Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-15 / 216. szám
Tanácsi rendelet az utcák elnevezésére Közel kétszáz éve, II. József rendeletére megszámozták Vác házait, hogy igazságosan vessék ki a katonák szálláshelyét. Utcanevek még nem voltak, ámbár köznyelven már forogtak ilyen nevek: tímárok utcája, várlépcső, Burgundia, stb. s e nevek még ma is élnek. Az utóbbi időben annyira fellendült a járási székhelyen az építkezés, hogy új utcák, lakótelepek keletkeztek. Nem kis gond ezek elkeresztelése. A napokban készült el a városi tanács műszaki osztályán egy rendelettervezet az új települések új neveiről (itt figyelembe vették a lakosság javaslatait), a város védett utcaneveiről. Ez utóbbi három részre oszlik: történelmi nevekre, 1919-es mártírok neveire és helytörténeti nevekre. A rendelettervezet a napokban kerül a vb és októberig a tanácsülés elé — elfögadásra. Szob Új termék 1971-ben létesült a nagymarosi Vas- és Műszeripari Ktsz szobi fióküzeme. Jelenleg 37- en dolgoznak a szövetkezetnél. A létszám fele nő. Két részlegük van: a műszer- és á lakatosrészleg. A műszerrészleg a budapesti és az esztergomi ÉMG-nek dolgozik bérmunkában: Servo stabilizátorokat szerelnek 90— 95 darabos tételben. A lakatosműhely kartotékdobozt és kocsit készít saját gyártmányként. Ebből mintegy évi 1000 darabot szállítanak a budapesti PIÉRT-nek. VÁCI MAPL0 A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XVII ÉVFOLYAM, 216. SZÁM 1973. SZEPTEMBER 15., SZOMBAT Pillantás a jövőbe (3) Harmadik piac - íj üzletház Deákváron - Szálloda épül 6 A váci városi tanács 1973—1977. évi munkaprogramja Vác város Tanácsa elsőrendű feladatnak tekinti az előző tanácsciklusban megkezdett kereskedelmi beruházások befejezését. A kereskedelmi létesítmények alapterülete a korábbi 14 715 négyzet- méterrel szemben 1975 végére 22 755 négyzetméterre növekszik. Ezen belül a vendéglátóipari létesítmények alapterülete 5408 négyzetméterről 6162 négyzetméterre emelkedik. A város vezetői — a lakásépítésekkel párhuzamosan — célul tűzték ki az új lakótelepeken és a peremkerületekben a kereskedelmi, és szolgáltatási ellátás színvonalának emelését. E feladatok körül kiemelkedik a város harmadik piacának a Piaci jele A pénteki piacon nagy volt a kínálat és nagy volt a kereslet, készültek a háziasszonyok a váci búcsúra. A burgonyát 4—5, a kelkáposztát 6, a fejes káposztát 4,50, a piroskáposztát 7 forintért adták. A savanyított káposztáért 10 forintot kértek. A karfiol kilója 7—10, a zöldbabé 14, a fejtőbabé 16 és a tarka, száraz babé 22 forintért kelt el. A sóska és spenót kilóját 8 forintért, csomóját 2 forintért kínálták. A paprika ára 3,60 és 9,60 között változott, a paradicsomé 3—4 forint* volt. A sárgarépa és zöldség csomója 3—4, vegyesre kötve 3,50—5 forintba került. A fejes saláta darabjáért 2,50 —4 forintot kértek. A salátauborka 5, a savanyítható 8— 12 forintért kelt el. A csemegekukoricáért 1,50-et kértek. A vöröshagyma kilója 4,20—6, a fokhagymáé 22 forintba került. A héjas dió 14—20, a dióbél 80, a mák 55 forint volt kilónként. Az őszibarackot 4—8, a körtét 5—8, az almát 5—6, a szilvát 4—5 forintért kínálták. A görögdinnye kilóját 2,50—3 forintért mérték. A borszőlőt 8, a