesítményről. örömmel nyugtázzuk, hiszen minden legyőzött centiméter, legyűrt másodperc, amely a sportolók nemes viadalán születik, a versenyző tehetségét, kiemelkedő felkészültségét bizonyítja. S a labdajátékoknál is éppen úgy tudunk örülni egy- egy jól sikerült akciónak, látványos védésnek vagy gólnak, mint a mérhető sportágakban elért kiemelkedő teljesítményeknek ... A Pest megyei kézilabda- és labdarúgócsapatok jód rajtoltak a különböző nemzeti bajnokságokban és megyei viadalokon. A csömöriek a kéziáab- dabajnoki címre esélyes Győri Rába ETO ellen értek ed bravúros győzelmet. A különböző labdarúgó-bajnokságokban szereplő Pest megyei csapatok helyezésével, teljesítményével is elégedettek vagyunk. A megyei bajnokság eilső fordulóiban is jó játékot láthattak a nézők. A jód felkészült csapatok sportszerű találkozói vonzzák az embereket. Nem ritka a kétezres nézőszám egy-egy mérkőzésen. (Az NB I-ben számos csapat szeretné, ha kétezren tekintenék meg a mérkőzéseiket!) Különösen Vecsés, Szigethalom, Aszódi Építők és a Perbál játéka dicséretes. Nem vetjük el a sulykot: valószínű, hogy ebből a négy csapatból kerül ki az őszi első... A kiemelkedő teljesítményeket azonban sok minden lerontja. Egyesek megfeledkeznek magunkról és a bírót vagy az ellenfél játékosát ellenségnek nézik. Kultúrember- hez méltatlan kifejezéssel illetik. Nem szeretnénk közhedye- ket hajtogatni, de a bíró is ember, a biró is tévedhet.. . A Pánd—Tápiószentmártoni járási bajnoki mérkőzésen a labdarúgók ideges hangulata a nézőkre is ráragadt. Szabó Béla tápiószentmártoni lakos nem bírta legyűrni idegességét. A játékvezetőhöz rohant és pofon ütötte. A nézőt nem lehet kiállítani — de „kiállította” a nagykátai járási rendőrkapitányság Szabó Bála ellem a 3000 forint büntetésről szóló határozatát. A Pest megyei Labdarúgó Szövetség legújabb hivatalos közlönye valóságos „feketelista”. Az elmúlt bajnoki fordulóban 12 felnőtt és 4 ifjúsági játékost tilt el rövidiebb-hosz- szabb időre a játéktól. Különösen Benedek Gábor, Domonkos János (Nagyltáta), Huszák Béla és ölvedi Péter (Péteri) ifjúsági játékosokkal szemben hozott erélyes határozatot a fegyelmi bizottság. Ügy véljük, helyesen jártak el: meg kell állítani a sport- fegvelem ellen vétő fiatalokat. A Malinovszkij SE—Sülysáp „területi” mérkőzés . után a szurkolók haragja nem a játékosok, hanem a játékvezetők ellen fordult. A mérkőzés vezetőjét megütötték. A pályát betiltották, a sportszerűtlenke- dő játékosokat megfegyelmezték. Csak arra vagyunk kiváncsiak: hogyan néznek gyermekük, munkatársaik, egymás szemébe a magukról megfe(Zsoldos rajza) ledkező játékosok és szurkolók? A bajnok címért való versenyfutás még alig kezdődött meg s máris igen sok a rendzavarás, a sportszerűtlenség a pályán és sajnos a pályán kívül is. Sokan megfeledkeznek önmagukról s azt hiszik, ha kifizették a belépő árát, akkor a sportpályán mindent tehetnek. Nem így van! Épp’ az ilyen, magukról megfeledkezett emberekkel kell kollektiven fellépni, rendreutasítani őket. Ez a szurkolói, sportemberi kötelesség! S nem kell elfelejteni: annak a győzelemnek, legyűrt centiméternek vagy másodpercnek van igazi értéke, amelyet sportszerű küzdelemben értek el. Sohasem szabad az ellenfelet káromolni. A más színű mezben játszó is éppen olyan ember, mint a másik ... fgy zengjen, zúgjon a hajrá! Kincses Jóasef Belgrádi úszó VB Ma este: vízilabda Spanyolország ellen Marculescu román játékvezető sípszava volt a jel szombat délelőtt a belgrádi Tas- majdan uszodában a világbajnokság első eseményén, ezzel megkezdődött