Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-23 / 118. szám
«ST UECVKt kJCMap 1913. MÄJUS 23., SZERDA fMkusz Öt nap után... Kedden, alig egy-két órával Le on y id Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának hazautazása után, a nyugatnémet politikai pártok máris hozzáfogtak a látogatás eredményeinek értékeléséhez. Ez összefügg azzal, hogy ma reggel Willy Brandt szövetségi kancellár kormánynyilatkozatban számol be a szövetségi gyűlésnek a szovjet—nyugatnémet tárgyalások eredményeiről. A NYUGATNÉMET koalíciós pártok — SPD és FDP — szóvivői és vezetői kedden üdvözölték az ötnapos tárgyalások eredményét, az ellenzék viszont a várakozásnak megfelelően egyet nem értésének adott hangot. LEONYID BREZSNYEV bonni látogatásának befejeztével olyan öt napot tudhat maga mögött a nemzetközi élet, a kelet—nyugati kapcsolatok története, amely szokatlan és elgondolkoztató események egész sorát hozta. Bonnban, akárcsak Moszkvában, most mégis megállapítják, hogy törvényszerű volt e fejlődési fok elérése mind a szovjet—nyugatnémet viszonyban, mind az egész kontinensünk politikai arculatának változásában. A SZOVJET—NYUGATNÉMET tárgyalások újabb támogatást adtak az olyan kétoldalú szerződések európai rendszerének, amelyekben az egyik fél a Német Szövetségi Köztársaság. Egyengették továbbá az útját a közép-európai viszonyok olyan további szerződéses rendezésének, amelyben egyebek között Magyarország is közvetlenül érdekelt. A KÖZÖS NYILATKOZAT Nyugat-Berlinre vonatkozó része választ adott azoknak a nyugatnémet köröknek, amelyek az utóbbi Időben értelmezési problémákat próbáltak támasztani á nagy gonddal kidolgozott, majd az NSZK nyugati szövetségesei által is .aláírt négyhatalmi nyugat-berlini megállapodással ; kapcsolatban. A négyhatalmi megállapodással kapcsolatos első közös szovjet—nyugatnémet állásfoglalás nem ok nélkül került majdnem valamennyi nyugatnémet lap első oldalára, a rádió- és tv-kom- mentárok vezető témái közé. BREZSNYEV nyugat-németországi látogatásának mély benyomást keltő, sok hagyományos elképzelést keresztülhúzó eseményei Bonnban és másutt is fokozatosan átadják helyüket az elemzésnek. Brandt kancellár, aki máris tájékoztatta Párizst, Londont és Washingtont a nagy jelentőségű látogatás eredményeiről, majd ma saját országának parlamentje előtt ad számot a tárgyalásokról, nyilván nem egy támadást lesz kénytelen kivédeni. De a nyugatnémet fővárosban olyan légkört teremtett Leonyid Brezsnyev látogatása, olyan sok a konkrétum és a pozitívum a most aláírt okmányokban, hogy a kancellár számíthat a nyugatnémet közvélemény békét, enyhülést, előnyös nemzetközi együttműködést szorgalmazó többségére. Az NSZK lakossága, amely ezekben a napokiban Bonnra figyelt, megnyugvással vette tudomásul, hogy az európai envhülési folyamat megszilárdításához az ország I vezetői készek érdemben hozzájárulni. A SKYLAB-PROGRAM irányítói bíznak abban, hogy a három űrhajós péntekre tervezett felbocsátása nem szen- ved további halasztást. Az Apoüo-rakéta rajtvisszaszám lá'lását kedden, közép-európai idő szerint 13.30-kor megkezdték. Készül a záró megállapodás a vietnami tűzszünet „értelmezéséről” ? Tegnap hat és negyed órán át tárgyalt egymással Le Dúc Tho és Kissinger A Párizs környéki Gif-Sur- Yvette-ben kedd délelőtt 10.30 órakör kezdődött meg Le Dúc Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja PB tagja’és Henry Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó újabb — a két fél tárgyalásainak múlt csütörtöki felújítása óta ötödik — megbeszélése a vietnami békemegállapodás rendelkezéseinek végrehajtásáról. A két fél megbeszéléseinek jelenlegi szakasza igen intenzív: Le Dúc Tho és Kissinger múlt csütörtök óta összesen 18 órán át tárgyalt egymással, a demokratikus Vietnam és az Egyesült Államok szakértői vasárnap 12 órás maratoni ülést tartottak, hétfő este pedig, közvetlenül a negyedik Le Due Tho—Kissinger találkozó után, Nguyen Co Thack, a VDK külügyminiszter-helyettese és