Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-14 / 189. szám
üj üzemanyag tárolók - állami támogatassa! A nyári és az őszi betakarítási munkák idején a gazdaságoknál legalább kéthetes üzemanyag-tartalékkal kellene rendelkezniük ahhoz, hogy mindennel folyamatosan fel tudják tölteni a gépek, traktorok tartályait, erre azonban csak kevés helyen van lehetőség. Éppen ezért nagy az érdeklődés a 30 százalékos állami támogatás iránt, amely az új üzemanyag-tárolók építése, a régiek korszerűsítése és bővítése után jár. Eddig harminc gazdaság jelentette be, hogy saját tárolót épít. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium az AGROTERV-veí elkészíttette a tárolók alapterveit, melyeket az építkezéseknél — kisebb- nagyobb módosításokkal — fel lehet használni. A legkisebb tároló beruházási költsége 350 ezer forint, az 50 köbméteres telep félmillió forintért építhető fel. Az ennél nagyobb tárolók — külön szivattyúkkal és kezelőhelyiségekkel — hozzávetőleg 1—1,5 millió forintba kerülnek. A gazdaságok az ajánlatból kiválaszthatják a számukra legmegfelelőbb létesítményeket. Az alaptervekben útterveket is adnak, s azok alapján fel lehet építeni a tárolókhoz vezető aszfaltozott utakat. A MÉM felkérte az ÉVM-et, hogy az üzemanyag-tárolók építésének engedélyezését —a szükséges hatósági engedélyezés, a tűzrendészet! és a közegészségügyi hozzájárulás beérkezése után — soron kívüli elbírálásban részesítse. P*t S.T MEGY Él HÍRLÁP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 189. SZÁM 1973. AUGUSZTUS 14., KEDD Javult a közrend Humánus, visszatartó hatású döntéseket Ülést tartott az üllői tanács szabálysértési bizottsága Üllő nagyközségi tanács szabálysértési bizottságának tagjai értekezletet tartottak. Csuzi Kálmánná, a szakigazgatási szerv vezetőhelyettese ismertette az újabb jogszabályokat, és értékelte a bizottság munkáját. — 1972. évben összesen 103 feljelentés érkezett a bizottsághoz. Ötvenegy esetben szabtak ki pénzbüntetést, 18 ezer 750 forint összegben, 10 esetben megszüntették az eljárást, hat személy ügyében pedig fegyelmi vétséget, úgynevezett feketefuvart állapítottak meg. A feljelentést továbbították az illetékes munkaadókhoz, s több ügyben felmentő határozatot hoztak. Elzárást egy esetben kellett foganatosítani, miért az illető a kiszabott pénzbüntetést nem fizette meg. Ezután az előadó összehasonlítást tett az 1972. és az 1973. év első felének ügyiratforgalmáról. A múlt év hasonló időszakában 63, ez évben 83 feljelentés érkezett, ez j ideig 26 ezer 750 forint pénz- büntetést szabtak ki. 1971-ben az egy személyre kiszabott pénzbírság összege 227 forint volt, 1972-ben 427 forint. — A legtöbb szabálysértési eljárás tulajdon elleni vétség, iskolai mulasztás, csendháborítás, köztisztaság elleni cselekmény és engedély nélküli építkezés - miatt indult, de előfordult olyan eset is, hogy azért kellett büntetést kiszabni. mert az illető a vendéglőben elfogyasztott ételért nem fizetett, vagy a taxiszámlával maradt adós. A bírság kiszabásakor a bizottság mind'g arra törekszik, hogy a büntetés nevelő hatású legyen, de figyelembe veszi a felelősségre vont személy anyagi és szociális körülményeit is. Ezek után a hozzászólások következtek. A jelenlevők kérték, hogy büntessék meg azokat a szülőket, akiknek gyermekei a kdültett fákat rongálják, a kerítéseket tördelik, s büntessék meg a kontárokat is, de ne ezer forintra, mert azt a sok ezer forintos keresetből könnyen kifizetik. Figyelmet kell fordítani az utcán légfegyverrel lövöldöző gyerekekre is. Tudomásul vette a bizottság, hogy az újabb rendelet értelmében a bolti lopások a bíróság hatáskörébe tartoznak. Végül javaslat hangzott el, melyben