Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-14 / 137. szám
pest utcy ktfírlap 1973. JÚNIUS 14., CSÜTÖRTÖK Túra a láperdőbe A Pest megyei Természet- barát Szövetség június 17-én, vasárnap újabb nyílt túrát rendez, amelyen nemcsak a szövetség tagjai vehetnek részt. Ezúttal az ócsai láperdő természetvédelmi területét keresik fel, Sára János természetvédelmi kerületvezető ismerteti majd az érdekességeket. A részvevők 8 órakor találkoznak az ócsai vasútállomáson, ahova Budapestről, a Nyugati pályaudvarról 6.30- kor induló vonattal utazhatnak. Ócsán a természetbarát szövetség karszalagos rendezői várják a túrázókat. Egy hetes Megyei fotópályázatunkra 906 darab szelvény érkezett. Nyolcas telitalálat nem volt, a maximumot a hetes jelentette, amiből egy darab akadt. A 100 darab totószelvényt postán küldjük el olvasónk részére. A nyertes: Vigh József, Cegléd, IV. Búvár u. 1. Apja fia Fekete Tibor egyik kitűnősége volt az albertirsai labdarúgócsapatnak. Közel húsz évig rúgta a labdát egyesületében. Amikor abbahagyta az aktív labdarúgást, a „stafétabotot” fia vette át, és most ő az egyik erőssége a bajnoki címre pályázó irsai zöld-fehéreknek. Az elmúlt txisárnap a területi B-csoportban a jó képességű Kistarcsa ellen az ifj. Fekete Tibor nagyszerű játékkal örvendeztette meg a hazai szurkolókat, mesterhármasával fő részese lett a 4:1 arányú győzelemnek. — Fekete — Drámai küzdelemben búcsúztunk a labdarúgó VB-től Magyarország—Svédország 3:3' (1:1) Eszményi labdarúgóidőben, sűrű sorokban özönlött a közönség a stadion felé, mire a két csapat tagjai megérkeztek, már igen sokan foglaltak helyet a lelátón. A vendég svédek háromnegyed órával a játék kezdete előtt kiadós bemelegítést tartottak a stadion mögötti gyepes területen, a magyarok viszont kicsit távolabb, a Népstadion-edzőpá- lyán fejezték be az utolsó előkészületeket. A himnuszok elhanfzása után az olasz Lo Bello sípjelére alábbi összeállításban kezdett a két csapat: Magyarország: Bicskei — Török, Kovács, Vidáts, Szűcs, Juhász, Bálint, Tóth — Bene, Kozma, Zámbó. Svédország: Larsson — J. Olsson 1., J. Olsson II., Nord- qvist, Grip, Grahn, Kindwall, Tapper, Magnusson, Edström, Sandberg. A 7. percben Bene szabadrúgása kipattant a sorfalról, az újabb támadásnál ismét az újpestiek csatárához került a labda a 16-os jobb oldali vonalánál. A játékos középre ívelt, a magas labda az ötös túlsó oldalán álló Kozmához került, aki néhány lépésről kotorta a hálóba a labdát. (1:0.) Továbbra is nagy fölényben játszott a magyar együttes, a vendégek inkább csak védekeztek. A 26. percben Bálint 18 méteres óriási lövését ütötte szögletre a vendégek kapusa. Fokozatosan föVölgyi Újpesten folytatta n A közelmútban a Szovjetunióban, Zsitomirban, nemzetközi kajak-kenu versenyen vettek részt a magyar sportolók. Három számban az élen végeztek, kettőben a váci Völgyi Péter bizonyult a legjobbnak. Kajak kettes ezer méteren Vargával együtt első lett, akárcsak kajak egyes tízezer méteren. A Váci Hajó válogatott sportolója a Bp. Honvéd válogató versenyén, az Újpesti- öbölben folytatta jó szereplését. Bravúros versenyzéssel nyerte meg kajak egyesben a tízezer méteres távot. Rajt előtt Szép magyar siker született a repülő- modellezésben. Bulgáriában, a Plovdiv ’73 nemzetközi versenyen FIC mech. motoros modellek kategóriájában az