csemegeszőlőt 10—12 forintra tartották. Láttunk csipkebogyót, 5 forintért mérték kilóját. Sok tisztított baromfit hoztak az őstermelők. A kacsákat 140—170 forint között árulták, a liba kilójáért 40 forintot kértek. Az élő csirkét a termelőszövetkezeti árusítók 28—30 forintért adták. A tojás drága, 1,90—2 forint volt. létrehozása az alsóvárosi lakótelepen. Deákvár Vác dinamikusan fejlődő új városrészé. Ezért kiemelten kell kezelni és meg kell oldani az ottani lakótelep kereskedelmi ellátását. Az V. ötéves tervben szerepel élelmiszer-szaküzlet, továbbá ruházati (rövidáru-, divatáru-) bolt létesítése. Vác nemcsak ipari város, de iskolaváros — és olvasó város is lett. A Széchenyi utcai könyvesbolt rohamosan növekvő forgalma indokolna egy modern könyvesbolt létesítését. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat erre kellő pénzalapot biztosít. A helykijelölés és az építkezés megkezdése a közeljövő feladata lesz. Kisvacon is kevés az élelmiszerbolt. Nincsen megfelelő iparcikkbolt és rövidáru-szak- üzlet. 1977-ig ezek létesítését is szorgalmazza a város tanácsa. Régi gond, hogy Vácott nincsen megfelelő szálloda, Az V? ötéves terv elején ezen a helyzeten változtatni kell, s a rendelkezésre álló tervek alapján meg kell kezdeni az új, étteremmel ellátott szálloda építését. A lakossági szolgáltatások színvonala is messze elmarad a jelenlegi igényektől. A fej-, lesztés érdekében megépül a Patyolat Vállalat új egysége. Üj egységgel kívánják bővíteni a deákvári lakótelep szolgáltató központjait. A program alapján egy szolgáltató kombinát létesül a Földvári téri lakótelepen. Szerepel a tervben az új váci nyomda megépítése is. P. R. (Vége) Romhányban reménykednek Mi i esz az őrbottyáni téglagyár sorsa Örbottyánban, eléggé eldugott helyen, az Egyesült Barátság Tsz tulajdonában van egy téglagyár. Jobban mondva csak gyáracska. A szövetkezetnek azonban úgy kell ez a téglagyár, mint púp a hátára. Átkos örökség, mely már évek óta áll és lassan, de biztosan halad az enyészet felé. — A Pest megyei Tanács szanálási bizottsága is megállapította, hogy üzembe helyezéséhez legalább 2 millió forintra lenne szükség — mondta Benkó János, a szövetkezet elnöke. — Sajnos, nekünk erre nincs pénzünk. — Mégis, mi lesz akkor a téglagyár sorsa? — Legalább 15 vállalatnak felajánlottuk, de egyik sem tart rá igényt. Űjabban azonban a romhányi kerámiagyár érdeklődik iránta. Az biztos, hogy a gyár melletti agyagbányában kiváló nyersanyag található. — Milyen stádiumban vannak a tárgyalások? — A napokban indítunk útnak egy szállítmány agyagot Romhányba. Ha megfelel a minősége, remény van arra, hogy egy idő múlva tűz égjen az égetőkemencékben. — bj — Az utolsó lapszám... FOLYÓIRAT HELYETT - KALENDÁRIUM Váci nyomda régebben sem készített export-terméket, s ma sem gyárt külföldi szállíIPOLYDAMASD Új játszótér - kisebb problémákkal Ipolydamásd fejlődő község. Sok a fiatal, sok a gyermek. A szülők régi álma egy játszótér, ahol csemetéik minden veszély nélkül tölthetik szabad idejüket. A szobi nagyközségi közös tanács elkészítette a terveket, megvásárolták a hintákat is, egy dózer a szemetet széttúrta, elegyengette a talajt. Az átadást — ha nem is konkrétan — augusztus 20-ra ígérték. A