Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-09 / 133. szám
1973. JÚNIUS 9., SZOMBAT Közlemény a KGST 27. ülésszakáról 1973. június 5. és 8. között Prágában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 27. ülésszakát. A tanácskozásról kiadott közlemény szerint az ülésszak résztvevői részletesen megvitatták az együttműködés további elmélyítését és tökéletesítését, valamint a KGST-tag- államok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztését szolgáló komplex program megvalósításának kérdéseit, megvizsgálták a végrehajtó bizottság beszámolóját, amely a KGST-nek a 26. és 27. ülésszak között kifejtett tevékenységével foglalkozott. Az ülésszak ezenkívül megvitatta a KGST tervezési együttműködési bizottságának korreferátumát, valamint a KGST tudományosműszaki együttműködési bizottságának és a KGST gépipari és könnyűipari állandó bizottságának beszámolóit a komplex programban szereplő számos intézkedés megvalósításáról. Az ülésszak megállapította, hogy a KGST-tagállamok minden szükséges intézkedést megtesznek a szocialista államok összeforrottságának növelésére, a sokoldalú testvéri kapcsolatok erősítésére és bővítésére. A KGST-tagállamok gazdasági együttműködésének úgy kell fejlődnie, hogy maximálisan kihasználják a szocialista gazdasági integráció lehetőségeit. Ez biztosítja a KGST-tagállamok gazdasági és tudományosműszaki potenciáljának és védelmi képességének további megerősítését. Hasonlóan az előző évekhez, 1972-ben a KGST-tagállamok — kommunista és munkáspártjaik vezetésével, a dolgozó tömegek erőfeszítései, a széles körű gazdasági és tudományosműszaki együttműködés eréd- ményeképpién —- á' népgözdá- sági tervek sikeres megvalósítása során új sikereket értek el népgazdaságuk további fejlesztésében, a KGST-tagállamok gazdasági erejének és politikai egységének megerősítésében. Az országokban és a KGST- szerveíkben a komplex program, valamint a KGST 26. ülésszaka határozatának teljesítésére hozott intézkedések eredményeképpen tovább mélyült és tökéletesedett a KGST- tagállamok együttműködése és fejlődött szocialista gazdasági integrációjuk. A komplex program megvalósítása ezen országok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének alapjává vált. A KGST-tagállamok, valamint illetékes szerveik és szervezeteik megkezdték azoknak a két- és sokoldalú megállapodásoknak végrehajtását, amelyeket az együttes tervezéssel, objektumoknak közös erőfeszítéssel történő felépítésével, a gyártásszakosítással és kooperációval, a tudományosműszaki együttműködéssel, a tengeri hajók gyártása terén folyó együttműködéssel kapcsolatban kötöttek. Tovább erősödtek a közvetlen kapcsolatok a KGST-tagállamok minisztériumai és főhatóságai tudományos-kutató, gazdálkodó és más szervezetei között. Az országok és a tanács szervei további intézkedéseket tettek a gazdaság, a tudomány és a technika a Mongol Nép- köztársaságban való gyorsabb ütemű fejlesztésére és hatékonyságának növelésére. A Kubai Köztársaság, amely 1972-ben lépett be a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába, aktívan bekapcsolódott a komplex program intézkedéseinek megvalósításába. Tovább fejlődött és bővült a KGST-tagállamoknak a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársasággal kialakított sokoldalú együttműködése, amelyet a KGST-szervekben a kölcsönös érdeket szolgáló kérdésekben valósítanak meg. Tovább fejlődött a KGST- tagállamok kölcsönös kereskedelme. valamint a világ más országaival való gazdasági kapcsolata. Az ülésszak megelégedéssel állapította meg, hogy a KGST- tagállamoknak az az