Pest Megyi Hírlap, 1973. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-15 / 164. szám
10 PEST MEGYEI kMú4hp 1973. JÜLIUS 15., VASÄRNAP Heti jogi tanácsok Lehet-e ugyanabban a községben lakótelke és üdülőtelke valakinek? Mint ismeretes, a lakás- és üdülőtelek, illetve ingatlan tulajdonjogi kérdésében állami rendelkezések jelentek meg. Ezeknek a rendelkezéseknek azóta több magyarázata, ismertetése látott napvilágot. Mi is foglalkoztunk e kérdéssel, mégis úgy látszik, van néhány olyan nyitott rész, amely még sokak előtt nem világos. Azt írja például P. S. váci olvasónk, hogy neki évtizedek óta pesti öröklakása van, és a Duna-kanyarban pedig egy víkendtelke. Ez utóbbira csónakházat szeretne építeni. Most alkalom adódott arra — mivel évek óta Pest megyében dolgozik —, hogy munkahelyén (Vácott) családi házra cserélhesse el a pesti öröklakását. A helyi tanácsnál azonban — írja levélírónk — arra figyelmeztették, hogy abban a községben, ahol valakinek állandó lakása van, nem lehet víkendtelke, vagy víkendháza. Nem a rendelet téves értelmezése ez?... — kérdezi olvasónk. A nagyobb nyomaték kedvéért levélírónk azt is megjegyzi, hogy például a szomszéd községben még pedagó- guskölcsönnel is segítették egyik ismerősét, bár víkendháza volt ugyanazon község területén. Kérdésként felteszi, hogy mekkora településtől kezdve lehet valakinek állandó és ideiglenes, nem saját lakása, s miért utasíthatja el egy háromezres község tanácsa a a dolgozó jogos igényét és miért adja meg ugyanezt egy hatezres lakosú község. Az állampolgárok telek-, lakás- és üdülőtulajdonának egyes kérdéseiről szóló jogszabályok nem zárják ki annak lehetőségét, hogy egy személynek vagy egy családnak ugyanazon településen belül legyen egy lakótelke (lakása) és egy üdülőtelke (üdülője). E jogszabályok értelmezéséről szóló 41/1972. ÉVM-IM. számú közlemény 24. pontja szerint a személynek, illetőleg a családnak egy-egy beépítetlen lakó- és üdülőtelke másmás rendeltetésű (lakó, üdülő), illetőleg vegyes építésű övezetben egy település területén belül is lehet. Azt azonban, hogy ezek hol lehetnek, a település (község) rendezési tervének megfelelő területfelhasználási kategória határozza meg. A közlemény 34. pontja szerint a mértéket meg nem haladó üdülő tulajdona a személynek, illetőleg a családnak ugyanabban a városban (községben) is lehet, amelyben a a személy, illetőleg a család állandó lakóhelye van. Azonban az állandó és az üdülő ugyanabban az építési övezetben nem lehet. Olvasónknak előbb azt kell tisztázni, hogy a lakás és az üdülő milyen építési övezetben van, abban az esetben, ha egy építési övezetben van a két ingatlan, akkor a tanácsi információt a fent előadottakkal kiegészítve kell értelmezni, és lényegében helyes volt a tájékoztatás. Ha pedig nem egy építési övezetben vagy vegyes építési övezetben van a két ingatlan, akkor olvasónk álláspontja a helyes. Mennyi időt dolgozhatnak portásként a nyugdíjasok? H. J. albertirsai és P. L. N. budapesti olvasónk, ez utóbbi levélírónk többek nevében tette fel a kérdést. Többek között azt is, hogy 840 órát vagy 1260 órát dolgozhat-e portás munkakörben a nyugdíjas, vagy a letöltött 840 órai szolgálat után elhelyezkedhet-e még további 420 órai szolgálatra. A módosított nyugdíj-jogszabályok, amelyek 1973. január 1-ével léptek hatályba, a korábbi évi hatezer forint összeghatár helyett, munkaórában határozták meg, hogy menynyit dolgozhat a nyugdíjas nyugdíja korlátozása nélkül. Eszerint minden naptári évben általában 840 órát, egyes munkakörökben pedig 1260 órát dolgozhat — a munkabér