határidőt már jó pár nappal túlléptük, de a befejezésre még mindig nem került sor. — Mikor készül el az új játszótér? — tettük fel a kérdést a szobi nagyközségi közös tanács elnökének, Ruszti Bélának. — Az építkezést előreláthatólag még ebben a hónapban befejezzük. Az elhúzódásért mi vagyunk a felelősek. Sajnos, nem találtunk megfelelő vállalkozót. Több vállalattal is folytak tárgyalások, de az elkészítés határidejét csak november-decemberre vállalták volna. Így mi javasoltuk az ipolydamásdiaknák, hogy társadalmi munkában végezzék el a játszótér építését. Értékes felajánlásokat kaptunk a határőrségtől, a KlSZ-szervezet- től, a sportolóktól, sőt, a helyi pártszervezet titkára szervezésében a gyermekes szülők is besegítenek. A kőbánya ingyen szállít burkoló, finom- kőzúzalékot. Az elvégzendő társadalmi munka értéke mintegy 40 ezer forint. Szeretnénk ezt a régi adósságunkat minél előbb törleszteni és a község legfiatalabb- jainak valóban kellemes játszóhelyet biztosítani — mondta Ruszti Béla. Mini gázcsereteSep Már megkezdte és előreláthatólag októberre befejezi a szobi nagyközségi közös tanács Ipolydamásdon egy mini gázcseretelep építését. Ezzel megoldódik a község lakosainak nagy gondja: nem kell palackcserére Szobra beutazni. A kihelyezett mini telep üzemeltetését a helyi ÁFÉSZ vállalta. Másfél évtizeddel ezelőtt KlSZ-megbizatóssal érkeztek... Vác mellett 1959-ben kezdték el építeni a Dunai Cement- és Mészművet. Az országban folyó nagyarányú építkezésekhez, a lakásépítési tervek végrehajtásához kellett, és ma is nagyon kell a cement. Azóta felépült már a Beremendi Cement- és Méú- mű, a BCM is, és nemsokára befejeződik . Hejőcsabán a HCM építése. A DCM-et 1963. november 5-én adták át 'ünnepélyes keretek között, a kormány és a párt vezetői, köztük Kádár János elvtárs jelenlétében. Az 1. sz. Mélyépítő Vállalat, a Gép- és Felvonószerelő Vállalat, az ÉVM 31. sz. Építőipari Vállalat, és még sok más, szakipari munkát végző alvállalkozó dolgozói vettek részt a nagy építkezésen, az . NDK-beli szerelőkkel együtt j Igaz, tíz év alatt lehullt néhány tonnányi cement a városra is, aminek nem örülünk. Mégis inkább büszkék, mint bosszúsak lehetünk erre a gyáróriásra, amely másfél ezer embernek ad munkát, és tíz év alatt összesen 8 millió 578 ezer 300 tonna cementet adott az ország építkezéseihez, sőt külföldre is exportált. A Skopjéi földrengés utáni újjáépítéshez is segítséget nyújtottunk a váci cementtel. A KISZ Központi Bizottsága védnökséget vállalt a gyár építése fölött, hogy határidőre át tudják adni az építők. „Zöld utat a DCM-nek“ adták ki a jelszót. Az építkezésre KISZ-megbízatással érkeztek a fiatalok, munkások, szakemberek, technikusok és mérnökök, akik három éven át dolgoztak a gyár építésén. A KISZ érdemeiről illik megemlékezni a tizedik esztendőben. Mészáros Zoltán kapta a KISZ KB megbízatását az építkezési KISZ-munka irányítására, a védnökséggel járó feladatok intézésére,' összehangolására. Felkészült vezetőként érkezett. Higgadt, nyugodt, logikus érvekkel győzködő fiatalember volt. A KISZ-t nem egyedül képviselte. Kollektíván döntöttek. A különböző fórumokon a KISZ vezetőségi tagjai, aktívái felszólaltak, vitatkoztak, állást foglaltak. Sürgették