Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-03 / 101. szám

8

MST ßatOYEl

kMÚ'ÍCíP

1973. MÁJUS 3., CSÜTÖRTÖK

K.+ HIRLK4 HÍREK ^f'HíREK + HÍREK-f H

IMA« 1973. május 3., csü- törtök, Irma napja.- A nap kél: 4.25, nyugszik: 18.58 órakor.

A hold kél: 4.16, nyugszik: 20.17 órakor.

Időnként kissé megnövekvő felhőzet, legfeljebb néhány helyen átfutó záporral. Mércékéit, változó irányú szél. A meleg idő tovább tart.

Meghalt Kunszery Gyula

Kunszery Gyula költő, műfordító 67 éves korában, hosz- 6zú betegség után május 1-én elhunyt A Magyar Írók Szövetsége, s a Művészeti Alapok irodalmi szakosztálya saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek.

Ki látta a balesetet?

1973. február 8-án 18 óra 45 perckor Budapesten, a VI. kerület Népköztársaság útja és Hajós utca kereszteződésében egy 104-es jelzésű autóbusz elütötte Ditrói Csi- by Andrásné 50 éves adminisztrátor és Ditrói Csiby András 49 éves építész, budapesti lakosokat. Az asszony sérüléseibe a helyszínen belehalt, férjét súlyos sérüléssel szállították kórházba. A Budapesti .. Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészete kéri azokat a szemtanúkat, akik a balesetet látták és arra vonatkozóan felvilágosítást

• tudnak adni, jelentkezzenek Budapest, IX. kerületi Nádasdy utca

1—3. szám, I. emelet 118-as szobádban vagy telefonon a 341-560/105-ös

* mellékállomáson.

Tl'RK ISTVÁN

HATVANÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1908. május 3-án halt meg — 83 éves korában — Ttirr István, magyar származású olasz tábornok.

Baján született, s iskolai tanulmányait megszakítva, 1842-ben önként jelentkezett katonai szolgálatra. Milánóban érte az 1848-as forradalom. Hadnagyi rangban vett részt az Ausztria és Piemont közötti háborúban, de a fegyverszünet alatt, 1849. január 19-én átállt a piemont* hadsereghez, majd később a badend felkelőkhöz csatlakozott, és ezredesi rangot ért el. A forradalom bukása után, 1850—53 között Svájcban, Franciaországban, Angliában, Piemontban tartózkodott; résztvett az 1853. februári sikertelen milánói felkelésben, amelynek bukása után Tuniszba száműzték. A krími háború alatt előbb a török, majd az angol csapatoknál szolgált. 1859-ben Garibaldi vadászcsapatában küzdött az osztrákok ellen. Az 1860-as szicíliai expedícióban is tevékenyen résztvett. Garibaldi első hadsegédévé, majd a hadsereg főfelügyelőjévé és tábornokká nevezte ki.

Később a monarchists mozgalomhoz csatlakozott, rokoni kapcsolatba került III. Napóleon francia császárral, s a monarch ista Európa vezető köreinek bizalmasa lett.

— VIT-városok. A gyöm- rői kulturális napok keretéhen ma, a művelődési ház ifjúsági klubjában Szabó Ferenc, a KISZ Pest megyei Bizottságának munkatársa nyitja meg a „Bemutatjuk a VIT városait” című sorozatot. Elsőnek Prágát mutatják be az érdeklődőknek, s utána vetélkedőt rendeznek.

— Ballagás. Az abonyi Kinizsi Pál Gimnázium végzős diákjai szombaton búcsúznak iskolájuktól, ballagási ünnep keretében.

— Békenap Törökmezőn. Vasárnap Törökmezőn, a Börzsönyben békenapot rendeznek, melyet reggel nagygyűlés nyit meg. A késő délutánig tartó programsorozatban sport- és kulturális vetélkedők szerepelnek.