aktív, tékeszerető politikája, amely a nemzetközi kapcsolatokban a békés egymás mellett élés lenini elveinek gyakorlati megvalósítására, a nemzetközi feszültség csökkentésére irányul, megteremti a feltételeket a különböző társadalmi, gazdasági rendszerű államok közötti, kölcsönösen előnyös gazdasági és tudományosműszaki kapcsolatok további szélesítéséhez, különösen Európában. A KGST-tagállamok ismételten megerősítik, hogy készek fejleszteni gazdasági kapcsolataikat a többi országokkal, függetlenül társadalmi és állami rendszerüktől, az egyenlőség, a kölcsönös előnyök és a belügyekbe való be nem avatkozás alapján. A tanács ülésszaka megerősítette a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és a Finn Köztársaság közötti együttműködésről szóló, ez év május 16-án aláírt egyezményt. 1972—1973-ban tovább fejlődött a KGST-tagállamok együttműködése a tervező tevékenység területén; a jóváhagyott programnak megfelelően megkezdődtek a KGST- tagállamok 1976—1980. évi népgazdaság-fejlesztési terveinek koordinálására irányuló munkák, a főbb gazdaságpolitikai kérdésekkel kapcsolatban kölcsönös konzultációkat tartottak a KGST-szervekben, bővült az együttműködés a prognosztizálás területén; együttes tervezési munkák folytak: tapasztalatcserét tartottak a népgazdaság tervezési és irányítási rendszerének tökéletesítéséről.1 Bővült az együttműködés az anyagi termelés területén is, a többi között a fűtőanyag-, az energetikai és a nyersanyag- ágazaitokban, a feldolgozóiipa- ri, mezőgazdasági, közlekedési jés ,tn^„ága^ato^^a.n. T^ábbj,, javaslatokat dolgoztak ki több jelentős ipari objektumnak az érdekelt országok közös részvételével történő felépítésére. Az ülésszak munkája során a bolgár, magyar, NDK, lengyel, román, szovjet és a csehszlovák központi tervező szervek elnökei — kormányaik megbízásából — általános szerződést írtak alá az évi 500 000 tonna kapacitású kiembajevi azbesztbányászati és -dúsító kombinátnak a Szovjetunió területén történő felépítésében kifejtendő együttműködésről. Figyelembe véve, hogy a komplex program intézkedéseinek megvalósításában milyen nagy jelentőségű a KGST-tagállamok 1976—80. évi népgazdaság-fejlesztési terveinek koordinációja, az ülésszak felhívta a KGST tervezési együttműködési bizottságát és a tanács más szerveit, hogy az elkövetkező időszakban tevékenységüket a KGST- tagállamok főbb energia- és fűtőanyagfajták (ideértve az atomenergiát is) iránt jelentkező szükségleteinek kielégítését elősegítő gazdasági együttműködési problémák megoldására, valamint az országoknak a nyersanyagágazatok fejlesztésében kifejtett együttműködése elmélyítésére összpontosítsák. Az ülésszak ajánlotta a KGST-tagállamoknak és megbízta a tanács szerveit, hogy a komplex programnak megfelelően nagyobb mértékben vegyék figyelembe a KGST- tagállamok gazdasági fejlettségi szintjei közelítésével és kiegyenlítésével kapcsolatos problémákat. Mivel a környezetvédelem és a környezet megjavítása, valamint ezzel kapcsolatban a természeti kincsek ésszerű fel- használása a KGST-tagállamok egyik legfontosabb feladata. a KGST-tagállamok sokoldalú együttműködésük jelentős kiszélesítését tervezik e területen. Az ülésszak ajánlotta a KGST-tagállamoknak, hogy fejlesszék továbbra is széles körű együttműködésüket az érdekelt országokkal és a környezet- védelemmel foglalkozó nemzetközi szervezetek- ' kel. A KGST tudományos együttműködési bizottsága megbízást kapott: a környezetvédelmi és a környezet megjavítására irányuló együttműködési intézkedések kidolgozása és megvalósítása során vegye figyelembe, hogy ezeket össze