Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-07 / 131. szám
I 1913 JÜNIUS 7., CSÜTÖRTÖK MSI HEGYE Mb/Ctriap Hogy szorosabbak legyenek Pest és Omszk megye kapcsolatai A Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának vendégeként M. P. Pljaskinnak, az omszki területi szakszervezeti tanács titkárának vezetésevei Pest megyében tartózkodó omszki szakszervezeti küldöttség kedden a Nagykőrösi Konzervgyárba látogatott. A vendegeket Kovács Sándor igazgató, országgyűlési képviselő, Leskó Lászlő párttitkár friss Antal szb-tltkár és Pásztor Gabriella KISZ-titkar fogadta, s bemutatták az üzemet. Szerdán — a mai elutazásuk előtt — a küldöttség a megye szakszervezeti vezetőivel összegezte az itt töltött napok tapasztalatait. Dr. Dobi Ferenc, a SZOT elnökségének tagja, az SZMT vezető titkára, Gal- btcsek Károly, az SZMT elnöke,, valamint Kovács István, Sófalvi Zol- tanne es Godó Janos, az SZMT titkárai, az SZMT bizottságai és szakmai bizottságok képviselői vettek részt a szívélyes, elvtársi légkörben lefolyt megbeszélésen. Lapunk felkérésére az omszki szakszert ezeti delegáció vezetője cikket irt, amelyet az alábbiakban közlünk. A SZOVJETUNIÓ POLITIKÁJÁBAN jelentős helyet foglal el a Magyar Népköztársasággal való együttműködés, a baráti szálak elmélyítése. A szovjet—magyar barátságnak múltba nyúlóak, mélyek a gyökerei, s a cél az, hogy a két nép még közelebb kerüljön egymáshoz. Ennek bizonyítéka az az elmélyülő kapcsolat is, amely Pest megye és Omszk megye dolgozói, pártszervezetei és szakszervezeti szervei között szövődött. SZAKSZERVEZETEINK rendszeres propagandamunkája, amely a proletár internacionalizmuson alapszik, var iamint ama tevékenysége, amelynek célja a baráti szálak szorosabbá fűzése a testvéri Magyarországgal, rendkívül kedvezően befolyásolják közös ügyeinket. Azt, hogy minél jobban megértsük egymást, s a kultúra, a gazdasági, tudományos együttműködés minél több gyümölcsöt teremjen mindkét fél számára. Közös céljaink eléréséért igen sokat tehetnek Omszk megye szakszervezetei, és a jövőben még jobban ki fogják aknázni a lehetőségeket az együttműködés, érdekében. Jelenleg Omszk megye lakosságának csaknem 98 százaléka tömörül a szakszervezetekbe. A gyárakban, üzemekben, vállalatoknál 5226 helyi szakszervezet: bizottság működik és 17 megyei bizottság dolgozik. A szakszervezeti, társadal- | mi tevékenységben részt vevő aktívák száma, közel jár a 238 ezerhez. Magától értetődő, hogy a szakszervezetek igyekeznek minél hatékonyabban élni azzal a hatalmas társadalmi erővel, amellyel rendelkeznek. Az aktuális gazdasági, társadalmi kérdések megoldása elképzelhetetlen, a szak- szervezetek segítsége nélkül. Az idén az Omszk megyeiek a jelenlegi ötéves terv harmadik esztendejében dolgoznak, amelynek irányvonalát az SZKP XXIV. kongresszusa skabta meg. HATALMASAK A FELADATOK, amit teljesítenünk kell! A megye dolgozói vállalták, hogy a termelési tervet még határidő előtt — december 27-re — teljesítik, s az év hátralevő napjaiban több tízmillió rubel értékű terméket állítanak elő. Természetesen a vállalások teljesítése elképzelhetetlen a munka hatékonyságának fokozása, a munkafegyelem további megszilárdítása, a selejt termékek csökkenése nélkül. A mezőgazdaságban is jelentős erőfeszítések folynak a terméshozam növelése és a gazdaságosabb állattenyésztés érdekében. A kolhoztagok vállalták, hogy 1973-ban 1 millió 565 ezer