Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-23 / 145. szám
8 PEST weg» írlap 1973. JÚNIUS 23., SZOMBAT ***. ****‘"A1 wiltjJiX T 1U AIXJ.XV1TT U'LlVtl, ' . V- • • , - -•* ■. T Ti PTf -i-WTRF V _i_ FTTP F V _l w.mFTr -üftt K + HÍRLIK +-HÍREB '-h HÍREK + HÍREK4 H jUl, 1973. június 23., szom- '*■**"• bat, Zoltán napja. A nap kél: 3.47, nyugszik: '19.45 órakor. A hold kél: 23.13, nyugszik: 11.36 órakor. Inkább csak keleten időnként kissé felszakadozó felhőzet, többfelé eső, néhány helyen zivatar, gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: nyugaton 17—20, keleten 21—24 fok között. KITÜNTETÉSEK A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Weöres Sándor Kossuth-díjas költő-műfordítónak és dr. Benedek Andrásnak, a Nemzeti Színház dramaturgjának eredményes munkásságuk elismeréséül, 60. születésnapjuk alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Cegléden fogták ef a debreceni tolvajt Többrendbeli lopás gyanúja miatt őrizetbe vette a ceglédi rendőrség Balázs Gyula 29 éves debreceni lakost, aki június 17-én eddig ismeretlen társai segítségével Debrecenben, az állomáson leszerelt és ellopott négy hangszórót, valamint égy utcai telefont, és az egyik munkásszállásról pedig egy táskarádiót. A lopott holmit a ceglédi állomáson próbálta meg értékesíteni. Balázst átadták a debreceni rendőrségnek. BECK Ö. FÜLÖP SZÁZ ÉVVEL EZELŐTT, 1873. június 23-án született és 1945-ben, 72 éves korában halt meg Beck Ödön Fülöp szobrász- művész, a modern magyar szobrászat és éremművészet egyik Úttörője. Pápán született, s 1888-tól 1893-ig a budapesti Iparművészeti Iskola ötvös szakán tanult. A következő esztendőben ösztöndíjjal Párizsba került; az ottani szépművészeti iskola (Ecole des Beux-Arts) növendéke lett. Párizsból pályázott a millenniumi kiállítási emlékérem megalkotására, s a pályázatot meg is nyerte. 1897-ben Münchenben a Glaspalastban rendezett kiállír tást. A budapesti Iparművészeti Múzeumban 1898-ban bemutatott első gyűjteményes éremkiállításán az érem először szerepelt nálunk önálló műfajként. Az 1900. évi párizsi világkiállításon ezüstérmet nyert, 1906-ban Milánóban Grand Prix-t. Ezekben az években Olaszországban és Németországban járt tanulmányúton. Ekkor fordult figyelme egyre inkább a szobrászat felé. Gödön épített műtermében 1910-től maga faragta szobrait 1914-ben mutatta be az Ernst Múzeum. A Szépművészeti Múzeum 1946- ban emlékkiállítást rendezett műveiből. — Új széria. Megkezdték a 280-as és a 260-as típusú autóbuszokhoz a padlóvázak gyártását a Csepel Autógyárban. A gyár dolgozóinak három napjuk volt az átállásra, ennyi idő alatt végezték el az üzemfenntartás munkatársai a szalag és a berendezések átalakítását. — Társadalmi munkában vállalták el az egyik nagykőrösi óvoda bővítését a helyi Petőfi és Szabadság tsz, valamint a Faipari és Gépjavító Szövetkezet dolgozód. Az új épületszámy alapozását rövidesen megkezdik, átadását — 30 kis óvodás részére — jövő év szeptemberére tervezik. — Zöldövezet. Vác zöldövezetének kialakítása érdekében a következő ötéves tervben 800. a hatodik ötéves tervben pedig 300 hektárnyi erdőt telepítenek a város környékére. A telepítés már megkezdődött, az 1975-ig tervezett 400 hektáros telepítésnek már a fele kész van. — Új könyvtár. Előreláthatólag 1976 végére készül el a 80 ezer kötetes ceglédi járási-városi könyvtár. — Raktár. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a megye más vállalataihoz hasonlóan súlyos raktárgondokkal küzd. Ennek megszüntetésére még az idén 800 ezer forintos keretből nagyobbítják, korszerűsítik a pilisvörösvári iparcikkraktárt. A bolthálózat dolgozói szociális ellátására I az elmúlt évben 16 helyen vezették be a folyó vizet, 436 i ezer forintot költöttek a meg- | levő szociális létesítmények korszerűsítésére. — Árubemutatót tart a Pest megyei Tanács II. Sütőipari Vállalata Gödöllőn kereskedelmi kapcsolatainak továbbfejlesztése érdekében. A bemutatóra a város vala- 1 mennyi kiskereskedelmi vállalatának igazgatóját meghívták. — Hízómarha, sertés. A Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat csaknem 65 ezer darab sertést és mintegy kilencezer darab szarvasmarhát vásárolt fel eddig ebben az évben. — Új termékkel jelentkezett a Nagykőrösi Konzervgyár: kalóriaszegény őszibaracklével, birslével és narancsitallal bővítették a választékot. — János-napi bál. Ma este nyolc órai kezdettel kerül sor Pomázon a hagyományos János-napi bálra. — Kiskertankét. A kerttulajdonosok szakmai ismereteinek gyarapítására június 28-án ankétet és bemutatót rendez Cegléden a Hazafias Népfront városi bizottsága, a MÉSZÖV, a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet és a Magyar Agrártudományi Egyesület ceglédi szervezete. A lottó nyerőszámai: 55,77,78,80,83 Egykor királyi borpínce — ma borkombínát KÜLFÖLDÖN AZ ÉDESET SZERETIK Királyi szőlőbirtok és bor- pince volt egykor itt, a Kertészeti Egyetemi Tangazdaság szigetcsépi kerületében, ahol most 360 hektárnyi nagyüzemi szőlő és 150 hektárnyi gyümölcsös kert fogja körbe a tangazdaság borkombinátját. Ebben a — három esztendeje épült — kombinátban dolgozzák fel a tangazdaság budakeszi és erőspusztai szőlőskertjeinek — összesen 874 hektár — termését is. A fejlesztés előtt álló üzem tároló kapacitása jelenleg 45 ezer hektoliter, ezt a következő években 70 ezer hektóra bővítik. Évente 50 ezer mázsa saját termésű szőlőből 35—40 ezer hektó must készül, öt-tízezer hektót ped:g a környező termelőszövetkezetektől vásárolnak fel tárolásra és palackozásra. A Szigetcsépen palackozott borokat már határainkon túl is ismerik, hiszen 35 százalékuk exportra készül, kisebb részt tőkés, nagyobb részt szocialista országokba. A fűszeres-édes desszertborok például szovjet megrendelőknek készülnek. Belföldön inkább a — világszerte előretörő — fanyarabb, férfiasabb borokat keresik: az ezerjót, a kékfrankost, a rizlingszilvánit és a mérsékelten édeskés hárslevelűt, no meg a helybeliek büszkeségét, a csépi leánykát. Csak friss és tisztán kezeit! Rendelkezés az étkezési tojás és tojáskészítmény higiéniai szabályairól és vizsgálatáról Kacsa-, liba-, gyöngyös- és pulykatojás árusítása esetén az állatfaj nevét jól látható helyen és jól olvashatóan fel kell tüntetni. Kacsa- vagy libatojást cukrászipari és hidegkonyhai termék készítéséhez nem szabad felhasználni. Hőkezelés nélkül tojáskészítményt csak emberi fogyasztásra alkalmas tyúktojásból szabad előállítani, s csakis az Egészségügyi Minisztérium által engedélyezett tartósító szer felhasználásával. Az együttes miniszteri rendelet részletesen közli a tojás és tojáskészítmény állatorvosi vizsgálatára vonatkozó tennivalókat is. Az egészségügyi miniszter a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel közös rendeletet adott ki, amely egyrészt a tojás és tojáskészítmények higiéniai szabályait foglalja magában, másrészt