Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-16 / 112. szám
Elméletből és gyakorlatból Jól sikerült az ifjúgárdaszemle A KISZ ceglédi járási és városi bizottsága közös rendezésében került lebonyolításra a járási-városi ifjúgárdaszemle, melyen öt szakasz vett részt, számot adva a kiképzési év során elsajátított elméleti és gyakorlati ismereteiről, három szemleágban. A szemlén az ifjúgárda- parancsnokságán kívül részt vettek a honvédség, az MHSZ, a munkásőrség és a polgári védelem képviselői is, továbbá Utassy László, az IG megyei parancsnokságának törzs- főnöke is. A járási és városi szakaszok eredményeit külön rangsorolták. Abszolút értelemben a ceglédi járás szakasza, illetve kocséri raja szerezte a legtöbb pontot. Városi végeredmény: 1. Kossuth gimnázium szakasza, 3855 pont. Járási végeredmény: 1 Dózsa György szakasz, 4401 pont. E két első helyezett júniusban részt vesz a Szentendrén sorra kerülő megyei szemlén. ABONY honvédelmi emlékiinnepség Szombaton május 19-én, délelőtt 10 órakor, jubileumi honvédelmi emlékünnepség kezdődik Abonyban, a nagyközségi pártszékház nagytermében, a Szövetség utcában. Emlékbeszédet Szűcs László tanácselnök mond. Az ünnepséget a nagyközségi tanács és az MHSZ helyi vezetősége közösen rendezi. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE6LÉD VÁROS XVII. ÉVFOLYAM, 112. SZÁM 1973. MÁJUS 16., SZERDA RENDELŐKET EPITENEK Tízmillió forintos fejlesztési terv valósul meg Aibertirsán Vízműtársulás — Ötvennel több hely az óvodában Nagyobb tanácsháza A gyermeknapon Mókaparádé Mókaparádé címmel rendeznek egész délutánt betöltő műsort a nemzetközi gyermeknap alkalmából a fegyveres erők klubjában, május 27-én. A kicsinyeket fővárosi művészek szórakoztatják majd, báb- és mesejátékokkal. December tizenhatodikától, a közelmúltban megtartott alakuló tanácsülésig, megbízott elnökként látta el feladatát Kiss Ferenc Aibertirsán, a nagyközségi tanács élén, most a tanácstestület választotta elnökké a következő négy évre. Sokan ismerik, ő is sokakat ismer, és nem idegen számára a közigazgatási munka sem. Ezerkilencszázötven- négytől 1966-ig a tanácsapparátusban dolgozott, majd a helybeli Dimitrov Tsz-be került, időközben felsőfokú technikumot végzett Gyöngyösön és szőlész-borász képesítést szerzett. A gazdaság egyre jobb eredményeinek őis részese volt. A tanácselnök nem tagadja, ma már más a tanácsok munkája, mint amikor otthagyta az apparátust. Időközben nagyközségi rangra emelkedett Albertirsa. Számos ügyben a helyi tanács döntésére, állásfoglalására, ügyintézésére van szükség. Nagyobb összeggel kell gazdálkodnia, az idei fejlesztési terv például tízmillió forint felhasználását teszi lehetővé; FELMÉRÉS, FONTOSSÁGI SORREND Teljesülő kérések Több mint háromszázötven közérdekű bejelentés és javaslat hangzott el tavasszal a választást megelőző jelölőgyűléseken, melyek közül 248 vonatkozott utak, járdák, csatornahálózat építésére, a vízlevezetés megjavítására. Harmincán a kereskedelmi hálózat fejlesztését kérték. Többen a közlekedés körüli gondok enyhítése érdekében emeltek szót. A tanács a bejelentések alapján felmérést készít, és megállapítja a munkák fontossági sorrendjét, az anyagi lehetőségek figyelem- bevételével. ÁLLÓN VÁGTA A RÉSZEGET Garázdaságért egyévi börtön Ki okozta az állkapocstörést 