nagyságától függetlenül — a nyugdíjas anélkül, hogy nyugdíját korlátoznák. A rendelkezés felsorolja azokat a munkaköröket, amelyekben a nyugdíjasok foglalkoztatási kerete 1260 óra. Ebben szerepel a portási munkakör is. Kimondja ez a rendelkezés, többek között, hogy a népgazdaság minden területén, a portás, az éjjeliőr, a telepőr, az öltözőőr, a parkőr, a csatornaőr, a mezőőr, a hegyőr, és az egyéb rendészeti feladatokat ellátó dolgozó 1260 órában foglalkoztatható. Ha ezt az 1260 órát nem dolgozta le egy helyen, hanem például 840 órát, akkor, ha újból olyan munkahelyeken helyezkedik el, ahol az 1/1973. (III. 3.) SZOT szabályzat szerint 1260 óra a kerethatár, további 420 munkaórában vállalhat a nyugdíjas munkát, illetve mindaddig, amíg ezt ét nem éri. Ami a felmondási kérdést illeti, a nyugdíjasokra is vonatkoznak a felmondási szabályok, természetesen a munkában töltött idő arányában. Rövid kérdés — rövid felelet. A. J. Dunabogdány. Sajnos nem tudtunk kedvező választ kapni a tanácstól, mert a kifogásolt sertésólat le kell bontania. Dunabogdány- ban az állattartás nincs megtiltva, ezért amennyiben a szabályoknak megfelelően sertésólra építési engedélyt kér, azt a tanács köteles lett volna megadni. Az építési szabályokat, valamint az idevonatkozó helyi rendelkezéseket, és rendezési terveket azonban mindenkinek be kell tartania, ennélfogva az azokkal ellentétes, vagy engedély nélkül létesített építményt le kell bontani. P. K. Gödöllő. A szakmunkástanulók részére fizethető társadalmi ösztöndíjakról írtunk legutóbb. Már is jelentkeztek olvasóink közül hasonló problémával, például azzal, hogy a havi 50,— Ft-os emelés vonatkozik-e erre is. A 23/1972. MŰM. rendelet előírja, hogy a meghatározott szakmunkástanuló ösztöndíjak összegét egységesen havi 50,— Ft-tal kell felemelni. Ez az emelés azonban a 8/1969. (XI. 25.) MüM. számú rendelet alapján fizethető társadalmi ösztöndíjakra és a szakmunkásbérben foglalkoztatott tanulók bérére nem vonatkozik. Dr. M. J. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- I jelentés. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! Műsorismertetés. Körzeti időjárásjelentés. 7.13: A zenés műsor folytatása. 7.58: Hallgatóink figyelmébe. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Ziehrer-mü- vek. 8.39: Hányszor mondjam. I. rész. 10.00: Hírek. 10.03: Vladimir Horowitz Chopin-műveket zongorázik. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tiszta szívvel. 13.10: Lammermoori Lucia. Részi. Donizetti operájából. 14.00: A község és a sárkány. 14.20: Los Ma- chuchambos együttes műsorából. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Hírek, időjárásjelentés. 15.08: Művészlemezek. 16.00: ötven évvel Petőfi előtt. 16.10: A mosoly országa. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Kereszteslovagok. I. rész. 18.10: Faluról falunak, muzsikával. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Hírek. 19.10: Zenekari muzsika. 20.11: Toldi szerelme. II. rész. 21.06: Ray Conniff együttesének hangversenye Las Vegasban. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.15: Nóták. 23.00: Romantikus zene. 24>£0: Hírek. 0.10: A dzsessz kedvelőinek. Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lionel Rogg Bach- műveket orgonái. 8.00: Mit hallunk? 8.25: Nyitnikék. 8.55: Zenei anyanyelvűnk. 9.05: Az MRXV gyermekkórusa reneszánsz kórusokat énekel. 9.25: Szívesen hallgattuk. 10.37: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. 11.15: Ütiélményeim. II. rész. 11.35: A Nagy mesterek c. műsor folytatása. 12.11: Százados szenzációk. 