— Kodály-emléknap. Szombaton a szentendrei József Attila Művelődési Központban Kodály-emléknapot tartanak. Az emlékműsorban előadások hangzanak el Kodály Zoltánról; műveiből a zeneiskolások mutatnak be néhányat.

— Diósdi park. 1950-ben még egyetlen négyzetméter parkterület sem volt Diós- don. Ma már 2450 négyzet- méter területet telepítettek be fákkal, s gyepesítettek. A statisztika szerint 1980-ban a község 5 ezer négyzetméter zöldterülettel büszkélkedhet.

— Szocialista szerződés. A budajenői tanács szocialista szerződést kötött a Pest megyei Útépítő Vállalattal, amely 20 ezer forintos kedvezményt adott a község útépítési munkáihoz.

— Látogatók Szigetszent- miklóson. A Csepel Autógyárban sorra fogadjak a külföldi delegációkat. Nemrég jártaik az autókombinát- ban a szovjet partner szakemberei, tárgyaltak az NDK- beli Kobur-cég igazgatójával, s a MOTOKOV csehszlovák vállalat képviselői a kereskedelmi főosztályon folytattak tapasztalatcserét.

— Üj térkép Ceglédről. Fölújítják Cegléd földmérési alaptérképét. Az öles rendszerről áttérnek a méterrendszerre.

— Gyümölcstelepítés. Pest

megye szövetkezetei tavaly összesen 340 katasztrális holdon telepítettek gyümölcsfákat. Az ütem az elmúlt évekhez viszonyítva jelentősen csökkent. Ennek elsődleges oka: a munkaerő- hiány.

— Vox Humana. Szombaton a Szentendrei Városi Ta nács dísztermében a váci Vox Humana kórus ad hangversenyt a két város kulturális kapcsolatai jegyében.

Indul a szárnyashajó

A MAHART közli, hogy május 5-től munkaszünet napok kivételével — megindul a Budapest—Wien—Budapest közötti menetrendszerű szárnyashajójárat

Elutazott a kanadai parlamenti delegáció

Hétfőn elutazott Budapestről az a kanadai parlamenti küldöttség, amely a magyar országgyűlés meghívására hivatalos látogatáson járt hazánkban. A küldöttséget Munal McQueen Fergusson, a szenátus elnöke vezette, tagja volt: Franck Corbett Welch szenátor, Thomas Henry Le- febvre, Gerald William Baldwin, és William George Knight képviselő. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke és dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés al- elnöke búcsúztatta. Ott volt az országgyűlés tisztikarának számos tagja, a Külügyminisztérium több képviselője, valamint R. B. Edmonds, Kanada budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője.

A határeseményeket kivizsgáló magyar—osztrák bizottság ülésszaka

A határeseményeket kivizsgáló magyar—osztrák bizottság 1973. április 25 és 30 között ülésszakot tartott Budapesten. A tárgyalásokat magyar részről dr. Tatai József külügyminisztériumi főosztályvezető, osztrák részről dr. Armin Hermann miniszteri tanácsos vezette.

A vizsgálóbizottság tárgyilagos, jó légkörben lefolyt tárgyalásain a közös államhatáron az elmúlt félévben előfordult eseményeket vitatták meg. Megállapították, hogy az eddig tett és tervezett intézkedések további pozitív hatást gyakorolnak a határ- helyzet fejlődésére.

Kiválóak ünnepségei

Az elmúltt napokban tovább folytatódtak a tavaly jó eredményit elért Pest megyei vállalatok, szövetkezetek ünnepségei, amelyeken átvették a kiváló vállalat kitüntetést, illetve az elismerő oklevelet. Tudósításunkban hait ünnepségről számolunk be.

MEZŐGAZDASÁGI

GEPKISÉRLETI INTÉZET

Szerdán délután Gödöllőn, a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézetben ünnepséget tartottak abból az alkalomból, hogy az intézet elnyerte a kiváló címet. Az elnökségben helyet foglalt dr. Dimény Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Huny a István, a MEDOSZ elnöke, dr. Bíró Ferenc, a Pest megyei pártbizottság titkára, dr. Nagy Sándor, a városi pártbizottság első titkára, dr. Bánházi Gyula, az intézet igazgatója.