William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízott külügyi államtitkár-helyettes csaknem éjfélig konzultált a részletkérdésekről. A keddi tárgyalás megnyitása előtt két, iratokkal telt dobozt, egy nagy írógépet és egyéb irodafelszerelést szállítottak a Gif-Sur-Yvette-i villába. A készülődések nyomán találgatások kezdődtek az újságírók körében. Feltételezik, hogy a két fél záró megállapodást készít elő a vietnami tűzszünet „értelmezéséről”. Le Dúc Tho és Kissinger, az amerikai elnök nemzetbizton*- sági főtanácsadója kedden Párizsban rekordidőn — hat és egynegyed órán — át tárgyalt. A VDK és az Egyesült Álla- j mok képviselői megállapodtak, : hogy ma folytatják megbeszé- I lésüket. Chile Alkotmányreform A chilei kormány kíméletlen harcot folytat azok ellen, akik veszélyeztetik az állam biztonságát és polgárháborút kísérelnek meg kirobbantani az országban — jelentette ki Salvador Allende chilei elnök a parlament évi ülésszakának megnyitásán. Beszédében, amely immár harmadik „Üzenet az országhoz”, és körülbelül két órán át tartott, az elnök mélyreható alkotmányreformot jelentett be. Az alkot- mányreform célja a „törvényes, demokratikus és békés forradalom”. IZLAND INCIDENS THOR ÉS CLEOPATRA KÖZÖTT Az izlandi kabinet kedden egész délelőtt ülésezett Reyk- javikban. A 200 000 lakosú ország kormánya a hírek szerint arról tárgyalt, vajon mit tegyen Izland: megszakítsa-e a diplomáciai kapcsolatokat Angliával, elhagyja-e a NA- TO-t, forduljon-e az ENSZ Biztonsági Tanácsához védelemért, és milyen taktikát alkalmazzanak a kis partvédelmi flotta hajói az angol bárkák elijesztésére. Az angol haditengerészet három fregattja a hét végén vonult be a 12—50 mérföldes tengeri sávba, amelyre Izland szeptemberben terjesztette ki HAG A Második tárgyalás A hágai, nemzetközi bíróság kedden reggel megtartotta a második tárgyalást a francia nukleáris kísérletekkel kapcsolatban benyújtott ausztráliai és új-zélandi panasz ügyében. Robert J. Ellicott ausztráliai fSállamügyész-helyettes folytatta az ausztrál álláspont jogi előterjesztését. A francia kormány egyébként az első két tárgyaláson nem képviseltette magát, mivel a nukleáris kísérleteket nemzetbiztonsági kérdésnek tekinti és nem ismeri el a nemzetközi bíróság illetékességét. felségjogait, hogy megóvja az ország gazdasági létalapjául szolgáló halállományt. A fregattok kísérete mellett, angol felderítő gépek berepüléseinek védelmében, jelenleg már körülbelül 3o angol bárka keres zsákmányt a vitatott sávban. Izland — mint ismeretes — hétfőn „konzultáció céljából” hazahívta londoni nagykövetét. Reykjavikban megerősítették, hogy Niels Sigurdsson nagykövet hazahívása a tiltakozás jele volt. Hétfőn a vitatott sávban a miniatűr izlandi partvédelmi flotta egyik hajója már kisebb incidensbe keveredett a Cleopatra nevű angol fregattal. A brit hadihajó üldözőbe vette a Thor nevű izlandi naszádot, amely zaklató manőverekkel válaszolt. Lövések nem dördültek el. Mick Magnusson, a BBC reykjaviki tudósítója, kedden az angol rádióban arról számolt be, hogy az angol flottaintervenció miatt az izlandi közvélemény hangulaita keserű és elszánt. A lakosság Angliát teszi felelőssé a helyzet elmérgesedéséért és még a társadalomnak az a része is, amely angolbarátságról volt ismert, agresszióval vádolja Nagy- Britanniát. A Szovjetunió külkereskedelme a szocialista országokkal írta: N. Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere Í Az SZKP XXIV. kongresszusa irányelveinek értelmében a kilencedik ötéves terv időszakában 30—35 százalékkal növekszik a Szovjetunió külkereskedelmi forgalma, és 1975-ben mintegy 30 milliárd rubelt ér el. A szocialista országok központi helyet foglalnak el a Szovjetunió külgazdasági kapcsolataiban. Ennek az a magyarázata, hogy országainkat közös célok egyesítik, kapcsolatainkat a testvéri barátság, a kölcsönös előnyökkel járó együttműködés, a kölcsönös segítség, az igazi egyenjogúság és bizalom jellemzi. A szocialista gazdasági integráció fejlesztésének komplex programja, amelyet a KGST tagországai elfogadtak, még- inkább lehetővé teszi a szocialista gazdasági rendszer előnyeinek kiaknázását és ezáltal az életszínvonal jelentős emelését, az egész szocialista közösség gazdasági potenciáljának erősítését. Ez a szocializmus pozícióinait megszilárdítását, a szocialista országok egységét és összeforrottságát szolgálja. A KGST-országok kereskedelmi és gazdasági kapcsolatai egyre inkább a népgazdasági tervek egyeztetésén, a műszaki-tudományos együttműködésen, a termelés szakosításán alapszanak. A Szovjetunió a szocialista országokkal bonyolítja le külkereskedelme 65 százalékát. E forgalom volumene a KGST- országok viszonylatában a kilencedik ötéves terv idején csaknem másfélszeresére növekszik az előző tervidőszakhoz viszonyítva. A Szovjetunió a szocialista országok gépipari termékeinek legnagyobb vásárlója. A KGST-országokból származó szovjet gépipari import 1972-ben 3,4 milliárd rubelt tett ki. A KGST-országok gépipari kivitelüknek körülbelül a felét a Szovjetunió nagy felvevőképességű piacain értékesíti. A nagy szovjet megrendelések kedvező feltételeket biztosítanak ahhoz, hogy a testvéri országokban hatékony sorozatgyártást szervezzenek meg és hogy kialakulhasson a szükséges koncentráció és szakosítás. Az ezekből az országokból származó gépipari termékek segítségével a Szovjetunió tovább fejleszthette számos iparágát, így a vegyipart, a kohászatot, a faipart, az élelmiszeripart, valamint a tengeri hajózást és a vasúti közlekedést. A jelenlegi ötéves terv idején a Szovjetunió fémforgácsoló szerszámgépeket, sajtoló- és kovácsológépeket, könnyűipari, élelmiszeripari és vegyipari gépeket, berendezéseket, továbbá vasúti gördülőanyagot, hajókat stb. szerez be a szocialista országokban. Növekvő mennyiségben vásárol közszükségleti cikkeket is (cipőt, konfekció- és kötöttárut stb.) Számos fontos nyersanyag- és üzemanyag-féleséget is kapunk a szocialista országoktól. Ugyanakkor a testvéri országokba irányuló szovjet gépexport is növekszik, ami elősegíti az energiatermelés, a kohászat, a vegyipar, a közlekedés fejlődését, úgyszintén a repülőgép-, a teher- és személygépkocsi-, a mezőgazdasági gép- és taraktorállomány növekedését ezekben az országokban. A gépek és berendezések kölcsönös külkereskedelmi forgalmát a folyó ötéves terv idején gyorsabban kívánjuk növelni, mint az egész külkereskedelmi forgalmat. Ezzel valamennyi népgazdasági ág műszaki fejlődését meggyorsítjuk. A KGST-országok szovjet szállítmányokból fedezik csaknem teljes kőolaj- és nyersvasbehozatali igényüket, míg kő- olajtermékekből, hengereltárukból és foszforműtrágyából háromnegyedrészben, gyapotból, kőszénből és mangánércből háromötödrészben, vasércből 90. faanyagokból pedig 80 százalékban támaszkodnak a szovjet importra. Az utóbbi években számos megállapodást kötöttünk, melyek szerint az érdekelt szocialista országok részt vesznek szovjet nyersanyaglelőhelyek kiaknázásában azáltal, hogy a Szovjetuniónak ehhez szükséges cikkeket szállítanak (kohászati nyersanyagok, színesfémek és olaj lelőhelyeiről van szó) A Szovjetunió így könnyebben tudja finanszírozni az érintett iparágak beruházásait, a megállapodásokban érdekelt országok pedig tervszerű nyersanyagellátásban részesülnek. A szovjet ipar előtt az a feladat áll, hogy növelje a szocialista országokba exportálandó és a modern műszaki követelményeknek megfelelő cikkek, különösen a gépek és berendezések gyártását. Ezt a szocialista közösség megszilárdításával összefüggő politikai és a szükséges cikkek behozatalának fokozásában érdekelt szovjet népgazdaságból eredő tényezők egyaránt megkövetelik. BT-határozat Rhodesiáról A Biztonsági Tanács kedden tizenkét szavazattal, három tagállam — az Egyesült Államok, Franciaország és Anglia — tartózkodása mellett határozatot fogadott el, amely követeli, hogy sútjsák szankcióikkal mindazokat a cégeket, vagy személyeket, amelyek, illetve, akik közvetlenül, vagy