Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-16 / 217. szám
10 1973. SZEPTEMBER 16., VASÄRNAP bérleti jogviszony folytatásánál hogyan kell a határidőket értelmezni? Egyik olvasónk gyermekét szeretné a nagyszülőkhöz a lakásba bejelenteni, és azt kér- dezi, hogy a nagyszülő halála után folytathatja-e az unoka a bérleti jogviszonyt, és ha igen, milyen feltételek esetén? Hasonló kérdéssel fordult hozzánk másik olvasónk is j , az eltartási viszonynál érdeklődött: mennyi ideig kell együtt lakni, hogy jogosult legyen a lakásra? A lakásrendelet szerint a bérlő a lakásbérleti jogviszonyról — a vállalati bérlakás es a szolgálati lakás kivételével — lemondhat az egye- nesagbeli rokon javára — ífíy tehát az unoka részére _ es té nyleges ottlakás esetén, ha a be.4° meghal, az unoka folytathatja a bérleti jogviszonyt, ha a halálkor állandó jelleg- P a lakásban lakott. Az elhalt bérlő testvére, illetve élet- tarsa is folytathatja a lakás- ?! f! jogviszonyt, ha a bérlő hataíakor legalább 6 hónapja fa^°AJeIleggel a fásban ithfí- 4 J0Sszabály szerint az nb?rl° eltai'tójánál is meg kell lenni a 6 hónapos ál- fando jellegű együttlakásnak. ,eg egy fontos határidőt szükségesnek tartok megemlíteni mert a jelenleg hatályos lakásrendelet ezt ismeri és nagyon lenyeges az állampolgárok szempontjából. Eszerint na a ^tanácsi bérlakásban a’ iakasberleti jogviszony meg-1 szpmzf Után °lyan jóhiszemű személy marad vissza jog- ! cím nélkül, aki abban a bérlő- vel legalabb 5 éve együtt lakott es az a lakásigénye mértékének also határát nem ha- 3 Jakásügyi hatóság köteles a lakást részére _ ke i mere — kiutalni. A lakáshasználatbavételi díi szempontjából is ismer a law£reTTdelet egy fontos határol0*;, gy,anis a lakáshaszná- latbaveteli díj fizetési kötelefenne haabbafn 32 esetben áll renn, ha a tanácsi bérlakásra vonatkozó lakásbérleti joS szonyt a bérlő halála eseten illetőleg lemondás alapján olyan személy folytatja, aki a bérlővel ' i évnél rövidebb ideig lakdtt együtt. És még gy sokat vitatott kérdésre adjuk meg a választ: az egyült- jfíf* , blfonyítása szempontjákoL-Uflában az állandó lakosként való bejelentés jöhet szarni asba, az ideiglenes be- jetentkezes csak kivételed A jogszabályban előírt mértékű ingatlan elide- gemtési kötelezettsége alól csak meghatározott esetekben adható felmentés. Több olvasónk kérdezte hogy a tulajdonszerzési korlátozás alól kinek és milyen esetekben adható felrnemés^? Elsősorban azt kell megem- *em> h°gy a családból kiváló bálynál™ fgyermeket a jogszabálynál fogva megilleti a tékeste?Ség'‘ Ezenkívül az illeszerve3«aCSOk szakigazgatási szervei a jogszabályban tételesen meghatározott esetek- en adhatnak felmentést Fell“ta3 a™ak tdható. akinek * íakastulajdona van amelyet például más személv 7agyhcfláó (bérlő) Lí?s ceéí jara hasznú, akinek a tulaifó bt“ CS használatában ál- lo lakás a varos (község) kül- teruleten van, és a kérelmező a belterületre kíván betelenak“;uFell?entés adható an- hasznáte^K 3 tulaid°nában és nasznalataban álló lakás a ton CtekérIakásra me£állapíváiT^0utÍ0k°^at^^a^á^°z SÍk^" ^ndóUlankóhVe3j4-ölklnaekmau7n4I; viszonya vagy egyéb körülményéi miatt más városba (községbe) kell költöznie és emiatt az illető új lakást’ kí- v“ fó.lteni- Egy lakótelek rpP, ,lakaf megszerzésére felmentes adható annak is akitólvhÍakf-elke a rendele’t hatályba lépésékor másnak a haszonélvezetében volt, vagy keler^^6-4 ezt k°vetően keletkezik, es emiatt a kérel4űtena teÍken nem tud lakást £ ,A rendelet hatályba létesüett °Vht0en szerződéssel létesített haszonelvezet felmentesre nem ad alapot. KERESZTREJTVÉNY