Szabó László szb-titkár megnyitó szavai után dr. Dimény Imre átadta az MSZMP Központi Bizottságának, a kormánynak, valamint a minisztérium vezetőinek és dolgozóinak üdvözletét. Az első ízben kiváló címet elnyert intézetről a miniszter a többi között elmondta, hogy élenjár a tudományos módszerek keresésében, s a termelőszövetkezetekkel, állami gazdaságokkal való kapcsolatok megszilárdításában. Mind a vezetők, mind az alkalmazottak magas hivatás- tudattal dolgoznak, s ez kisugárzik más Intézetekre, illetve a mezőgazdasági üzemekre is. Az intézet: gazdaságpolitikai központ, amelynek ismereteiből meríthet gazdaságpolitikai döntéseihez a kormányzat. A MÉM ilyen szellemi bázisok nélkül nem is tudná megoldani feladatait.

A mai elismerés bizonyára újabb eredményekre ösztönzi az intézetet — mondta végül dr. Dimény Imre, majd átadta dr. Bánházi Gyulának az oklevelet.

Az igazgató elmondta, hogy az idén a traktorkérdés tanulmányozása az intézet egyik legfőbb tennivalója — az elöregedett traktorparkot magast rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25— 7.59: Jó reggelt! Zeoiés műsor. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Színes népi muzsika. 9.04: Sokszemközt. Törő Imre akadémikussal a Kossuth Klubban. 9.24: A Rádió Operaszínpada. 10.00: Hírek. Időjárásj elentés. 10.05: Iskolarádió, irodalmi műsor az ált. isk. 7. osztályosainak. 10.20: Az operaközvetítés folytatása. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.55: Kóruspódium. A Magyar Kábelművek férfikara énekel. 14.05: író az emlékezetben. Kellér Andor műsor. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: A Körmendi-együttes Ránki György és Churcill filmzenéiből játszik. 15.52: Petőfi-ka- lendárium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A közoktatás fóruma. Kamaszok. 16.25: Bemutatjuk új felvételeinket. Variációk egy Bee- thoven-témára. 16.51: Csárdások. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Lehár operettjeiből. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát Bródy Tamás vezényli. 17.18: Vendégségben őseinknél. Boros János és Rapcsányi László műsora. XII. rósz. 17.48: Magnósok, figyelem! (A keddi adás ismétlése.) 18.33: Olvasnivaló. Géher István műsora. 18.48: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. Í9.25: Kritikusok fóruma. Galgóczi Erzsébet: Pókháló. Kassai Végh Miklós írása. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét (élő). .A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben kb. 20.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. Kb. 20.37: Hírek. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Szocialista gazdaságpolitika. Dr. Csikós Nagy Béla államtitkárral beszélget Forgács Katalin. Kb. 21.45: Verbunkos muzsika. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A dzsessz világa. Kiss Imre műsora. 23.30: Yolanda Marculescu és Liberó De Luca énekel. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Virágénekek. Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Szovjet dalok. 9.14: Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből. 9.40: Egri főiskolások — az ifjúsági irodalomról. Dezséry László műsora. 10.00—12.00: A zene hullámhosszán. Közben kb. 10.30—15.35: Néhány szó zene közben. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás jelentés. 12.00: Kamarazene. 13.00:

Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. Torony- presszó a Misinatetőn. 13.20: Wagner: Lohengrin — szerelmi kettős a III. felvonásból. 13.40: Szobanö- vénykedvelők ötperce. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig . . .

A műsort Feledy Péter vezeti.

Közben 14.30—14.35: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Tánczene. 16.30—16.33:

Hírek. 13*33—16.36: Műsorismertetés. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek.