a készítmények állatorvosi vizsgálatáról intézkedik. A rendelet egyebek között kimondja: a tojást kezelése és forgalomba hozatala során tisztán kell tartani és biztosítani kell minőségének megóvását. Közfogyasztás céljára teljes értékűnek csak azt a friss, vagy héjában tartósított, tisztán kezelt tojást szabad forgalomba hozni, amely ép és megfelel az általános közegészségügyi és állategészségügyi előírásoknak, valamint a szabvány rendelkezéseinek. Étkezési célra héjában tartósítani csak tyúktojást szabad, s kizárólag a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium által jóváhagyott módszerekkel. Tilos héjában tartósítani olyan tojást, amely csak csökkent értékűként lenne forgalomba hozható, továbbá a mosott tojást. A rendelet értelmében a tojás árusító helyén elhelyezett táblán a fogyasztókat tájékoztatni kell a jelölésről és a minősítés szövegéről. Vegyszerfelhő Vegyszerrel irtják a gyomot a tököli Petőfi Tsz kukorica- tábláin. Pályázati felhívás Német szakos tanárok utazhatnak az NDK-ba A magyar—NDK munkaerőegyüttműködés keretében, annak érdekében, hogy a Német Demokratikus Köztársaságba kiutazó fiatalok megfelelő szinten beszéljék a német nyelvet, a magyar fiatalokat foglalkoztató vállalatok német nyelvszakos tanárokat is kívánnak alkalmazni. A német nyelvszakos tanárok NDK-ban történő foglalkoztatására a Munkaügyi Minisztérium pályázatot hirdet. A munkavállalás iránt érdeklődők a következő feltételek szerint jelentkezhetnek: német nyelvszakos tanári oklevél, munkáltatói hozzájárulás, büntetA rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Bp. és a vidék kult. programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Sammy Kaye zenekara játszik. 8.47: Rádiószínház. A temetkező. Békés József hang játéka. 10.00: Hírek. 10.05: Fúvószene táncritmusban. 10.20: Gazdaság egyszerűen. 10.30: A 6-os stúdióban a Debreceni MÁV Filharmonikus Zenekar hangversenye. 11.35: Operettdalok. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiakoktél. 14.02: Jelzőtáblák. 14.12: Vándor Sándor kórus dalaiból. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.04: Petöfi-kalendá- rium. 15.10: Csak fiataloknak. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.00: Hírek. 17.05: A 168 óra c. műsor folyt. 17.30: Derűre is derű. Csehov jelenetei. 17.54: A Rádió lemezalbuma. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: Nótacsokor. 20.20: Illés Endre rádiójátéka. 21.32: Chopin: h-moll szonáta. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Melódiakoktél. 0.55: Hírek. 1.00: A melódiakoktél folyt. Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Verbunkosok. 8.30: Hándel-művek. 9.00: Hírek. 9.03: Werther. Részletek Massenet operájából. 9.44: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Hírek. 10.05—12.00: Szombat délelőtt. 11.05: Hírek. 12.00: Hírek. 12.03: Jelképek erdején át. 12.30: Versenyművek. 13.00: Hírek. 13.03: A Berlini Rádió énekkara énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Gyermekrádió. 15.05: Vladimir Askenazi zongorázik. 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05—17.40: A bét műsorából. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Lemezmúzeum. 16.38: Egy rádiós naplójából. 17.40: Az arab csillagászat történetéből. 18.00: Hírek. 18.10: Egy asztal mellett. 18.55: Szállodaország három szigeten, útirajz. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek. 20.10: öt perc sport. 