a kilencnapos műsor, amely egy évvel az olimpia után ismét a medencékre tereji a sportvilág figyelmét. Hollandia és Mexikó vízilabda-válogatotfja gyors, változatos, látványos mérkőzést vívott, a rutinosabb hollandok 5:3 arányú győzelmükkel zárták a találkozót. A magyar válogatottnak két fő programjuk volt: edzés és délután a román—olasz mérkőzés megtekintése, Gyarmati közölte: nincs változás a kezdő hetesben, amely vasárnap 20 órakor a jugoszláv Ivkovics sípjelére a Spanyolország elleni találkozón vízbe száll. A magyar csapat összeállítása tehát (zárójelben a játékosok válogatottságainak száma): Molnár (72) — Faragó (62) — Görgényi (60) — Sárost (108) — Konrád dr. (120) — Szívós (122) — Bállá (13). Készenlétben áll még: Cserve- nyák (33), Kásás (12) Bodnár dr. (145) és Csapó (2). A vízilabda-mérkőzések miatt a vb első napján az úszók kiszorultak a Tasmajdan nyitottjából, csak fedettből és más medencékben tudtak gyakorolni. A legnagyobb figyelem most az NDK versenyzői felé fordult, akik már teljes létszámmal Belgrédban tartózkodnak. Ender, Eife, Anke, Vogel, Kother csupa tizenéves világ- és Európa-rekorder, akik azzal a céllal érkeztek, hogy legalább négy-öt számban győzzenek és „ellopják” a tengerentúliaktól a hosszú évtizedeken át őrzött hegemóniát. De ugyancsak nehéz helyzetet teremtettek Gyarmati Andreának is, mert minden számban ott lesznek a berlini, lipcsei vagy erfurti lányok. A 100 méteres gyorson és pillangóban például a világcsúcstartó Ender, a 100 háton Richter — és 200-on Eife neve is a startlistán szerepel. — Ez ellen csak egy orvosság lehetséges — mondta az olimpiai dobogós magyar versenyző: legalább egyezred másodperccel jobban kell úszni, mint az ellenfelek... Balczó Szinte azon a napon, amikor Balczó András öttusa olimpiai bajnok és ötszörös világbajnok bejelentette, hogy visszavonul az aktív versenyzéstől, került a boltok polcaira Dávid Sándor „Balczó” című könyve. A csaknem 250 oldalas mű Balczó András életének összefoglalását adja, soksok képpel illusztrálva, verseny- eredményeinek felsorolásával. S az talán az egyik legérdekesebb fejezet, amelyből kitűnik, hogy Balczó András 1957. április 13-án nyerte első öttusaversenyét a Bp. Honvéd viadalán, és utána sorozatban következnek a jobbnll jobb, szebbnél szebb eredmények, s az utolsó: az 1972. évi müncheni olimpiai aranyérem — augusztus 27-én. INNEN - ONNAN Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva szeptember 8-ig» szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. VHL, Somogyi Béla u. 6. (Totópa- lyázat.) Az eredményeket szeptember 11-i, keddi, a nyertesek névsorát szeptember 13-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1. helyén NB I B-s, a 2—5. helyén megyei I. osztályú, a 6—10. helyen pedis területi labdarúgómérkőzés szerepel. 1 Kossuth KFSE—Budafok 2 Monor—Aszódi Ép. 3 Szigethalom—Pilis 4 Tsaszeg—Üllő 5 Budaörs—Perbál < Érd—Dömsödi Szigetcsép—Váci VSE .8 Péteri—Malinovszkij SE POTMPRKOZPSFK Q Bag—Hévízgyörk 10 ÜH KSK—Ocsa FELADÓ £ l Szombaton a Sportcsarnokban rendezték meg az országos serdülő cselgáncsbajnokságot, amely az Ü. Dózsa fiataljainak győzelmével ért véget. A második helyen a Miskolci VSC végzett, míg harmadik a Győri Dózsa és a Kecskeméti SC lett. Sao Paulóban, a Formaespaco nemzetközi sakk-emlékverseny 9. fordulójában a magyar Csőm István szabadnapos volt, de továbbra is az első helyen áll, mert Panno játszmája ismét függőben maradt. Portorozsban szeptember 5-én kezdődik a Portisch—Polugajevsz- kij—Geller hármas sakkviadal, amelyen eldől, hogy ki lesz a másik