18.10: Bogdán István írása. 18.31:

A népdalelőadás mesterei. 18.57:

Üj könyvek (ism.). 19.00: Közvetítés a Kecskeméti Katona József Színházból. Borostyán, a vándor- színész. Fekete Sándor színpadi műve. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, H. kiadás. 20,25: A színházi közvetítés folytatása. 21.49: Színházi élet Finnországban. Vincze Lajos riportja. 22.04: A Poznani Filharmónia énekkarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében.

22.23: Prokofjev: Hamupipőke — balett, I. felvonás (Moszkvai Rádió és Tv szimf. zkra, vez. Gennagyij Rozsgyesztvenszkij). 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Nóták. 24.00:

Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás.

URH

17.59: Pontos időjelzés. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Angol társalgás középhaladóknak. 36. lecke. Az iskolarádió műsora, kiadás.

Ma 18.05-kor a tv-ben:

Kereskedelmi gondok...

Elsősorban az új lakótelepek vonatkozásában elemzik a címben írt témát a műsor résztvevői. Ugyanis az a tény, hogy Budapesten már százezrekre tehető azok száma, akik lakótelepen élnek, nemcsak azt jelenti, hogy a tizenöt éves lakás- építési program teljesítésével megszüntetjük a krónikus lakásgondokat, hanem azt is, hogy ezzel új életforma alakul ki — a lakótelepi. Persze, a lakások átadásával — bármekkora öröm is ez azok számára, akik boldog tulajdonosokként a lakások birtokába lépnek — nem szűnnek meg önmaguktól a problémák. Lakótelepi életforma — írtuk fentebb —, s ez a kereskedelem oldaláról nézve sem gond nélküli. A közepes és annál nagyobb lakótelepeken ötven—százezer ember él, s ellátásuk, növekvő igényeik kielégítése nem kis gond még akkor sem, ha a lakóépületek megtervezésével egyidőben elkészülnek az óvodák, iskolák, szolgáltatóházak és ABC-áru- házak tervei is. Az igények nőnek, s ezzel a kereskedelemnek a minőség és a választék síkján egyaránt lépést kell tartania. A műsorban a szakemberek és a vásárlók ezekről a problémákról beszélgetnek egy nemrég átadott ÁBC-áruház apropóján.

18.30: Magyarország hangversenytermeiből. I. Pertis Zsuzsa csembalóestje a Zeneakadémia kistermében. 19.30: Szabó Imre riportja. 19.40: A Magyar Rádió és Televízió eszterádzenekara játszik. 20.10: A fegyverkovács. Részletek Lortzing operájából. 20.55: Hírek. 20.58 : 2000 felé. Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 21.33: A dzsessz kedvelőinek. Tony Scott és együttese játszik. 21.50: Schubert: VIU. „Befejezetlen**

szimfónia. (New York-i Filharmonikus zkr„ vez. Bruno Walter.) 22.17: A Budapesti Kamaraegyüttes játszik, vezényel: Mihály András. 23.00: Hirek. Időjárásjelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.00: Iskola-tv. Környezetismeret, (ált. isk. 4. oszt.) Jó tanácsok a közlekedésről. 10.30: Tévé-ovi.

Bújj, bújj, medve. Iskolaclökészítő tanfolyam. 11.05: Kémia (ált. isk. 8. oszt.). A timföldgyártás és az alumíniumkohászat. 11.55: Filmesztétika (középisk. IV. oszt.). Sodrásban... Filmelemzés. 14.00: Környezetismeret (ism.). 15.25: Tévéovi (ismj. 15.50: Kémia (ism.). 18.55: Irány az egyetem. Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Térgeometria, I. rész (ism.). 17.40:

Hírek. 17.45: Autó — motor. A Telesport technikai sportmagazinja. 18.05: Kereskedelmi gondok az új lakótelepeken. 18.30: Nyitott boríték. 19.10: Reklám. 19.15: Fsti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hosszú, forró nyár. Magyarul beszélő amerikai tévéfilmsorozat, 10. rész. A figyelmeztetés. 20.50: 10X10 a tizedikre. A KISZ Központi Bizottsága, a Rádió és a Televízió VIT- vetélkedője. 22.10: Tv-híradó — 2.

sabb műszaki színvonalon kell ugyanis rekonstruálni a következő éveikben.

Dr. Bíró Ferenc, a megyei és a városi pártbizottság nevében fejezte ki elismerését az intézetnek, amely Pest megye mezőgazdaságának fejlődését is szolgálja. Az utóbbi évtizedben negyedannyi munkaerővel kétszer annyit produkált a megye mezőgazdasága, mint a szocialista átszervezés előtt, ami elképzelhetetlen lett volna a műszaki forradalom nélkül. Ebben viszont úttörő jellege volt az intézetnek. Dr. Bíró Ferenc jó egészséget, sok sikert kívánt, hogy a kiváló címet még többször elnyerje az intézet.

DUNAHARASZTI

SÜTŐIPARI VÁLLALAT

A Pest megyei Tanács IV-es számú — dunaharaszti — Sütőipari Vállalatának dolgozói vendégeskedtek április 3ü-án délután a Csepel Autógyár művelődési házáoan. E napon adta át ugyanis a vállalat dolgozóinak a kiváló címet az ÉDOSZ elnöksége nevében Kulcsár Mátyás osztályvezető és Csaba József, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium osztályvezető-helyettese. Az ünneplőket Békési Sándor, a Pest megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetője köszöntötte, majd lvanics Gyula főkönyvelő ismertette a vállalat eredményeit. Beszéde után kiváló dolgozó kitüntetéseket és pénzjutalmakat adott át, majd szocialista brigádokat tüntettek ki.

STYLUS

FAIPARI SZÖVETKEZET

Tegnap este ünnepi gyűlést tartott Cegléden a Stylus Faipari Szövetkezet, amelyen megjelent Babinszki Károly, a városi pártbizottság titkára, Takács Éva, a megyei pártbizottság munkatársa, Járói Antal, az OKISZ-elnokség tagja és Boross Gyuláné, a Pest megyei KISZÖV elnöke.

Magyar László, a ktsz elnöke örömmel közölte a tagsággal, hogy először sikerült elnyerniük a Könnyűipari Minisztérium által adományozott kiváló szövetkezet címet.

Járai Antal, a könnyűipari miniszter és az OKISZ elnökségének üdvözletét tolmácsolva adta át a kiváló szövetkezeti oklevelet, majd Magyar László elnöknek és Harci Ferencnek a könnyűipar kiváló dolgozója kitüntetést nyújtotta át.

Babinszki Károly, a városi pártbizottság és a tanács nevében üdvözölte a jelenlevőket. Boross Gyuláné, a megyei KISZÖV vezetősége nevében mondott elismerő szavakat, majd Magyar László kiváló szövetkezeti jelvényt és pénzjutalmat adott át Útasi Józsefnek, Bányai Imrének, Dudás Józsefnek, Bató Józsefnek és Kukucska Jánosnak. Jó munkájukért többen pénzjutalomban részesültek.

VECSÉSI RUHAIPARI SZÖVETKEZET

A Vecsési Ruhaipari Szövetkezet — a VERUSZÖV — tegnap tartotta meg közgyűlését, mely egyben ünnepnap is volt, hiszen ekkor vehették át a kiváló szövetkezet címet, melyet a Könnyűipari Minisztérium adományozott jó munkájuk jutalmául. Az ünnepségen megjelent Boross Gyuláné, a megyei KISZÖV elnöke és László István, a járási hivatal osztályvezetője is. Eles Ká- rolyné, a szövetkezet műszaki vezetője köszönte meg a dolgozóknak, hogy lehetővé tették a kitüntető cím elnyerését, s búcsúztatta a most nyugalomba vonuló elnököt, Regős Lászlót.

A tegnapi ünnepségen részt vett a szövetkezet mintegy 130 dolgozója. Farkas Károlynét, a szövetkezet pórttitkárát a könnyűipar kiváló dolgozója címmel tüntették ki, s a legjobb munkásokat több mint 20 ezer forinttal jutalmazták.