20.15: Üj könyvek. 20.18: Haydn: Philemon és Baucis. Egyfelv. opera. 21.09: Közv. Egyetemi Színpadról. 21.59: Ritmus és melódia. 23.00: Hírek. 23.15: A Ritmus és melódia c. műsor folytatása. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Puccini-ope- rák. 13.10: Berg: Lulu — szimfónia. 13.45: Vavrinecz Béla féld.: Magyar képeskönyv. 14.04: Herbert von Karajan vezényel. 15.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (élő). Délutáni hangverseny. Moldován Stefánia énekel. 16.00: Hírek. 16.45: A dzsessz kedvelőinek. 17.05: Kapcsoljuk a Pécsi Székesegyházat (élő). A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Ma 17.35-kor a tv-ben: 18.10: Hírek. 18.20: Weöres Sándor a mikrofon előtt. 18.30: A hangverseny-közvetítés folytatása. 19.30: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 20.26: A Magyar Rádió Sztravinszkij-ciklusa, IV., befejező rész. 21.51: Irodalmi kávéház. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.03: 720 nap. A TV politikai tanfolyama. 9.30: Téka. 10.00: Te- levarieté. Intervíziós átvétel a Cseh Televízió műsorából. 10.40: Kék fény, ismétlés. 11.40: Természetbarát, ismétlés. 15.18: Pergő képek. 16.30: Hírek. 16.35: Klubról klubra. 17.10: Szó-mi-szó. 17.35: Nyitott boríték. 18.15: Reklámműsor. 18.20: Fabula. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Francis. Magy. besz. amerikai film. 21.30: TV-Híradó 2. kiadás. 21.40: Weöres Sándor: A holdbéli csónakos. Költői játék két részben. A Thália Színház előadása felvételről. Az előadás előtt: Koczkás Sándor jegyzete. Nyitott boríték A közkedvelt műsorok közé tartozik a Nyitott boríték. Ezt jelzi a szerkesztők címére érkező, heti félezernél több levél, amelyek a jótanácsoktól a személyes és közérdekű panaszokig sok mindent tartalmaznak. Néha kioktatóak, máskor kétségbeesett segélykérő sorokat tartalmaznak, s persze akad védekező, sőt „kikérjük magunknak” hangvételű is. Mindez a Nyitott boríték sikerének mércéje is — az emberek odafigyelnek az adásokra, s ez nem is nagy csoda. A műsorok rólunk szólnak, a mi gondjainkat, panaszainkat igyekeznek orvosolni a közvélemény figyelme ráirányításával. S e levelek százaiból alakul ki havonta a műsor; a szerkesztők utánajárnak egy-egy témának, s végül több oldalról megvilágítva mutatják be nekünk. Ezúttal is közérdeklődésre számottartó témákat dolgoz fel a műsor: sok-sok ügyfél kénytelen elviselni a „hivatalnak packázásait”, hónapokig — s nem ritkán még sokkal tovább — intéződik egy-egy ügy, ha egyáltalán elintéződik. S mennyi idő, fáradság fecsérelődik el ezekben az esetekben. Néhány ilyen „évelő aktá*f-t, ügyet láthatunk ezúttal, majd — éppen ellenkező irányú problémát, ami nem a „szabálok” kínos-pontos betartását, hanem éppen semmibevevését reprezentálják. len előélet, nőtlen vagy hajadon családi állapot, egészségügyi alkalmasság. Az alkalmazás munka- és egyéb jogi feltételei azonosak a német dolgozókéval. Az NDK-beli vállalat az alkalmazás időtartamára munkaszerződést köt a munka- vállalóval. Az NDK-beli munka- viszonyban eltöltött időt Magyar- országon a munka- és társadalombiztosítási jog szempontjából beszámítják. A havi kereset 800 márka (nettó: 650—680). A fogadó vállalat gondoskodik az elszállásolásról; a lakbér maximális összege havi 30 márka. Az NDK-beli vállalat viseli továbbá az oda- és visszautazás, valamint évente egyszer a Magyarországra utazás vasúti költségeit. A tanárok illetékmentes útlevelet kapnak. Keresetük megfelelő részét hazaküldhetik, és vámkedvezményben részesülnek. A kiutazás várható időpontja 1973. október 1.