Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-09 / 185. szám
I 8 PEST megyei &£írtap 1973. AUGUSZTUS 9., CSÜTÖRTÖK K 4-HíkEK •+ HÍREK-!- HÍREK-f-H JUÍK. 1973. augusztus 9, csü- "***• törtök, Ernőd napja. A nap kél: 4.31, nyugszik: 19.07 órakor. Ahold kél: 16.20, nyugszik: i — órakor. Várható Felhőátvonulások, már csak néhány helyen esővel, zivatarral. Az erős, sokfelé viharos északnyugati, északi szél mérséklődik. A nappali fel- melegedés a Dunántúlon erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—26 fok között. — Búcsú Kelen Dórától. Barátok, pályatársak, tisztelők kísérték utolsó útjára szerdán a Farkasréti temetőben Kelen Dóra előadómű- /Vésznőt, a párt és a munkás- mozgalom régi harcosát. A Kulturális Kapcsolatok Intézete nevében Búzás Ferenc főosztályvezető vett búcsút az elhunyttól. — A MAHART közli, hogy Szentendre hajóállomást augusztus 9-től a személyhajóforgalomból kikapcsolja. 9-én a személyhajók már nem állnak meg Szentendrén. — Energiagazdálkodás. Országos értekezlet volt Nagykőrösön a konzervgyárban. Az állami energiabizottság szegedi csoportja a körzetébe tartozó 17 gyár energiagazdálkodását beszélte meg. A tanácskozást rövid üzem- látogatás követte. — Költözik a kirendeltség. Bugyi községből, egy régi felvonulási épületből, Dabas központjába költözött a Volán 20. vállalat kirendeltsége. Még ez sem végleges hely, folynak a tárgyalásokba nagyközségi közös tanáccsal, egy, az év végéig a vásár- í téren, vagy másutt létesítendő, még kedvezőbb, új állomáshely ügyében. — Több mint 50 hellyel bővíti Szigethalmon az óvodát a községi tanács. — Kelenföldtől Budaörsig. Földmunkák folynak a hegyeshalmi vasútvonalnak a régi mellett épülő új pályá- | ján, a Budaörs—Törökbá- : lint—Biatorbágy közötti szakaszon. A teljes pályarész, vágányokkal együtt az idén Kelenföldtől Budaörsig készül éL I — Anyagmegtakarításban jelentős eredményeket ér- ! tek él a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat szocialista brigádjai. A megengedett 3 százalékos anyag- . veszteség értékét, mintegy 1,2—1,4 százalékkal csökkentették. — Túlzott túlóráztatást ál. lapított meg a KPVDSZ Pest megyei bizottsága a Füszért Vállalatnál, ahol a hálózati dolgozóknak az engedélyezett évi 500 helyett 600—700, a kocsikísérők közül pedig többeknek 1210 túlórájuk volt. — Újító asszonyok. A me- gye élelmezésipari üzemeiig ben az újítók között a nők száma egy év alatt 16-ról ■ 63-ra emelkedett. Hasonló az arány újításaik elfogadása és hasznosítása tekintetében. — A Magyar Népköztársaság alkotmánya címmel rendeznek pénteken ismeretterjesztő előadást a pomázi művelődési házban — elsősorban fiataloknak. BEBRITS LAJOS TÍZ JEWEL EZELŐTT, 1963. augusztus 9-én halt meg — 72 éves korában — Bebrits Lajos, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom régi harcosa, újságíró, miniszter. Középiskolái elvégzése után vasúti tisztképző tanfolyamon folytatta tanulmányait; 1917-től volt tagja a vasutas-szakszervezetnek és az SZDP-nek; 1919-től a szakszervezet bánáti, majd erdélyi szervezetének főtitkára volt. Mozgalmi tevékenysége miatt több ízben letartóztatták. 