egyéni győzelmet Csizmarik Ferenc váci modellező szerezte meg a szovjet Szergej Sárin és Evgerij Verbiteki előtt. Csapatversenyben a Csizmarik, Meczner, Simon összetételű magyar csapat a harmadik lett a Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság mögött. Képünkön Csizmarik rajtra készíti elő gépét. lénybe kerültek a svédek. A 37. percben Tapper ívelt be a magyar csapat térfelének közepéről a 16-oshoz, a magyar védők lesre játszottak, Edström azonban fejjel „megszelídítette” a labdát, lőtt, Bicskeiről kipattant a labda, majd kavarodás után Kindwall 6 méterről a hálóba lőtt. (1:1.) Szünetben mind a két csapatban cserét határoztak el. A magyaroknál Kozma és Tóth helyére Szőke, illetve Kocsis, a svédeknél Magnusson helyére Torstensson állt be. Az 55. percben váratlan gólhoz jutottak a svédek. Szűcs, Kovács és Bicskei egyaránt hibázott. Torstensson átadását Sandberg 14 méterről félma- gasan a kapu jobb oldalába iőtte (1:2). A gól felrázta a magyar csapatot, és az 59. percben Kovács labdáját Vidáts levette, de mielőtt leesett volna, a hálóba lőtt (2:2). A 72. percben sikerült ismét vezetést szerezni. Bene labdáját Zámbó közelről — 6 méterről — a kapus mellett a hálóba lőtte (3:2). Nem sokáig tartott azonban az öröm, mert a 75. percben egy beívelt labdát a svédek csillaga, Edström nagy nyugalommal fejelte a hálóba (3:3). A magyar csapat ezen a mérkőzésen jó játékot nyújtott, mégis el kellett búcsúznia a labdarúgó-világbajnokság további küzdelmeitől. Ez végeredményben nem szerda este dőlt el, hanem már tavaly, a bécsi Práter-stadion- ban, és néhány hete ugyanitt, a Népstadionban, az osztrákok elleni két mérkőzésen, amikor Illovszky Rudolf csapatának már döntésre kellett volna vinnie a továbbjutás kérdését. A stockholmi olimpiai stadionban fi ezer néző előtt megrendezett nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyen a világcsúcstartó belga Emile Puttemans 13:26.5 másodperces idejével 5Ó00 méteren az év legjobb eredményét állította fel. A november végén — december elején Kanadában vendégszereplő szovjet jégkorongcsapatok ellen a legerősebb amerikai és kanadai profi együtteseket kívánják pályára küldeni. A szovjet együttesek november 27-én kezdik meg a mérkőzéssorozatot. NÉPSZAVA KUPA Az év első nagyszabású hazai nemzetközi atlétikai versenye — immár hagyományosan — hét végén kétnapos Népszava Kupa-viadal lesz a Népstadionban. Az 1967 óta most hatodszor sorra kerülő versenysorozat azért ígérkezik jelentősnek a magyarok számára, mért á felkészülési időszak végeztével most adnak először számot az eddigi munkáról. A szakvezetők nem taktikai versenyeket várnak a részvevőktől, hanem eredményekre számítanak, mert ezek és a későbbi magyar bajnokság alapján dől majd el a csapatok kijelölése a válogatott viadalokra, legfőképpen pedig arra, hogy kiket neveznek majd a moszkvai Universiadéra. A válogatott keretek tagjai számára az indulás kötelező, így a meghívottakkal együtt a hazaiak több mint háromszázan lesznek ott a mezőnyben. Kívülük 12 ország atlétái állnak rajthoz. A program szombaton 16, vasárnap pedig 16.30 órakor kezdődik. Farkas volt a legtechnikásabb Keszthelyen rendezték az ökölvívó Helikon Kupa küzdelmeit, amelyen 26 sportegyesület 187 serdülő és ifjúsági versenyzője vett részt. Pest megyét a Csepel Autó és a Ceglédi Vasutas