12.41: Mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Művelődéspol. rov. 15.10: Népi muzsika. 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.00: Hírek. 16.05: Mit üzen a rádió? 16.40: Az Amrosian kamarakórus Mor- ley-műveket énekel. 16.49: Bruckner: Vn. szimfónia. 18.00: Rigó Magda, Palló Imre énekel. 19.00: A vasárnap sportja. 19.30: Barbara Streisand és Frederic Francois Kevés az óvónő — A bácsi az új óvó néni!... Kánikula Nyaralás A rádió és televízió műsora énekel. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Hét pofon. IV. r. 20.50: Leopold Stokowski vezényel. 21.41: Tudósaink arckép- csarnoka. 21.56: Händel: Imeneo. Opera két részben. 23.00: Hírek. 23.10: Made in Hungary. 24.00: Hírek. Időjárásj elentés. Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Boris Christof énekel. 8.29: Üj lemezeinkből. 9.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Zenés játékokból. 11.07: Karel Capek kisregénye. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Wagner operáiból. 13.04: Vladimir Askenazi zongorázik. 14.00: Hétfő a baleseti statisztikában. 14.15: Francia muzsika. 15.21: Gabi. II. rész. 16.00: Hírek. 16.05: Hallgatóink figyelmébe. 16.07: Az MRTV énekkara énekel. 16.29: Csak fiataloknak. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (élő). Kocsis Zoltán zongoraestje. 18.40: Legkedvesebb verseim. 18.55: A zongoraest közvetítésének folytatása. 19.25: Arabella. Részi. Richard Strauss operájából. 20.25: A dzsessz kedvelőinek. 20.54: Beethoven-lemezeinkből. 22.06: Századunk zenéjéből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. 10.05: Profán trió. 10.28: Zenekari muzsika. 11.39: Mi és a nemzeti múlt. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Barokk muzsika. 14.30: Behár György dalaiból. 14.40: Hámori Éva műsora. 15.00: Hírek. 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.29: Gyermekrádió. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: ön hol ebédel? 16.27: Agay Karola énekel. 16.14: A lengyel rádió napja. I. rész. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. 17.40: Filmklub. 18.00: Húszas stúdió. Somogybó! indulnak. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Moliére vígjátékának rádióváltozata. 20.51: Hírek. 20.54: Népi zene. 21.30: Mikrolánc. 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. .22.20: Mozart: Requiem. 23.15: Részletek Lehár operettjéből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Hajdú Mihály— Áprily Lajos: Tavaszi motetták. Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Kazacsay KERESZTREJTVÉNY A közép-angliai város egyik laktanyájában történt. Szolgálati idejük utolsó napján a parancsnok elbeszélgetett volt katonáival, és mindenáron jó véleményeket akart hallani. — Mondja, fiam — fordult az egyikhez —, kapott ön katonaideje alatt olyan parancsot, amit őrültségnek tartott? — Egyet! — bólintott a kérdezett. Folytatása a vízszintes 2. és függőleges 1. számú sorokban. (Zárt betűk: K, E, P, L, Y, I, I, H.) VÍZSZINTES: 14. Kilátásba helyezi. 15. Fél egy kicsit. 16. Lop-... lefolyástalan to a Tarim-medencé- ben. 17. Kettőzött kettős betű. 19. Ez is! 20. Korszak, az emberi műveltség őskora. 22. Nőstény kutya. 24. Római 1500. 25. A népgazdaság legfontosabb ágának helyzetére, alakulására és viszonyaira vonatkozó adatokat gyűjti. 30. Egyforma betűk. 31. Kettős betű. 32. Bim-... 33. Mari egynemű betűi. 34. Bors ! közepe. 35. Vissza: az Azovi-ten- gerbe ömlő, 1970 kilométer hosszú folyó. 37. Fizikai fogalom. 39. Német fizikus (1789—1854), nevét az elektromos ellenállás mértékegysége őrzi. 41. Tárná menti község. 