közvetve kereskedelmi kapcsolatban állnak a fajüldöző rhodesiai rezsimmel. Az Egyesült Államok és Anglia ugyanakkor egy másik szavazásnál megvétózta azt a határozattervezetet, amely javasolta: terjesszék ki a BT által Rhodesiára kiszabott és kötelezően érvényes gazdasági szankciókat Dél-Afrikára és Portugáliára. Ennél a szavazásnál Ausztria és Franciaország tartózkodott. KEDDEN KABULBAN tárgyalásokra került sor Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mohammed Zahir Sah afgán király között. PRÁGÁBAN derűlátóan tekintenek a hivatalos csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások ma kezdődő bonni második fordulója elé. EDWARD HEATH brit miniszterelnök kedden délután Párizsból hazaérkezett Londonba. Óbudai lakótelep—új lakás—új bútor! Az Első Bútoripari Egyesülés mintaboltja III., Raktár u. 13—21. (a Flórián tér mellett) Telefon: 886-762. 1 I Ivan Konyev marsall! a Vörös téren, a Kreml falánál temetik el. A temetés megszervezésére kormánybizottság alakult Ivan Jakubovszkij marsallnak, a honvédelmi miniszter első helyettesének vezetésével. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter táviratban fejezte ki részvétét A. A. Grecsko elvtársnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének Ivan Sztyepanovics Konyev, a Szovjetunió marsallja elhunyta alkalmából. Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese vezetésével kedden küldöttség utazott Moszkvába I- Sz. Konyev marsall temetésére. Az SZKP Politikai Bizottságának tagjai. neves szovjet katonai vezetők álltak kedden díszőrséget Ivan Konyev ravatalánál. A szovjet vezetők mély részvétüket fejezték ki az elhunyt rokonainak és barátainak. Az emberek kora reggel óta vonulnak a Szovjet Hadsereg Háza felé, hogy búcsút vegyenek Konyev marsalltól, a nagyszerű hadvezértől, a második világháború hősétől. Ivan Konyev koporsóját a terem közepén magas emelvényre helyezték. A marsall díszegyenruhában, a Szovjetunió Hősének két aranycsillagával, szovjet és külföldi kitüntetésekkel dekorálva fekszik a koporsóban. A teremben sok a koszorú, köztük az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a minisztertanács koszorúja. Búcsú Konyev marsalltól Miként tegnapi számunkban gyorshírként közöltük, életének 76. évében, hosszantartó súlyos betegség után Moszkvában hétfőn elhunyt Ivan Konyev, a Szovjetunió marsallja. A halálhírt az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány közölte, a nekrológot Leo- nyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgomij és más szovjet vezetők, valamint neves katonai személyiségek írták alá. tala vezetett csapatok számos nagyszabású hadműveletet hajtottak végre és súlyos csapásokat mértek a hitlerista megszállókra Ukrajnában, Lengyelország és Csehszlovákia területén, valamint a berlini hadműveletnél. A háború eme befejező szakaszában ugyanis az első ukrán front csapatai az ő parancsnoksága alatt vettek részt a hadműveletekben, Berlinnél. A háború után Konyev marsall előbb a szovjet szárazföldi csapatok főparancsnoka, majd a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese lett. 1955-től 1960-ig ő volt a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. Legutóbb a Szovjetunió honvédelmi minisztériumában végzett irányító mun- kát. Miként a nekrológ hang- súlyozta: „A szovjet népet és fegyveres erőit súlyos veszteség érte, midőn most eltávozott az élők sorából a szovjet fegyveres erők egyik aktív szervezője, a polgár- háború részvevője, a Nagy Honvédő Háború dicső hőse, akinek egész élete ragyogó példája a szocialista haza, a kommunizmus ügye feltétlen szolgálatának.” Konyev marsall sorkatonaként a cári hadseregben kezdte meg a szolgálatot. Részt vett az oroszországi polgárháborúban és annak befejezésekor hadtest-komisszárt rangot viselt. Ivan Konyev szervezői, hadvezért tehetsége ragyogóan megmutatkozott a második világháború éveiben, amikor több olyan frontnak volt a parancsnoka, amely a legnagyobb vereségeket mérte a fasisztákra. Az ál-