az ügyek intézését. Neki mégis mindenre jutott ; eleje. Hamarosan kivívta a KISZ és a maga tekintélyét is. Mészáros Zoltán most, életének valahol a negyvenedik esztendeje környékén, családos ember, egy kislány édesapja és a Szilikátipari Tudományos Kutatóintézet igazgaóhel vettese. — Ifjúság. Első igazán komoly feladat — emlékezik vissza. — Egymással találkozni, a hőskorra visszaemlékezni mindig kellemes dolog. Legszívesebben most is ott dolgoznék. De ennél többet én nem mondhatok neked. Írjál azokról a munkásokról, akik az elmúlt nagyon nehéz tíz esztendőben minden g:nd és baj ellenére is kitartottak a gyár mellett. Minden tiszteletem az övék, rászolgáltak er 2. Életút tőmondatokban elbeszélve Nem örültem Mészáros Zoltán szerénységének, de elismertem az igazát. Munkáslakások ajtajain csengettem esténként. Boros Sándor a dohányzó- asztal túlsó oldalán ül, velem szemben, és maga elé fújja a cigarettafüstöt. Nehéz interjú- alany. Kérdéseimre röviden válaszol, adatokat közöl. Az embereknek abból a típusából való, akik nem magyarázzák, hanem cselekszik a dolgokat. 1960. szeptember 14-én indult el negyedmagával Vácra, a Csongrád megyei Építőipari Vállalattól. Ott kapta kezébe a KISZ-megbízólevelet. Akkor két éve volt még csak ács szakmunkás. — Mi volt az első feladata? — Az 1. sz. Mélyépítő Vállalathoz kerültünk. A nyers- malorrt gépalapjainak betonozásához kellett zsaluzatot készítenünk. A DCM átadási ünnepségére már a honvédséghez kézbesítette meghívóját a posta. Az építőipar kiváló dolgozója kitüntetéssel jutalmazták munkáját. A hivatalos átadás esztendeje után sok minden történt az életében. Az építkezés irodáján dolgozott egy hosszú hajú váci kislány. Egyszer találkozót kért tőle. A találkozókból esküvő lett. A C-telepi barakkszállást albérlettel cserélte fel, ahol kettesben, majd Sanyika érkezése után hármasban szorongtak, a jobb megoldás minden reménye nélkül. Az Alsó utcai kertes házat részletre vásárolta a tanácstól. Ildi és Attila, akik most háromévesek, már ide érkeztek. Más beosztásban, ugyanott épített Boros Sándor az építkezés befejezése "után nem lett a DCM dolgozója. Szakmája termeszeiénél fogva, ő az építkezés ideje alatt tehetett legtöbbet a gyárért. Nem maradt a váci munkákat befejező 1. sz. Mélyépítő Vállalatnál sem. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat művezetőiéként még egyszer részt vett a DCM építkezésén, amikor 1968-ban az úgynevezett negyedik vonallal, az új kemence szerelésével bővítették a gyárat. A művezetői tanfolyamot az 1964—65-ös tanévben végezte el az Építők Művelődési Házában. 1970-ben új, nagy szakmai .feladat várt rá. Olyan megtiszteltetés, ami keveseknek adódik meg az életében. Szülőföldjének, az árvíz sújtotta Szabolcs megyének az újjáépítési munkáiban kellett részt vennie. Falujában, Ököritón, és Rá- polton irányította az építők munkáját. A nagy események között eltelt időben a váci építkezéseken dolgozott. — Stadion, Földvári téri lakótelep, Elhurcoltak tere, Forte-rekonstrukció és más gyárak bővítése — sorolja a tízéves eredményekét, amikor a város fejlődéséről kérdezem a véleményét. Itt telepedett le, váci ember lett belőle, Vácért dolgozik — most a vízművek építési