Pest Megyi Hírlap, 1973. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-17 / 89. szám
V PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA LAP •GLÉPI JÁRÁS ÉS CE6LEDVÄRÖSRESZERE XVII. ÉVFOLYAM, 89. SZÁM 1973. ÁPRILIS 17., KEDD VálaszMZ a vár és és es járás Autókban az urnák + Fiatalok köszöntése + Feldíszített szavazókörök A Lenin-szobor felől érdeklődött Ceglédi képek - Krasznojarszkban Vasárnap, a választás napján, ünnepi díszbe öltöztek Cegléden és a járás községeiben a középületek, a szavazókörökké alakított iskolák, más közintézmények. A Magyar Autóklub ceglédi csoportjának tagjai, a sok éves hagyományokhoz híven, már kora hajnalban a városháza előtt gyülekeztek. Fél öt és háromnegyed hat között harminchat magánautó indult el, a szavazókörökhöz a szavazatszedő bizottságok tagjait és az urnákat szállítva. A nenizeti színű zászlókkal, szalagokkal szépen feldíszített termekben pontosan hat órakor megkezdődhetett a választópolgárok szavazása. A lakosság nagy része a reggeli és a délelőtti órákban eleget tett hazafias kötelezettségének. Délre már több körzetben befejezték a szavazást, s a választók több mint kilencven százaléka ekkorra leadta szavazatát. Akik délutánra halasztották a szavazást, zuhogó esőben mentek a kijelölt szavazókörbe. Kőröstetétlenen hajnali öt órakor nyitott a szavazóhelyiség, mivel többen reggeli műszakra utaztak Szolnokra. Tizenegy órára szinte kivétel nélkül az urnák elé járult mindenki. Néhány tanyai embernek okozott csak késedelmet a hatalmas sár. Az öregekhez, betegekhez lovas kocsival, < motorkerékpárral vitték a mozgóurnát. Nyársapáton az 1367 választópolgár közül kilenc óráig már félezeren szavaztak. Arról is gondoskodtak, hogy az első választóknak a szavazatszedő bizottság KISZ- ista tagja nyújtsa át az emléklapot. Abonyban több mint tízezer választó járult az urnák elé. A szépen dekorált szavazóhelyiségek előtt már reggel hat órakor sorakoztak az ém- berek. A szavazás valamennyi körzetben rendben folyt le, az emberek fegyelmezetten, az esemény jelentőségéhez méltón viselkedtek. A szervezők a választás előtti napokon ismét felkeresték a házak lakóit, mindenkit kérve, időben jelenjenek meg a választáson. Ennek is köszönhető, hogy az értesítőlapot és a személyi igazolványt szinte kivétel nélkül mindenki magával vitte. A szavazatszedő bizottságok mindenhol megkülönböztetett figyelmet fordítottak a betegekre és a járó- képtelen öregekre: Őket lakhelyükön keresték fel. A választási elnökség Abonyban is jól irányította a választás lefolyását, rendszeresen . ellenőrizte a szavazóköröket. Törteién tizenegy órára a választók háromnegyed része megfordult a szavazófülkékben. A kifogástalan szervezés, előkészítés nemcsak a községi szavazókörökben mutatkozott meg, hanem a külterületen is. A Rákóczi Termelőszövetkezet határában levő Szabótanyán ünnepi dísz fogadta az érkezőket. Az első választók itt az emléklap mellé rózsaszínű, dús fürtű jácintot kaptak: a Kutyakaparó melletti Borzáfc-tanyáról hozták. A besnyői iskolában, amikor délben ottjártunk, már véget ért a szavazás, a szavazatokat számolták össze, készült a jelentés. Mint kitűnt, minden szavazásra jogosult tanyai polgár megjelent. Albertirsán délután három órakor már a befejezésnél tartottak. Kis idő múlva futár jelentkezett a nagyközségi tanácson, közölve, hogy megérkezett az utolsó választó is, s ezzel minden körzetben befejeződött a szavazás. A nagyközségben reggel ötkor kezdődött