Heti jogi Hangsúlyozni kell, hogy felmentés csak akkor adható, ha az igénylőnek nincs más olyan tulajdona, amelyre vonatkozóan a felmentésre okot adó körülmény nem áll fenn. Például a tulajdonos nem kaphat felmentést azon a címen, hogy még használja a saját tulajdonú lakását, ha neki vagy családjához tartozó személynek van az említetten kívül egy lakótelke, vagy másik beköltözhető lakástulajdona. Akkor sem adható felmentés, ha más városba vagy községbe kell költöznie munka- viszonya vagy egyéb körülményei miatt, ha abban a városban vagy községben, ahová költözik, neki vagy családja bármely tagjának van lakótelke vagy beköltözhető lakás- tulajdona. Több probléma vetődött fel, amikor több helyen van tulajdoni hányada az állampolgárnak, és ezek egyikén vagy egyiken sem tud lakást építeni. A jogszabály szerint egy beépítetlen lakó-, illetőleg üdülőtelek szerzésére a tulajdonszerzési korlátozások alól annak adható felmentés, akinek több lakó-, illetőleg üdülőtelken fennálló tulajdoni hányadait (illetőségeit) a rendelet alapján >egy-egy telekként kell ugyan számításba venni, de azokon a kérelmező a lakás-, illetőleg üdülőépítést szándékát nem tudja megvalósítani. A felmentés megadása során a szerezni kívánt beépítetlen lakó-, illetőleg üdülőtelekre beépítési kötelezettséget, és ennek teljesítéséig elidegenítési tilalmat kell előírni. A felmentés a kiadástól számított két évig érvényes. Egy példa az üdülőegységre. Ha egy házaspárnak két öröklakásán áll fenn fele-fele tulajdoni hányad, akkor részükre egy lakástulajdon szerzésére megadható a felmentés. Ha ugyanezeknek a két öröklakáson fennálló */,—V2 tulajdoni hányadon felül még egy egy- lakásos családi házuk is van, az említett jogcímen felmentést nem kaphatnak. Rövid kérdés — rövid felelet B. Z., Ocsa. Ha tehenét 80Ó0 Ft-os állami támogatás igénybe vételével vette tenyésztésbe, akkor a 37/1972. PM—MÉM számú együttes rendeletben előírt 1500 Ft-os támogatásra való jogosultság a tenyésztéstől számított 5. év első napjától kezdődik. tanácsok L. L., Vecsés. Változatlanul fenntartjuk, hogy nem a kifizetés, hanem az esedékesség időpontjától kell számítani azt a 15 évet (nyugdíjazás esetén 10 évet), amely lehetővé teszi a 25 éves jubileum után a 40 éves jubileumi jutalom kifizetését. Sz. K., Zebegény. I A házasságon kívüli élettár- I si kapcsolathoz valóban több vagyonjogi következmény fűződik, mint a felszabadulás előtt, de abban téved, hogy jelenlegi jogunk nem tesz kü-‘ lönbséget a házasság és az élettársi kapcsolat között. F. P„ Pécel. Bíróságnál kell megindítani a pert követelésük behajtására. Dr. M. J. VÍZSZINTES: 1. Gyerekek sze- rétik hallgatni. 4. Anatole France mondotta a gúnyról. Folytatása a függőleges 1. számú soroan. 12. Repülőgéptípus. 13. Papagájnév. 14. Észak-amerikai tó. 15. Ehhez hasonló. 16. Idősebb nőtestvér. 18. Tagadás. 20. Görögkeleti pap — névelővel. 22. Kínai pénz- és súlyegység. 23. Csúszós. 25. Férfinév. 26. Hiányos adat! 27. Elegy. 29. Argumentum. 30. Bozótban van. 31. ... Nagy a ... búsulj-on a ló”. 32. Oltja a szomjúságot. 34. Idom egynemű betűi. 35. Hátvéd. 36. Román Anna. 37. A teljes ábécé kezdete. 39. „Előbb jön a dohány, azután a ...” 40. A Dunát köti össze a Balatonnal. 41. Város az USA Ohio államában. 42. Határozói igenév végződés, -va párja. 43. A Tisza mellékvize. 44. Óvni rendel. 45. Személyes névmás. 47. A hangok művészete. 49. „Ki mint vet — úgy ..50. Időmeghatározás. 51. Motorversenyeiről ismert angol sziget. 53. Magyar nemzetközi sakkmester (Éva). 55. Zabolátlan (ford.). 56. A kémiai elem legkisebb része. 58. A totóban is szereplő francia labdarúgócsapat. 