kell hangolni összeurópai alapon megvalósuló intézkedésekkel. Az ülésszak ajánlotta a KGST-tagállamoknak és Jugoszláviának, valamint a KGST-tagállamok nemzetközi szervezeteinek és megbízta a tanács szerveit, hogy tegyenek intézkedéseket az olyan iparágaik technológiai folyamatainak tökéletesítése területén folyó együttműködés bővítésére és elmélyítésére, amelyek vállalatai a legnagyobb mértékben szennyezik a levegőt, a vizet és a talajt, s ezáltal a lehető legnagyobb mértékben csökkentsék a káros hulladékanyagok környezetbe jutását, továbbá gyorsítsák meg ezen együttműködés'eredményeinek gyakorlati bevezetését. A KGST-tagállamok jelentős eredményeket értek el a gépipar fejlesztésében és az itt kialakított együttműködés elmélyítésében. Számos új, sokoldalú gyártásszakosítási és kooperációs megállapodás jött létre. Az ülésszak megbízta a KGST gépipari állandó bizottságát azzal, hogy a komplex-program intézkedéseinek megvalósítása során a közeljövőben fejezze be a gyártásszakosítási és kooperációs javaslatok, valamint a KGST-tagállamok főbb gépipari termékfajták iránti igényének kielégítésére vonatkozó olyan javaslatok kidolgozását, amelyek meghatározzák a gépipari ágazatok profilját és biztosítják a műszaki fejlődés ,meggyorsítását.. -- Az ülésszak különös figyelmet fordított a lakosság jó minőségű és új termékfajták iránti igényének minél teljesebb kielégítésére, a kölcsönös szállítások és a könnyűipari termékek választékcseréjének jobb kihasználására, hogy bővüljön a KGST- tagállamok belső piacain a választék; a könnyűipar jó minőségű természetes és vegyi nyersanyagokkal, korszerű berendezésekkel történő ellátásának javítására; a közszükségleti cikkek gyártásszakosításának és kooperációjának fejlesztésére. Az ülésszak megállapította, hogy a KGST-tagállamok és a tanács szervei több intézkedést tettek a KGST-tagállamok közötti valutáris-pénzügyi kapcsolatok és az együttműködés jogi alapjainak további tökéletesítésére. a KGST-szervek tevékenységének megjavítására. Az ülésszak megállapította, hogy a KGST-tagállamok államközi szervezetei, többek között a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank és a Nemzetközi Beruházási Bank, jelentős munkát végeztek a komplex program intézkedéseinek megvalósítása terén. Tovább fejlődött a Nemzetközi Beruházási Bankon keresztül eszközölt hosszú és középtávú hitelezés rendszere. A fejlődő országok népgazdasága fejlesztésének elősegítése, gazdasági függetlenségük megszilárdítása és tartós külgazdasági kapcsolataik bővítése céljából a bank tagországainak felhatalmazott kormány- képviselői és a Nemzetközi Beruházási Bank megállapodást írtak alá egy olyan speciális hitelalap létrehozásáról, amely a fejlődő országok gazdasági és műszaki megsegítését szolgálja. Az ülésszak határozatot hozott a KGST-ösztöndíj alapjának létrehozására, hogy a fejlődő országok segítséget kapjanak szakemberei lenek a KGST- tagállamok felsőoktatási intézményeiben történő továbbképzéséhez, olyan szakágakban, amelyek a fejlődő országok gazdasági, tudományos és műszaki fejlődése szempontjából a legjelentősebbek. A 27. ülésszak munkája a teljes kölcsönös megértés és barátság szellemében folyt. SZOVJET-AMERIKAI MEGÁLLAPODÁS Kelet-szibériai gázexport az USÁ-ba Huszonöt év alatt a Szovjetunió több mint tízmilliárd dollár értékű földgázt szállít az Egyesült Államoknak Tízmilliárd dollár értékű előzetes megállapodást írtak alá pénteken délelőtt Moszkvában kelet-szibériai földgáz szállításáról az Egyesült Államok nyugati partvidékére — jelentette be Armand Hammer, az Occidental Petroleum elnöke. A megállapodás két amerikai nagyvállalat, az El Paso Natural Gas Company és az Occidental Petroleum Corporation, valamint a szovjet külkereskedelmi minisztérium között jött létre. Az okmányt Howart Boyd, az El Paso és Armand Hammer, az Occidental Petroleum elnöke, szovjet részről pedig Nyikolaj Oszipov külkereskedelmi miniszterhelyettes írta alá. megállapodásról van szó, mely a Szovjetunió és az Egyesült Államok között valaha is létrejött, végrehajtásának kérdései a június 18-án kezdődő szovjet—amerikai csúcstalálkozón is szóba kerülnek majd. Tegnap szünetelt a Le Due Tho—Kissinger párbeszéd Elhalasztották Le Dúc Tho és Henry Kissinger tegnapra tervezett tanácskozását. A következő megbeszélést ma tartják. Thach VDK-külügymi- niszter-helyettes újságírókkal közölte, hogy a találkozót az amerikai fél kérésére halasztották el ma délelőtt tíz órára. Michel Jobert francia külügyminiszter pénteken fogadta Henry Kissingert. A találkozó több mint két órán át tartóit. Június 21-én lép életbe az NDK-NSZK alapszerződés A nyugatnémet szélsőjobboldal tovább gáncsoskodik A moszkvai Inturiszt-szál- lóban megtartott sajtóértekezletén Hammer közölte, hogy a megegyezés értelmében a Szovjetunió 25 év leforgása alatt a jelenlegi világpiaci árakon számolva több mint tízmilliárd dollár értékű földgázt szállít az Egyesült Álla- ■ moknaik. Hozzáfűzte: számítanak arra, hogy a Szovjetunió ezt az összeget „amerikai áruk és szolgáltatások beszerzésére költi”. Hammer szerint a tervezet megvalósításához Jakutszktól Vlagyivosztok környékéig egy új, 2000 mérföld hosszúságú földgázvezeték lefektetésére van szükség, továbbá a világ legnagyobb gázcseppfolyósító üzemének megépítésére, valamint egy 20 tartályhajóból álló _ flottára, amely a cseppfolyósított gázt az Egyesült Államokba szállítja. így a tervezet megvalósítása az amerikai vállalatok részéről további kétmilliárd dolláros' befektetést igényel, A szovjet—nmerikfit'í' földgáz-megállapodás értelmében a tervezet végrehajtásához mindkét kormány jóváhagyására szükség lesz. Feltételezhető, hogy mivel a legnagyobb horderejű gazdasági Június 20-án, szerdán történik meg Bonnban az NDK és az NSZK között megkötött alapszerződés ratifikációs okmányainak kicserélése és a szerződés másnap, június 21-én életbe lép — jelenítette be péntek déli sajtóértekezletén Grünewald nyugatnémet kormányszóvivő. A szerződés hatálybalépésével megnyílhat az NDK és az NSZK között az újabb négy átkelőhely is. A két kormány nevében Egon Bahr szövetségi miniszter és dr. Michael Kohl, az NDK Minisztertanácsának államtitkára pénteken Berlinben állapodott meg ebben. A ratifikációs okmányokat Bahr és Kohl cseréli ki. A szerződés életbelépéséhez még az szükséges, hogy az NDK Népi Kamarája is jóváhagyja a ratifikálást. Ez a jövő héten várható. hoz szükséges belépési szándék •• íráübéii ’ benyújtását az NDK és az NSZK még hamarabb, június 13-a körül fogja eszközölni. (Ismeretes, hogy az NDK Népi Kamarája június 13-án tárgyalja a ratifikációs törvényj avaslatot.) CSAK RÖVIDEN... PÉNTEKEN HÁROMNAPOS hivatalos látogatásra Rómába érkezett Fej szál szaúd-arábiai király. ★ MALAYSIÁI parlamenti delegáció utazott csütörtök este nyolcnapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba. ★ PÉNTEKEN AZ AUSZTRIAI Linzben folytatódott Rudolf Kirchschläger osztrák és Bo- huslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter munkamegbeszélése, amely a két országot érintő kérdésekről már korábban kezdődött. Januárban a prágai repülőtéren tárgyaltak először, majd március 3-án Pozsonyban került sor szélesebb