a választás, tekintettel a fővárosban dolgozó korán utazókra. A tizenöt szavazókor közül négy a külterületen volt, összesen hatvan autóval, motorbiciklivel rendelkező futár tartotta a kapcsolatot a tanácsháza és a körzetek között. A járási hivatalban szinte szünet nélkül csengett a telefon. Egymás után érkeztek a jelentések. Legfrissebbnek a dán- szentmiklósiak bizonyultak, akik fél tizenegyre befejezték a szavazást. (Két évvel ezelőtt dél tájban zárták le az urnákat.) A hatalmas , tanyavilágú Csemő tizenkét óra "húsz perckor jelentkezett: befejezték a választást. Néhány perccel később szinte egyszerre érkezett a hír Ceglédbercelről és Mi- kebudáról: megkezdődött a szavazatok összeszámlálása. Kocséron kilencvennyolc, életében először szavazó számára írtak emléklapot. A községben egy kettős jelölés volt. Egyikük több cikluson át tanácstag volt, megbecsült, hetvennégy éves ember. A másik fiatal, mindössze huszonhárom éves. Mindkettőt becsülik, szeretik a választók, a jelölőgyűlésen is kifejezték ezt. E. K. — Gy. F. — T. T. Két óra elmúlt. Az ÉVIG ceglédi kisgépgyárának kapuján egymás után szállingóznak ki a lányok, asszonyok, férfiak. Sok a fiatal köztük. Műs'zakváltás után, megtisztálkodva indulnak haza, iki autóbusszal, Iá kerékpárral. * Munka és tanulás Zakatoló gép mellett talál- jük Podraczky' Máriát. 1966 óta dolgozik a gyárban. Ipari tanulóként kezdte, ma már vasesztergályos szakmunkás. ■— Amikor a pályaválasztásra került a sor, kereskedőnek jelentkeztem. Tervem nem sikerült, így lettem vasesztergályos. Inkább férfinak való munka, mondták sokan, de nem bántam meg, hogy ragaszkodtam hozzá. Eleinte Ki megy jutalmul a berlini VIT-re? A napokban a KISZ ceglédi városi bizottságának pénzesutalványt vitt a posta. Az ösz- szeget a MEZŐGÉP Vállalat küldte, jelezve, hogy ily módon szeretne hozzájárulni egy jól dolgozó KISZ-aktíva nyári utazásához, ahhoz, hogy valaki jutalomból eljuthasson a berlini, X. Világifjúsági Találkozóra. A költség fedezéséhez a KÖZGÉP Vállalat KlSZ-bi- zottsága, majd valamennyi ceglédi KISZ-alapszervezet csatlakozott. Azt, hogy a fiatalok közül ki lesz majd, aki eredményes mozgalmi tevékenysége jutalmául a turista- csoporttal Berlinbe utazik, a hónap végén dönti el a KISZ városi végrehajtó bizottsága. MA ESTE Baranyi Ferenc Jászkarajenőn A költészet hete alkalmából ma, április 17-én, este hat órai kezdettel, a jászkarajenöi művelődési otthonban irodalmi estet rendeznek, Baranyi Ferenc költőt látva vendégül. A vendéget Rónay Egon író mutatja be. A műsorban közreműködik Nlerényi Judit előadóművész. A költő—olvasó találkozót a könyvtár és a kultúrház közösen tartja. NEM JÖN A FRADI. A Ferencváros NB I-es labdarúgó- csapatának holnapi, szerdai ceglédi vendégjátéka, a pálya használhatatlansága miatt, elmarad. nehéz volt, fájt a kezem és a lábam, azóta megszoktam. t — Munka után mivel tölti iz idejét? — Tanulok. A gimnázium levelező tagozatán most végzem a negyedik osztályt. Nyakamon az érettségi. Lakásra gyűjtenek Pár méterre Lugosi Tivariamé esztergályos dolgozik. Együtt tették meg az első lépéseket a gyárban Podraczky Máriával. Azután ő is szakmunkás lett, később férjhez ment és született egy kisfia. — Nemrég jöttem vissza a szülési szabadságról. Nem vettem igénybe az anyasági segélyt, mert több pénzre van szükségünk. Lakásra gyűjtünk. összkomfortos, kényelmes otthont szeretnénk. A kicsire az édesanyám vigyáz, amíg én dolgozom. — Munka után mivel foglalkozik? •— Otthon minden percemet kitölti a házimunka meg a gyerek. Hét végén a férjemmel néha elmegyünk moziba. Két jóbarát A csarnok másik részében villamosgép-szerelők munkálatodnak. Közülük Mart Ferenccel és Pataki Jánossal beszélgetek. Mindketten fiatal szakmunkások, az elmúlt évben lettek a gyár dolgozói. — Budapesten voltam ipari tanuló, a hajóépítő szakmát tanultam. Először a fővárosban vállaltam munkát. A szüleim Törteién laknak, csak hét végén szaladhattam haza, most mindennap hazajárok — mondja Mari Ferenc. — Cegléden lakom, itt voltam ipari tanuló is. Tavaly jöttem a gyárba. Azóta összebarátkoztunk Ferivel. Együtt járunk gépkocsivezetői tanfolyamra. A szabad időt sokszor töltjük együtt. Mindketten szeretjük a zenét, szívesen já-. runk szórakozni — nyilatkozza Pataki János. A brigádvezető A tekercselők brigádvezetője fiatal lány, Koczka Sarolta. — Húrom éve dolgozom az A napokban kis csomagot indított útjára a ceglédi posta a messzi Krasznojarszkha, Viktor Szumanov mérnök címére. A küldemény feladója Cegléd város tanácselnöke, Kürti András volt, aki az év elején levelet kapott V. Szu- manovtól. A krasznojarszki mérnök szabad idejében azzal foglalkozik, hogy pontos információkat gyűjt arról, hol és milyen formában állítottak emléket Leninnek? Tudomására jutott, hogy Cegléden 1957- ben, a felszabadulás 13. évfordulója alkalmából, a város parkjában elhelyezték Kamo- tsay István szobrászművész alkotását. Milyen anyagból készült a szobor? Milyen méretű? — kérdezte egyebek között a gyűjtő a városi tanács elnökétől és munkatársaitól. Az időjárás évszakokra fity- tyet hányó önkényeskedésébe, akarva, nem akarva, beletörődünk. Beletörődünk, mert hiszen mi mást is tehetnénk. De újabban nemcsak a természet űz velünk tréfák, hanem már a közvilágítás is. A móka kezdetének napján szlovák vendég érkezett hozzánk. — Maria, Maria, micsoda fejlődés! Ez a ti falutok, hát bámulatos! Kora délután, gyönyörű napsütés, és égnek a villanyok! — mondta, mindjárt az üdvözlő szavak után. EVIG-ben. Pécelen végeztem a mezőgazdasági szakmunkás- képző iskolát, de mindig az ipar vonzott, ezért jelentkeztem ide. Egy hónapi tanuló idő után váltam betanított munkássá. — Hogyan lett brigádvezető? — Az elődöm férjhez ment, itthagyta a munkahelyét. Akkor a társaim javasoltak a posztra. Szívesen . vállaltam. Ülünk, tekercselünk. Idegfeszítő munka, egyhangú, mindig ugyanazt a mozdulatot kell ismételnünk. Az ujjunk és a csuklónk elfárad, mire vége a műszaknak. Munka és sport Pár hónappal ezelőtt adták át az ÉVIG új üzemrészét. Automata gépsorok, korszerű felszerelések teszik könnyebbé az ott dolgozók munkáját. Holló László gépbeállítóként tevékenykedik. — Azelőtt a szereidében dolgoztam. Amikor átadták az új gépeket a német, olasz és angol szállítók, megtanítottak néhányunkat a géphasználat fortélyaira. Érdekes volt: nem beszélek idegen nyelven, de a műszaki rajzok segítségével megértettük egymást. Tizenkét gépre kell felügyelnem. Felelősségteljes munka. Mindig nyitva kell tartanom a szemem, nehogy valamelyik gép megálljon, vagy megsérüljön a rajta dolgozó munkás. Ha letelik a nyolc óra, focizni megyek. Mindenem a sport. A feleségem a CVSE- ben kézilabdázik. Dobozi Eszter I Fényképek és a szoborról I készült képeslapok — az egyik az alkotóművész saját kezű aláírásával — keltek útra Krasznojarszkha. Ezúttal a legfrissebb ceglédi, várostörténeti kiadványokból is küldött dokumentációs kollekciót, jókívánságai