tonna gabonát adnak át az államnak, tejből 950 ezer tonnát, húsból mintegy 200 ezer tonnát, gyapjúból pedig csaknem 400 tonnát. Figye- j lemre méltóak vállalásaik a közlekedés, az építőipar, a kereskedelem és más területek dolgozóinak is. Természetesen e nagy követelmények teljesítését jelentősen elősegítik a szocialista munkaversenyek, amelyeket a szakszervezetek a gazdasági vezetőkkel közösen szerveznek. A KOMMUNISTA PÁRT FELHÍVÁSÁRA az idén össznépi jelleget ölt a munkaverseny. Mérnökök, technikusok, munkások; alkalmazottak vállaltak önkéntes feladatokat az ötéves terv sikeres megoldásáért. A megyében a dolgozóknak mintegy 90 százaléka tett különféle felajánlást. Közülük 150 ezren a teljes ötéves terv határidő előtti teljesítésében segédkeznek, 40 ezrein pedig azt vállalták, hogy az ötéves tervben rájuk háruló feladatot 4 esztendő alatt megoldják. Széles lendületű a brigád- verseny és az üzemek, a vállalatok, a területek közötti verseny is. Ebben, különösen figyelemre méltó: a résztvevők vállalták azt is, hogy jobban kiaknázzál: a fellelhető tartalékokat, jobban kihasználják a berendezéseket, gépeket, igyekeznek minél többet tenni a termelékenység javításáért. A verseny és a felajánlások jelentőségét ékesen bizonyítják a szakszervezetek felmérései. Ezekből kiderül, hogy az Idén eddig 128 ezer javaslat, újítás, tanács hangzott el a technológiai folyamatokkal kapcsolatban, a tartalékok 'jobb felhasználása, a selejt csökkentése érdekében. A szakszervezetek igyekeznek aktivizálni a dolgozó tömegeket úgy is, hogy irányításukkal működik a megyében több tudományos-technikai egyesülés, az újítók és feltalálók aktív részvételével. Évente mintegy 25 ezer javaslat hangzik el, s ezeknek megvalósítása ; jelen lösen hozzájárul a munka termelékenységének fokozásához. EZ TÉNYEKKEL BIZONYÍTHATÓ: az elmúlt - két esztendőben éppen a korábbi munkasikerek tették lehetővé, hogy a jobb munkakörülmények biztosítására a szakszervezetek 18 millió rubelt fordíthassanak. Egyébként ide tartozik az is, hogy az elmúlt tíz esztendőben hétmillió négyzet- méteren épültek állami lakások, magánerőből pedig 40 ezer ház készült el. A szakszervezetek a kulturális intézmények és sportlétesítmények széles hálózatával rendelkeznek. Omszk megyében 293 szakszervezeti klub és kultúrház van, 2651 úgynevezett vörös sarok, mintegy 700 teremben lehet .filmet vetíteni. Tíz stadion, 78 tornacsarnok és több mint 3000 a különböző sporttelepek száma. A 303 szakszervezeti könyvtárban több mint 2,5 millió kötet található. Mindezekben az intézményekben a szakszervezetek széles körű nevelőmunkát, kulturális és sporttevékenységet fejtenek ki. Az idén eddig eltelt hónapok bizonyítják, hogy a szak- szervezetek tevékenysége rendkívül hathatósan hozzájárult a dolgozók által vállalt kötelezettségek, a murtkater- vefc teljesítéséhez, a megye gazdasági, és kulturális fejlődéséhez. OMSZK ÉS PEST MEGYE KAPCSOLATAINAK szorosabbá tételében nagy jelentőségűek a delegációcserék is. Az utóbbi ^években pártmunkás- küldöttségek, újságírók tettek látogatást egymásnál. Most pedig a tavaly nálunk járt Pest megyei szakszervezeti küldöttség meghívására örömmel jöttünk a megyébe. Nagyon sokat jelentett számunkra az a néhány nap, amelyet Pest megyében töltöttünk. Bepillantást nyerhettünk a megye dolgozóinak életébe, s őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeknek részesei a