kérték a tanács illetékeseit, hogy a szabálysértési ügyeket ne egy személy, hanem a bizottság tárgyalja és hozzon döntést. Erdei Gábor tanácselnök, aki az ülésen ugyancsak jelen volt, összefoglalta a szabálysértési bizottság feladatait, és hangsúlyozta, liogy munkájában minden eszközzel a törvényesség megtartására kell törekednie. A statisztikai adatok rosszabbak, ezzel szemben javult a közrend. Felhívta' a bizottság figyelmét, hogy a döntések mindég legyenek humánusak, visszatartó hatásúak. s kérte a bizottság tagjait, hogy a szabálysértések megelőzése érdekében is tevékenykedjenek, segítve a tanács munkáját. E. M. Aratókat köszöntenek Előkészületek az őszi betakarításra JÓ VOLT AZ ALKATRÉSZELLÁTÁS Járásszerte befejezték az aratást. Az elmúlt napokban és a mostaniakban is a gazdaságok vezetői a kombájnoso- kat és az aratásban derekasan részt vevőket köszöntik, ün- neplik. Van, ahol mindenkit megjutalmaztak, van, ahol csak a legjobbakat részesítették célprémiumban, de vannak helyek, ahol pénzjutalom helyett természetbeni, gabona- juttatást kapnak — ingyenesen vagy kedvezményesen —a kiválók. Az elmúlt hetekben, a városokban, de különösen falun mindenki róluk beszélt, őket figyelte. Általában erre az aratásra a kánikulai meleg volt jellemző: az aratóknak nemegyszer 40—50 fokos melegben is a napon, a szinte izzó gépek fülkéiben kellett helytállniuk, nem beszélve a porról, nap mint nap. Ahol lehetett, váltották egymást, de ha nem jött a váltótárs, a gép akjtor sem állt meg, mert a rajta ülő tovább vezette azt. De helytálltak a szerelők is. Talán soha nem volt még, hogy ilyen jól előkészített gépek vettek volna részt az aratásban, vagy hogy a hibákat ilyen gyorsan megjavították volna. De hozzá kell tennünk azt is, hogy az alkatrész- ellátás sem volt még ilyen jó. Megtették a magukét a bálázók, a gabonaszállítók és az őket irányító mezőgazdászok is, hiszen ők legalább olyan fontos - részvevői az aratásnak, mint a kombájnosok. Derekas, jó munkát végeztek. Most újabb nehéz feladatra készülnek valamennyien: az őszi betakarításra. Köszöntjük őket. (k. gy.) Ba’atonakarattyán Népművelők továbbképzése Augusztus 13-tól 17-ig továbbképzést tartanak a mono- ri járás népművelőinek a Népművelési Intézet balaton- akarattyai üdülőjében. LABDARÚGÁS Vecsés nyerte a Rákóczi Kupát HÁROMEZER FORINT JUTALOM Kánikulában A strandon i A gépkocsiban a napon 45 fokot mutat a hőmérő. Szinte elviselhetetlen a meleg. Amo- nori-erdei strand felé hajtunk. Amikor kiszállunk, a jegyszedő, a lánya, meg néhány vendég fogad. Akad köztük ismerős is. Belépünk a strand területére. Alig száz fürdőző lubickol a vízben, vagy napozik a parton. Blaskó Mihály úszómester, a sportiskola vezetője: — Több mint húsz gyerek sajátította el a nyár folyamán az úszás alapelemeit. Volt, aki egy hét alatt megtanult úszni. A strand melletti szőlőtőkék felett kimondották a halálos ítéletet: a távlati fejlesztési terv szerint ugyanis több medencét építenek, növelik a területet. Kell is, mert szombatvasárnap ezer-ezerötszáz vendég is fürdött már a strandon. A vikendházak lakói is szí- yesen felkeresik. A kemencében Minden nyáron megcsodáljuk őket. Az Épületkerámia- ipari Vállalat mendei téglagyárában körülbelül tizen dolgoznak a kemencében. Kihordok: így nevezik őket szakszerűen. A műszak reggel 6-kor kezdődik, s délután egy óráig tart. Vojácsik Pál, Mikula Gyula és a többiek ezekben a kánikulai napokban is derekasan helytállnak. Volt olyan nap, hogy 70 fok fölé emelkedett a hőmérő higanyszála, de ők annyira megszokták már a forróságot, hogy nem panaszkodnak. A brigád tagjai eddig a legmelegebb napokon sem maradtak távol. Az autóbuszon Meglehetősen