kíséretében, a tanácselnök Viktor Szumanov mérnöknek. Új KISZ-alapszervezet Kőröstetétlenen Az Alföldi Tejüzem kőrös- tetétleni központi üzemében sok fiatal dolgozik A közelmúltban — saját kezdeményezésükre — 25 tagú KlSZ-alap- szervezetet alakítottak. Titkára Bognár József. — Á, biztosan elfelejtették kikapcsolni, előfordulhat. Vagy elromlott az automata vezérlő, esetleg máshol lehet hiba — mentegetőztem. Este hat óra körül ért bennünket aztán a nagyobb meglepetés. Kevéssel sötétedés előtt a villanykörték és a neoncsöves lámpák egyaránt kialudtak. — No, ezt már végképp nem értem — dörmögte vendégünk. Azóta is reggel ötkor kigyúl- nak, este hatkor kialszanak Törteién a póznákra szerelt lámpások. Immáron negyedik napja. Gy. M. Felelősségre vont szabálysértők Lakott területen a megengedett sebességnél gyorsabban vezette motorkerékpárját T. Péter albertirsai lakos. Igazoltatásakor derült ki, hogy a fiatalember engedély nélkül vett részt a közúti forgalomban. Kétezer forint büntetést fizetett. ★ Sz. Zoltán ceglédi lakos lakott területen használta légfegyverét. 500 forintra büntették. ★ Italosán, jogosítvány nélkül motorozott T. Mihály albertirsai fiatalember, akit hasonló szabálysértésért már egyszer felelősségre vontak. Most 4 ezer forint bírság megfizetésére kötelezték. ★ Botrányos részegség miatt került a szabálysértési hatóság elé K. János albertirsai lakos. Hasonló ok miatt már három esetben fizetett büntetést. Legutóbb a Nyugati-pályaudvaron keltett közbotrányt. Büntetése: 3 ezer forint. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Hévízi Lajosné, szül. Szokolai Erzsébet temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, idős Nyári József temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Szeszgyár vezetőségének, munkatársainak, a küldött koszorúért. A. gyászoló család. f Épül az ifjúsági park Ifjúsági park készül Cegléden a strand mellett. A tánctér, a tollaslabdapálya, a beton pingpongasztal, a pihenőkert társadalmi összefogással épül. A városi KISZ-alapszervezetek titkárai a tereprendezésen, a világítótestek felállításának földmunkáján, a virágoskert feltöltésén és a kerítésépítésen szorgoskodtak. Apáti-Tóth Sándor felvétele I. n W W HM ■dyWWiWWBWWWWMBBMMBMWM— CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó Felső-Csemőben 1 hold szőlő, beköltözhető lakással, ugyanott 1 hold szőlő fede vagy egészben kiadó. Cím: XIV. kér. Jászberényi út 124. Szücstelep. _________________ Má jus 1. Ruhagyár Ceglédi Gyáregysége tmk lakatos, műszerész és villanyszerelő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Cegléd, Körösi út 35. sz. alatt, személyzeti előadónál. ___________ El adó fél ház. Arany u. 5« Eladó jó állapotban levő egyéves Zsiguli. Megtekinthető: Cegléd, Hunyadi u. 22. du. 2 órától. A ceglédi Ugyer környékén kisebb házat vennék, havi részletre. Érdeklődni: Gu- bodi u. 14. Eladó háromkerekű rokkantkerékpár Sövény u. 8. ..—T-------------------El adó 125-ös MZ, 6300 km-rel Pesti út, 63-as km-kő. Len- dérék. Eladó kútgyűrű és apró tetőcserép. Alszegi út 42. 10 méteres fél ház eladó, Árok utcában. Érdeklődés: Alkotmány u. 8.___________ El adó három utcára néző ház. Társasházépítésre alkalmas. Cegléd, Búvár u. 2. Elveszett német vizsla vadászkutyám, barna, fehér foltos. Becsületes megtalálóját jutalmazom. Cegléd, Damjanich u. 13. Kiss. 0 ÉVIG, KISGÉPGYÁR Fiatalok az i íj csarnokban Törteién máiként van Segít a napnak a lámpafény