Pest megyeiek. Meggyőződtünk arról is, hogy ezekben a sikerekben jelentős részt vállalták a megyei szakszervezetek. Mindarra, arpit láttunk és hallottunk magyarországi tartózkodásunk alatt, őszinte melegséggel gondolunk. Hazatérve átadjuk mindazt a sok jókívánságot, amelyet Pest megye dolgozói küldtek az omszkiaknak! Bízunk benne: látogatásunk jelentősen hozzájárul a két megye barátságának további elmélyítéséhez, egymás jobb megismeréséhez. ÉLEK AZ ALKALOMMAL, és e hasábokon is tolmácsolom a magam és a megye szakszervezeti tanácsának, Omszk megye dolgozóinak üdvözletét, és kívánok Pest megye dolgozóinak és a Szakszervezetek Megyei Tanácsának újabb munkasikereket, szép eredményeket a gazdasági és kulturális életben, jó egészséget szép terveik megvalósításához. M. PLJASKIN Omszk megye Szakszervezeti Tanácsának titkára Előbb a csatorna Egyszerre épül a vízmű és a szennyvízcsatorna Monoron. A csatorna csövei hamarább kerülnek a földbe a vízvezetéknél, ami eléggé szokatlan, de annál helyesebb. Mert ahol vezeték viszi az ivóvizet, meg a mosáshoz, tisztogatáshoz valót, ott az elhasznált víz elvezetéséről is gondoskodni kell, nehogy a házakból kihömpölyögjön az utcára vagy a kertbe és veszélyeztesse a közegészséget, meg a köztisztaságot. Monor főutcáján tehát — amint az képünkön is látható —, szorgosan dolgoznak a szennyvízcsatorna gerincvezetékén, hogy még az esztendő vége előtt el is készüljenek vele. Kint a határban pedig épül a szikkasztó, az is kész lesz még az idén. Ami pedig a vízvezetéket ■ illeti, egyelőre három kutat fúrtak, a negyedik most készül, azután sor kerül a vízmű, meg a vezeték építésére. A csatorna- és vízvezeték első üteme 1975-re fejeződik be 130 milliós költséggel, de akkor még egyik sem hálózza be Monort. Néhány évvel utóbb azonban valamennyi utcájáén lefektetik mind a két vezeték csöveit. Gyors fejlődés a gépiparban További intézkedéseket igényei a Csepel Autógyár végleges profilja DR. HORGOS GYULA SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA A tavaly dinamikusan fejlődött kohó- és gépipar az idén Is nagy feladatok előtt áll: a kohászat termelését 4,5 százalékkal, a gépiparét pedig 8.5 százalékkal fokozzák. Az idei első negyedévi eredmények igazolják, hogy ez a népgazdasági ágazat képes az egyre növekvő igények kielégítésére,. például a gépipar termelésének emelkedése az elmúlt időszakban a tervezettnél is gyorsabb volt. Legdinamikusabban a közlekedési eszközök, a híradástechnikai berendezések és a vákuumtechnikai gépek gyártása fejlődött — mondta dr. Horgos Gyula, kohó- és gépipari miniszter tegnapi sajtótájékoztatóján a Parlamentben. A tájékoztatón jelen volt dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, valamint a KGM több vezetője is. A továbbiakban a miniszter elemezte, hogy a céltudatos gyártmány-, technológiafejlesztés, a licencek, a know- howok vásárlása jelentősei: segítette az ágazat gazdaságos munkáját. Több helyen — így elsősorban a kiemelt vállalatoknál, mint például a Magyar Hajó- és Darugyárnál — sor kerül a termékstruktúra átalakítására, amely szintén az eredményesebb munkát szolgálja. Az ágazat vállalatai egyre jobban hasznosítják a modern szervezési módszereket, így például az ikladi Ipari Műszergyárban mintaüzem kialakítására törekednek, a Mechanikai Műveknél a nagy termékmennyiségű gépsorok számítógépes termelésirányíj- tását valósítják meg. Az ágazat sikereinek