59. Névérték (idegen eredetű szó). 60. Módi. 62. Számrendszerünk alapszáma. 63. Fájdalomcsillapító. 64. Aktinium vegyjele. 65. Ilyen véna is van. 67. Edzett fém. 69. Kiejtett betű. 70. Pántlika. FÜGGŐLEGES: 2. Hivatali beosztás. 3. Megvan. 4.... cső (mikroszkóp). 5. Megszólítás. 6. Ókori mezopotámiai város, Asszíria fővárosa volt. 7. Tenorszerep a „Szerelmi bájital” c.\ operában. 8. Kis folyóvíz. 9. Női becenév. 10. Köny- nyű katonai sapka. 11... .-szigetek (Szicíliától északra). 17. Hajít. 19. „Megy az ..Illyés Gyula verse. 21. Osztályvezetői értekezlet, rövidítése. 23. Beduin törzsfőnök. 24. Testmozgás. 27. Sárgásbarna szín. 28. Kicsinyítő képző. 31.' Kettéoszt. 33. Függőzár. 35. Közlekedési vállalat névjele. 36. Ezen a szigeten uralkodott Kirké, ki a mitológia szerint Odüsszeusz kíséretét disznóvá változtatta. 38. Káros hatással van. 40. Kedvelik. 41. Miskolc hegye. 43. „Ásító....” (Munkácsy Mihály festménye). 44. Algériai kikötő. 46. Pettyes kis bogár. 48. A vízszintes 35. szám alatti közepe. 49. „A” rendszeresen összerakott szalmás gabona. 50. Egyik tv-bemondónőnk beceneve. 52. Hónap rövidítése. 54. Fordított női név. 55... .es Salam. 57. A Majna német neve. 59. Tetőfedő anyag. 61. Felfog (ford.). 63. Végtag része. 66. Gazdasági épület. 68. Kettős betű. BEKÜLDENDŐ; a vízszintes függőleges 1. számú sorok megfejtése. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: EGY HÉT. AZ 1973. SZEPTEMBER ?-I KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: (Vízszintes 1): ... azt, ki szárnyadra ül, (Függőleges 47): higgyen egy új világban (Függőleges 13): legyőzhetetlenül! KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Gyenis Adria 1158 Bp., József A. út 2/b, Barcs Lajos 2131 Göd Pf. 6., Tóth József 1183 Bp. Tass u. 41., Hollós Lóránt 2800 Tatabánya, V., Schönherz Z. u. 41., Rónaszéki József 2700 Cegléd, Szabadság tér, MÁVAUT, Füle Sándor 2700 Cegléd, I., Árpád u. 5., Kővesdi János 2225 Üllő, Gárdonyi G. út 71., Oláh István 2310 Szigetszent- miklós, Győri út 1/c., Borbély János 2600 Vác, Petőfi u. 23., Sárai Szabó Júlia 2746 Jászkarajenő, Ady E. u. 28. GYERMEKREJTVÉNY 4 1 5 4 5 6 & 9 K> H d (5 H e ií> 4 V 10 n OH 15 2Co ií Doktorrá avatás után — Miért szenzáció az, hogy falura megyek? . .I Sok az engedély nélküli építkezés — OÍy régen vágyunk már egy kilátótoronyra! Utószezon Zsoldos Sándor rajzai A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RÄDIÖ 5.55: Rákóczi induló. 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10— 7.22: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.22: Múzeumi híradó. 7.25: Faluról — mindenkinek. 7.55: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.20: Jó reggelt, vasárnap! 10.00: Hírek. 10.03: Az írnok és a fáraó. 11.02: Zenés reklámturmix. 11.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben: 11.59: Pontos időjelzés. Kb. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. Kb. 12.10: Édes anyanyelvűnk. Kb. 12.50: Egy korty tenger. Kb. 13.00: Operettdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Lotte Lehmann dalfelvételeiből. 14.45: Tíz plusz egy esztendő. 15.00: Hírek. 15.05: Időjárásjelentés. 15.08: Skopjéi úti műsor. 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 17.05: Nótakedvelőknek. 17.50: Lírai önarckép. 18.05: A rózsalovag. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárás jelentés. 19.10: öt perc sport. 19.15: Az élet'szerelme. 20.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.40: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.25: Brahms: C-moll zongoranégyes. 23.00: Pergő ritmusok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Operaáriák. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: A Gyermekrádió műsora. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Zenei anyanyelvűnk. 9.10: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.30: Debussy müveiből. 10.00: Galina Visnyevszkája és Bruno Prevdi énekel. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.03: Egyszer egy királyfi. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 14.55: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50: Két dal Rodgers filmzenéiből. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: A művelődéspol. rovat műsora. 16.35: Fúvósesztrád. 16.50: A művelődéspol. rovat műsora. 17.00: Prokofjev: Tovatűnő látomások. 17.20: Két párhuzamos egyenes. 17.30: A vasárnap sportja. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 18.26: Ki az? 18.51: Jó estét, gyerekek! 19.00: Kapcsoljuk a debreceni Bartók-termet. Közben: kb. 20.10: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 20.20: öt perc sport. Kb. 20.25: Levél egy színészbarátomhoz. Kb. 22.00: Századunk vokális zenéjéből. Kb. 22.20: Ben Franklin Párizsban. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.10: Iskolatévé. Felsőfokú matematika. Vektoralgebra — II. rész. 8.45: Alapfokú angol nyelv- tanfolyam. Hol van Slim John? 9.00: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Jó étvágyat! 9.26: Brummogó és a dinnye — avagy: A talpra állt egyes. Mesejáték. A Bartók Színház előadása felvételről. 11.00: Csömöri TSZ SK—Bp. Spartacus bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Csömörről. 14.13: LNSEA ’73. Tanácskozás a művészeti nevelésről. 14.55: Reklámműsor. 15.00: Telesport. 1. Csehszlovákia—Magyar- ország atlétikai viadal. Közvetítés Ostravából. 2. összefoglaló az öttusa VB-ről. 3. Sporthírek. 17.25: Nótaszó. 17.50: Műsorainkat ajánljuk! 18.15: Reklámmüsor. 18.20: Delta. Tudományos híradó. 18.45: Esti mese. 19.00: Hét. 20.00: Hírek. 20.25: Peter Luke: VII. Had- rián. Dráma két részben. A Nemzeti Színház előadása felvételről (14 éven felülieknek!). 22.10. Hírek — Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.23—7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.11: Budapest és a vi- I dél: kulturális programjából. 8.15: I Don Juan. 9.01: Hét bagoly. 9.26: I Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. | 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. Közben: 11.22: Ü.j évad a miskolci Nemzeti Színházban. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Maros Rudolf: Kamarazene 11 előadóra. 14.20: Füredi Anna-bál. 14.40: Vallomás a műfordításról. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Iskolarádió. 15.50: A világgazdaság hírei. 15.55: Hallgatóink figyelmébe! 15.57: Rádiószínház. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Portré muzsikával. 17.40: Tudományos híradó. 17.55: Játsszunk együtt! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Irodalmi kávéház. 20.50: Hírek. 20.53 t Lemezmúzeum. 21.10: Darvas Ferenc népdalfeldolgozásaiból. 21.30: Mikrólánc. 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. 22.20: A Bergen- üy-együttes felvételeiből. 22.37: A | prágai kamarazenekar hangversenye. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Könnyűzene. 0.30: Vízjelző- I szolgálat. Ma 15.00-kor a tv-ben: PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—12.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30—10.35: Útikalauz — üdülőknek. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás- jelentés. 12.00: Kamarazene. 13.00: Hírek. Idő járásjelentés. 13.03: Üt- ravaló ... 13.20: Operahármasok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Új könyvek (ism.). 18.23: Rádió szabadegyetem. 18.50: Reklám. 18.55: Jó estét, gyerekek! 19.00: Debreceni dzsessznapok. Közben: kb. 20.20: Esti Krónika II. kiadás. Kb. 21.35: Kálmán Imre operettjeiből. 22.07: A hét zeneműve. 22.37: Könnyűzene. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Verbunkosok, népdalok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Pajtások! Nyolcvan éve született Korda Sándor filmrendező, a magyar és angol filmgyártás egyik nagy rendezőegyénisége. Ebből az alkalomból filmekről lesz szó mai rej tvény ünkben VÍZSZINTES 1. Hosszú csápú, ugrólábú, egyenes szárnyú rovar. 8. Világszerte ismert szovjet mesefilm. 9. Országos Rendező Iroda. 11. Gazdasági növény. 13. Például a házak ösz- szefüggő nagy csoportja. 14. Enél- kül nem jut el a címzetthez a levél. 17. Főnemesi cím volt. 19. A Duna jobb oldala? 20. Előd fordítva. 22. Katonailag megerősített vár. 24. Ügyiratot intéz. 26. Az árus közepe? 27. A kivágott fatörzs hengeres része. 28. Kifogás nélkül. 29. A Mézga család egyik tagja* FÜGGŐLEGES 1. Fukar, fösvény emberre mondják 2. Nem ... a haraszt, ha nem fúj a szél. 3. A ruhát összefogó pánt. 4. Homoki Nagy István nagyszerű kutyafilmje. 5. Fiú a pajtások nyelvén. 6. Kiss Árpi névjele. 7. Osztatlan, egész. 10. Fiúnév. 12. Szenvedés. 15. Ez a bácsi Fekete István tv-filmjében a Tüskevárban játszik. 16. A pólus. 18. Ebédet készít. 21. Szarvas- marha. 23. Fémhuzal. 25. Visszaint? 28. J Z. Pajtásak! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra, és szeptember 23-ig küldjétek be a szerkesztő- I séghez. A helyes megfejtők részt vesznek a szeptemberi jutalom- sorsolásban. Az augusztusi nyertesek névsora: Lipták János, 2045 — Törökbálint. Dózsa Gy. u. 29. — Nyíri László, 2131 — Göd-alsó, Zalka M. u. 12. — Rabecz Mónika, 2310 — Szigetszentmiklós, Ifjúság útja 9/b. — Bán Orsolya, 2500 — Esztergom, Kiss J. u. 15 — Kiss Kalmár Ibolya, 2700 — Cegléd. Hl. Rákóczi út 48 — Biró Marianna és Imike, 2214 — Pánd, Vöröshadsereg u. 25. — Bucsek Erzsébet, 2600 — Vác, Dózsa Gy. u. 90. — Sándor Gyula, 2373 — Dabas, Tanácsköztársaság út 3. — Farkas István, 2724 — Újlengyel, Rákóczi út 6. — Pap Anikó, 2750 — Nagykőrös, Kecskeméti út 1. — Molnár Ildikó, 2100 — Gödöllő, Bethlen G. 15. — Tóth István, 2164 — Váchar- tyán, Fő út 115. — Cservári Zoltán, 2626 — Nagymaros, Újvári u. 16. — Orbán János, 2235 — Mende, Csokonai u. 1. — Kiss Erzsiké, 2173 — Kartal, Ady Endre u. 10. A jutalomkönyveket postán küldjük el. Telesport A legkevesebb hírveréssel évek óta az egyik legnagyobb nézőszámú műsor a Telesport, s a közvétítések igen nagyot lendítettek egy-egy kevésbé ismert és szeretett sportág népszerűsítésének ügyén — gondoljunk csak a kosárlabdára, a jégkorongra, s még felsorolhatnánk néhány „mostohább” körülmények között levő sportágat. S ilyenkor nemcsak a nézőszám növeléséről van szó, a népszerűsítés, a közvetítések sok fiatalt serkentenek arra, hogy ő is nekikezdjen... Ezúttal egy — újabban valóban — mostohán kezelt sportágról, az atlétikáról kapunk közvetítést: a Csehszlovákia—Magyarország atlétikai viadal második napjáról, Ostravából. A műsor második részében pedig — most már higgadtan — az idei londoni öttusa VB eseményeiről láthatunk filmösz- szefoglalót, s ki-ki maga is választ kereshet arra a kérdésre, amit a szakvezetők is nyilván kutatnak: mi volt az oka annak, hogy a magyar csapat tagjai ennyire formájukon alul szerepeltek. Mivel azt tudtuk, hogy a szovjet csapat erősebb — no, de hogy ennyivel...?