kevés az utas. A kalauz, már Monort elhagyva, kiadja a jegyeket. Péteri első megállója felé közeledünk. Idős férfi lép az ajtóhoz, a jelzőt azonban későn nyomja meg. A busz már elhagyta a megállót, a férfi esedezve néz a gépkocsivezetőre: — Itt akartam leszállni! — Előbb kell megnyomni a jelzőgombot — hangzik a fölényes válasz. — De, kéreti.. A buszvezető a következő megállóban nyit csak ajtót. Ej- nye-ejnye, gondolom, a meleg megárt az emberségnek? Gér József Az elárvult őzgida JÓL ÉRZI MAGÁT A pilisi hizlaldáiban az elmúlt években rendezték be azt a kis rezervátumot, amelyben különböző madarak és állatok között megtalálható az egerészölyv, a róka és a képünkön látható kéthónapos őzike is. Ez utóbbinak külön története van. A pusztavacsi vadászok bukkantak rá az erdő mélyében. Anyja feltehetően elpusztult, árván maradt. Alig néhány napos volt, amikor megtalálták, s a pilisi hizlaldának ajándékozták. A Fanninak elnevezett, rokonszenves őzike jól érzi magát, s amint láthatjuk, a fényképezőgéptől sem ijedt meg. (Gér—Varjú) Eredményesen zárult a kombájnosok versenye Harminc vagonnal több a tervezettnél A monori Kossuth Tsz párt- és gazdasági vezetése a nyári betakarítás sikere érdekében versenyt hirdetett a kombáj- nosoknak, a célra háromezer forintot szavazva meg. A feltételek között szerepelt a szemveszteség legkisebbre csökkentése, az egyenletes szalmarend biztosítása a bálázáshoz, a minél nagyobb teljesítmény és a naponkénti részvétel az aratásban. A monori Kossuth Tsz is időben befejezte a betakarítást, a tervezettnél 30 vagonnal több gabonaterméssel. A bizottság elnöke, Pénzes Elek főmezőgazdász, a napokban értékelte a háromhetes versenyt, amelynek részvevői 540 hektárról aratták le a gabonát. Az egyéni teljesítmények alapján az alábbi sorrend alakult ki: 1. Fehér Ferenc, 52 vagon, 2. Bán Sámuel 43 vagon, 3. Vad Zsigmond 35 vagon, 4. Mesterházi Sándor 34 vagon, Közöttük osztották ki a háromezer forint célprémiumot. (— rj —) Vecsés—Gyömrő 1:0 (0:0). Gyömrő, ezer néző, vezette: Hörömpő (nagyon sok hibával). Élénk érdeklődés előzte meg a Rákóczi Kupa döntőjét. A környező községekből is több százan mentek el a mérkőzésre, amelynek megkezdése előtt a játékosok virágcsokorral kedveskedtek egymásnak. A csapatok a következő ösz- szeállításíban álltak fel; Vecsés: Horváth — Pintér, Maár II, Fodor I, — Kiss A, Mako- vecz — Nagymarosi, Schubert, Maár I, Fodor II, Czim- bal; Gyömrő: Kalina — Baár, Fitos, Tóth K. — Varga M., Rádi — Bakó, Oldal, Tóth J., Dohnál, Kiss A. Az első negyedóra kétségtelenül a vecsésieké volt. Czim- bal, majd Schubert lövését védte jó érzékkel Kalina. A túloldalon Bakó futott el, már csak a kapussal állít szemben, de hibázott. Nagyiramú, hullámzó játék folyt, mindkét csapat lelkesedéssel küzdött. A 26. percben Rádi a kapufát találta el, nem sokkal később a felső lécre lőtt egy szabadrúgást. Levelet kapott szerkesztőségünk. írója tőlünk remél segítséget, orvoslást panaszára. RÖVID RÉSZLET A LEVÉLBŐL: „... H. János vagyok, hetvenkét éves, az ugyancsak hetvenkét éves T. Istvánnéval élek közös háztartásban, több mint hat éve már. Mindketten betegek vagyunk, rendszeres gyógykezelésben részesülünk. A házat, amelyben lakunk, élettársam, T. Istvánná vásárolta, még az ötvenes években, de mivel már akkor is betegeskedett, magához vette testvérhugának lányát, hogy majd az lesz az eltartója. Az átírást végre is hajtották, meghagyva nekünk az élvezeti jogot a fele házra, fele kertre és a fele udvarra. Ök most az egész udvart elfoglalták, úgy, hogy még a téli tüzelőt sem engedik behordanunk, pedig háromszor kértük meg az eltartókat az udvar kiürítésére, sajnos, hiába... hozzánk is- panaszos