képviselte. A Csepel Autó sportolói most is kitettek magukért. Az ifjúságiaknál Farkas Gyula és Tímár Ferenc első lett súlycsoportjában. A pehelysúlyú Farkas Gyula újabb sikerével már teljesítette az aranyjelvényes szintet, s egyben kiérdemelte a keszthelyi viadal legtechnikásabb versenyzőjének felajánlott tiszteletdíjat. Juhász Sándor, Kaposi Lajos és Bakonyi Ferenc második, Schiffer György és Molnár László pedig harmadik lett. A serdülőknél első versenyén jól mutatkozott be Lipódi Zoltán, ezüstérmet szerzett, Mátyási Jánossal egyetemben. A ceglédi sportolók közül az ifjúságiak mezőnyében Abo- nyi István az élen végzett. A serdülőknél Károly Sándor ezüst, Hlács Ferenc és Ország József bronzérmet szerzett. Négy Füleki-gól A megyei labdarúgó-bajnokságban a maglódi Füleld négy gólt lőtt, így ő a negyedik játékos, aki egy találkozón ilyen bravúrt ért el. Eddig Farkas (Üjhartyán), Binder (Pomáz) GEAC-bravúr Cegléden A megyei kézilabda-bajnokság tizedik fordulójának meglepetése, hogy a férfiaknál a GEAC legyőzte az otthonában még veretlen Bem SE csapatát, a nőknél pedig Budaörs vereséget szenvedett Gödöllőn. A Csepel Autó váratlan nagy arányban diadalmaskodott a megfiatalított abonyi gárda ellenijében. Megyei férfibajnokság 1. GEAC 2. Nagykőrös 3. Cs. Autó 4. Bem SE 5. Nagymaros 6. Túra 7. Tököl 8. G.-hévíz 9. Abony 10. Domony 11. G. Vasas 12. Gyömrő 13. KKFSE D.-keszi SE Nagykőrösi 15 10 • 10 9 5 361-297 20 1 249-172 18 5 294-238 16 2 223-157 14 4 273-246 14 4 216-183 12 4 212-201 12 4 156-163 10 4 182-210 10 7 166-218 4 8 175-247 4 9 133-221 — 10 ------- 10 183-272 — tö rölve Kinizsi—Túra 25:16 (14:8).' Nagykőrös. Ld: Bartalos, 8 — 7 — 7 — 6 — 6 — 5 — 5 — 2 — 2 — Tóth D., Varsányi (6—6), ill. Tóth L. (7). Nagymaros—Galgahé víz 23:13 (10:8). Nagymaros. Ld: Jeszenszky (8), ill. Drégeli (5). Gödöllői Vasas—Gyömrő 24:21 (12:11). Gyömrő. Ld: Beck (10), ill. Kovács (9). Csepel Autó—Abony 40:14 (19:8). Szigetszentmiklós. Ld: Molnár (15). ill. Szabó (7). Tököl— Kossuth KFSE 23:18 (10:7). Szentendre. Ld: Füredi, Schneider, Szilágyi (5—5), ül. Pitz (7). GEAC— Bem SE 18:16 (10:9). Cegléd. Ld: Tóth T. (5), iü. Podhorszky (4). Korábbi eredmény. Bem SE—Gödöllői Vasas 33:17 (17:6). Megyei női bajnokság Dunakeszi SE—SZTK 8:4 (5:1). Dunakeszi. Ld: Varga (4), ül. Fin- ta (2). Dunai Kőolaj—Nagykőrösi ITSK 11:10 (4:4). Százhalombatta. Ld: Nagy (4), ül. Boda (6). Abonyi Gimnázium—Budakalász 11:2 (6:1). Abony. Ld: Knerczer (5). Tápiószele—Váci Forte n 10:4 (4:0). Tápiószele. Ld: Gál M. (4), ül. Po- lacsek (3). Gödi TK—Budaörs 11:10 (7:6). Göd. Ld: Artner, Spiszár (3—3), ül. Pappné (3). CVSE—Solymár 14:4 (6:2). Cegléd. Ld: Orosz (7), ül. Adám (2). Nagykőrösi ITSK—Dunai Kőolaj 13:10 (5:6). Nagykőrös. Ld: Vikartóczky (8), ül. Nagy, Tóth (4—4). Összevont járási bajnokság Nők. Pilisszentiván—Szentlőrinc- káta 11:8, Üröm—Pilisszentiván 12:7. Megyei ifjúsági bajnokság Férfiak. Nagymaros—Galgahévíz 12:8,. Csepel Autó—Abony 25:8, Gyömrő—Gödöüői Vasas 17:14, Nagykőrös—Túra 36:21, Gödöllői Vasas—Bem SE 14:19. Nők. Dunakeszi—SZTK 1:12, CVSE—Solymár 22:2, Gödi TK—Budaörs 7:10, Tápiószele—Váci Forte 4:10, Dunai Kőolaj—Nagykőrösi ITSK 5:2, N. ITSK—Dunai Kőolaj 11:2. Balogh László és Szabó S. (Gödöllő) büszkélkedhetett ezzel a teljesítménynyel. Megemberelték magukat az NB II-esek. A