1923-ban az Egyesült Államokba ment, ahol belépett a kommunista pártba. Csakhamar az Előre című lap munkatársa, 1928- tól pedig szerkesztője lett. 1936- ban az első Amerika-ellenes tevékenységet vizsgáló bizottság, mint kommunistát, kiutasította az országból, a munkásság tiltakozó megmozdulásai miatt azonban csak 1932-ben tudták az intézkedést foganatosítani. Ezt követően 1945-ig Moszkvában élt. 1943-tól az Igaz Szó szerkesztőjeként dolgozott; közben írt a Sarló és Kalapács, valamint az Üj Hang című lapokba is. 1945 márciusától a debreceni ideiglenes kormány közlekedésügyi minisztériumában volt miniszteri biztos, majd Budapesten államtitkár, s 1948-tól 1950-ig közlekedési és posfá._gyi miniszter. Néhány évig diplomáciai szolgálatot is teljesített. KITÜNTETÉS Dr. Tarján Róbert, az Országos Élelmezés- és Táplálkozás- tudományi Intézet igazgatója szakmai és tudományos munkássága elismeréseképpen 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta. A kitüntetést dr. Szabó Zoltán egyészségügyi miniszter adta át. — Szombaton délután Vácott, az állami zeneiskola dísztermében szakszervezeti művészeti csoportok bemutató előadása nyitja meg a Pest megyei szakszervezetek hete augusztus 19-ig tartó rendezvénysorozatát. — Több nő és fiatal. A vízügyi szerveknél egy év alatt jelentősen nőtt a szocialista br i g ádmozgalomban részt vevő nőik és fiatalok száma. Nő 33 százalékkal, fiatal 25 százalékkal több versenyez, mint az előző évben. — Nem hizlalnak a duna keszi Gyümölcs- és Főzelék- konzervgyár új termékei, az úgynevezett amolettes készítmények. Fogyasztásuk után nincs éhségérzet, önmagában felhasználva tehát egészségesen lehet állandó testsúlyt tartani, vagy fokozatosan le lehet fogyni Budaörsön egy évvel korábban Gyorsabban épülnek a szolgáltai óházak Pest megye ipari szövetkezetei közül az érdekelt vegyesipari, illetve szolgáltató szövetkezetek 73 millió forintot fordítanak szolgáltatás-fejlesztésre a negyedik ötéves tervidőszakban, amelynek ugyan még csak félidejénél járunk, de az összeg kétharmad részét már felhasználták. Sok helyen a tervezettnél előbb elkészült a szolgáltatóegység. Határidő előtt adták át például az érdi és a kemence! szolgáltatóházat, valamint a nagykőrösi ’autószervizt. A budaörsi autószerviz üzembe helyezését eredetileg 1375- re tervezték, ehelyett már jövőre kiszolgálja az autósokat. A 73 millió forint felhasználásával megkétszereződik megyénkben a szolgáltatás, a tervek szerint 1975-re (a szövetkezeti szolgáltatás és a laké skarban tartás együttes értéke) meghaladja a 150 millió forintot, de még így sem éri utol a lakosság gyors ütemben növekvő igényeit. Az épülő autószervizek kapacitása két- három évig nem lesz ugyan teljesen kihasználva, de a tervezéskor nem lehetett figyelmen kívül hagyni a távolabbi jövőben egyre szaporodó gépkocsiállományt. A fejlesztésre fordítható összeget differenciáltan használták fel megyénk szövetkezetei. Vácott például, ahpl 1971-ben épült a szolgáltató- ház, már csak kisebb egységeket létesítenek, elsősorban a lakótelepeken, a járásbem viszont többféle: Vámosmikolán és Kemencén is nyitottak szolgáltatóegységet. Követésre méltó az olyan kiszolgáló centrumok építése is, mint az érdié, amelyben négy ipari szövetkezet szolgáltatórészlegei kaptak helyet. A régi, fejlesztésre szoruló üzletházakat hasonlóképpen kell korszerűsíteni. Cz. V. FORGALOMNÖVEKEDÉS A második helyre került a pilisborosjenőiÁFÉSZ Magvető Zsebkönyvlár Nagy regénysikerek, új válogatások A Magvető Kiadó legérdekesebb vállalkozása a Magvető Zsebkönyvtár, amely a kiadó nagy regénysikereit foglalja magában. Ebben a sorozatban jelenik meg többek között Kolozsvári Grandpierre Emil: A burok című műve és két kisregénye; Sánta Ferenc: Az áruló; Szabó Magda: Pilátus című kötete. A