7 Bódogi Sándor 25 éves ceglédi segédmunkás már két alkalommal volt büntetve. Először tiltott határátlépés előkészülete miatt, másodszor rablásért, összesen 4 év és öt hónapra. Legutóbb garázdaság miatt került a bíróság elé. A fiatalember a ceglédi Barátság pincében borozott. K. S. is ott tartózkodott, akit valaki sörrel vagy vízzel leöntött. K. S., hogy kiderítse, ki volt az, aki megsértette, minden asztalhoz odament, de mert ittas volt, mindenhonnan elküldték. Később Bódogi Sándor kiment az előtérbe, ott találkozott ismét a sértettel, akit ököllel állón vágott. K. S. hazament, s csak másnap vette észre, hogy nem tud rágni, beszélni is csak nehezen. Az orvos megállapította, hogy alsó állkapcsa két helyen eltört. Azt nem sikerült megállapítani, hogy a törést Bódogi ütése, vagy a már előzőleg, ismeretlen egyéntől elszenvedett bántalmazás okozta-e. A vádlott tagadta, hogy megütötte a sértettet, de a kihallgatott tanúk bizonyították, továbbá rendőrségi vallomásában Bódogi is elismerte, csak a bírósági tárgyaláson vonta vissza beismerő vallomását. Két hónappal az eset után K. S. ismét kórházba került, más sérüléssel. Akkor meglátogatta őt a vádlott, és rá akarta venni, vallja azt a bíróság előtt, hogy állcsontját egy másik személy törte el, nem ő. Bár nem tisztázható, hogy kinek az ütése okozta a sérülést, a bántalmazás miatt a bíróság bűnösnek mondta ki Bódogi Sándort garázdaságban, és egyévi börtönre ítélte. A vádlott fellebbezett. ORVOSI ELOADAS A család szerepe a társadalomban A Vöröskereszt és a városi népfrontbizottság rendezésében, pénteken, május 18-án, este hat órai kezdettel, a ceglédi Kossuth Művelődési Központban, A család szerepe a társadalomban címmel dr. Bágyoni Attila főorvos tart előadást nagyobb része állami támogatás. Aibertirsán is égető szükség van a községi vízmű megépítésére. Most folyik a vízműkataszter összeállítása. Két személy foglalkozik vele, másfél hónap múlva az érdekeltek rendelkezésére állnak a legfontosabb adatok. A tervek már elkészültek, melyek alapján ötven kilométernyi hálózat csöveit fektethetik le. Még az idén szeretnék életre hívni a víztársulást. Másfél millió forintot fordítanak az újtelepi belvízelvezetésre. Az útépítés hárommillióval szerepel, ebből a Hősök útja, a Kolozsvári utca és a Köztársaság utca kap szilárd burkolatot. E munkákat a helybeli költségvetési üzemre bízzák. A tervekben szerepel egy olyan épület, amelyben két gyermekorvosi rendelő, fogorvosi rendelő és két lakás kap helyet. A két termelőszövetkezet, hatszázezer forintos költséggel, bővíti az óvodát. A gazdaságok saját építőbrigádjai szeptemberre elkészülnek a munkával: ötvennel több lesz a hely. Egy hónap múlva várható a napközis konyha átadása. E konyha kis híján egymillió forintba kerül. A Tessedik iskola felújítását és két tanteremmel való bővítését a Szabadság Termelő- szövetkezet iparosai végzik. Tatarozásra, megnagyobbí- tásra vár a tanácsháza is. Az ott dolgozók megfelelő elhelyezésére, a zavartalan ügyintézéshez új irodák kellenek, a testületi tanácskozásokhoz tanácsteremre van szükség. A tanács jó kapcsolatok kialakítására törekszik a termelőszövetkezetekkel, az ÁFÉSZ-szal és az intézményekkel. A népfrontbizottsággal való eredményes együttműködésnek már láthatók az első jelei. Jó úton halad a