KEMENCE ÉS VIDÉKE VEGYESIPARI KTSZ

Május 1-én délelőtt ünnepélyesen adta át az OKISZ vándorzászlaját és oklevelét Boross Gyuláné, a Pest megyei

KISZÖV elnöke, az 1972-ben

kimagasló eredményeket elért Kemence és Vidéke Vegyesipari Ktsz-nek.

A ktsz elnöke, Bedros János, beszédében elmondta, hogy az 1971-es esztendőhöz viszonyítva 5 millió forinttal növelték a termelési értéket, s ezt majdnem teljes egészében a termelékenység emelésével, a korábbinál hatékonyabb munkával érték el.

Az OKISZ vándorzászlajának és oklevelének átadása előtt a Pest megyei KISZÖV elnöke elismeréssel szólt a kemencei Vegyesipari Ktsz tevékenységéről, majd átnyújtotta a szövetkezett ipar kiváló dolgozója jelvényt ifjú Bedros Jánosnak, az asztalosüzem vezetőjének.

A kisipari szövetkezet kiváló dolgozója kitüntetésben részesült Szabó Ferenc, György László, Kerekes István, Ungár István né és Tölgyesi Sándor. Ezenkívül a jól dolgozó tagok közül nyolcán oklevelet, harminchatan pénzjutalmat kapták.

VÁC ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

A Vác és Vidéke ÁFÉSZ dolgozói kedden délelőtt, a váci felvonulás után, a szövetkezet főtéri Révkapu borozójában találkoztak. Kovács László, az igazgatóság elnöke kis ünnepség keretében itt vette át Lippai Józseftől, a KPVDSZ megyei titkárától azt az oklevelet, mely a Pest megyei szövetkezetek munkaversenyében elért első helyezést tanúsítja. A KPVDSZ Pest megyei elnöksége és a MÉSZÖV a szövetkezet tavalyi gazdálkodása alapján ítélte a váci ÁFÉSZ-nek az elsőséget; 11 millió forintos nyeresége a legmagasabb volt valameny- nyi Pest megyei fogyasztási szövetkezet között.

Az oklevél átadása után Lippai József mondott rövid köszöntőt, majd Kovács László igazgatósági elnök adta át a jutalmakat a legjobbaknak.

Az ünnepség vendége volt Szikszai Sándor, a MÉSZÖV elnöke.

Miniszteri beszélgetés avatta az osztrák-magyar automata távbeszélő-összeköttetést

Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter és Erwin Frühbauer osztrák szövetségi közlekedésügyi miniszter között szerdán délután — bécsi hívással — lezajlott telefonbeszélgetés avatta fel az Ausztria—Magyar- ország irányú, teljesen automata távbeszélő-összeköttetést. A felhívás utján közvetlen tárcsázással létesíthető távbeszélő-forgalom a no. n- zetközi távbeszélő-szolgálat korszerűsítési programjának keretében nyílt meg. Szerdától kezdve a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, Svédország és Svájc távbeszélő-előfizetőihez hasonlóan, most már az osztrák előfizetők is közvetlen távhívással juthatnak távbeszélő-kapcsoláshoz a budapesti és az országos magyar távhívórendszerbe bekaocsolt vidélei hálózatok előfizetőivel.

PEST MEGYE) HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes:

SÁGI AGNES

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kladő: CSOLLANV FERENC Szerkes/.tőseg:

Vlll„ Somogyi Béla u. «. □. cm. Leveleim: 1951 Budapest Kiadóhivatal:

Vili., Biaha Lujza tér 3. Leveleim: 1959 Budapest A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja:

143—100. 142— 220. Titkárság: 140-447.

Előállít ja; Szikra Lapnyomda. Budapest.

INDEX: 85 064

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél a oosta hírlapüzleteiben es a Posta Központi ifinan irodánál rl031 Bn.. V.. Jő- >.set nádor tét L »z.i Előfizetési díj | hőnapra to corlnt.

I