zsebkönyvtár- sorozatban is kiadják Thurzó Gábor: A szent, Urbán Ernő: Írott malaszt című művét. Ez utóbbit a televízió is feldolgozta, s közvetíti is. A sorozat könyvei általában 30 000 példányszámban jelennek meg. A verseskötetek között napvilágot lát Demény Ottó és Hunyadi István új kötete; Ka- rinthynak néhány régi és új versét tartalmazó, Bánat című kötete, Képes Géza Fordított világ című kötete műfordításokat tartalmaz. Első ízben gyűjtötték össze Kamondi László színműveit Vád és varázslat címmel, s ugyanilyen módon jelennek meg most először Papp Károly színművei is. Kiadják még Kocsis Rózsának a magyar avantgarde színházról és színjátszásról szóló tanulmánykötetét, valamint Illés Endrének világirodalmi témájú tanulmányait tartalmazó kötetét. A tervezettnél is jobb eredményeket tükröz a Pilisborosjenői ÁFÉSZ első félévi mérlege. A forgalom növekedésében a megye 40 fogyasztási szövetkezete közül az előkelő második helyet szerezte meg, Érd mögött. Revutzky Dezső igazgatósági elnök véleménye szerint a gazdálkodás eredményességének a növekvő áruforgalom volt az egyik legjelentősebb tényezője. Üzletpolitikájukban arra törekedtek, hogy versenyre keljenek a közeli fővárosnak a vásárlókra gyakorolt „elszívó” hatásával. Ezzel a céllal bővítették — az alapvető élelmiszer-ellátáson kívül — az iparcikkválasztékot, sőt — a solymári takarék- szövetkezettel együttműködve —, megkönnyítették a hitelle- veles vásárlást, oly módon, hogy az ürömi szaküzlet átvállalta a takarékszövetkezeti tagok hiteligényemek intézését, s a vevő azonnal megvásárolhatja a kiválasztott árucikket. Hat községre kiterjedően — s a lakosság megelégedésére — végzik a tüzelőolaj-beszerzését és -szállítását. A növekvő igényeket jól jellemzik az alábbi számok: míg tavaly 2,5 millió liter háztartási fűtőolajat értékesítettek körzetükben, addig az idei — csupán két hónapig tartó — kedvezményes nyári akció során ennek több mint egynegyedét, 714 ezer litert szállítottak a háztartásoknak. Az igénylők részére tárolóhordókat szereztek be, s lehetővé tették azok bérleti használatát. j Országszerte növekszik az ÁFÉSZ-ék szerepe a ház- 1 táji árutermelés szerve- , zésében. A Pilisborosjenői ÁFÉSZ szintén előbbre lépett ezen az úton, a piliscsabai méhész-, valamint három nyúltenyésztő szakcsoport működtetésével és kibővítésével, ötven mázsa méz szállítására kötött szerződést a szövetkezet az összesen 400 méhcsaláddal rendelkező szakcsoport tagjaival. Fellendült a nyúlforgalom is: a tenyésztők már az év első felében 201 mázsa nyulat adtak át, részben exportra, részben pedig belföldi fogyasztásra. A KPM közli Tifa:om a 3*ason, Pest megyén túl is A 3. számú, Budapest—Hatvan—Tornyosnémeti közötti elsőrendű főútvonal Pest megyei szakasza után a Heves és Borsod megyei szakaszon is — Miskolcig —, a közúti közlekedés biztonságának fokozása érdekében, a fogatolt járművek forgalmát 6 órától 22 óráig, a traktor vontatása járművek átmenő forgalmát pedig állandó jelleggel megtiltja a KPM Kijzútí. Főosztálya és a BM Közlekedési Csoportfőnöksége. A korlátozás, illetve a tilalom augusztus 13-án 0 órától lép életbe. Tarlóégető-késziilék A rádió és a televízió inai műsora Leégett a kazal Augusztus 7-én, dél körül a nagykőrösi Szabadság Tsz egyik üzemegységénél kigyulladt egy lucernakazal. A tüzet valószínűleg a kazalban elhelyezett szárítóberendezés zárlata okozta. Az anyagi kár 80 ezer forint. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59; Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00; Hírek. Idő járásjelentés. 8.05; Műsorismertetés. 8.15; Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20; Zenekari muzsika. 9.20: A bűn nyomában. 9.45; Madrigálok. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 1Ó.05: Epizódok. Verne életéből. 10.33: Kamarazene. 11.38: Az Ifjúsági Rádió műsora. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 14.00; A válaszolunk hallgatóinknak különkiadása 14.20: Kóruspódium. 14.30: Vidám fúvósok. 14.41: Zongoraművek. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Szomszéd- asszonyok Rostockban. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Brahms: Kettősverseny. 16.40: Csirip-szótár. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 17.35: Rapcsányi László riportja. 18.00: Népdalest. 18.48: Zenéről — tíz perebfen. 18.58': Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Közgyűlés után. 20.13: Puccini: Tosca. közben: 21.02: Hírek. 21.05: Kritikusok fóruma. 21.16: Az operaközvetítés folytatása. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Hírek. 9.03: Szovjet szerzők operettjeiből. 10.00— 12.03: Zenés műsor üdülőknek, közben: 10.00—10.05: Hírek. Időjárásjelentés. 10.17—10.20: Reklám. 10.30—10.33: Német nyelvű hírek. 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelen- tés. 11.05—11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30—11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45—11.50: Néhány szó zene közben. 12.00—12.03: Hírek. Köny- nyűzenei Híradó. 12.33: Kaposi Kis István jegyzete. 12.43: Schubert: B-dúr trió. No. 2. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Híradás Nagykállóból. 13.20: Gottlob Frick énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig . . . 14.30— 14.35: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30—15.33: Hírek. 15.33— 16.18: Tánczene. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Harmath Judit rádió játéka Asbóth Sándorról. 19.02: Üj könyvek. 19.05: Jó estét, gyerekek! 19.10: A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.20: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.10: Verbunkosok, nóták. 22.00: Déry Gabriella és Pa- lócz László énekel. 22.30: Dr. Avar Pál főorvossal beszélget Gazdy Dénes. 22.40: Könnyűzene. — hangszerszőlók. 23.00: Hírek. IdőMa, 20.00-kor a tv-ben: járásjelentés. 23.15: Csajkovszkij: I. szimfónia. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Beszélgessünk zenéről. 18.30: Ben Webster kvintettje játszik. 18.50: Beethoven: Missa Solemnis. 20.12: Századunk zenéjéből. 20.59: Hírek. 21.02: A Stúdió lí felvételeiből. 21.42: Az Mrt énekkarának és gyermekkórusának Ko- dály-f elvételeiből. 21.57: Róma kút- jai — szimfonikus költemény. 22.17: Schubert: B-dúr trio. Op. 99. 22.52: Szimfonikus zene^ 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 17.48: Hírek. 17.55: Sakk-matt. 18.15: Kaláka. A szövetkezeti lakásépítkezésekről. II. rész. 18.45: Tízen Túliak Társasága. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Est! mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ötszemközt, dr. Palló Imrével. 21.00: Rómeó és Júlia. Csehszlovák balettfilm. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. ÖTSZEMKÖZT — Dr. Palló Imrével. Űj sorozat kezdődik ezzel az adással. A házigazda Vitray Tamás lesz, s a műsorban ö fog beszélgetni a meghívott vendéggel. Hogy miről? Mindenről. Emlékekről és gondolatokról, a pályáról, a vendéget érintő aktuális kérdésekről. A szándék az, hogy ezek a „négyszemközti” beszélgetések bensőségesen szórakoztatóak is legyenek a nézők számára — hiszen azért ötszemközt —, mert az ötödik szem a kameráé, amelynek segítségével mi is részesei lehetünk az eszmecserének. Első alkalommal dr. Palló Imrével beszélget Vitray. A kiváló operaénekes a század elején jogi pályán indult el, hogy aztán nem sokkal később életre szólóan eljegyezze magát a dalszínházzal. A Kossuth-díjas, nyugalomba vonult művész majd minden európai operaszínpadon fellépett már, úgyhogy lesz miről szót váltani,.i A Bólyl Állami Gazdaságban Körösi Ádám olyan ké' szüléket szerkesztett, amellyel biztonságosan és a hagyományosnál gyorsabban lehet a tarlót leégetni. Régebben egy' egy 100 holdas tábla leégcté- séhez 10 ember kellett, most elegendő a traktor vezetője, aki a készüléket is kezeli. Halálos balesetek Elfogták 9 cserbenhagyókat Cegléd határában Egyedi Ambrus, 75 éves nyugdíjas, nyársapáti lakos, motorkerékpárral egy személygépkocsi elé kanyarodott, amely halálra gázolta. Dabason Odrodina András, 28 éves egyéni gazda, személy- gépkocsijával áttért az úttest baloldalára és elütötte Tillin ger Istvánná, 32 éves Segédmunkás, dabasi lakos gyalogost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. A gázolás után a személygépkocsi vezetője — utasként szállított testvérével, Odrodina Béla, 35 éves egyéni gazdával — segítségnyújtás nélkül — továbbhajtott. A rendőrség mindkettőjüket elfogta, őrizetbevétel mellett büntető eljárás indult ellenük. Adás: 16-án Nyolcvan tv-s Beremenden A magyar televízió nyolcvan fős stábja „szállta meg” Beremenden az új cementművet. Öt közvetítő kocsival dolgoznak. Kedden és szerdán ri- portfilmet forgatnak Dél- Magyarország ipari óriásáról. A mostani felvétel tulajdonképpen egy három évvel ezelőtt készült dokumentumfilm folytatása. A riportfilmet a tervek szerint augusztus 16- án sugározza a tv. Előleget kapott, fotót nem adott Büntetőeljárást indítottak rendőri feljelentés alapján Öszwald Kornél 46 éves, állandó munkahely nélküli fényképész, gyöngyösi (ideiglenes lakhely szerint budapesti) lakos ellen, sikkasztás miatt. Oszwald a Gyöngyösi Fodrász és Fényképész Ktsz hatvani részlegénél dolgozott 1970. július 1-től 1973. február 28-ig mint utazó ügynök és fényképész. Pest megye területén — különösen a gödöllői járásban — az eddig ismert adatok szerint mintegy 20 megrendelőtől vett fel előleg címén 100—250 forintot, fényképkészítésre. Az összegeket máig sem fizette be a szövetkezetnek, s a képek elkészítéséről sem gondoskodott. Egyes esetekben a felvételeket is csak imitálta — nem volt film a gépben —, ilyenkor a felvett előlegről, melyet soha nem fizetett vissza, előre lebélyegzett füzetlapon adott elismervényt. A sikkasztáson kívül más bűncselekmények elkövetésével is gyanúsítható. A nyomozás még tart. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helvettes SÁGI ÁGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLÁNY FERENC Szerkes »tőség: Vin., Somogyi Béla u. 6. II. em. Levélcím: 1951 Budapest Kiadóhivatal: VIII., Blaha Lujza tér 3. Levélcím: 1959 Budapest A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi előfon’’a: 343—100, 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál* a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta iiöcponti Hírlap Irodánál (1051 Bp. V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint.