Pest Megyi Hírlap, 1973. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-31 / 177. szám
6 PEST «EG» El kMirlap 1973. JÚLIUS 31., KEDD Egy újonc Gödöllőről Kijelölték az EK-csapatot A hét végén kerül sor az európai atlétika újabb jelentős eseményére, a férfi és női Európa Kupa elődöntőkre. A magyar férfiválogatott szombaton 's vasárnap az oslói csoportban, míg a női csapat vasárnap Bukarestben vetélkedik. A kiagyar Atlétikai Szövetség szakvezetői hétfőn kijelölték a 20 férfi és 13 női számban induló magyar atlétákat. (A szabályok szerint egy országot minden számban csak egy versenyző képviselhet.) öt újonc van az együttesben, köztük Gresa Lajos, a Gödöllői EAC atlétája, aki 10O méteres síkfutásban képviseli a magyar színeket, ezenkívül a 4x100 méteres váltóban is rajthoz áll. Máté a Ferencvárosé Az MLSZ átigazolási bizottsága Máté Jánost, a Pécsi MSC labdarúgóját a sportolók nyilvántartási és minősítési szabályzatának 24. pontja alapján hétfőn — 1973. július 30-i hatállyal — a Ferencvárosi Torna Clubhoz átigazolta. Ogyesszában a vendégek 194:182 arányú győzelmével végződött a Szovjetunió—Egyesült Államok junior atlétikai viadal. A férfiaknál 123:108-ra győztek az amerikaiak, a nők versenyében a szovjet.fiatalok 74:71 arányban bizonyultak jobbnak. TAMPERE UTÁN Arany mozgólépcső Képünkön a szegedi Csapó Géza, aki háromszor indult és három aranyérmet szerzett. Csak Hollandia és Svájc versenyzői szégyenkezhettek egy kicsit, miután Charles de Coquereaumont, a Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség (ICF) francia elnöke vasárnap este a tamperei színház nagytermében befejezettnek nyilvánította a X. kajak-kenu világbajnokságot: a 23 részt vevő ország közül ez a kettő a 18 versenyszám egyiCSEPEL Beeveztek a szobi gimnazisták 'ÚJABB HAJÓS-GYŐZELEM Csepelen az országos ifjúsági és serdülő evezősbajnokság szombati és vasárnapi versenyein is jól szerepeltek a szobi gimnazisták. A leány ifjúságiak második korcsoportjában, valamint a serdülőknél ezüstérmet szerzett a nyolcasuk. Az ifiknél a Dutka, Siklaky K., Molnár, Grezál, Radnai, Jeszenszky, Farkas, Gyatyel, kormányos Siklaky L. összeállítású együttes vívta ki az ezüstérmet, míg a serdülőknél: Kosa, Prétyi, Haraszti, Juhász, Korcsmáros, Brückler, Ber- tényi, Kormos, kormányos: Harangozó. Az ifjúsági fiúk első korcsoportjában a Váci Hajó (Tóth Zoltán, Tölgyesi Viktor, Sel- meczi József, Molnár Nándor) nyerte a ; kornjányosnélküli négyest. Az ifjúsági első korcsoport számai válogatót is jelentettek, a győztesek képviselik a magyar színeket az augusztus közepén sorrakerülő hagyományos lengyel—magyar ifjúsági találkozón. A váciak az aranyérmen kívül több helyezést is szereztek. A hagyományos viadal bajnoki pontversenyében a serdülőknél, a lányoknál holtversenyben 3—4. lett a Szobi Gimnázium 17 ponttal, a fiúknál pedig 6. a Váci Hajó 12,5 ponttal. Ifjúságiak. Lányok:... 4. Váci Hajó 25, 5. Szobi Gimnázium 20 ponttal. Fiúk:... 6. Váci Hajó 29,5 ponttal. kében sem tudott a döntőbe jutni. A legélesebb kontrasztot ezzel szemben az jelentette, hogy a Szovjetunió, Magyar- ország és Románia egyetlen döntőt sem hagyott ki, de az NSZK hajói is 17-szer, Lengyelországé pedig 16-szor sorakoztak fel a végső helyezéseket eldöntő futamokban. A négynapos versenysorozat a • vártnál szebb magyar sikerrel zárult, az éremtáblán és a Vaxholm Kupa (Vaxholm volt az 1938. évi első világ- bajnokság színhelye) nevet viselő nemzetek közötti pontversenyben is a második helyet sikerült megszerezni, méghozzá úgy, hogy a Szovjetuniónak csak egy arannyal, illetve négy ponttal futotta többre az erejéből. — Az eddigi legjobb magyar /világbajnoki szereplésnek azért örülök igazán, mert az összes vezető nemzet közül a legalacsonyabb átlagéletkorú és legtöbb újonccal felfrissített együttessel mi érkeztünk Tamperébe t- mondotta Péhl József, a válogatott vezetőedzője, aki a szurkolástól, a „szorítástól” sokkal kimerültebb- nek látszott versenyzőinél. A legsikeresebb nemzetnek kijáró kupát egyelőre azonban Viktor Lukatyin, a szovjet szövetség elnöke vehette át. Azért a magyarok sem maradtak serleg nélkül a záróünnepélyen. Csapó Gézát, minden idők egyik legsikeresebb magyar kajakozóját kétEgyenlítés a 91. percben A labdarúgó Nyári Totó Kupában az utolsóelőtti fordulót játszották. Bár a Kossuth KFSE nyert, az elsőséget aligha tudja megszerezni, hiszen az utolsó fordulóban a csoportelső Budafokkal találkozik. Ha esetleg győzne is a Pest megyei gárda, figyelembe kell venni, hogy lényegesen jobb a BMTE gólkülönbsége. Vác alulmaradt a fővárosban, míg Cegléd Vasutas Totó Kupa mérkőzésen csak döntetlent ért el. Nyári Totó Kupa NB I B. B-csoport Kossuth KFSE—Várpalota 2:0 (1:0). Szentendre, 700 néző, V.: Alberti. KKFSE: Szűcs — öze, Wé- ber, Ződi, Staller, Ebedli, Antoni, Karalyos, Vad, Pogács, Jernei. A szentendreiek az első félidőben a széltől támogatva, több jó helyzetet dolgoztak ki, de a bányászok jól védekeztek. A 44. percben Jernei elfutott a balszélen, Pogácsnak továbbította a labdát, aki közelről a hálóba lőtt. Fordulás után is a KKFSE kezdeményezett többet. Az 52. percben Antoni nagy erejű 18 méteres szabadrúgása, a sorfalat érintve jutott a hálóba. A várpalotaiak a mezőnyben jól adogattak, de kapura nem voltak veszélyesek. Végeredményben a két csatársor közötti különbség döntött. G.: Pogács, Antoni. Jó: Antoni (a mezőny legjobbja), Wéber, Staller, Karalyos. Ungi Sándor NB II Déli csoport FÖSPED Szállítók—Vác 2:0 (2:0). Czabán Samu tér, 800 néző. V.: Pócsi. V. Híradás: Drajkó (Feren- csik) — Molnár l., Kriska, Böhm, Szunyogh, Pálinkás I, Balogh, Fedor (Ludaics), Kovács (Molnár II), Bednarik, Kurtán. Az NB I-es játékosokkal megerősített FÖSPED az első félidőben szerezte góljait az idegesen, kapkodva játszó váciak ellen. Szünet után feljavult a Híradás, Szunyogh kapufája, Ludaics nagy erejű szabadrúgása érdemel említést. A krónikához tartozik, hogy a 48. percben Kiss, a hazaiak játékosa, mellélőtt egy 11-est. Jó: Kriska, Bőhm, Balogh. László Attila Vasutas Totó Kupa Törekvés—Ceglédi VSE 1:1 (1:0). Bihari út, 200 néző. V.:Kuti. CVSE: Rétfalvi — Cseh, Oláh, Laborcz, Kresják, Halmi, Varga (Csurgai), Pintér (Dobozi), Fekete, Kábák I., Liptai. A hazaiak Laborcz révén szöglet utáni fejesből már a 2. percben előnyhöz jutottak. Ezután a ceglédiek nyomasztó fölényben voltak, de gólt nem tudtak elérni. Szünet után kiegyenlítettebb lett a játék. A bíró, aki 75 percig mintaszerűen vezette a mérkőzést, nagy hibát követettel. Kara súlyos szabálytalansága után ezt mondta: „A kék ötös kiáll”'. Nagy tumultus támadt, majd a szabadrúgást elvégezni akaró Kresjákot — aki a közelben sem volt — nagy meglepetésre kiállította. Kara közben lesomfordált, edzője másik játékost küldött a helyére. A Törekvés megúszta kiállítás nélkül. A hazaiak időhúzása miatt tovább tartott a játék, s a 91. percben Liptai 20 méterről leadott lövése a bal felső sarokban kötött ki. A CVSE győzelmet érdemelt volna, végig jobb volt ellenfelénél. Taktikai, technikai fölényüket a Törekvés néhány játékosa durvasággal ellensúlyozta, amit Kuti nem torolt meg kellően. G.: Liptai. Jó: Liptai, Cseh. úngureán László szer is a dobogóra szólították a tamperei színházban; igaz, csak egyszer ment fel oda. Amikor ugyanis a K I 1000 méteres győztesnek kijáró magyar alapítványú Granek Kupát akarták átadni neki, akkor még csak a színház környékén volt, mert szinte az egész magyar küldöttség elkésett a záróünnepélyről! Még szerencse, hogy a legeredményesebb versenyzőt megillető kristályvázát már Csapó Géza képviseletében Cseh Lajos, a magyar szövetség főtitkára vette át... — Én egyelőre nem is tudom felfogni a dolgot, olyan boldog vagyok — mondta a SZEOL 23 éves kajakozója. — Eddig mindössze egy magyar bajnokságot nyertem, 1971-ben a K I 500-at, azután Münchenben az 1000 méteren bronzérmet kaptam, egyszóval nem sok alapom volt a nagy tervezgetésre. Az esetemet nevezik úgy, hogy minden bejött ... Charles de Coquereaumont az ICF francia elnöke szerint a magyarok az 1968 utáni hűlVIT-szimultán A váci Völgyi Péter, akárcsak a belgrádi VB-A, most is ezüstij*r- mes lett hosszútávon. lámvölgyhől nem „létrán”, lépcsőfokonként jöttek ki, hanem „mozgólépcsőre” szálltak, villámgyorsan a hullámtetőn termettek. Hétfőn, a Kauka-tó környékén a berendezéseket elszállító munkások szinte elképedve tapasztalták, hogy délelőtt több kajakozó és kenuzó ismét vízre szállt. Amikor jobban megnézték a sportolókat, láthatták, hogy a világbajnokság egyik legsikeresebb nemzetének képviselői, a magyarok edzenek. A magyarázat: pénteken kezdődik a Buda- pest-bajnokság. A VB vasárnapi eredményei RÖVIDTÁV Férfiak. K I. 500 m. Világbajnok: Csapó Géza. K II. 500 m: ... 2. Deine József, Rátkai János. 4x500 m váltó: ... 2. Magyarország. C I. 500 m. Világbajnok: Darvas Miklós. C II. 500 m: ... 4. Tar- czali Róbert. Hrazdil Vilmos. Nők. K IV. 500 m: ... 2. Magyarország. HOSSZÚTÁV Férfiak. K I. 10 000 m: ... 2. Völgyi Péter. K II. 10 000 ni. Világbajnok: Bakó Zoltán. Csapó Géza. K IV. 10 000 m. Világbajnok: Magyarország. C I. 10 000 m: ... 3. Wichmann Tamás. C II. 10 000 m: ... 3. Bu- day Tamás, Haraszti Gábor. Az éremtáblázat élmezőnye: Szovjetunió (8 araiiy, 6 ezüst, 1 bronz), Magyarország (7, 4, 5), Románia (2, 5, 6), NDK (1, 1, 2). Kelemen vezet Hétfőn a sportlövészettel folytatódott az Újpesti Dózsa nemzetközi öttusaversenyre. A sportlövészetet Borlai (Csepel) nyerte, s három szám után az egyéni összetettben: 1. Kelemen (Ű. Dózsa A.) 3169, 2. Borlai 3074, 3. Onyiscsenko (Dinamo Moszkva) 2999 ponttal. Ma 17 órakor az úszást rendezik a Sportuszodában. Grenobleben, az Ijász-világbaj- nokságon a várakozásnak megfelelően a szovjet és az amerikai sportolók osztoztak a négy aranyérmen. Ole Hitter, a híres dán kerékpáros megjavította saját egyórás világrekordját. tJj világcsúcsa 77 521 méter, 494 méterrel több a korábbi világcsúcsnál. A berlini X. Világifjúsági Találkozó rengeteg látnivalója és eseménye között a sport is megtalálható. Vasárnap érdekes színfoltja volt a rendezvénynek az utcai 120 táblás sakk-szimultán, amelyen a szovjet Anatolij Karpov és Mihail Tál, valamint két NDK-s sakktekintély, a nagymester Wolfgang Vhl- mann s a nemzetközi mester, dr. Burkhardt Malich 'heti részt. Nagy örömet okozott ez a találkozó egy fiatal útburkoló ipari tanulónak, aki valószínűleg soha sem felejti el, hogy legyőzte az ex-világbajnok Talt. Tál egyébként még négy játszmában remizett. EGY 13+1 TALÁLAT A vasárnapi totófordulóban három pályázó ért el 13 találatot, egyenként 166 324 forint nyereménnyel. Egyikük a plusz egyet is jól tippelte, s neki 351 128 forint jut. Tizenkettes 126, 11-es 1271, 10-es 9068 darab akadt. Nyeremények egyenként 2640, 262, ill. 55 forint. Totóeredmények: 1, x, 1, 2, 1, x, X, 1, 1, X, 1, 1, X, 1. APRQHIRBETESEK A Pest megyei Kishajózási- és Javító Vállalat, Budapest I., Corvin tér 6. sz. alatti központjába azonnali belépéssel alkalmaz: hajózási gyakorlattal rendelkező tervező technikust, vagy mérnököt vezető-tervező beosztásba, hajózási gyakorlattal rendelkező technikust, (gépjármű előadói végzettséggel rendelkezők előnyben), közgazdasági technikumi érettségivel bérszámfejtésben is jártas SZTK ügyintézőt. Szigetmonostor- horányi üzemébe heti 44 órás munkaidővel motorszerelő, lakatos, hegesztő, kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Alkalmaz továbbá Szob és Budapest között üzemelő révállomásaira — lehetőleg helybeli lakos — hajóvezető és révészmatróz dolgozókat, havi 210 órás munkaidővel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél személyesen vagy a 150—698-as telefonszámon. Vecsés nagyközségi Tanács költségvetési -revizort, mezőgazdasági előadót, építész- technikust, jogi ismeretekkel rendelkező igazgatási előadót felvételre keres. Jelentkezés a Tanácsházán. A MÁV Gépjavító Üzem felvételre keres azonnali belépéssel: lakatos, marós, vésős, festő-mázoió, tmk géplakatos, tmk villany- szerelő, betanított gép- munhás, betanított munkás, anyagmozgató és segédmunkásokat. MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV. kér. Tahy u. 97 — 101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Gyakorlott vasszerkezeti lakatost és nagy gyakorlattal rendelkező, vizsgázott villamoshegesztőket budapesti helyszíni munkára felveszünk. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Bérezés: megállapodás szerint. Jelentkezés: ÉTI, 2000. Szentendre, Dózsa György út 26. Ipari nagyvállalat felvételre keres kezdő és gyakorlott gyors- és gépírókat, közgazdasági technikusokat, textiltechnikust, gépészmérnököt, fonó szakos gépészmérnököt, üzem- és munkaszervezőt. „Perspektíva 120 310” jeligére a Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe. A Volán 21. sz. Vál- lalat 2. sz. Műszaki üzemegysége gépkocsi-vezetőket és rakodógép-kezelőket keres felvételre, vidéki munkahelyre. Jelentkezni lehet; Nagykőrös, 4 j. Zsíros d. 4. szám alatt. itmrggs GUMI IRABI • VÁLLALAT Üllői lakosok figyelem! A TAURUS Gumiipari Vállalat Campingárugyára üllői telepére, budapesti betanulással, 16 éves bortól női dolgozókat felvesz. Jelentkezés a gyár üllői telepén: Üllő, Vörös Hadsereg útja 35. szám. BUDAPESTI MŰBÚTORASZTALOSOK ISZ keres stylbútorasxtalos - is faipari gépmunkásokat reszortmunkára, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest X.i Maláta u. 31. (az Elessaroktől 5 perc). Könnyűipari Szerelő és Építő Vállalat felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, tetőfedő szigetelő, bádogos, lakatos. minősített hegesztő, villanyszerelő, csőszerelő, víz-gázszerelő, kazánszerelő, vasszerkezeti lakatos, szerszámlakatos, csőszerelő hegesztő, általános lakatos asztalos szakmunkásokat, szerelő és építőipari segédmunkásokat. Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap reggel 8-tól 15-ig, X., Jászberényi út 34—36.* munkaerőgazdálkodáson. Talajjavító Vállalat udvari segédmunkásokat sürgősen felvesz. Munkásszállás van. Jelentkezés: Szentendre, Hómai sánc u. 13. Budapest környéki és budapesti munkára, ács és építőipari férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Budapest V., Váci utca 18. Főépítésvezetőség. Szentendre Városi Tanács VB. felvételre keres kereskedelmi szakközépiskolai érettségivel rendelkező dolgozót, kereskedelmi ügyintézői munkakörbe. — Tanácsi szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: ter- melés-ellátásíelügye- leti osztályvezetőnél, Városház tér 3. ______ Üz leti érzékkel rendelkező, érettségizett dolgozókat keresünk üzleti munkakörre. Leveleket kérjük Ceglédre, öcsai hírlapárushoz „Alapfizetés és jutalék” jeligére küldeni. ____________ Fe lvételre keresünk: gyors- és gépíró ad- nisztrátort, kazánkezelőt, gáz- és vízvezetékszerelőt, galvanizálásra betanulót, mechanikai műszerészt, női munkaerőt betanított munkára segédmunkást. Jelentkezés: Fővárosi Öra- és Ékszeripari Vállalat Munkaügyi osztályán. Budapest IX., Balázs Béla u. 17. sz. ADÁSVÉTEL Megvételre keresünk 2 töltőfejes szik víztöltő gépet. Ajánlatokat kérjük Tápiósze- cső ÁFÉSZ címére küldeni, illetve a 22-es számú telefonon megadni___________________ 60 0 kem-es Trabant eladó. Cegléd, Thököly u. 8/a._________ El adó sisakmentes kitűnő állapotú Simson Moped. Cegléd, Alkotmány u. 12. ________ Cs aládi ház eladó, Nagykőrös, Orgona u. 8. Érdeklődni: Áchim A. u. 15. sz.________ UB rendszámú Wartburg eladó. Árajánlatokat kérek: Cegléd, Gubodi u. 14.________ IP-s piros sport Fiat 128-as eladó. Érdeklődni: Törtei, Dózsa Gy. u. 3. 16 órától. Eladó jó állapotban 3 db 600 literes hordók. Cegléd, Nyárs- apát. Zsengelér J. Simson Schwalbe eladó. Halász u. 19. 5 óra után. ______________ Ki tűnő minősítésű, A éves angol agár szuka olcsón eladó. Cegléd, Kertész u. 12. Eladó Warsawa rendszám nélkül, üzemképes állapotban. Cse- mő, Irsai út. Rajnai. Dabasi Gimnázium eladásra kínál különböző méretű bontott acéllemez radiátort, magánszemélyeknek is. Jelentkezés: Dabas II., Lenin tér 2. Gimnázium gondnokánál. Nagykőrösön eladó azonnal beköltözhető ház. Losonczi u. 10. Érd.: kedden és pénteken délután.________ Mé ly gyermekkocsi eladó. Nagykőrös VII., Katona J. u, 8._______ El adó vidéki vevőnek is egy szoba, hallos, 56 négyzetméteres, komfortos, zöldövezeti öröklakás, pici kerttel. Megtekinthető: Jakab. Bp. XVIII., Zalka Máté utca 24., este 6 órától és ünnepnapon. VEGYES Sürgősen eladó 61 db. anyajuh. Érdeklődni: Nagykőrös, Gogány d. 12. sz. Nagyméretű garázs kiadó. Érd.: Nagykőrös, Vadas u. A. épület, ín. em. 11. ajtó, 17 órától._____________ El adó „Matador” orgona szereléssel sürgősen. Vecsés. Vörös Hadsereg út 136.