két versenyző, aki a petropo- lisi II. zónaközi sakkdöntőből a brazil Mecking mellett részt vesz a világbajnok]elöltek negyeddöntős mérkőzéssorozatán. (A három sportoló Brazíliában holtversenyben a 2—4. helyen végzett, 11,5— 11,5 ponttal.) * LABDARÚGÓ NB I Ferencváros—Vasas 2:1 (1:0). Fáy utca. 14 OOO néző. Vezette: Marton. Góllövők: Albert, Máté, illetőleg Vidáts. Bp. Honvéd—Pécsi MSC 3:0 (1:0) Női kerékpáros VB A spanyolországi Barcelonában szombaton a női egyéni országúti kerékpáros világbajnokság lefutására került sor. A 6,1 kilométeres monitjuichi körpályán bonyolították le az 55,1 kilométeres távú viadalt, amelyen 10 ország 43 versenyzője vett részt. Hatalmas küzdelemben dőlt el az elsőség a belga Nicole Van Der Broeck javára, akinek a hajrában gumiszélességgel sikerült megelőznie a holland Cornelia Van Costen- Haget és a szovjet Valentyina Rebroszkaját. A győztessel azonos idővel érkezett azonban a célba további öt versenyző. A 25 éves Aalsti „tejcsárda”- elárusítónő 36,2 km/óra átlagot teljesítve, szerezte meg a világbajnoki aranyérmet. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS A Kis-Dunamenti ÁFÉSZ szabadkasz- szás cukrász termelőüzem és értékesítő részleg (cukrászda) együttes vezetésére szakképzett cukrászt keres. Jelentkezni lehet: Kls-Dunamenti ÁFÉSZ Áruforgalmi Főosztályán Kis- kunlacháza I. kér. Arany János u. 1. Naponta: S—9 óra között. ____________ Az Észak-Budai ÁFÉSZ a n. III. és XII. kerületben lévő, modern, kulturált ABC, élelmiszer- és vegyesboltjaiba — kedvező kereseti lehetőséggel — szakképzett és szakképzetlen bolti eladókat, pénztárosokat, gépírni tudd adminisztrátorokat keres. Jelentkezni lehet: Budapest XII., Gaál József utca 6. Kereskedelmi osztály. Telefon: 350 — 968. Villamos és Dieselmotoros emelővillás — szakképzett — targoncavezetőt felveszünk. ÉTI kísérleti telepe Szentendre, Dózsa György út 26. Budapesti Bőripari Vállalat Üj pesti Bőrgyára FELVÉTELRE KERES: elektroműszerész, turbinagépész, csőszerelőket, férfi segédmunkásokat, női segédmunkásokat. Női segéd- munkások részére szállót biztosítunk. Jelentkezés: Budapesti Bőripari Vállalat, Üjpesti Bőrgyár, munkaügyi osztály, Bp. IV., Váci út 40. Telefon: 292 — 840/194. Azonnali belépéssel felveszünk: gyorsgépírókat és likvidá- cióban jártas könyvelőket. Jelentkezés: a Pest-Komárom-Nóg- rád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagyker. Vállalat Munkaügyi Osztályán, Budapest V., Rosenberg házaspár u. 6. sz. ________ Ut ókalkulátor! munkakör betöltésére keresünk munkaerőt. Jelentkezhet kezdő is. Fizetés megegyzés szerint. Jelentkezés a főkönyvelőnél. Ferro- elektrika Szövetkezet, Vecsés, Somogyi B. u. 2.___________________ Ce glédi Vasipari Ktsz. felvesz elektroműszerész részlegébe betanított segédmunkásnak női és férfi dolgozókat. Jelentkezés: Cegléd, Szabadság tér 5. Munkaügyi osztály________________ Fe stő-kikészítő üzemünk, kikészítő üzemrészének irányítására felsőfokú, műszaki képesítésű és textilkikészítés! gyakorlattal rendelkező dolgozót felveszünk. Jelentkezni Írásban, vagy személyesen lehet vállalatunk személyzeti osztályán. Vác, Sallai Imre u. 8—10 sz_____________ Üz emeltetési feladatkörben folyamatos munkahelyre villany- szerelőket felveszünk. Jelentkezés: Laboratóriumi Törzsállattenyésztő Intézet Gödöllő, Tácsics Mihály út. Cukorgyári idényre szeptember elejétől december végéig. férfi és női fizikai dolgozókat felveszünk. Férfiaknak munkásszállást biztosítunk. Szolnoki Cukorgyár. Német vagy angol nyelven beszélő fiatal lányokat INTERTOURIST