Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-31 / 125. szám
\ PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ A/>$ZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS XVII. ÉVFOLYAM, 125. SZÄM ÁRA 841 FILLÉR 1973. MÁJUS 31., CSÜTÖRTÖK Eredményesen zárultak a csehszlovák-NSZK tárgyalások Eredményesen zárultak szer. dán Bonnban a csehszlovák— nyugatnémet hivatalos tárgyalások — adta tudtul szerda délutáni sajtóértekezletén Grünewald szövetségi kormányszóvivő. A két küldöttség szerdára virradó éjszaka egyhuzamban tanácskozott, hogy tisztázza a még nyitott kisebb kérdéseket. A meggyorsított ütemű munkát siker koronázta és — mint a szóvivő közölte — a két küldöttség szakértői most már csak a tárgyalásokról kiadandó záróokmány megfogalmazásán fáradoznak. A nyugatnémet kormány szerdai ülésén Walter Scheel külügyminiszter beszámolt a tárgyalások eredményeiről, továbbá közel-keleti útjáról. Willy Brandt kancellár pedig ,a múlt heti szovjet—nyugatnémet tárgyalások eredményeit összegezte. A beszámolókat — mondotta Grünewald — a kormány tagjai „megelégedéssel” vették tudomásul. Von Pachelbel külügyi szóvivő hozzáfűzte, hogy a müncheni egyezmény érvénytelenségének kérdésében „mindkét fél számára kielégítő megoldásra” jutottak. Megállapítása szerint ezzel „új fejezet nyílt a csehszlovák—nyugatnémet viszonyEL-ZAJJAT NEW YORKBA INDULT... EI-Zajjat egyiptomi külügyminiszter szerdán New Yorkba utazott, hogy személyesen képviselje hazáját a Biztonsági Tanács hétfőn kezdődő közel-keleti vitájában. Az egyiptomi diplomáciai offenzíva — amelynek keretében El-Zajjat külügyminiszter New Yorkba menet találkozik Medici olasz, illetve Douglas-Home brit külügyminiszterrel — kairói megítélés szerint kedvező előfeltételeket teremt a BT átfogó közel-keleti vitájához, egy olyan új kezdeményezés elfogadtatásához, amely végét vetheti a stagnálás állapotának és megnyithatná az utat az arab— izraeli konfliktus békés rendezése előtt. Ebből a szempontból rendkívül jelentősnek minősítik El-Zajjat külügyminiszter kedden véget ért moszkvai látogatását, melynek során a Szovjetunió biztosította az izraeli agresszió felszámolásáért küzdő arab népeket. Az egyiptomi fővárosban ugyancsak nagy sikerként könyvelik el az afrikai csúcsértekezlet határozatát, amely minden eddiginél eredményesebben követeli a megszállt arab területek azonnali és feltétel nélküli kiürítését, a Palesztina! nép jogainak tiszteletben tartását; sőt politikai és gazdasági szankciókat is kilátásba helyez a BT határozatát szabotáló Izraellel szemben. Az igazságos rendezés gyakorlati támogatását jelenti, hogy a csúcsértekezlet az afrikai kontinens nevében öttagú küldöttséget jelölt ki a BT ülésére. A küldöttség Algéria, Nigéria, Tanzánia, Guinea és Csád külügyminiszteréből áll. ban”, amely egyben logikus folytatása és kiegészítője a Moszkvában és Varsóban alá. írt szerződéseknek. ★ Szerdán délután közös közleményben jelentették be a szövetségi fővárosban a csehszlovák—nyugatnémet hivatalos tárgyalások eredményes lezárását. A május 23-tól 30-ig tartott tárgyalások befejeztével a két küldöttségvezető kormánya elé terjeszti á kidolgozott szerződésszöveget — adja tudtul a közlemény. — Tervbe vették, hogy „a szerződést június folyamán Bonnban, a két külügyminiszter jelenlétében pa- raíálják”. HELSINKI Felgyorsult a szerkesztési munka A helsinki nagyköveti tanácskozás különböző munka- csoportjai szerdán építő szellemben és behatóan folytatták erőfeszítéseiket az európai biztonsági konferencia előkészületeinek befejezésére. Mértékadó diplomáciai körökben hangsúlyozzák, hogy a konzultáció végéhez közeledve, egyre több a 'tárgyaló- termen kívüli találkozó, több nemzet állal egyeztetett munkaokmányok kerülnek a bizottságok elé, s ez a szerkesztési munka felgyorsulásához vezet. PÁRIZS A „harmadik erő” ötpontos terve Indonézia továbbra is tagja marad a NEFBnfk Indonézia továbbra is tagja marad a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnak — jelentette be szerdán Saigonban egy indonéz szóvivő. Ugyanakkor sajnálkozását fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy Kanada elhatározta, kilép a NEFB-ből. Mint ismeretes, Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter kedden az ország parlamentjében bejelentette: Kanada elhatározta, hogy nem fog tovább részt venni a NEFB tevékenységében. A miniszter ugyanakkor hozzáfűzte, ha Dél-Vietnamban esetleg választásokra kerülne sor, Kanada hajlandó részt venni a választások nemzetközi ellenőrzésében, amennyiben a NEFB közben nem egészül ki. A „vietnami szabad erők központi bizottsága”, mely száműzetésben élő dél-vietnami személyiségekből alakult, Párizsban tartott sajtóértekezletén ötpontos tervet ismertetett a dél-vietnami semleges erők nevében. A terv pontjai: 1. A foglyok szabadon bocsátása és a demokratikus szabadságjogok tiszteletben tartása. T. Három egyenlő tényezőből álló nemzeti megbékülési bizottság alakítása, mely választásokat készítene elő Dél-Vietnam mindkét övezetében; mind a DIFK, mind a saigoni kormány ellenőrzése alatt álló övezetben válasszanak ideiglenes tanácskozótestületet. 3. E két ideiglenes testület megalakítaná a párizsi megállapodásban előírt nemzeti megbékülés és egyetértés országos tanácsát. 4. Az országos tanács szabad és általános választásokat rendezne egész Dél-Vietnamban. 5. A választás után megalakítanák az alkotmányozó nemzetgyűlést és feloszlatnák a két ideiglenes tanácskozó testű letet. A sajtóértekezleten Tran Dinh Lan ezredes, a „vietnami szabad erők központi bizottságának” elnöke kijelentette, hogy az ötpontos tervet már átnyújtotta Nguyen Van Hieu- nek, a DIFK-küldöttség vezetőjének, a saigoni küldöttség vezetője azonban nem volt hajlandó őt fogadni. A DIFK és a saigoni kormány küldöttségei között a Párizs környéki La-Celle- Saint-Cloud-ban folyó tárgyalásokon szerdán sem történt előrehaladás. A szerdai ülés után a DIFK szóvivője kijelentette: a DIFK küldöttsége lényegében pozitívnak tekinti a „vietnami szabad erők központi bizottságának”, a dél-vietnami „harmadik erő”-nek ötpontos tervét és azt komolyan meg fogja vizsgálni. Június 5-én ü! össze Prágában a KGST 27. ülésszaka A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 27. ülésszaka június 5-én kezdi meg munkáját Prágában. Az előzetes megállapodásnak megfelelően a KGST-országok delegációit a kormányfők vezetik. A magyar küldöttség vezetője Fock Jenő, a kormány elnöke lesz. (Frantisek Hamouz nyilatkozatát az ülésszakról a 2. oldalon ismertetjük.) Esküt tettek Pest megye járási és városi népi ellenőrzési bizottságainak tagjai Tegnap a Pest megyei Tanács nagytermében dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke előtt a járási és városi népi ellenőrzési bizottságok tagjai ünnepélyesen esküt tettek. Ezt követően dr. Mondok Pál a népi ellenőrzés intézményének 15 éves fennállása alkalmából a hosszabb ideje eredményesen tevékenykedő NEB-tagoknak elismerő oklevelet nyújtott át. Omszki szakszervezeti küldöttség érkezett Pest megyébe Szerdán a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának meghívására, a testvérmegyei kapcsolatok nevében, szak- szervezeti delegáció érkezett Omszkból. A delegációt Mihail Petrovics Pljaskin, az omszki területi szakszervezeti tanács titkára vezeti, tagjai: Anna Nikolaevna Ivanova szövőnő, Nikolaj Grigorjevics Kozimin, a mezőgazdasági dolgozók szakszervezete Omszk megyei titkára, és Viktor Mihajlovics Katkov, az omszki motorgyár szakszervezeti bizottságának elnöke. A delegáció itt tartózkodása során főként a Pest megye üzemeiben, gazdaságaiban és intézményeiben folyó szakszervezeti élettel, munka- és szervezési módszerekkel ismerkedik. A delegáció szerdán délután látogatást tett Budapesten, a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának székházában. Itt dr. Dobi Ferenc, a SZOT elnökségének tagja, az SZMT vezető titkára fogadta a vendégeket, Galbicsek Károlynak, a SZOT elnökének, valamint Kovács Istvánnak, Sófalvi Zol- tánnénak és Godó Jánosnak, az SZMT titkárainak társaságában. Szívélyes beszélgetést folytattak a szakszervezeti munka általános tapasztalatairól. E kitüntetésben részesültek; Báthy Tibor és Mátrahegyi István a megyei, Józsa György, a budai járási, Gondos Imre, a dabasi járási, Csányi Lajos, Kőműves István, Raffai György, Szoó István a gödöllői járási-városi, Tálas Jánosné a ceglédi járási-városi, dr. Reményi József a ráckevei járási, Papp Ist- ,ván a szentendrei járási-városi, Grécs Istvánná a váci járási-városi, Benedek Ádám, Bozsai Jánosné, Kiss Jánosné, Krupánszky László és Tanyi József a monori járási és Gergely József a nagykátai járási népi ellenőrzési bizottság tagjai. Dr. Csöppentzky Ferenc, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság főosztályvezetője oklevelet adott át a megyei népi ellenőrzés kiváló társadalmi munkásainak. Berzéki Márta és Demjén Ferenc a budai járási, T. Tóth János és Takács András, a ceglédi járási-városi, Szendrő- di Tibor, a dabasi járási, Szabó József és Faludi Imre, a nagykátai járási, dr. Major Dezső és Gaál Jenő, a ráckevei járási, Almássy Pál, a szentendrei járási-városi, dr. Baksa György és dr . Zilay István, a váci járási-városi népi ellenőrzési bizottság tagja részesült az elismerésben. A képen balról jobbra: Viktor Mihajlovics Katkov, Mihail Petrovics Pljaskin, Anna Nikolaevna Ivanova, dr. Dobi Ferenc és Nikolaj Grigorjevics Kozimin. Kiváló tsz a püspökhatvani Új Barázda ÜNNEPI KÖZGYŰLÉSEN VEITEK AT A KITÜNTETÉST TARTALMAZÓ OKLEVELET Halexport — saját tóból A püspökhatvani Űj Barázda Tsz az elmúlt esztendei gazdálkodási versenyben első lett az Észak-Pest megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetségéhez tartozó gazdaságok között. Teljesítményük elismeréséül a kiváló szövetkezet címmel tüntette ki a tsz-t a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A kitüntetést tanúsító oklevelet a szerdán rendezett ünnepségen adta át a termelőszövetkezet gazdáinak dr. K. Nagy Sándor, a MÉM pártbizottságának titkára. A siker értékét emeli — noha e tényt szívesen elnélkülöznék a püspökhatvaniak Az úri Béke Tsz az elmúlt években völgyzáró gátak építésével 4 tavat létesített. A tavakban évente körülbelül 1 millió 300 ezer forint értékű (600 mázsa) halat nevelnek. Ezek nagy részét exportálják. A teherautókon egy-egy alkalommal 20—21 mázsa kétnyaras pontyot szállítanak Ausztriába. —, hogy az Üj Barázda Tsz a „legidősebbek” közé tartozik az országban: 380 tagjának átlagéletkora meghaladja az 55 évet, s még a másfélszáz nyugdíjast leszámítva is eléri az ötvenet. A község fiatalságát elcsábította az ipar: Ik- lad és a főváros. A gazdaság vezetői és tagjai azonban kitettek magukért. Bátran — és okosan — belevágtak a mezőgazdaság legnehezebb témáiba: a szarvasmarha-tenyésztésbe (az árbevétel 60 százaléka az állattenyésztésből származik), a zöldségtermesztésbe, 1800 holdas szántóterületükön cukorrépát is termelnek — jövedelmezően. Eredményeik titka? A tagok szorgalma, a modern, kétkezi munkától kímélő term észt éstechnolSgia. gépesítés, vegyszerezés. A tsz sütödét tart fenn — nyeresége ebből vajmi kevés, a lakosságé annál több — megoldotta a falu tejellátását. Dr. K. Nagy Sándor, a kitüntetés átnyújtója elismerően szólt a töretlenül fejlődő termelőszövetkezet tagságának teljesítményéről, majd a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, a megyei és járási vezetés, valamint a gödöllői tsz-szövetség nevében sok sikert kívánt munkájukhoz. A. Z. KÖZÉLET Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezeti az MSZMP küldöttségét, amely a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szerdán Varsóba érkezett. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter norvégiai hivatalos látogatása során megbeszéléseket folytat a két országot közösen érdeklő kereskedelmi kérdésekről. Péter János külügyminiszter hivatalában fogadta Nguyen Co Thacht, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszter-helyettesét, aki a Külügyminisztérium vezetőivel folytatott megbeszéléseket hazánkban. A vietnami vendég tegnap elutazott Budapestről, Borisz Volinov űrhajós ezredes, a Szovjetunió hőse, a Szojuz—5 parancsnoka, aki baráti látogatáson tartózkodott Magyarországon, tegnap visszautazott a Szovjetunióba. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Kolumbiai Köztársaság kormánya megegyezett abban, hogy nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatot létesítenek. 4 ♦