—október 31. A foglalkoztatás időtartama 2—3 év. A Pest megyei állandó lakosú tanárok a Pest megyei Tanács VB munkaügyi osztályán jelentkezhetnek a félfogadási napokon: hétfőn, szerdán vagy szombaton. Megkerültek a kisgyerek hozzátartozói A Kék fény szerda esti adásában a rendőrség a lakosság segítségét kérte egy ismeretlen, 14 hónapos gyermek szülei adatainak megállapításához. Az adás estéjén a Hevesi Rendőrkapitányságon jelentkezett a gyermek nagymamája, aki felismerte unokáját. A bejelentés alapján a rendőrség megállapította, hogy a gyermek édesapja Kornóczi Ferenc 24 éves foglalkozás nélküli, többszörösen büntetett előéletű személy, akinek a felesége jelenleg köztörvényes bűncselekmény elkövetése miatt előzetes letartóztatásban van. A Budapesti VI. kerületi Rendőrkapitányság Kornóczi Ferencet őrizetbe vette, és az ügyben a nyomozást megkezdte. Autósok! SZOBI TÖLTŐÁLLOMÁSUNKON SZUPERBENZINT ÁRUSÍTUNK! jár és Agócs János csillés felkutatását. A komlói kórházba és a pécsi 440 ágyas klinikára szén- mónoxid-mérgezéssel beszállított Kossuth-bányai dolgozók valamennyien elhagyták a gyógyintézetet, hazatértek. Cserbenhagyta áldozatát A szemtanú elfogta a gázolót Táborfalva határában, az 5-ös számú főútvonalon a hajnali órákban Peter Taferner 33 éves gépkocsivezető, osztrák állampolgár — átutazóban Jugoszlávia felé — tartálykocsijával figyelmetlen vezetés következtében nekiütközött az előtte, vele azonos irányban közlekedő lovas kocsinak. Az ütközés következtében a kocsi felborult, hajtója, Pető Vince 51 éves táborfalvi lakos súlyos, nem élet- veszélyes sérülést szenvedett. A tartálykocsi vezetője megállás nélkül továbbrobogott. A baleset szemtanúja, Barna István budapesti lakos azonban személygépkocsijával utána eredt, s a baleset színhelyétől 1 kilométerre utolérte és feltartóztatta. A cserben- hagyásos gázolót őrizetbe vette a rendőrség. Kffy hót múlva; nyereménybctélköiiyvsorsolás Az Országos Takarékpénztár egy hét múlva, július 2-án, hétfő délután rendezi a nyereménybetétkönyvek 1973. második negyedévi sorsolását. A húzáson a július 29-ig váltott s a sorsolás napján még érvényes nyereipénybetét- könyvek vesznek részt. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI ÁGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős diadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: VIII.. Somogyi Béla u. 6. ti. em. Levélcím: 195» Budapest Kiadóhivatal: Vili.. Biaha Lujza tér 3. Levélcím: I95S Budapest A szerkesztőség es a kiadóhivatal közpooti telefonja: 343—100. 142—220. Titkárság: uo—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál« a kézbesítőknél, a orma hírlapüzleteiben es a Posta Központi Hírlap Irodánál (1051 Bp~ V.. Jó- wef nádor tér L sz.) Előfizetési dl) 1 hónapra 20 forint. A komlói Kossuth-bányában, I ahol szerda hajnal óta birkóznak a föld alatt pusztító tűzzel, az áldozatos munka, védekezés ellenére nem sikerült úrrá lenni a természet erőin. Kreffly Gábor, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnökhelyettese pénteken délelőtti nyilatkozatában elmondotta, hogy éjszaka a helyzet súlyosbodott. Megfeszített erővel folytatják a tűz lokalizálását és a még ismeretlen sorsú I két ember, Eperjesi József vá- | KOSSttlHSÁNYA Még nem találták meg a két bányászt