témakörű munkamegbeszélésre. ★ DAR ES SALAAMBAN pénteken megkezdte munkáját az ENSZ „Namibia-tanácsának” kihelyezett ülésszaka. ★ ' PÉNTEKEN HAZAUTAZOTT Moszkvából Reza Azimi hadseregtábomok iráni hadügyminiszter. ★ A GÖRÖG KORMÁNY pénteken hivatalos közleményben ismertette az ország új politikai rendszerére vonatkozó tervezetet, amely az alkotmány- módosítás 12 fő elvét tartalmazza. Az alkotmánymódosításról legkésőbb július 29-ig tartanak népszavazást az országban. ★ ÖTEZER finn dokkmunkás lépett sztrájkba pénteken a munkaidő-csökkentést követelve. A sztrájk megbénította az áruszállítást, de az utas- és kompforgalom zavartalan. Finnországban közben tovább folytatódik 100 000 építőipari dolgozó két hete megkezdett sztrájkja. + AZ ÖTNAPOS hivatalos látogatáson Izraelben tartózkodó Willy Brandt nyugatnémet kancellár pénteken délelőtt újabb megbeszélést folytatott Golda Meir miniszterelnökasszonnyal. ★ ALEKSZEJ ROSCSIN, a leszerelési bizottságban részt vevő szovjet küldöttség vezetője pénteken Genfbe érkezett a bizottság június 12-én megnyíló nyári ülésszakára. ★ PÉNTEKEN A SZOVJETUNIÓ állandó ENSZ-képvise- letének helyiségében megtartották a stratégiai fegyverzet korlátozásával foglalkozó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség soron levő találkozóját. ★ FRANCO tábornok pénteken visszalépett mint Spanyolország kormányfője, és miniszterelnökké Carrero Blanco tengernagyot nevezte ki. ★ AZ OLASZ KERESZTÉNY- DEMOKRATA PÁRT római kongresszusán teljes az egyetértés ’abban a vonatkozásban, hogy a politikai válság áthidalásához szükséges a szocialista párttal való kormányszövetség felújítása. Kohl és Bahr, a két küldöttség vezetője pénteki tanácskozásuk után egybehangzóan kijelentette, még nem állapodtak meg annak időpontjában, mikor nyitja meg a két állam állandó külképviseletét Bonnban, illetve Berlinben. A június 20-i bonni jegyzék- váltás előtt már nem lesz újabb Kohl—Bahr találkozó. ★ A nyugatnémet szélsőjobb- oldal nem teszi le a fegyvert, hanem várhatóan újabb kísérletet tesz az NDK és az NSZK között kötött alapszerződés életbelépésének megakadályozására. A bajor tartományi kormány kancelláriájának vezetője, Rainer Kessler péntek délben táviratban követelt sürgős felvilágosítást Horst Grabert államtitkártól, a bonni kancellári hivatal főnökétől az alap- szerződés ratifikációs okmányainak várható kicseréléséről. Bajor kormánykörökben nagy nyugtalanságot keltett az a hivatalos bejelentés, amely szerint Egon Bahr szövetségi miniszter és dr. Michael Kohl, az NDK Minisztertanácsának államtitkára június 20-án Bonnban kicserélik a ratifikációs okmányokat. Ennek megtörténtével ugyanis az alap- szerződés hivatalosán életbe lép. Kessler aggodalmát nyilvánította, hogy a szövetségi kormány nem várja meg a karls- ruhei bíróság állásfoglalását a bajor panasz tárgyában. A bíróság július 31-én jelenti be ugyanis, hogy a két német állam alapszerződését összhangban állónak tekinti-e a szövetségi köztársaság alkotmányával. Kessler jelezte, hogy a bajor tartományi kormány esetleg újabb beadványt intéz az alkotmánybírósághoz, és másodszor is kéri a ratifikációs eljárás felfüggesztését, azaz a jelen esetben az okmányok kicserélésének megakadályozását. Az első ilyen keresetet a bíróság — mint ismeretes — kedden elutasította. A PEST MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT felvételre keres:- épületgépésztechnikust,- víz- és fűtésszerelő művezetőt,- építőipari kalkulátort,- víz- és fűtésszerelő szakmunkásokat. • Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon: Vác, Bartók B. u. 14. ■ z é