leveleket, s mi ellenőrzünk, intézkedünk, határozatokat hozunk. Jókorára duzzadt iratkö- teg kerül elő: — Még 1958-ban eltartási szerződést kötött T. Istvánná a rokon fiatal házaspárral. Rövidesen kiderült: tarthatatlanná vált a kapcsolatuk, s felbontva a szerződést, a mo- nőri járásbíróság, majd a Pest megyei bíróság, mint II. fok, az eltartót havi 600 forint összegű életjáradék fizetésére kötelezte, ezzel ' mintegy megszüntetve az eltartási szerződést. anyagot az udvar közepén tárolják, emiatt nem tudjuk behozatni a tüzelőt. A fiatal- asszony többször fojtogatott is... A férje rendes ember, dekát az nem szól semmit. Panaszkodik, egyre panaszkodik az idős asszony. Az évek során lerakodott indulat, ellenségeskedés nemhogy alábbhagyna: egyre inkább elviselhetetlenné teszi a mindennapokat. A második félidőbén több cserére került sor mindkét csapatban. Az 50. percben dőlt el a mérkőzés sorsa: egy szögletet Makovecz jól ívelt be, s a jókor érkező Schubert a hálóba talált, 1:0. Gyömrő ezután teljesen átvette a játék irányítását. Bakó előtt kétszer is nyílt gólszerzési alkalom, ám elhibázta ezeket. A 67. percben Tóth J. lerázta magáról a védőket, már az alapvonalnál járt, amikor a védők lerántották, Hörömpő azonban nem látott okot a közbeavatkozásra. Néhány perccel ké*-n sőbb Dohnált rántották le, a bíró sípja ezúttal is néma maradt. Nagy volt a gyömrői nyomás, a vecsósiek teljesen be- ’ szorultak, a vezetést azonban sikerült megtartaniuk. Igen jóiramú, színvonalas mérkőzést hozott a Rákóczi Kupa idei döntője. A vecsé- siek szerencsés győzelmet arattak a hazaiak ellen. Jók: Kiss A., Fodor I, Schu- bért, Makovecz, Fodor II, Maár II, illetve Kalina, Fitos (a mezőny legjobbja), Rádi, Duschek, Dohnál. A mérkőzés után a kupát Harsányi József adta át a ve- csésieknek. A 3—4. HELYÉRT Sülysáp—Monor 3:1 (3:1). Gyömrő, kétszáz néző, vezette : Pető. A monori csapat második garnitúráját szerepeltette. Biz-' •tosan győzött a sülysáp! gárda. Góllövő: Tóth S. (3), illetve Dvorákovics. (g.) o © © T. ISTVÁN NÉ: — Hetvenkét éves vagyok, hosszú évek óta betegeskedem. Eddig tizenegyszer vitt be a mentő a kórházba. A betegség miatt sem fordulhatok bírósághoz, pedig, tudom igazam van, nekem adnak igazat. Nem bírok én tárgyalásra járni. .. Most garázst akarnak építeni, de az én udvarrészemre. Nekem gyönyörű krumplim van ott, szép termés Ígérkezik zöldségféléből is. Legalább őszig várnának... Az asszony alávágja a kerti növényeket, mintha valamiféle féreg rágná el a gyökereiket, meg letöri a termést is... Az építőe ltart As? Életjáradék? Nem vitás: az eltartás lenne az, ami a, békés öregkort jelentené az asszonynak. Lám. mégis, a biztonságot jelentő szerződést megváltoztatta: most életjáradékként havonta 600 forintot kap. A jog védelmezi őt. Az udvaron levő építőanyag eltüntetése, amiért a nekünk küldött panaszos levél íródott, végül is nem old meg semmit. Mint ahogy az életjáradékként kapott hatszáz forinttól, jogvédelemtől is van fontosabb, ami ez esetben hiányzik: a humánum, a kölcsönös bizalom, a szeretet, vagyis az emberség. Mert azt nem pótolja, nem helyettesíti semmi más. Sem a pénz, sem a jogvédelem. iandó István A KÖZSÉGI TANÁCS VB-TITKÁRA: — Igen, jól ismerjük az esetet, rendszeresen küldenek MŰSOR MOZIK Gyömrő: A boszorkány mester. Maglód: Az atamán halála I—II. Mende: Wusa. Monor: Bartleby. Pilis: Fekete tollú fehér madár. Üllő: Vakmerőség. Vecsés: A titokzatos rendszám. A PEVDI gyömrői ycgyigyáregysége FELVESZ: vegyipari szakmunkásokat, betanított munkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezés: Gyömrő, Viola u. 14., naponta 8-tól 15 óráig. Ha az emberség hiányzik... Eav oanaszos levél nyomában