boltjainkba, változatos és kulturált munkahelyekre kezdő eladónak felveszünk. Állami nyelvvizsga esetén nyelvpótlékot fizetünk. Kereset a vállalati kollektív szerződés szerint. Munkahelyek: télen csak Budapesten, nyáron az ország legszebb szállodáiban és idegenforgalmi központjaiban, ahol szállást és üzemi étekezési lehetőséget biztosítunk. A felvételre kerülőknek a szakmunkás bizonyítvány megszerzése lehetséges. Ugyanitt szállítómunkásokat is felveszünk. Jelentkezni lehet: Budapest V., Szép u. 6. I. em. Intertourist Igazgatójánál a reggeli órákban. A TM. Élelmiszeripari Szakközépiskola pályázatot hirdet 1 fő 5534 kulcsszámú műszaki előadói állás betöltésére. Az előadó feladata: ellátni a tanintézet munkavédelmi és tűzvédelmi előadói teendőit, a gépjárművek irányítása. Az állás betöltéséhez műszaki technikusi képesítés, 1 — 5 éves üzemi gyakorlat szükséges, előnyben részesül, akinek gép- járművezetői jogosítványa van. Bérezés a 212/1971/MK.13/MM- MÜM. sz. utasítás melléklete szerint. Az állás azonnal betölthető. Jelentkezést kérjük személysen leadni Nagykőrös, Ceglédi út 40. sz. alatt, szeptember 7-ig a személyzeti eladónál. A Pest megyei Ta tv 6 aoI Építőipari Vállalat felvételre keres: építőipari technikust, épületgépész technikust. Jelentkezni lehet: a személyzeti és munkaügyi osztályon Vác, Bartók Béla u. 14. A Ceglédi Vasipari Ktsz. 1973/74. tanévre lakatos és vasesztergályos szakmunkástanulók gyakorlati oktatását vállalja. Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi irodájában: Cegléd. Szabadság tér 5. szám. Talaj javító vállalat felvesz géplakatosokat, valamint autogén és villanyhegesztőket. reJelentkezés: Szentendre, Római sánc ut- ca 9—13. szám alatt. A pilisi Hunyadi János Mg. Tsz. azonnali belépéssel felvesz jogosítvánnyal rendelkező traktorvezetőket. Bérezés a 12/1971 MÉM. rendelet alapján, megegyezés szerint. Cím: Hunyadi Mg. Tsz. Pilis. Kossuth L. u. 48. Gépipari Vállalat felvételre keres: gyár- és gyárfejlesztési munkaterületen gyakorlott technikusokat, mérnököket. Minőségi átvételi munkakörbe fiatal, kezdő technikusokat. Közgazdasági szakközépiskolát végző, kezdő, és gyakorlattal rendelkező könyvelőket. Belső ellenőri munkakörben gyakorlattal rendelkező egyetemi vagy felsőfokú végzettséggel rendelkező munkaerőt. Gép- és gyorsírókat (kezdő és gyakorlott). Jelentkezés: Ipari Szerelvény- és Gépgyár, személyzeti és oktatási osztály. 669 — 633/139. 1371 Bp, Pf. 42a Könnyűipari Szerelő- és Építő Vállalat felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, tetőfedő, szigetelő, bádogos, lakatos, minősített hegesztő, villanyszerelő, csőszerelő, víz-gázszerelő, kazánszerelő, vasszerkezeti lakatos, szerszámlakatos, csőszerelő, hegesztő, általános lakatos, asztalos szakmunkásokat, szerelő- és építőipari segédmunkásokat. Jelentkezni lehet szombat kivételével minden reggel 8-tól 15 óráig. X., Jászberényi út 34—36. munkaerő- gazdálkodás. ADÁSVÉTEL Monori-erdőn lakótelek eladó. Leveleket „Liget” jeligére kérjük a Monor szerkesztőségébe. Érdeklődni lehet: Budapest 128 — 129-es telefonszámon. Eladó 400 db 20 hetes Hampshire, sárga színű, barna tojást tojó tény ész j ércék. Gal- gamácsa, Tímár er- dész. Telefon 1. Beköltözhető kettőszoba, étkezőfülkés szövetkezeti öröklakás Gödöllőn eladó. „Gödöllő 20 730” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. _____________ Jó állapotban levő 408-as Moszkvics eladó. Vác, Rózsa J. u. 26. szám. VEGYES Fogsorjavítás megvárható, József krt. 77. Üllői útnál. 331—628. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON IS!