csoportvezetójeként. Három évtizedes életrajza munkás életutat tükröz. Dolgozott, tanult, tapasztalt. Felesége a három gyerek mellett elvégezte a közgazdasági technikumot. A szülési szabadság után, ősszel újra kezdi a mui-kát a CEMÜ-nél, ahová visszavárják. Mennyi minden van á tőmondatokban közölt adatok mögött. Küzdés, cselekvés, ki nem mondott érzés és gondolat. — Emlékeim az építkezésről? Összemosódtak már. Sokat kellett dolgozni, mert az idős szakik, akik közé beosz- t.tták bennünket, csak így becsültek meg. Nem teszi hozzá, hogy ez így volt jó, mert köztük szerezte a szakmai és emberi tapasztalatokat, hogy ez volt az indulás, az első nagy állomása fiatal életének. Kimondatlanul is tudom, hogy ezt gondolta. Kovács István tásra. Hogyan, hogyan nem, a váci impresszummal ellátott nyomdai termékek mégis eljutottak az öt világrész számos országába. Ennek titka: az eszperantó nyelv. A két világháború között az akkori Pestvidéki Nyomdában szedték, nyomták a Literatura Mondot. Magyarul Irodalmi Világot jelent s valóban, a magas színvonalon szerkesztett folyóirat Zamen- hof nyelvén ismertette a hazai és a külföldi irodalmi élet sok érdekességét. A lelkes Bleier-testvérek nem elégedtek meg az irodalmi jellegű folyóirat kiadásával. Az Eszperantó Szövetség támogatásával sorra lefordították Petőfi verseit, Karinthy sok humoreszkjét, Mikszáth és Jókai legnépszerűbb regényeit. Érre a kultúrmisszióra jellemző, hogy nemrégen egy váci eszperantista Brüsszelben fedezett fel egy Vácott nyomtatott eszperantó nyelvre lefordított magyar regényt. Nem az eredeti formában: oldalanként lefényképezték, összefűzték és ma is így árusítják. A második világháborút követően — némi szünet után — 1961-ben megjelent a Hungara Esperantisto (Magyar Eszipe- rantista). A szövetség ismét váci nyomdát, a Pest megyei Nyomda Vállalatot kereste meg a kis lap előállításával. Tizenhárom évig ismét innen expediálták a havi tájékoztatót az ország minden részébe. A most megjelent számban g Magyar Eszperantó Szövetség elnöksége bejelenti, hogy a Hungara Esperantisto megszűnik, helyette Eszperantó Magazin címmel 32 oldalas folyóiratot adnak ki. Nagyobbik része magyarul jelenik meg, mert újabb százakat akarnak megnyerni a népszerű -emzetközi nyelv számára. Ezt a lapot — képes, modern formában — a váci üzem a mai felkészültségével nem tudja előállítani. Az elnökség bejelentése így fejeződik be: „Most köszönetét mondva a Hungara Esperantistot 1961 óta lelkiismeretesen előállító Pest megyei nyomdának, a lappal állandóan lelkesen foglalkozó Bénik Gyula elvtársnak, továbbá az összes szerkesztőknek és munkatársaknak, az Eszperantó Magazinnak szerencsés utat kívánunk!” ★ Lapzártakor értesültünk, hogv a váci nyomdától árajánlatot kértek egy kétezer példányban megjelenő 1974-es eszperantó nyelvű kalendárium előállítására. (papp) Orvosi ügyelet Hétfőtől kezdve az alábbi orvosok tartanak éjszakai ügyeletet Vácott, a Köztársaság útja 30. szám alatti körzeti orvosi rendelőben. (A 11—199-es telefonon is hívhatók.) Hétfőn: dr. Kreíner Lenke, kedden: dr. Pap Miklós, szerdán: dr. Bucsek Tibor, csütörtökön : dr. Értékes Tibor, pénteken, szombatin és vasárnap: dr. Gulyás Zoltán. A beosztás hétközben megváltozhat. I