három Pest megyei együttes összesen 9 gólt lőtt, s ugyanennyit utoljára a tavaszi első fordulóban szereztek. Ebben az osztályban, a megyei bajnoksághoz hasonlóan, még nem dőlt el a gólkirályi cím, az NB III-as játékosok között Pollák behozhatatlan előnnyel vezet. Megyei bajnokság 20 gólos: Petyán (Pilisi KSK), 19: Csernai (Perbál), 17: Monos (Perbál), Cseh (Csepel Autó), Pénzes (Üllő), 15: Kiss (Budaörs), 14: Molnár (Gödöllő). NB III 23 gólos: Pollák (Dunakeszi Vasutas), 17: Vígh T. (Szigetújfalu), 12: Herr (Pilisvörös- vári SC), 10: Szűcs (ÉGSZÖV MEDOSZ). NB II 13 gólos: Bednarik (Váci Híradás), 11: Pogács (Kossuth KFSE), 10: Csurgai (Ceglédi VSE), 9: Kábák I (CVSE), 8: Liptai (CVSE). Solymosi László APROHIRDETESEK ALLAS Volin 1. sz. Vállalat felvételre keres ceglédi munkahelyre rcktárkiadókat. jelentkezés: Cegléd, Külső Körösi út, műszaki osztály. Csemege Vállalat felvesz budapesti boltjaiba pénztárosokat, eladókat, segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp. V., Szép a. 6. Munkaügyi osztály. Textilipari vállalat tanfolyamot indít 14 — 35 éves nők részére. Átképezzük: előfonó-fonó szakmára. Kereseti lehetőség: tanfolyam alatt (2—5 hónap) előfonónál 1200 Ft/hó, fonónál 1300 Ft/hó. Tanfolyam után 1800 — 2500 Ft/hó. Vidékieknek ingyenes szállást biztosítunk. Címünk : Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár, Pomázi Gyára, Pomáz HÉV-állomás. Jelentkezni lehet (szombat kivételével) minden nap 8—15 óráig. Gyümölcs- és Főze- lékkonzergyár, Dunakeszi, Vasút u. 11. Felvesz: autószerelőt, hegesztőt, mérlegjaví- tót, csőszerelőt, esztergályost és lakatos szakmunkásokat. Az Üllő és Vidéke ÁFÉSZ Péteri 12-es vegyesboltjába sürgősen keres vezetőt és vezetőhelyettest, továbbá vas-műszaki boltjába eladót, vendéglátó egységébe szakácsot. Jelentkezés személyesen vagy írásban ÁFÉSZ titkárság ÜUő, Vörös Hadsereg u. 64. A Ceglédi Építőipari Vállalat (Cegléd, Damjanich u. 5. sz.) festő-mázoló, műköves és lágytetőfedő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet: szombat kivételével minden nap 8 — 16.30 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Termelőszövetkezetünk segédüzeme közgazdász technikust keres felvételre, adminisztratív munka végzésére. „Üj Élet” Mg. Termelőszövetkezet Kocsér. Termelőszövetkezetünk segédüzeme géplakatos és lakatos szakmunkásokat keres felvételre. „Üj Élet” Mg. Termelőszövetkezet Kocsér. 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező ipari tanulókat az 1973/74-es tanévre felveszünk: kőműves, ács, villanysze- relő szakmákba. Szállást, teljes ellátást biztosítunk. A tanulmányi eredménytől függő ösztöndíjat, az ács és kőműves szakmákban társadalmi ösztöndíjat is fizetünk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt a „Prosperitás” Ksz munkaügyi osztályán. Ceglédi Cipőipari Vállalat (Cegléd III., Fűtőház u. 11. sz.) felvesz női, férfi szakmunkásokat, valamint női dolgozókat betanított munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Felvételre keresünk: síkköszörű, körköszörű gépekre 18 éven felüli férfi- és női ^ dolgozókat (esetleg betanítunk). Marósokat, lakatosokat, minőségi ellenőröket és segédmunkásokat. Felveszünk továbbá sörétgyártáshoz, férfidolgozókat. Munkásszállást biztosítunk. Cím: Omega Gy. e. Üzemgazdasági osztály. Budapest IV., Labdarúgó u. 4. (Dózsa