legdöntőbb forrása a nemzetközi munka- megosztásba való intenzív bekapcsolódás — emelte ki a miniszter —, mert így nagy sorozatokban, gazdaságosan, biztos piacokra építve folyhat a termelés. Dr. Horgos Gyula bevezető előadása után válaszolt az újságírók kérdéseire. A Pest megyei Hírlap munkatársa a közúti járműprogram eredményeiről, s a Csepel Auótgyár helyzetéről, jövőjéről kért tájékoztatást. A miniszter elmondotta, hogy a közúti járműprogramban részt vevő hat vállalat az elmúlt időszakban 20 százalékkal növelte termelését, az exportvolumen pedig 28 százalékkal emelkedett. így a közlekedési eszközök gyártásának aránya a gépiparon belül 12 százalékról 18 százalékra ugrott. Kiemelte, hogy az autóbusz- gyártás fejlesztése helyes elhatározás volt, s a döntés eredményeként a járműipar a gépipar fejlődésének legjelentősebb bázisává vált. A program megvalósításával elérjük, hogy a 200-as típusú autóbuszból Európa-szinten elismert, nagy sorozatú gyártás folyjék, 1976-ra évente 10—11 ezer jármű gördüljön ki az Ikarus kapuján. A társgyárakkal való együttműködés azonban még nem zökkenő- mentes, bár a korábbi 400 kooperáló vállalat számát sikerült 30—40-re bsökkenteni. A Csepel Autógyár helyzetét elemezve a miniszter elmondotta. hogy a vállalat tehergépkocsi-gyártásának csökkentése a kis sorozatgyártás miatt helyes1 volt, ezt a kiesést részben pótolta az autóbusz önjárópadlóvázak készítése. De a kiemelt vállalatok között levő Csepel Autógyár profiljának kialakítása további intézkedéseket igényel. A vállalatnak még erőteljesebben be kell kapcsolódnia az autóbuszgyártásba, s fennmaradó kapacitását megfelelően le kell kötni. A távlati elképzeléseket most egyeztetik, az év végére várható, nogy végleges döntés szülessen. F. P. Több mérlegen dk "jVj inden gyár, vállalat ké-i szít evente mérlegbeszámolót, ami ugyan — szerencsére — nem hasonlítható az 1968 előtti vaskos iratköteghez, mert jóval egyszerűbbek, lényegre- törőbbek lúa az előírások, de a néhány oldal elegendő ahhoz, hogy a gazdálkodás legfontosabb jellemzői mérlegre, megítélésre kerüljenek. É summázó vállalati mérleg mellé azon- bán napjainkban még nem helyeznek mindenütt kisebbeket, olyanokat, amilyeneken kidekázhatnák, az összes költségen belül mekkora súlyt képviselnek az anyagra, a bérre kifizetett forintok, azaz még kevés helyen állították fel a költséggazdálkodás helyi, házi mérlegeit. Tavaly az iparban fél százalékkal kisebb volt a ráfordítások mértéke, mint 1971-ben, azaz — tegyük fel' — a tizezer forint értékű berendezést most 9950 forintért állították elő. E szerény költségcsökkenés mind vállalati, mind népgazdaság: értelemben jelzi a forrásokat, o lehetőségeket. S az igényt is arra, hogy a több mérleg mindenütt meglegyen. A Dunamenti Hőerőmű Vállalat a villamosenergiaipar két legkorszerűbb üzemének egyike. (A másik a közelmúltban felavatott Gagarin Hőerőmű.) Országosan . egy kWó villamos energia termeléséhez 3092 kalória fűtőanyagot használnak fel. A százhalombattai erőműóriásban a technológiai előírások szerint ennél jóval kisebb, 2520 a megengedett. Ténylegesen tavaly 2494 kalóriával állítottak elő egy kWó villamos energiát, azaz köznapibban: csökkentették az anyagköltséget. Ehhez természetesen nem csupán a szándék kellett, hanem az is, hogy minden dolgozó megértse a teendők jelentőségét, fölismerje az olcsóbb villamos energia népgazdasági hasznát. A