42. Kötelezettség. 43. Ruhadísz, fából. 44. Közlekedési vállalatunk. 45. Birminghami és brüsszeli autók jelzése. 47. „ . .. választás Magyar- országon”, Mikszáth regénye. 48. Alá betűi keverve. 49. Hadnagy, ezredes és tábornagy előtt állhat e rangjelző szócska. 50. Is nem. 51. Védő. 53. Nyugat-szibériai folyam. 55. Ismeretién. 56. Világhírű látványosság a Louvre-ban. 62. Nagy építészünk monogramja. 63. Középarányos. 64. A négy legrövidebb nevű magyar község egyike (Vas megye). 65. Tallium és oxigén vegyjele. 68. író betűi, keverve. 70. Szén és tantal vegyjele. 72. Bell találmánya. 75. Gyümölcsfát olt be. FÜGGŐLEGES: 2. Négylábú, névelővel. 3. Irka- ... 4. Ez már majdnem ügy! 5. Ereinkben kering. 6. „R”! 7. Szolnok megyei község. 8. Nép, amely a jég hátán is megél. 9. Lemez végei! 10. Lengyel légiforgalmi vállalat. 11. Ua., mint a 6. számú sor. 12. Arany trilógiája. 13. Tanuló egynemű betűi. 18. Nőstény őz. 21. Tibor: Pantomim — szvit. 8.20: Népi zene. 9.00: Hírek. 9.03: Gyermekrádió. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőknek. 10.00—10.05: Hírek. Időjárásjelentés. 10.33: Németnyelvű hírek. 11.05: Hírek. 11.08: Angol nyelyű hírek. 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00—12.03: Hírek. 12.03: Georg Hann és Magda Lanculescu énekel. 12.40: a lengyel rádió napja. 13.00: Hírek. 13.03: Faragó bicska. 13.20: Bartók-, Kodály- és Ra- vel-művek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 14.10—14.20: Könyvről — könyvért. 14.30—16.36: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea. 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A lengyel rádió napja. 18.32: Üj könyvek. 18.35: John Barbirolli vezényel. 19.48: Reklám. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Szórakoztató antikvárium. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Virágénekek. 23.30: A hét zeneműve. 24.00: Hírek. Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Holnap közvetítjük. 18.50: Régi német muzsika. 19.12: Magyar előadóművészek felvételeiből. 19.50: A lengyel rádió napja. 20.41: Hírek. 20.44: Az operaközvetítés folytatása. 22.27: A dzsessz kedvelőinek. 23.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. Műsorzárás. Úttörők csoportja. 22. Szomszédos betűk. 23. Kastélyban van! 24. Távirati irodánk. 26. Kísérletező. 27. „Szeget..Petőfi verse. 28. Kellemes ízű és illatú. 29. Jármű fontos része. 36. Római 555. 38. Walter Scott regénye: ...Roy. 40. Skálahangok. 41. Moll jellegű, vezetőhang nélküli hangsor. 46. A Harvard egyetem egyik jelzője. 47. Duna-parti város Szlovákiában, Komárommal szemben. 50. „Uncle ...”. 52. Becézett női név. 54. Sportszánkó. 57. Számnév. 58. Szamárhang. 59. Liszt minőségét jelzi. 60. Jókai fehér asszonyának városa. 61. „Nincsen új a nap .. (Akiba). 66. Sporting. 67. Hidrogén, fluor és nitrogén vegyjele. 69. Lám. 71. Kiadója a „Gondolat”. 73. Egyforma betűk. 74. Országos Tervhivatal. 76. Kiejtett betű. 77. Medencében van. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 2. és a függőleges 1. számú sorok rnpp"fpitp(ip. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: egy hét. JÜLIUS 1-1 KERESZTREJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE: Vízszintes 2.: Az emberek inkább kaphatók nagy . . . Függőleges 1.: cselekedetekre, mint jókra. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Dezső Mária (1083. Budapest, Práter u. 59.). Haraszti Emil (1067. Budapest, Eötvös u. 34.). Hantos Erzsébet (2600. Vác, Lenin út 17.). Agárdi Márton (2626. Nagymaros, Szobi u. 3.). Monostori János (2700. Cegléd, Kovács u. 4.). Do~ lányi Istvánné (2191. Bag, Ady Endre u. 12.). Maczelka Tibor (2700. Cegléd, Géza u. 1.). Mrázek László (2013. Pomáz, Mártírok útja 18.). Nagyrőczei Ottóné (2117. Isa- szeg, Erdő u. 20.). Földvári Sándor (2112. Veresegyház, Kinizsi vu 49.). GYERMEKREJTVÉNY 1 % b 4 b & fc q <0 H ij. O 14 15 it. iö %£> 2.1 ■ 2% 15 1H 15 26 2-í 28 Pajtások! A mai nappal kezdődően a nyár folyamán rejtvény- kirándulást szervezünk az ország legszebb üdülő- és kirándulóhelyeire, ahol történelmi és kulturális nevezetességeket keresünk feL Első utunk Balatonfüredre vezet. VÍZSZINTES 1. Száradni kezd. 8. Két magánhangzó, egymást követik az ábécében. 9. Egy bácsi a rádióban, akinek lemezesládája van. 10. Friss keletű. 12. Sándor Béla névjele. 14. Arany francia nyelven (OR). 15. Fele se. . . — nem komolytalan dolog. 17. Éneklést helyettesítő szócska. 18. Balatonfüre- den 1831-ben nyitották meg a Du- j nántúl első kőszínházát. Ebben az időben honosodott meg a híres balatonfüredi nyári esemény is. Miről van szó? 19. Ez majdnem gól? 20. Elárusító. 21. A bója közepe. 23. Kuba egyik fele. 24. Az egyik oldalunk. 26. Nagyon csúnya. 28. Folyadék. 29. Hosszan elhúzódott. FÜGGŐLEGES TELEVÍZIÓ 10.00: Csak gyerekeknek. 10.30: Nyári úttörőolimpia. 10.50: ördögi találmány. Csehszlovák film. 15.30: Magyar derby -— ügetőverseny. 16.10: Kávétermesztők. 16.20: Süsü keselyű. 16.40: Az emberiség kenyere. 17.10: Zenés Tv- színház (színes). 17.45: Reklámműsor. 17.50: Delta. 18.15: Büszkeség és balítélet. 18.40: Reklámműsor. 18.45: Tv-slágerlista (színes). 19.15: Esti mese. 19.30: A Hét. 20.25: Hírek. 20.30: Az összeesküvés. Tv-játék. 21.40: Sztravinszkij: Tavaszi áldozat (színes). 22.15: Hírek. Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí- rek. Időjárásjelentés. 8.50: Klaus: Koncert — zene fúvószenekarra. 8.59: Tizenkét szék. IX. r. 9.26: Ma, 20.30 órakor a tv-ben: Az Összeesküvés Tévéjáték Walter Jens írásából. A most 50 éves német író neve nemcsak kiváló regényei révén lett ismert; hazájában több mint húsz éve tanít az egyetemen klasszika-filológiát, s számos tudományos munkája is megjelent már. Világhírét a hazánkban is kiadott A ixik című kisregényével szerezte. Árnyalt stílusú, intellektuális mélységeket feltáró alkotó W. Jens. F.bben a müvében az ismert és már számtalan alkotót meQihletett Caesar-gyilkosságot állítja új megvilágításba. A dráma ironikusan elemzi a történelemből jól ismert eseményeket, amelyek végül is elvezettek a Pompeius oszlopa előtti késszúrásokig. Az ironizáló hang tragikusra fordul... A főszerepeket Básti Lajos (Caesar), Kozák András (Brutus) és Bitskey Tibor (Antonius) alakítják. A darabot Keresztúry Mária fordította, a rendező Esztergályos Károly volt. 1. Vadon termő növény, gyümölcse savanykás ízű. 2. Csak az elején zöld? 3. Imrécske. 4. Széchenyi kezdeményezésére 1846-ban Balatoni üredröl indult el az első balatoni gözbajó. Mi volt a bajó neve? 5. Kisfaludy Sándor. 6. Körülbelül fél hektoliteres régi űr- mérték. 7. Őrlésre használatos konyhai eszköz. 11. Firenze folyója. 13. Játékszer kislányok részére. 15. Az 1920-as években Balaton- füreden gyógylttatta szívbaját a világhírű hindu költő. Gyógyulása örömére 1926-ban hársfát ültetett az üdülőhely parkjában. Ki a költő? 16. Nóta. 17. Jókora doboz. 22. Kifogástalanul. 24. Épület németül. 25. Életben maradás. 27. Az ismeretlen adakozó névjele. 28. 50 + 50 római számmal. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra, és július 23-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júliusi jutalomsorsolásban.