Stadion mögött.) Levélben! jelentkezés is e címre. Termelőszövetkezetünk legalább 5 éves tsz-gyakorlattal rendelkező jogtanácsost keres felvételre. „Üj Élet” Mg. Tsz Kocsér. A Hiradótechnikai Vállalat Budapest XI., Daróci u. 1 — 3. azonnali felvételre keres esztergályos, marós, vázlakatos, galvanizáló, szerszámsikköszörűs, szerszámgyalus, szerszámmarós, szerszámeszterg., takarítónő, kép. óvónő (kezdő is), anyagmozgató (ffi) munka vállalókat. Jelentkezés a váll. munkaügyi osztályán. Megközelíthető: a 12-es autóbusszal, 61-es vülamossal. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő, szakmunkásokat, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszer— árugyár, munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027 A lőrinci Fono teltételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1700 — 2100 Ft a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci gyár Budapest XVIII.* Gyömrői út 85—91 Lakatos szakmunkást edzői (korkedvezményes) munkakörbe, valamint villanyszerelő szakmunkást és segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat 3. sz. Facsavargyára, Bp. in.. Szentendrei út 205. szám. Gyomron (Tompa út 13/a) központhoz, állomáshoz közel 45 m3 alapterületű családi ház egy személy által lakottan 85 000 forintért fizetési kedvezménnyel eladó. Eladó családi ház — azonnal beköltözhető Alsónémedi központjában. Érdeklődni lehet: Alsónémedi — Kossuth Lajos u. 44. 2 szobás öröklakás Gödöllőn eladó, választ „Azonnal beköltözhető H 67 608” jeligére a kiadóba. VW mikrobusz kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Bp. XIV., Ungvár u. 20. Tel.: 840 — 606. CZ rendszámú Trabant Combi első kézből eladó. Érdeklődni lehet: 297—941 telefonszámon. Kőműves, lakatos, villanyszerelő, víz-, gáz- és fűtésszerelő, ívhegesztő, ács, vasbeton- szerelő, asztalos, tetőfedő és -szigetelő, bádogos, festő, parkettás, burkoló, karosszérialakatos, gépkocsiszerelő, könnyűgépkezelő szakmunkásokat, nehézgépkezelőket (E- 302-es kotrógépre). „Panther” autódaru- kezelőt, gépkocsivezetőt, kisdumpherveze- tőt, betanított és segédmunkásokat (16 évet betöltött fiúkat is) rakodókat, kubikosokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt a „Prosperitás” Ksz munkaügyi osztályúm _______________ 16 évet betöltött lányokat sző' ^tanulónak felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási Idő 8. ill. 12 hét, ezen Idő alatt kb. a havi fizetés 1200 Ft és napi egy forintért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán Jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 forinttóL Lakást minimális térítés mellett biztosítunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő- gazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi u. 19-25. Pályaválasztó fiatalok! (8 általános iskolát végzettek) jelentkezzetek szeszipari szakmunkástanulónak. Ttanulás a Bercsényi Miklós Élelmiszeripari szakiskolában. Vidékiek részére kedvezményes kollégiumi elhelyezés. Tanulmányi idő: 3 év, elvégzése után budapesti korszerű üzemeinkben biztosítunk munkát! Tanulóinknak ösztöndíjat biztosítunk. Heti 42 órás munkarend (szabad szombat). Saját sport és üdülőlétesítmények, korszerű munkásszállás, Üzemi étkezés. Továbbtanulási lehetőségi Jelentkezés: Budapesti Szeszipari Vállalat Budafoki Élesztőés Szeszgyár udapest XXII., Gyár u. 5 — 9. 4 i