kisebb fűtőanyag-felhasználás mellé ugyanis odaállíthatok azok az erőfeszítések, amelyek a karbantartási idők rövidítésére irányultak, mert ugyancsak költségeket mérséklő hatása van annak, hogy a drágábban termelő régi erőművekből — esetleg importból — fedezik-e az igényeket adott időpontban, vagy a leggazdaságosabban működő egységekből. XT asonló példákért ugyan 11 nem kell nagyon sokat és mélyre ásni az ipar földjén, de azt sem lehet mondani, hogy kavicsként a felszínt borítják. Évről évre folyamatosan növeli termelését a Híradástechnikai Anyagok Gyára, tavaly terveikben 548 millió forint értékű termék előállítása szerepelt, a tényleges eredmény 567 millió volt. Idén 620 milj.ió forintért kívánnál: árut adni, ám Önmagukban ezek az adatok még nem tanúsítják a gyáron belüli többféle ‘ mérleg alkalmazását. Az már inkább — egyetlen tényt kiragadva —, hogy az „Afra” típusú fénycsőfojtó gyártásának megszervezésével, korszerű technológia bevezetésével felére csökkentették a vörösrézhuzal- felhasználást e terméknél. Első lépésként. Mert a második lépés azzal járt, hogy — igaz, sokrétű teendők eredményeként, így a többi között keményfém szerszámok kidolgozása, saját sajtológép előállítása stb. — tovább csökkent a vö- rösrézhuzal-igény, s az áru az erős nemzetközi mezőnyben versenyképessé vált. Két eset csupán, de kiolvasható belőlük, hogy az eredmények nem önma- guktól, egy .rejtélyes varázspálca intésére jöttek létre, hanem alapos elemzés, következetes intézkedés, minden tényezőt mérlegre helyező vizsgálat hatására. S ez az a pont, ahol sűrűn megáll a tudomány, lelohad a kezdeti lelkesedés, mert az űzetnek egy része sajnálja a többlet- munkát, fáradságot, főként;;, ha termékeire a növekvő költségszint ellenére is vevőt talál. Arról már nem beszélve, amikor — különböző okok, monopolhelyzet, sürgősség stb. — tülekednek a vevők ... Á tényleges ráfordítá- soktól eltérő, azaz az értékkel nem arányos árak, az ún. vevők piacának létezése — tehát az, hogy a felhasználó, a vásárló keresi az árut, s nem a termelő kínálja azt — valójában kényelmessé, „ha akarjuk, tesszük, ha nem akarjuk, nem tesszük” vélekedésen nyugvóvá formálta az ipari gyakorlatot, s bár a gazdasági reform bevezetése, 1968 óta sok minden megváltozott ilyen tekintetben is, frontáttörésről nem beszélhetünk. Ma még a házi, sokféle mérleg inkább csak ott található meg, ahol a gazdasági vezetés fölismerte a jövőben uralkodóvá váló folyamatokat, s tervszerűen készül azokra. Azaz ott, ahol megértették a népgazdasági és a vállalati érdekek összefüggéseit, ahol nem szakitjál: el a gazdaság makro- és mikroszint- jét szorosan összefűző szálakat. Ez azonban ma még luxusnak tűnik; nem szükségszerű. E „luxust” azok engedik meg maguknak, akik hisznek az értelmes cselekedetek társadalmi hasznosságában, akik úgy gondolják, hogy a köz, s nem egy szűkebb csoport .érdekeinek képviseletéért állították őket vezető helyre. Táboruk gyarapodik, de még kisebbséget alkot. A többség jelenleg beéri azzal, ha saját vállalatánál megfelelőek a gazdasági eredmények, ha az egyetlen mérleg — amelyet a Pénzügyminisztériumnak, meg az illetékes ágazati minisztériumnak küldenek meg — eredménynövekedést mutat. Hiba lenne, ha a társadalom — s az annak akaratát közvetítő irányítási gyakorlat — nem fedné fel Az egyetlen mérleg mögött meghúzódó hatalmas különbségeket. Mészáros Ottó r tkes János felvétele t 4