kertbarátok körének szervezése. Az ÁFÉSZ is támogatja a kezdeményezést, hitelt ad a zöldséget termelőknek fóliasátrak vásárlásához stb. A gazdasági vezetőkkel a nyár eléjén folytatnak megbeszélést: a további együttműködés lehetőségeit körvonalazzák. A társadalmi munkában legalább másfél millió forint értékű támogatásra számítanak, és azt szeretnék, ha maga a lakosság is bekapcsolódna a közös munkavégzésbe. ’ T. T. LEGKÖZELEBB BUDAFOKRA Fiatal kereskedők fóruma Brigádnapló, fényképezőgép Két évvel ezelőtt nagyon jó eredménnyel rendezte meg a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a fiatal kereskedelmi dolgozók fórumát. Akkor az élelmiszerkereskedők a Budapesti Csokoládégyárban jártak s kérdéseikkel, mondanivalójukkal a gyár vezetőit keresték fel. A fórumot május 21-én ismét megrendezi a vállalat. A fiatal kereskedők ezúttal Budafokra indulnak, ahol a Magyar Állami Pincegazdaság egységeit és a Csemege Édesipari Vállalat budafoki üzemét keresik fel. Az Édesipari Vállalat kultúrtermében kerül sor a fórumra: a vállalat vezetői adnak választ a fiatalok kérdéseire, majd a napot színházlátogatással fejezik be. A szocialista brigádok képviseletében indulók sokan elviszik magukkal a brigád naplóját is, fényképezőgéppel indulnak útnak, hogy az esemény mozzanatait megörökítsék. Vetélkedő a klubban Rét költő barátsága Ifjúsági vetélkedőt tartottak a nyársapáti fiatalok klubjában. A kérdések Petőfi Sándor és Arany János barátságával foglalkoztak. A fiatalok, a felkészülés idején és egymással versenyezve, sok hasznos irodalmi ismeretre tettek szert. A községi könyvtárban május 17-én, csütörtökön hasonló vetélkedőt rendeznek az általános iskolások részére. TÖMÖTT SZATYROK Gazdagodik a piaci választék Felvásárlók a környékről Megnyílik a strand A napfény és a víz kedvelői napok óta izgatottan figyelik a meteorológiai jelentéseket. Május elején általában kaput nyitnak azok a strandok, amelyebben a vízellátáshoz kiegészítőként meleg víz tör elő a földből. A hónap eleji meleg napokon némelyek a közeli megyeszékhelyek strandjait keresték fel egy kis fürdőzésre. Cegléden a strandfürdő ezen a héten nyílik meg. A berendezéseket felújították, kijavították. Friss színt kaptak a padok, kimeszelték az öltözőket. A hónap eleji meleg napok délutánjain a ceglédi strand is már fogadott látogatókat. Természetesen az, hogy az idei szezonban mennyire lesz kihasznált a fürdő, elsősorban az időjárástól függ, hiszen évek óta a rossz idő a legfőbb oka annak, hogy kevesen keresik fel nyáridőben. A jó idő igazi piacos hangulatot teremtett a ceglédi piactéren. Reggel hat órakor már benépesültek a sorok, saláta- és retekhegyek fogadták a vásárló háziasszonyokat. Nem volt hiány primőrfélékből sem: ha kevés mennyiségben is, a kofák asztalán megjelent az uborka és kis ládikákban szép szemű földi eper csalogatta a vevőket. Áruk miatt csak tíz- dekás adagokban vitték az ínyencséget kedvelők. így volt ez a zöldborsóval is, melyet mindössze két helyen árusítottak kilónként 50 forintért. A zöldhagyma és a retek csomóját 1,50, 2 forintért, a saláta darabját 1,20-ért kínálták a termelők. A tavalyi, levesbe való zöldség és burgonya hat forintért kelt kilónként. A közös gazdaságok pavilonjaiban — ellentéttel a termelők választékával, szegényes volt a kirakat.. <— a .kevés sál zöldhagymán és retken kívül csak aszalódott, burgonyát, kicsírázott vöröshagymát találtak a vásárlók. A tejpiac asztalain több száz tojás várt eladásra. Aki ezen a napon túrót, tejfölt iktatott be az ünnepi étrendbe, ugyancsak bosszankodhatott, mert mindössze három fehér köté- nyes asszony kínálta. Egy-egy túiróárus előtt hosszú sorok álltak. Az árusok nem hagyták kihasználatlanul a helyzetet: a túró kilóját 28, a tejföl literjét 40 forintért mértéit. A tojásnak — a kínálat és a kereslet aránytalansága miatt —- 1, 1,20-órt kelt darabja. A baromfipiacon nagy volt a forgalom. Lehetett miben válogatni: öt hosszú sorban várt eladásra pulyka, kacsa, csirke. A nagy kínálat ezúttal sem csökkentette az árat, a csirkének 80—90, a tyúknak 130—150 forint volt párja. Kelendőnek mutatkozott a naposcsibe: 14—16 forintért cserélt gazdát párja. Földben a kukorica mi Ezen a tavaszon a jól megmunkált földbe a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben 342 hektáron vetettek kukoricát. A vetés ápolásához hozzáláttak, a kikelt kukoricát boronáiják. A képen: az utolsó, bevetetlen táblát tárcsázással készítik elő a silókukoricának. Apáti-Tóth Sándor {elvétele A háziasszonyok, bár megtömött szatyrokkal hagyhatták el a piacot, kicsit bosszankodtak a magas árak miatt. De így volt ez tavaly is a primőridőszak elején. A népes piac forgalmát növelte a környező községekből idesereglett felvásárlók hada. Üres ládákkal megrakott Moszkvicsok, Wartburgok parkoltak a közelben, s tulajdonosaik a jó vásár reményében járták a sorokat. Nem sok üres láda maradt az autók csomagtartójában a piac végeztével. Cs. I. — Bemutatót tartanak május 15-től tíz napon át a magyar édesipar termékeiből Cegléden, a Rákóczi úti kisáru- házban a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat rendezésében. ILLÉS-HANGVERSENY. A Kossuth Művelődési Központ színháztermében május 17-én, csütörtökön este fél nyolc órakor kezdődik az Illés-hangverseny. Közreműködik: Brunner Győző, Balázs Ferenc, Sztevanovity Zorán és Radics Béla. TORNA Bemutató Csemőben A Ceglédi VSE tornásznőinek 25 tagú csapata, a csemői kultúrotthonban, több száz érdeklődő előtt, jól sikerült bemutatót tartott. Nagy tetszést váltottak ki a talajon és gerendán végrehajtott, és a világítóbuzogány-gyakorlatok. A ceglédi tornászok az elmúlt húsz évben többször ellátogattak a községekbe, élményt adva vendégszereplésükkel sok-sok érdeklődőnek. A területi II. osztályú bajnokságra két csapat, a Ceglédi VSE és a Szegedi Tanárképző csapata nevezett be. A szegediek, sajnálatos módon, nem jelentek meg a Ceglédre kiírt versenyen, így — mivel a minősítéshez szükséges —, a ceglédiek egyedül mutatták be gyakorlataikat. U. L. Klilönbusz a szolnoki labdarúgó mérkőzésre A Ceglédi VSE labdarúgószakosztálya május 20-án, vasárnap, különbuszt indít Szolnokra, a Szolnoki MÁV—Ceglédi VSE NB Il-es labdarúgómérkőzésre. Az útra az érdeklődők Öcsai János hírlapárusnál (a játékbolttal szemben) jelentkezhetnek. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szerető féljem, édesapám, nagyapám, Gyuráki Mihály temetésén resztvettek, részvétüket nyilvánították, sírjára virágot helyeztek, külön köszönetét mondunk dr. Resli Pál doktor úrnak, aki fáradozott férjem élete megmentéséért. A gyászoló család. 4 }