Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-08 / 105. szám
PEST merül '^tfírlap 1973. MÁJUS 8.. KEDD KUS2 Egy berlini k ös lemény Hétfőn a magyar—NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság XII. ülésszakának utolsó napján Willi Stoph miniszterelnök fogadta dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettest, a bizottság magyar elnökét. A NÉMET ' DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG fővárosában gyakoriak a hivatalos és nem hivatalos magyar vendégek. Közel vagyunk egymáshoz, nemcsak földrajzilag, hanem a szó minden értelmében. És most, egy berlini közlemény nyomán, megállapíthatjuk, hogy a Magyar Népköztársaság az eddiginél is közelebb került a történelem első valóban demokratikus német államához. EZÚTTAL BERLINBEN került sor Magyarország és az NDK műszaki-tudományos együttműködési bizottságának — immár tizenkettedik ülésszakára. A MINISZTERELNÖK-HELYETTESEK által vezetett delegációk végigtekintették az 1972 februárja, a legutóbbi ülés óta megtett, eredményekben gazdag utat. Intézkedéseket tettek a kutatási és termelési munkamegoszlás elmélyítésére, az árucsere-forgalom további növekedésére, a szal- minisztériumok, irányító szervek, sőt fontosabb üzemek együttműködésének fokozására. MINDKÉT FÉL a kapcsolatok hosszú távú jellegéből indult ki. Ennek jegyében vitatták meg Berlinben az 1976— 30-as népgazdasági tervek koordinálását és ennek jegyében hosszabbították meg azt a jól bevált egyezményt, amelynek értelmében magyar fiatalok gyarapíthatják szakmai és nyelvtudásukat az NDK üzemeiben. AZ NDK a Szovjetunió után legjelentősebb külkereskedelmi partnerünk. A berlini tárgyalások mégsem csak országainkat érintik: eredményeik megfelelnék a KGST komplex program betűjének és szellemének. Bejrut Ideiglenes megoldás? Fontos tanácskozásra ültek össze hétfőn délelőtt a libanoni és a palesztin vezetők Szab- ri El-Kholi, az egyiptomi elnök személyes képviselője és Abdel Khaddam szíriai külügyminiszter jelenlétében. Libanoni részről Amin Hafez miniszterelnök, Iszkander Ghanem tábornok, a hadsereg főparancsnoka és Musza Kanaan ezredes, helyettes vezérkari főnök vett részt a tárgyaláson. amelyen palesztin szervezetek képviseletében Jasszer Arafat, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke, Abu Ajad, az El Fatah helyettes vezetője és Zuhair Muh- szin, az El Szaika főtitkára volt jelen. A libanoni hadsereg és a palesztin gerillák közötti ösz- szecsapások kiújulása óta első ízben találkozott Jasszer Arafat Ghanem tábornokkal, a libanoni hadsereg főparancsnokával. Bejrúti hivatalos források szerint sikerült ideiglenes megoldást elérni a libanoni és palesztin vezetők hétfői tanácskozásán. A források szerint a két és fél órás tárgyalás befejeztével a libanoni miniszterelnök, a hadsereg főparancsnoka és a szíriai külügyminiszter felkereste Fran- gié elnököt, hogy megszerezze jóváhagyását az egyezményhez. Lapzártakor érkezett: Az AFP francia hírügynökség jelentése szerint hétfőn este Bejrút egyes körzeteiben újabb lövöldözés tört ki. A robbanások és a puskaropogás főleg a főváros délnyugati területeiről hallatszott. Gierek Belgrádban Szlovéniában folytatott megbeszélései után Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, jugoszláviai látogatása negyedik napján, hétfőn délután az ország fővárosába, Belgrádiba érkezett Tito és Gierek a májusi kánikulában a vasárnap egy részét a Krany melletti Brdóban levő üdülőben töltötte pihenéssel, sétával és nem hivatalos megbeszéléssel. Később a jugoszláv és lengyel pártvezető megtekintette a festői szépségű bledi tavat, majd visszatértek a brdói üdülőbe. Mexikói politikai foglyok - Kubában A politikai foglyok repülőgépre szállnak, hogy Kubába utazzanak . Jorge Reyes Vega, a Kubai Köztársaság mexikói ügyvivője, bejelentette, hogy megérkezett Havannába az a katonai repülőgép, amely az Egyesült Államok főkonzulijának elrablását követően 'szabadon bocsátott 30 volt politikai foglyot szállította. A mexikói kormány döntése értelmében a hatóságok teljesítették Terranc G. Leonhardy fogvatartóinak követelését, s lehetővé tették a 30 elítélt távozását. Az üggyel kapcsolatban további fejleményekről, így a főkonzuli szabadon bocsátásáról nem érkeztek jelentések a la tin-amerikai országból. Jeruzsálem Erődemonstráció Izrael hétfőn példátlan méretű katonai parádéval ünnepelte a zsidó állam megszületésének 25 éves évfordulóját. Az erődemonstrációt az arab országok tiltakozása, s a Biztonsági Tanács helytelenítő állásfoglalása ellenére a megszállt Jeruzsálemben rendezték meg. A díszszemle nyitányaként amerikai gyártmányú vadászrepülőgép-rajok húztak el kötelékben a bibliai város felett, miközben Jeruzsálem utcáin 400 tank és páncélautó, valamint a hadsereg elit alakulatainak kétezer katonája vonult fel. A dísztribünön jelen volt Dávid Ben G úri on, Izrael egykori, első miniszterelnöke s Golda Meir asszony, jelenlegi kormányfő. Tizenhat állam — köztük Franciaország, Olaszország, Nagy-Britannia, Finnország, India és Kanada — előzetesen arról tájékoztatta az egyiptomi kormányt, hogy diplomáciai képviselője bojkottálja a május 7-i jeruzsálemi katonai felvonulást — írta hétfői számában az A1 Ahram. A német nép felszabadításának ünnepén VASÁRNAP MEGÁLLAPODÁSSAL ÉRT VÉGET a 69 napja tartó indián háború az Egyesült Államokban. Az og- lala sziú indiánok leteszik a fegyvert. A SPANYOL RENDŐRSÉG a míájus elsejei tüntetéseken letartóztatott 145 személyt átadta a katonai hatóságoknak. A Német Demokratikus Köztársaságban ma a felszabadulás 28. évfordulójáról emlékeznek meg, arról a napról, amikor a szörnyű háború, a fasiszta lidércnyomás után a német nép előtt is megnyíltak a békés építés lehetőségei. A határnap ■új korszak kezdetét is jelentette. Végre megfogalmazódhatott a német nép egészséges érzelmű fiainak akarata: soha többé ne induljon ki pusztítás, más népek elleni agresszió német földről. Két német állam jött létre. Németország keleti részében, ■ahol a kommunisták és az antifasiszták akaratából megalakult a Német Demokratikus Köztársaság, megkezdődött a fasizmus teljes felszámolása, s az ország a szocializmus építésének útjára lépett. A nyugati országrészben, ellentétes tendenciák érvényesülésével, a nyugati hatalmak ösztönzésére — amelynek alapja a szocializmus „feltartóztatásának” ideológiája volt — létrejött a Német Szövetségi Köztársaság. A két ország viszonya általában jellemezte és jelentősen befolyásolta a mindenkori európai helyzetet. Hosszú Volt az út addig, amíg a szövetségi köztársaságban is megszaporodtak a reálisabb hangok. Az NDK és az NSZK közötti kapcsolatok alapjairól szóló szerződés aláírásával megteremtődtek annak az előfeltételei, hogy a !két német állam kapcsolatát úgy rendezzék, ahogy az ellentétes társadalmi rendszerű, szuverén áLlamok közötti normális viszonyban nemzetközileg szokásos. A szerződés aláírása 1972. december 21- én egyértelműen dokumentálta annak a koncepciónak összeomlását, amelyet az NSZK vezető körei sokáig hirdettek és gyakoroltak az NDK-val szemben. E vezető körűk leplezetlen revansista követeléseik feladására, a realitások elismerésére kényszerültek. A szövetségi közSuhl megyei körkép Uondosbodá« a gyermekekről Testvérmegyénkben, az NDK- beli Suhl megyében tavaly a bölcsődékben 511. a gyermekkertekben 939 és a napközi otthonokban 700 gyermekkel többet fogadhattak, mint_ az előző évben. Idén a bölcsődei hálózat továbbfejlesztése nyomán, már az egytől 3 éves gyermekek 28 százalékát tudják majd ezen intézményekben gondozni. A nagyobb gyermekek számára, a gyer- mekkertekben is egyre több lesz a hely. Országos átlagban jelenleg e gyermekkertekben ezer gyerek közül 734 nyerhet elhelyezést. Ez év végére a Suhl megyei gyerekek közül 22 930 talál itt otthonra, s ez azt jelenti, hogy az országos átlagot meghaladva, minden ezer gyermek közül 803 nyer itt elhelyezést. Tervi últelj«**í ló mezőgazdaság A megyében mind a 146 mezőgazdasági termelőszövetkezet részt vesz a szocialista munkaversenyben. Céljuk a mezőgazdasági termelés termelékenységének további fokozása, az ipari termelési módszerek lépésről lépésre történő megvalósítása. Ennek elősegítése érdekében a termelőszövetkezetek között szoros kooperáció alakult ki. Ennek eredményeként a megye nyolc körzetében például az idei első negyedévi álatte- nyésztési tervet messze túlteljesítették: vágóállatban 104,4, tejtermelésben 107.7. tojásban 113,7 százalékkal. Mindez azt jelenti, hogy az idei első negyedévben 276.3 tonnával több vágóállat. 2228,6 tonnával több tej és 4 500 400 darabbal több tojás került piacra, mint a múlt év hasonló időszakában. Védeti üzenlek A megyében kilenc védett ipari üzem működik. Itt csökkent munkaképességűeknek 'adnak munkalehetőséget, megfelelő gondozás és felügyelet mellett. A gondoskodás eredményeképpen a betegség vagy baleset folytán csökkent munkaképességű dolgozók közül sokan teljesen visszanyerik egészségüket, s így visszatérhetnek eredeti hivatásukhoz. E kilenc üzem mellett, a megye üzemeinek jelentős részében szerveztek az elmúlt időben úgynevezett védett munkahelyeket, s az elkövetkezendő időben ezek számát tovább kívánják növelni. Alagnisíursere Oberhof és Gehlberg között található Suhl megyében az NDK leghosszabb alagútja. Benne, a Thüringiai erdő hegytömege alatt, több mint 3 kilométeres távon kígyóznak át a vasúti sínek. Az alagút sínéinek kicserélésére, a vasúti pálya újjáépítésére idén került sor. Rekordidő alatt, januártól áprilisig cserélték ki a vágányokat — testvéri segítséggel. Ugyanis Suhl szovjet testvérmegyéje. Kaluga sietett segítségükre, rendelkezésükre bocsátva egy speciális szovjet , platódarut. Hosszú- ház A tervteljesítésben, - Suhl megyében, az építőmunkások sem vallottak szégyent. Ez év első negyedében a tervezett 268 lakás helyett 293-at adtak át rendeltetésének. S felépült a megye leghosszabb lakóépülete is Suhlban, mely 33,5 méter magas, 11,5 méter széles, 255 méter hosszú. A 11 emeletes épületnek 3025 ajtaja s 1881 ablaka van. A rendkívül rossz talajviszonyok miatt 1703 köbméter vasbetont építettek az alapba. Az épületóriásba 2060 méter gázcsövet, 3080 méter vízvezetéket, 11 342 méter fűtő vezetéket és 180 ezer méter elektromosvezetéket szereltek. E szerelési munkálatokat tavaly májusban kezdték, s ez év márciusában már be is fejezték. A hosszú háznak 22 ötszobás, 126 négyszobás, 169 háromszobás 35 kétszobás és 44 egyszobás lakása van. Az épületet 300 munkás építette, s benne 1250 ember lelt otthonra. Ez év márciusában a hosszú házba már valamennyi lakó beköltözhetett. I li ii lövellt rum Suhl megye az NDK második legnagyobb üdülőcentruma. A megye 61 helységében van jól szervezett üdülőforgalom. A szakszervezetek itt 53 üdülővel rendelkeznek, s emellett 115 szerződéses házzal. öt kempingjében évente 15 ezer turista fordul meg. Az üdülőparadicsomban tavaly 615 ezer dolgozó töltötte szabadságát, 16 ezerrel több, mint 1971-ben. 1975-re 650 ezerre kívánják növelni az évente itt üdülők számát. A víkendezők csak milliós számmal mérhetők. Tavaly 7 és fél millióan keresték fel Suhl megyét, s számukat további egymillióval kívánják növelni 1975-re. A gyönyörű Thüringiai erdőben, a tervek szerint tovább épülnek az új üdülők és turisztikai létesítmények, s a szakszervezetek csupán Renn- steig-körzetben 79 millió márkát fordítanak 1975-ig beruházásokra. (NDK-belí testvérlapunk: a Freies Wort tudósítása.) m Jr ’ in P t' ifp ^ flr- iSIlliy f -i társaság kormánya kifejezte 'készségét, hogy a jövőben az NDK-val szembeni kapcsolataiban az egyenjogú szuverenitás elvei szerint fog eljárni. Csak így válnak lehetővé a normállá, józan kapcsolatok a két független, ellentétes társadalmi rendszerű állam között. A z NDK rugalmas politikájának és a testvéri szocialista országok támogatásának jelentős szerepe volt abban, hogy a demokratikus német állam mindinkább elfoglalta az őt megillető helyet a nemzetközi politikában, Mostanában nem múlik el hét anélkül, hogy ne 'jelentenék az NDK diplomáciai kapcsolatainak felvételét •valamelyik újabb állammal, •sőt több állammal is. Csu- 'pán november óta — tehát 'néhány hónap alatt — több mint kétszeresére emelkedett azoknak az államoknak a száma, amelyekkel az NDK diplomáciai viszonyt tart fenn. Számos további országgal folynak a tárgyalások a nemzetközi jogi kapcsolatok megteremtéséről. A nemzetközi pozíciókban végbemenő fordulat abban is megmutatkozik, hogy az NDK hivatalos megfigyelői megkezdték tevékenységüket az ENSZ New York-i központjában, az NDK-t egyenjogú tagként felvették a világszervezet oly fontos szervezeteibe. mint az UNESCO és az ECE. H azánkat és az NDK-t testvéri és baráti kapcsolatok kötik össze a politikai, a gazdasági, a kulturális területen egyaránt. Pártijaink teljes egyetértésben dolgoznak a szocialista országok közösségének erősítésén, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységén, a ■béke és a biztonság szavatolásán az egész világon. A fel- szabadulás napján legmelegebb jókívánságainkat tolmácsoljuk a szocializmust építő NDK pártjának, egész •népének és azoknak a német ■hazafiaknak, akik a másik Németországban küzdenek ■azért, hogy országuk a béke és a demokrácia földje le- 'gyen. K. A. A themari keltető állomáson az elmúlt esztendőben 99 409 kacsa látott napvilágot. Kislányöröm: Ina a kiskacsák közt. Kölcsönös csodálkozó érdeklődés. USA Éj, kisméretű harcászati atomfegyver Az Egyesült Államokban új kisméretű harcászati atomfegyvereket fejlesztenek ki — közölte a londoni Times-ban Charles Douglas-Home, az angol külügyminiszter unokaöccse. A cikk szerint az amerikaiak a NATO haderőit akarják felszerelni az addigi atomfegyverekhez képest kis rob- banóerejű, de nagy találati pontosságú fegyverekkel. A cikk szerint e különleges típusoknál „szabályozni lehet” a nukleáris robbanással járó szennyeződés és sugárzás keletkezését. V^Igy az emberek megsemmisítésére nagyon erős radioaktív sugárzást kelitő, épületek megsemmisítésére pedig sugárzásmentes robbanófejet használhatnának. DÉL-VIETNAM Folytatódott a politikai foglyok cseréje A Dél-Vietnam északi részében fekvő Quang Tri tartományi székhelyen hétfőn felújították a dél-vietnami felek közötti fogolycserét. A saigoni hatóságok 200 politikai foglyot adtak át a DIFK képviselőinek a nemzetközi ellenőrző bizottság (NEFB) helyi megfigyelő csoportjának jelenlétében. A MONSZUNESŐK miatt Kambodzsában csökkent a fegyveres összecsapások száma. i VIT-tányérok. a híres Síadtlengsfeldi Porcelán Művek FDJ szervezetének fiataljai vállallak, hogy április végéig kétezer VIT-emble- más porcelán tányért készítenek társadalmi munkában. Vállalásukat teljesítették: Hál márkát utalhattak át a X. világifjúsági találkozó számlájára.